爱国者游戏

《爱国者游戏》|总人气: 116| 总推荐: 0| 总收藏: 0| 简介：

    大家新年好！今天开始上新年礼物。《爱国者游戏》在国内据我所知有三个版本，分别是《爱国者游戏》、《恐怖者花招》、《红色恐怖》。大概都不是专业人士翻译的（我所谓的专业人士，至少对书中的背景等相关知识有较深的了解）。如果各位有幸看到纸书的话，特别是对照英文原著，你就会发现其中的谬误。最后说一句，汤姆·克兰西写美国，因为是他自己的国家，还是很不错的，对于书中提及的其他国家，如东欧、俄罗斯（前苏联）、中东和亚洲，说句不客气的话，他的历史人文政治知识恐怕还得好好学习。不过学也难，看看小布什是块什么料！gudrian于2005-2-168:51:5201、伦敦市区：一个阳光灿烂的日子半小时里瑞安差点儿送了两次命。离目的地还隔着一两个街区，他就下了出租车。这天天气不错，风清日丽。蔚蓝色的晴空，太阳已经西斜。瑞安在那些木靠椅里接连坐了好几个小时，他想走动走动，活活筋骨。街上车辆不多，人行道上也行人寥寥。他颇有些惊讶，原以为傍晚会是交通的高峰期呢。这些街道设计的时候显然没有想到过行驶汽车，他敢肯定，嘈杂拥挤的程度一定极为可观。杰克对伦敦的第一印象：就是觉得在这个城里溜达溜达还不错。于是，他照着海军陆战队里养成的习惯，象平常那样迈着轻快的步伐朝前走去，只是书夹在腿边磕磕碰碰，不知不觉减慢了步速。...