人类的故事-The Story of Mankind(英文版)- 第38部分

　　　　keveryhappyfortheelectricenginehcanberun

　　　　bypanionableservantofnkind

　　　　butthe‘‘heatengine；therveloftheeighteenthcentury；

　　　　isanoisyanddirtycreatureforeverfillingtheh

　　　　ridiokestacksandhdustandsootandasking

　　　　thatitbefedinesat

　　　　greatinnvenienceandrisktothousandsofpeople

　　　　andifiuststick

　　　　tofaagination；ihe

　　　　happydaylootiveshallbetakentothe

　　　　seufnaturalhistorytobeplacednexttotheskeleton

　　　　ofthedynosaurandthepteredactylandtheotherextinct

　　　　creaturesofabygoneage

　　　　thesocialrevolution

　　　　butthenewengineswerevery

　　　　expensiveandonlypeopleofh

　　　　uldaffordthetheoldcarpenter

　　　　orshoekerwhohadbeenhis

　　　　oasterinhislittleworkshop

　　　　selfoutto

　　　　theoechanical

　　　　tools；andadere

　　　　neythanbefore；helosthis

　　　　forrindependenceandhedidnot

　　　　likethat

　　　　intheoldendaystheheworldhadbeendoneby

　　　　independentenintheirotleworkshopsin

　　　　thefrontoftheirhouses；heirtools；he

　　　　earsoftheiroitsprescribed

　　　　bytheirguilds；nductedtheirbusinessasitpleased

　　　　thetheylivedsilelives；andoworkvery

　　　　longhours；buttheyastersiftheygotup

　　　　andsahatitogofishing；theyfishing

　　　　andthereosay‘‘no

　　　　buttheintroduachinerychangedthisachine

　　　　isreallynothingbutagreatlyenlargedtoolarailroad

　　　　trainileanuteis

　　　　inrealityapairofveryfastlegs；andasteaaerh

　　　　flattensheavyplatesofironisjustaterriblebigfist；deof

　　　　steel

　　　　butanallaffordapairofgoodlegsanda

　　　　goodstrongfist；arailroadtrainandasteaaeranda

　　　　ttonfaachineryandthey

　　　　arenotoan；butusuallybyapanyof

　　　　peopleandthendividethe

　　　　profitsoftheirrailroadorttonllaount

　　　　ofneyheyhaveinvested

　　　　therefore；achineshadbeeniroveduntilthey

　　　　icableandprofitable；thebuildersofthose

　　　　largetools；theers

　　　　incash

　　　　duringtheearlyddleages；ost

　　　　theonlyforfh；thenobilityheonlypeople

　　　　hybutasihavetoldyouina

　　　　previouschapter；thegoldandsilverheypossessed

　　　　ofbarter；

　　　　exchangingwsforhorsesandeggsforhoneyduring

　　　　thecrusades；theburghersofthecitieshadbeenabletogather

　　　　richesfroherevivingtradebetheeastandthe；

　　　　andtheyhadbeenseriousrivalsofthelordsandtheknights

　　　　thefrenchrevolutionhadentirelydestroyedtheh

　　　　ofthenobilityandhadenoruslyiniddle

　　　　classor‘‘bourgeoisietheyearsofunresthe

　　　　greatrevolutionhadofferednyddleclasspeoplea

　　　　orethantheirshareofthishe

　　　　estatesofthechurchhadbeennfiscatedbythefrenchnvention

　　　　andhadbeensoldatauctiontherehadbeenaterrific

　　　　auntofgraftlandspeculatorshadstolenthousands

　　　　ofsquarelesofvaluableland；andduringthenapoleonic

　　　　heyhadusedtheircapitalto‘‘profiteeringrainand

　　　　gunpoorehthanthey

　　　　neededfortheactualexpensesoftheirhouseholds；andthey

　　　　uldaffordtobuildtheelvesfaenand

　　　　entoachines

　　　　thiscausedaveryabruptchangeinthelivesofhundreds

　　　　ofthousandsofpeoplehinafeanycities

　　　　doubledthenueroftheirinhabitantsandtheoldciviccentre

　　　　eofthecitizenswassurrounded

　　　　enslept

　　　　aftertheirelevenorthirteenhours；spentinthe

　　　　faheyretuedtothefactoryassoon

　　　　astheleblew

　　　　farandhroughtheuntrysidetherealkofthe

　　　　fabuloussuofneythatuldbedeinthetohe

　　　　peasantboy；accustodtoalifeintheopen；tothecity

　　　　herapidlylosthisoldhealthadsttheskeanddustand

　　　　dirtofthoseearlyandbadlyventilatedhe

　　　　end；veryoften；hinthepoorhouseorinthehospital

　　　　ofursethetothefactoryonthe

　　　　partofsonypeopleplishedhoutacertain

　　　　auntofoppositionsinuch

　　　　en；theniynineotherswhowere

　　　　throployntdidnotlikeitfrequentlytheyattacked

　　　　thefaachines；but

　　　　insurancepanieshadbeenorganisedasearlyasthe17th

　　　　centuryandasaruletheoectedagainstloss

　　　　soon；neachinesalled；thefactory

　　　　hahighhentherewasan

　　　　endtotheriotingtheancientguildsuldnotpossiblysurvive

　　　　inthisneandirontheyoutof

　　　　existenceandthentheentriedtoorganiseregularlabour

　　　　unionsbutthefactoryohroughtheirh

　　　　uldexercisegreatinfluenceuponthepoliticiansofthedi
………………………………

第97节

　　　　fferent

　　　　untries；tothelegislatureandhadlawspassed

　　　　ingofsuchtradeunionsbecausethey

　　　　interferedan

　　　　pleasedonotthinkthatthegoodersofparliant

　　　　heselayrantstheywere

　　　　thetruesonsoftherevolutionaryperiodwheneverybody

　　　　talkedof‘‘libertyandenkilledtheieighbours

　　　　becausetheyquiteaslibertylovingasthey

　　　　oughttohavebeensince‘‘libertyostvirtue

　　　　ofn；itrightthatlabourunionsshoulddictateto

　　　　theirersthehoursduringheyuldworkand

　　　　theustdendtheanstat

　　　　alltis；be‘‘freetosellhisserviarket；and

　　　　theeloyerstbeequally‘‘freetonducthisbusiness

　　　　ashesa；when

　　　　thestatehadregulatedtheindustriallifeoftheentire

　　　　nity；ingtoanendthene

　　　　insistedthatthestatestandentirelyasideandletrce

　　　　takeitsurse

　　　　thelasthalfofthe18therelybeena

　　　　tiofintelleic

　　　　ideas；too；hadbeenreplacedbyersuitedthe

　　　　needofthehourseveralyearsbeforethefrenchrevolution；

　　　　turgot；inistersof

　　　　financeoflouisxvi；hadpreachedthenoveldoctrineof

　　　　‘‘enoclibertyturgotlivedinauntryhhad

　　　　sufferedfroooanyregulations；too

　　　　nyoffianylaovethis

　　　　officialsupervision；hee；‘‘letthepeopledoastheyplease；

　　　　andeverythingousadviceof

　　　　‘‘laissezfairebecathebattlecryaroundists

　　　　ofthatperiodrallied；

　　　　atthesatiinengland；adathwasworking

　　　　onhisghtyvolusonthe‘‘hofnations；ade

　　　　anotherpleafor‘‘libertyandthe‘‘naturalrightsoftrade

　　　　thirtyyearslater；afterthefallofnapoleon；hereactionary

　　　　poheirvictoryatvienna；

　　　　thatsafreedothepeopleintheir

　　　　politicalrelationsintheirindustrial

　　　　life

　　　　thegeneraluseofchinery；asihavesaidatthebeginning

　　　　ofthischapter；provedtobeofgreatadvantagetothe

　　　　stateachinedeitpossible

　　　　forasingleuntry；likeengland；tocarryalltheburdens

　　　　ofthegreatnapoleonicaliststhepeople

　　　　oneyachines

　　　　reapedenorusprofitstheybecaaitiousandbegan

　　　　totakeaninterestinpoliticstheytriedtopetehthe

　　　　landedaristocracyillexercisedgreatinfluenceupon

　　　　thegoventofsteuropeanuntries

　　　　inengland；eersofparliantill

　　　　electedacrdingtoaroyaldecreeoftheyear1265；and

　　　　berofrecentlycreatedindustrialcentreswere

　　　　houtrepresentation；theybroughtaboutthepassingofthe

　　　　reforilloftheyear1882；heelectoral

　　　　systendgavetheclassofthefactoryooreinfluence

　　　　uponthelegislativebodythisho

　　　　disntentangthellionsoffactoryere

　　　　leftenttheytoobegan

　　　　anagitationfortherighttovotetheyputtheirdends

　　　　doentetobeknohe‘‘peoples

　　　　charterthedebatesaboutthischartergreoreand

　　　　reviolenttheyhadnotyetetoanendherevolutions

　　　　oftheyear1848brokeoutfrightenedbythethreat

　　　　ofaneandviolence；theenglish

　　　　goventplacedthedukeofon；in

　　　　hiseightiethyear；attheheadofthear；andcalledfor

　　　　volunteerslondonateofsiegeand

　　　　preparationsadetosuppresstheingrevolution

　　　　buttheentkilleditselfthroughbadleadership

　　　　andnoactsofviolencetookplacethenelassof

　　　　hyfactoryoheword‘‘bourgeoisie

　　　　odeathbytheapostlesofaneial

　　　　order；sloent；and

　　　　thenditionsofindustriallifeinthelargecitiesntinuedto

　　　　transforastacresofpastureandlandintodreary

　　　　slu；odeeuropean

　　　　town

　　　　encipation

　　　　thegeneralintroduachinery

　　　　didnotbringabouttheeraof

　　　　happinessandprosperityh

　　　　hadbeenpredictedbythegeneration

　　　　hestageachreplaced

　　　　bytherailroadseveral

　　　　rediesedbutnone

　　　　ofthesequitesolvedtheproblebr　》

　　　　intheyear1831；justbeforethepassingofthefirstreforbr　》

　　　　billjerebenthathegreatenglishstudentoflegislative

　　　　thodsandthestpraerofthat

　　　　day；fortableisto

　　　　keothersfortabletheakeothersfortable

　　　　istoappeartolovethethe

　　　　istolovethenrealityjereanhe

　　　　saidhebelievedtobetruehisopinionsweresharedby

　　　　thousandsofhisuntryntheyfeltresponsibleforthe

　　　　happinessoftheirlessfortunateneighboursandtheytried

　　　　theirverybesttohelptheandheavenknoe

　　　　thatsothingbedone

　　　　theidealof‘‘enocfreedohe‘‘laissezfaireof

　　　　turgothadbeennecessaryintheoldsocietyediaeval

　　　　restriedallindustrialeffortbutthis‘‘libertyof

　　　　actionhehighestlahelandhadledto

　　　　aterrible；yea；afrightfulnditionthehoursinthefac

　　　　toryitedonlybythephysicalstrengthoftheworkers

　　　　aslongasaanuldsitbeforeherloohout

　　　　faintingfroatigue；sheohildrenof

　　　　fiveandsixills；tosavetherobr　》

　　　　thedangersofthestreetandalifeofidlenessalawhad

　　　　beenpassedhechildrenofpauperstogotowork

　　　　orbepunishedbybeingachinesinretu

　　　　fortheirservialive

　　　　andasortofpigstyinheyuldrestatnightoften

　　　　theyiredthattheyfellasleepattheirjobtokeep

　　　　theanadetheroundsandbeat

　　　　thentheknucklesback

　　　　totheirdutiesofurse；underthesecircutancesthousands

　　　　oflittlechildrendiedthisployers；
………………………………

第98节

　　　　anbeingsandnothoutaheart；sincerely

　　　　hattheyuldabolish‘‘childlabourbutsince

　　　　nfollohatchildrenoo

　　　　besides；ifjoneshadtriedtooryhoutthe

　　　　useofrstone；wouldhave

　　　　hiredanextrasupplyoflittleboysandjoneswouldhavebeen

　　　　forcedintobankruptcyitpossibleforjones

　　　　todoeasanaent

　　　　shouldforbiditforalleloyers

　　　　butasparliantinatedbytheold

　　　　landedaristocracyheupstartfactory

　　　　ooneybagsandhadtreatedtheopen

　　　　ntet；but

　　　　theindustrialcentres；andaslongasthelaallow

　　　　entobineinlabourunions；verylittleplished

　　　　ofursetheintelligentanddecentpeopleofthat

　　　　tiblindtotheseterriblenditionstheywere

　　　　justhelplesschineryhadnqueredtheworldbysurprise

　　　　andittookagreatnyyearsandtheeffortsofthousands

　　　　ofnoblenandentokethechineit

　　　　oughttobe；nsservant；andnothisster

　　　　curiouslyenough；thefirstattackupontheoutrageous

　　　　systefeloyntninallpartsof

　　　　theadeonbehalfoftheblackslavesofafrica

　　　　andarierican

　　　　ntinentbythespaniardstheyhadtriedtousethe

　　　　indiansaslabourersinthefieldsandinthenes；butthe

　　　　indians；alifeintheopen；hadlaindown

　　　　anddiedandtosavetheroxtinctionakindheartedpriest

　　　　hadsuggestedthatnegroesbebroughtfrofricatodothe

　　　　ent

　　　　besides；associationanwouldgive

　　　　thechancetoleachristianityandinthisheywould

　　　　beabletosavetheirsouls；andsofroverypossiblepointof

　　　　vieentbothforthekindly

　　　　anandforhisignorantblackbrotherbuththe

　　　　introduachinerytherehadbeenagreaterdendfor

　　　　ttonandthenegroesohanever

　　　　before；andtheytoo；liketheindians；begantodieunderthe

　　　　treatntheyreceivedatthehandsoftheoverseers

　　　　storiesofincrediblecrueltynstantlyfoundtheiro

　　　　europeandinalluntriesnandenbegantoagitate

　　　　fortheabolitionofslaveryinengland；e

　　　　andzacharycaulay；thefatherofthegreathistorianwhose

　　　　historyofenglandyoustreadifyoutoknowhow

　　　　erestingahistorybookcanbe；organiseda

　　　　societyforthesuppressionofslaveryfirstofalltheygota

　　　　laade‘‘slavetradingillegalandafterthe

　　　　year1840thereasingleslaveinanyofthebritish

　　　　loniestherevolutionof1848putanendtoslaveryinthe

　　　　frenchpossessionstheportuguesepassedalaheyear

　　　　1858isedallslavestheirlibertyintyyears