Ъ戎粒洳荒芮＞谑强陀阱а簟＃模А�
注＇一＇东观记曰：“兄仲，为县游徼。”
注＇二＇东观记曰：“均失兄，养孤兄子甚笃，已冠娶，出令别居，并门，尽推财与之，使得一尊其母，然后随护视振给之。”
注＇三＇谲，诈也。
注＇四＇濮阳，今濮州县。
建初三年，司徒鲍昱辟之，后举直言，并不诣。六年，公车特征，再迁尚书，数纳忠言，肃宗敬重之。后以病乞骸骨，拜议郎，告归，因称病笃，帝赐以衣冠。＇一＇
注＇一＇东观记曰：“均遣子英奉章诣阙，诏召见英，问均所苦，赐以冠帻钱布。”
元和元年，诏告庐江太守﹑东平相曰：＇一＇“议郎郑均，束修安贫，恭俭节整，前在机密，以病致仕，守善贞固，黄发不怠。又前安邑令毛义，躬履逊让，比征辞病，淳絜之风，东州称仁。书不云乎：‘章厥有常，吉哉！’＇二＇其赐均﹑义谷各千斛，常以八月长吏存问，赐羊酒，显兹异行。”＇三＇明年，帝东巡过任城，乃幸均舍，□赐尚书禄以终其身，＇四＇故时人号为“白衣尚书”。永元中，卒于家。
注＇一＇以毛义庐江人，郑均东平人，故告二郡守相也。
注＇二＇章，明也。吉，善也。言为天子当明显其有常德者，优其禀饩，则政之善也。尚书咎繇□之言。
注＇三＇东观记曰：“赐羊一头，酒二斗，终其身。”问遗贤良，必以八月，诸物老成，故顺其时气助养育之也。故月令“仲秋之月养衰老，授几杖，行糜粥饮食”，郑玄注云“助老气也”。
注＇四＇续汉志曰：“尚书秩六百石，禄每月七十石。”
赵典字仲经，蜀郡成都人也。父戒，为太尉，＇一＇桓帝立，以定策封厨亭侯。
典少笃行隐约，＇二＇博学经书，弟子自远方至。＇三＇建和初，四府表荐，＇四＇
征拜议郎，侍讲禁内，再迁为侍中。时帝欲广开鸿池，典谏曰：“鸿池泛溉，已且百顷，犹复增而深之，非所以崇唐虞之约己，遵孝文之爱人也。”帝纳其言而止。＇五＇
注＇一＇谢承书曰：“典，太尉戒之叔子也。”
注＇二＇隐犹静也。约，俭也。
注＇三＇谢承书曰：“典学孔子七经﹑河图﹑洛书，内外蓺术，靡不贯综，受业者百有余人。”
注＇四＇四府，太尉﹑司徒﹑司空﹑大将军府也。谢承书曰：“典性明达，志节清亮。益州举茂才，以病辞，太尉黄琼﹑胡广举有道﹑方正，皆不应。桓帝公车征，对策为诸儒之表。”
注＇五＇墨子曰：“尧舜堂高三尺，土阶三等，茅茨不翦，采椽不□，饭土簋﹑歠土铏，粝粱之饭，藜藿之羹，夏日葛衣，冬日鹿裘。”是约己也。文帝尝欲作露台，召匠计之，曰直百金。帝曰：“百金，中人十家之产，何以台为！”宫室苑囿无所增益，有不便，辄□以利人，是爱人也。
父卒，袭封。出为弘农太守，转右扶风。公事去官，征拜城门校尉，转将作大匠，迁少府，又转大鸿胪。时恩泽诸侯以无劳受封，髃臣不悦而莫敢谏，典独奏曰：“夫无功而赏，劳者不劝，上忝下辱，乱象干度。＇一＇且高祖之誓，非功臣不封。＇二＇宜一切削免爵土，以存旧典。”帝不从。顷之，转太仆，迁太常。
朝廷每有灾异疑议，辄谘问之。＇三＇典据经正对，无所曲折。每得赏赐，辄分与诸生之贫者。后以谏争违旨，免官就国。
注＇一＇左传曰：“国无政，不用善，则自取谪于日月之灾，故政不可不慎。务三而已，一曰择人，二曰因人，三曰从时。”前书曰，成帝时，同日封王氏五侯，其日，天气赤，黄雾四塞。哀帝封丁﹑傅日亦然。是不用善人，则乱象干度。
注＇二＇史记功臣侯表曰：“高祖与功臣约曰：‘非刘氏不王，非有功不侯。不如是，天下共击之。’”注＇三＇谢承书曰“天子宗典道懿，尊为国师，位特进。七为列卿，寑布被，食用瓦器”也。
会帝崩，时禁藩国诸侯不得奔吊，典慨然曰：“身从衣褐之中，致位上列。＇一＇
且鸟乌反哺报德，况于士邪！”＇二＇遂解印绶符策付县，而驰到京师。州郡及大鸿胪并执处其罪，而公卿百寮嘉典之义，表请以租自赎，诏书许之。再迁长乐少府﹑卫尉。公卿复表典笃学博闻，宜备国师。会病卒，＇三＇使者吊祠。窦太后复遣使兼赠印绶，谥曰献侯。
注＇一＇褐，织毛布之衣，贫者所服。
注＇二＇小尔雅曰：“纯黑而反哺者谓之乌。”春秋元命包曰：“乌，孝鸟也。”
注＇三＇谢承书曰：“灵帝即位，典与窦武﹑王畅﹑陈蕃等谋共诛中常侍曹节﹑侯览﹑赵忠等，皆下狱自杀。”不言病卒。
典兄子谦，谦弟温，相继为三公。
谦字彦信，初平元年，代黄琬为太尉。献帝迁都长安，以谦行车骑将军，为前置。明年病罢。复为司隶校尉。车师王侍子为董卓所爱，数犯法，谦收杀之。
卓大怒，杀都官从事，而素敬惮谦，故不加罪。转为前将军，遣击白波贼，有功，封郫侯。＇一＇李傕杀司徒王允，复代允为司徒，数月病免，拜尚书令。是年卒，谥曰忠侯。
注＇一＇郫音盘眉反。
温字子柔，初为京兆*（郡）*丞，＇一＇叹曰：“大丈夫当雄飞，安能雌伏！”遂弃官去。遭岁大饥，散家粮以振穷饿，所活万余人。献帝西迁都，为侍中，同舆辇至长安，封江南亭侯，代杨彪为司空，免，顷之，复为司徒，录尚书事。
注＇一＇前书，三辅丞，武帝元鼎四年置，秩六百石。
时李傕与郭汜相攻，傕遂虏掠禁省，劫帝幸北坞，外内隔绝。傕素疑温不与己同，乃内温于坞中，又欲移乘舆于黄白城。温与傕书曰：“公前托为董公报雠，然实屠陷王城，杀戮大臣，天下不可家见而户说也。今与郭汜争睚眦之隙，以成千钧之雠，＇一＇人在涂炭，各不聊生。曾不改悟，遂成祸乱。朝廷仍下明诏，欲令和解。上命不行，威泽日损。而复欲移转乘舆，更幸非所，此诚老夫所不达也。
于易，一为过，再为涉，三而弗改，灭其顶，凶。＇二＇不如早共和解，引军还屯，上安万乘，下全人民，岂不幸甚。”傕大怒，欲遣人杀温。*（董卓）**＇李傕＇*从弟应，温故掾也，谏之数日，乃获免。
注＇一＇睚眦，解见窦融传。三十斤为钧，言其重。
注＇二＇灭，没也。周易大过上六曰：“过涉灭顶，凶。”王弼曰：“处大过之极，过之甚者也。涉难过甚，故至于灭顶，凶也。”
温从车驾都许。建安十三年，以辟司空曹操子丕为掾，操怒，奏温辟*（忠）*臣子弟，选举不实，免官。是岁卒，年七十二。
赞曰：宣、郑、二王，奉身清方。杜林据古，张湛矜庄。典以义黜，＇一＇宫由德扬。大仪鹄发，见表宪王。＇二＇少卿志仕，终乘高箱。
注＇一＇谓弃郡奔丧，以租赎罪也。
注＇二＇鹄发，白发。
校勘记
九二七页四行常称疾不仕按：汲本“称疾”作“寝疾”。
九二七页一一行以喻*（类）**＇烦＇*杂也据汲本、殿本改。
九二八页一行即赐布帛帐帷什物按：刊误谓“帐帷”当作“帷帐”，注文先解帷，后解帐，是其次矣。
九二八页二行帝敏惜之刊误谓“敏”当作“愍”。今按：校补引钱大昭说，谓敏与闵古字通。又谓前书人表“宋愍公”，徐干中论作“敏公”，是敏亦与愍通，皆不须改字。
九二八页一三行家人有严君*＇焉＇*据汲本、殿本补。
九三一页八行更始时遵为大司马*＇护军＇*据聚珍本东观记补，与前书陈遵传合。
九三一页一０行上麦*（一）**＇二＇*千斛据汲本、殿本改。
九三二页一二行王莽时寑病不仕按：殿本“寑”作“称”。
九三三页一一行遣使者问良所苦疾按：汲本、殿本“苦疾”作“疾苦”。
九三五页一四行不畏乎天不媿乎人按：汲本、殿本两“乎”字并作“于”。
九三五页一五行以为持书平按：刊误谓案文多一“平”字。盖旧作“治书”，读者以平音治字，章怀已改作“持”，后人又妄留“平”字也。
九三七页一行虽遭难困按：汲本、殿本“难”作“艰”。
九三七页八行后稷近周人户知之又据以兴基由其祚汲本、殿本“户”作“所”。
按：校补谓原文作“后稷近周，民户知之。世据以兴，基由其祚”，东观记及续志注所引并同。“户”作“所”，乃字之斗。“民”改“人”，“世”改“又”，则避太宗讳也。
九三九页二行*（若）**＇苦＇*以车重据校补改，与东观记合。
九三九页一一行人之所助者*（顺）**＇信＇*据易系辞改。
九四０页一行天之所助者*（信）**＇顺＇*人之所助者*（顺）**＇信＇*据易系辞改。
九四０页九行陈洮按：集解引惠栋说，谓御览、六帖引东观记“洮”皆作“兆”。
九四一页一一行迁字子庐集解引何焯说，谓汉官仪作“子闾”。今按：明帝纪注引汉官仪作“子闾”。
九四三页四行惧于臧文窃位之罪按：王先谦谓惧于文义未安，疑“于”当作“干”，或“干”误写为“于”，后人改作“于”耳。“窃慕”与“惧干”正相对为文。
九四三页一四行信阳侯阴就钱大昭谓阴兴传作“新阳侯”，新信古字通。按：校补谓冯衍传仍作“新阳侯”，又后纪亦作“新阳侯世子阴丰”，注同，今安徽太和县西北有信阳城，则新阳固即信阳矣。
九四四页一一行后与妻子之蒙阴山按：集解引惠栋说，谓东观记作“华阴山”，或宫从汉中之华阴也。
九四五页八行数纳忠言陈政论议切箻集解引何焯说，谓“政”下当有脱文。今按：“陈政”二字疑衍。东观记作“数纳忠谏，论议切直”，无“陈政”二字，可证也。
九四六页五行养孤兄子按：汲本、殿本并作“养孤儿兄子”，聚珍本东观记同。
校补谓鲍永传“悉财产与孤弟子”，此直当作“孤兄子”，“儿”字乃涉下“兄”字误衍也。
九四八页一三行且鸟乌反哺报德按：汲本、殿本“鸟乌”作“乌鸟”，误。
九四九页一行窦太后复遣使兼赠印绶按：李慈铭谓“兼”盖是“策”字之误。
九四九页六行以谦行车骑将军刊误谓案文少一“事”字。今按：范书凡书行某某事往往省一“事”字，非必脱文也。
九四九页九行谥曰忠侯按：李慈铭谓华阳国志作“惠侯”。
九四九页一一行初为京兆*（郡）*丞校补引钱大昭说，谓京兆两汉皆不称郡，此“郡”字衍。今据删。
九五０页五行*（董卓）**＇李傕＇*从弟应集解引惠栋说，谓袁宏纪云李傕从弟。
王先谦谓“董卓”二字实传写之误。今据改。
九五０页一０行奏温辟*（忠）*臣子弟集解引何焯说，谓“忠”字衍。张森楷校勘记谓魏志文帝纪注引献帝起居注无“忠”字，何说有本。今据删。
九五０页一四行谓弃郡奔丧按：校补谓“郡”当作“国”。
************后汉书卷二十八上 桓谭冯衍列传 第十八上
桓谭字君山，沛国相人也。＇一＇父成帝时为太乐令。谭以父任为郎，因好音律，＇二＇善鼓琴。博学多通，篃习五经，皆诂训大义，不为章句。＇三＇能文章，尤好古学，数从刘歆、杨雄辩析疑异。性嗜倡乐，＇四＇简易不修威仪，而□非毁俗儒，由是多见排扺。＇五＇
注＇一＇相，县名，故城在今徐州符离县西北。
注＇二＇宫、商、角、征、羽谓之五声，声成文谓之音。律谓六律，黄钟、太族、姑洗、蕤宾、无射、夷则。
注＇三＇说文曰：“诂，训古言也。”章句谓离章辨句，委曲枝派也。
注＇四＇倡，俳优也。
注＇五＇扺，击也，音纸。
哀平闲，位不过郎。傅皇后父孔乡侯晏深善于谭。＇一＇是时高安侯董贤宠幸，女弟为昭仪，皇后日已疏，晏嘿嘿不得意。谭进说曰：“昔武帝欲立恚ё臃颍跚蟪禄屎笾ФА�
而陈后终废，子夫竟立。今董贤至爱而女弟尤幸，殆将有子夫之变，可不忧哉！”
晏惊动，曰：“然，为之柰何？”谭曰：“刑罚不能加无罪，邪枉不能胜正人。
夫士以才智要君，女以媚道求主。皇后年少，希更艰难，或驱使医巫，外求方技，此不可不备。又君侯以后父尊重而多通宾客，必借以重埶，贻致讥议。不如谢遣门徒，务执谦箻，此修己正家避祸之道也。”晏曰“善”。遂罢遣常客，＇三＇入白皇后，如谭所戒。后贤果风太医令真钦，使求傅氏罪过，遂逮后弟侍中喜，诏狱无所得，乃解，故傅氏终全于哀帝之时。及董贤为大司马，闻谭名，欲与之交。谭先奏书于贤，说以辅国保身之术，贤不能用，遂不与通。当王莽居摄篡弒之际，天下之士，莫不竞曪称德美，作符命以求容媚，谭独自守，默然无言。莽时为掌乐大夫，更始立，召拜太中大夫。
注＇一＇傅皇后，哀帝后。
注＇二＇子夫，恚Щ屎笠病１酒窖糁骷亿┱撸眯矣谖涞郏芯荩炝⑽屎蟆！�
陈皇后，武帝姑长公主嫖女也。□宠十余年，无子，闻子夫得幸，几死者数焉，上怒，遂挟妇人媚道，事觉，废居长门宫。嫖音匹妙反。见前书。
注＇三＇“常”或作“宾”。
世祖即位，征待诏，上书言事失旨，不用。后大司空宋弘荐谭，拜议郎给事中，因上疏陈时政所宜，曰：
臣闻国之废兴，在于政事；政事得失，由乎辅佐。辅佐贤明，则俊士充朝，而理合世务；辅佐不明，则论失时宜，而举多过事。夫有国之君，俱欲兴化建善，然而政道未理者，其所谓贤者异也。昔楚庄王问孙叔敖曰：“寡人未得所以为国是也。”＇一＇叔敖曰：“国之有是，觽所恶也，恐王不能定也。”王曰：“不定独在君，亦在臣乎？”对曰：“君骄士，曰士非我无从富贵；士骄君，曰君非士无从安存。人君或至失国而不悟，士或至饥寒而不进。君臣不合，则国是无从定矣。”庄王曰：“善。愿相国与诸大夫共定国是也。”＇二＇盖善政者，视俗而施教，察失而立防，威德更兴，文武迭用，然后政调于时，而躁人可定。＇三＇
昔董仲舒言“理国譬若琴瑟，其不调者则解而更张。”＇四＇夫更张难行，而拂觽者亡，＇五＇是故贾谊以才逐，而朝错以智死。＇六＇世虽有殊能而终莫敢谈者，惧于前事也。
注＇一＇庄王名旅，穆王商臣之子也。孙叔敖，楚贤相也。言欲为国于是，未知何以得之。
注＇二＇事见新序。
注＇三＇躁犹动也，谓躁挠不定之人也。
注＇四＇事见前书。
注＇五＇拂，违也，音扶弗反。
注＇六＇贾谊，洛阳人也。事文帝为博士，每诏令下，诸老先生未能言，谊尽为之对，人人各如其志所出。绛、灌之属害之，文帝亦疏之，乃以谊为长沙太傅。
朝错，颍川人也。事文帝为太子家令，号曰“智囊”。景帝即位，为御史大夫，请削诸侯*（之）**＇支＇*郡。后七国反，以诛错为名，遂□斩错。见前书。
且设法禁者，非能尽塞天下之奸，皆合觽人之所欲也，大抵取便国利事多者，则可矣。夫张官置吏，以理万人，县赏设罚，以别善恶，恶人诛伤，则善人蒙福矣。今人相杀伤，虽已伏法，而私结怨雠，子孙相报，后忿深前，至于灭户殄业，而�