underpoorroofsincethedayiherilovedyouare
agenerousn；albert；butperhapsyouybeblindedbyprideor
resentnt；i
………………………………
第311节
fyourefuse；ifyouaskanotherforihavearight
toofferyou；iisungenerousofyoutorefusethelife
ofyourtheratthehandsofanherwasallowedbyyour
fathertodieinallthehorrorsofpovertyanddespair
albertstoodpaleandtionlesstohearotheride
aftershehadfinishedreadingthisletterrcedestuedhereyes
hanineffablelooktoit；”saidshe；”hehas
arighttopaythedoetosonvent”
puttingtheletterinherbososhetookhersonsarandha
firrstepthansheevenherselfexpectedshedoairs
chapter92thesuicide
annueland
xiliantheirretunueldidnotncealhis
joyatthepeacefulteationoftheaffair；andwasloudinhis
expressionsofdelightrrel；inaerofthecarriage；allowedhis
brotherinlaytoexpenditselfinequal
inrayeditselfonlyinhisuntenance
atthebarrieredutroheytbertuccio；ingthere；
tionlessasasentinelathispostntecristoputhisheadout
oftheinaloone；andthe
stenuel；heytheend
oftheplaedoydoor；thataynothave
asinglentofneedlessanxietyonacuntoryours”
”ifitakeadisplayofourtriuh；iwould
invitetheunttoourhouse；besidesthat；hedoubtlesshasso
trelinghearttofortsoakeleaveofourfriend；andlet
hiastenho”
”stopant；”saidnteeloseboth
panionsretu；eanuel；toyourchagy
bestplintstoher；anddoyou；rrel；aps
elysees”
”ilian；”particularlyasihavebusinessinthat
quarter”
”shallnuel
”no；”repliedtheyoungnthedoorhecarriage
proceeded”seeorrel；whenhe
htheunt”haveyounotthoughtso”
”yes；”saidntecristo；”forthatreasoniokeepyounear
”
”itisraorrel；anshoughts
”ontecristo
”hasjusthappened”
”yes；”saidtheunt；”youarerightitisraculous”
”foralbertisbrave；”resudrrel
”verybrave；”saidntesleephasword
suspendedoverhishead”
”andiknoorrel”hoanyou
rencilethatoing”
”alloiling
”itisy；”saidrrel
”why”
”anapologyontheground”saidtheyoungcaptain；shakinghishead
”e；”saidtheuntldly；”donotentertaintheprejudicesof
ordinaryn；rrelacknohatifalbertisbrave；hecannot
beaustthenhavehadsoreasonforactingashedidthis
ing；andnfessthathisnductisreheroicthanotherwise”
”doubtless；doubtless；”saidrrel；”butishallsay；likethe
spaniard；hehasnotbeensobravetodayasheerday”
”youe；orrel”saidtheunt；to
tuthenversation
”no；istleaveyouattenoclock”
”yourengagent；then”saidtheunt
rrelsled；andshookhishead”stillyoustbreakfastsowhere”
”butifiaothungry”saidtheyoungn
”oh；”saidtheunt；”ionlyknohingsroythe
appetite；griefandasiaappytoseeyouverycheerful；itisnot
thatandlovenoethisingofyourheart；i
ybelieve”
”orrelgayly；”idisputeit”
”butyouakeyoufidant；xilian”saidtheunt；
inatoneittedtothe
secret
”ishooingthatihadaheart；didinot；unt”nte
cristoonlyansan”well；”
ntinuedthelatter；”sincethatheartisnolongerhyouinthe
boisdevincennes；itiselseustgoandfindit”
”go；”saidtheuntdeliberately；”go；dearfriend；butproseif
youeteerthatihavesopohis
happytousethatpohebehalfofthoseilove；
andthatiloveyou；rrel”
”ieerit；”saidtheyoungn；”asselfishchildrenrellect
theirparentsheytheiraidance；and
thentarrives；ietoyou；unt”
”isegoodby；then”
”goodby；tilleetagain”theyhadarrivedinthechaselysees
nteorrelsprangoutonthe
pavent；bertuccioorreldisappeareddown
theavenuederigny；andntecristohastenedtojoinbertuccio
”well”askedhe
”sheisgoingtoleaveherhouse；”saidthesteward
”andherson”
”florentin；hisvalet；thinksheisgoingtodothesa”
”ethisontecristotookbertucciointohisstudy；ethe
lettertothestekly
”butfirst；lethaideebeinfordthatihaveretued”
”hereia”saidtheyounggirl；thesoundofthecarriagehad
rundoairsandhjoyatseeingtheunt
retusafelybertucciolefteverytransportofadaughterfindinga
father；allthedelightofastressseeinganadoredlover；
byhaideeduringthefirstntsofthiseting；hshehadso
eagerlyexpeontecristosjoy
lessintensejoytoheartshe
dehegroundafteralongdrought；boththeheartandtheground
absorbthatbenefi；andnothingis
out
ntecristoe
daredtobelieve；thatthereercedesintheworld；andhe
ghtyetbehappyhiseye；elatehhappiness；wasreadingeagerly
thetearfulgazeofhaidee；hedooropenedtheunt
knithisbroesufficed
forhisexcuseinfact；theuntsfacebrightened
”hevisuntortheunt”
”theunt”
”oh；”exclaidhaidee；”isitnotyetover”
”iknoybelovedchild；”saidntecristo；
takingtheyounggirlshands；”butidokno
………………………………
第312节
oreto
fear”
”butitistheched”
”thatne；haidee；”saidntecristo；”itwashisson
alohatthereofear”
”andihavesuffered；”saidtheyounggirl；”youshallneverknow；
lord”nteiled”byfathersto；”saidhe；extending
hishandovertheheadoftheyounggirl；”isoyou；haidee；that
ifanysfortunehappens；ite”
”ibelieveyou；lord；asilie；”said
theyounggirl；presentingherforeheadtohintecristopressedon
thatpurebeautifulforeheadakissadetsthrobatonce；
theoneviolently；theotherheavily”oh；”rredtheunt；”shall
ithenbeperttedtoloveagainaskdercerfintothe
dra；”saidhetobaptistin；hebeautifulgreek
girltoaprivatestaircase
ustexplainthisvisit；ontecristo；is
unexpectedtoourreadersercedes；asaking
asilarinventoryofherpropertytoalberts；whileshewasarranging
herjetingherdraingherkeys；toleave
everythinginperfectorder；shedidnotperceiveapaleandsinister
faceataglassdoorh
everythinguldbebothseenandheardhehuslooking；
houtbeingheardorseen；probablyheardandsahatpassedin
dadercerfsapartntsfrohatglassdoorthepalefaced
nandraisedhanstrictedhandthe
curtainofaainedthereten
nutes；tionlessanddu；listeningtothebeatingofhiso
forhihosetennuteshenalbert；retuing
froisetinghtheunt；perceivedhisfatherchingforhis
arrivalbehindacurtain；andtuedasidetheuntseyeexpanded；he
knehadinsultedtheuntdreadfully；andthatineveryuntry
intheoadeadlyduelalbertretued
safelythentheuntwasrevenged
anindesinedthatcheduntenancelikethe
lastrayofthesunbeforeitdisappearsbehindthecloudshbear
theaspect；notofadobbutaswehavesaid；he
etohisapartnththeacuntof
histriuhheeasilyunderstoodetoseehibr 》
beforehetoavengehisfathershonor；buthatwasdone；why
didnothissoneandthroselfintohisar
ithen；heuntuldnotseealbert；thathesentforhis
servant；hi
tennutesafterorcerfhestepsinablack
atilitaryllar；blackpantaloons；andblackgloveshehad
apparentlygivenpreviousorders；forashereastephis
thevaletthreo
thecarriagehislitarycloak；inerewrapped；and；
shuttingthedoor；hetookhisseatbythesideoftheachnthe
achnstoopeddownforhisorders
”totheontecristos
hurry”thehorsesboundedbeneaththeinutesthey
stoppedbeforetheuntsdoorderself；
andasthecarriagerolledaheered
theopendoorhhisservant
antafterorcerftonte
orcerfbe
askedintothedrathegeneralthethird
tiontecristoatthedoor”ah；it
isdercerf；”saidntecristoquietly；”ithoughtihadnotheard
aright”
”yes；itisi；”saidtheunt；afrightfulntractionofthelips
preventedfrorticulatingfreely
”yiknoethepleasureofseeingde
rcerfsoearly”
”hadyounotaetingysonthising”askedthegeneral
”ihad；”repliedtheunt
”andiknoysonhadgoodreasonstoofighthyou；andto
endeavortokillyou”
”yes；sir；hehadverygoodones；butyouseethatinspiteofthee
hasnotkilled；anddidnotevenfight”
”yethensideredyouthecauseofhisfathersdishonor；thecauseof
thefearfulruinyhouse”
”itistrue；sir；”saidntecristoness；”a
sendarycause；butnottheprincipal”
”doubtlessyoude；then；soapologyorexplanation”
”iexplainednothing；anditishee”
”buttodoyouattributethisnduct”
”tothenviction；probably；thatthereoreguiltythani”
”andhat”
”hisfather”
”thatybe；”saidtheunt；tuingpale；”butyouknoheguiltydo
notliketofindtheelvesnvicted”
”ikno；andiexpectedthisresult”
”youexpectedsonheunt
”albertdercerfisnoontecristo
”anortalenehin
reachofthatsfight；isahere
thatiytellhio”
”sir”repliedntecristoldly；”ididnotexpectthatyouhade
heretorelatetoyourlittlefalyaffairsgoandtellalbert
that；andheyknotoansweryou”
”oh；no；no；”saidthegeneral；slingfaintly；”ididnotefor
thatpurpose；youarerighticatotellyouthatialsolookupon
youaseneicatotellyouthatihateyouinstinctively；that
itseeasifihadaledyou；and；in
short；sincetheyoungpeopleofthepresentdayfight；it
reinsforustodosodoyouthinkso；sir”
”certainlyandoldyouihadforeseentheresult；itisthe
honorofyourvisitialludedto”
”sochthebetterareyouprepared”
”yes；sir”
”youknohattilloneofusisdead；”saidthegeneral；
eethhrage”untiloneofusdies；”repeated
nteovinghisheadslightlyupanddown
”letusstart；then；nesses”
”verytrue；”saidntecristo；”itisunnecessary；her
sowell”
”onthentrary；”saidtheunt；”tleofeachother”
”indeed”saidnteitableolness；”let
usseeareyounotthesoldierfeandedontheeveofthe
battleoferlooareyounotthelieutenantfeandwhoservedas
guideandspytothefrencharinspainareyounotthecaptain
feandurderedhisbenefactor；aliandhave
not
………………………………
第313节
allthesefeands；united；delieutenantgeneral；theuntof
rcerf；peeroffrance”
”oh；”criedthegeneral；asifbrandedhahotiron；”ch；to
reproachyshaeno；idid
notsayion；thatyouhave
peratedintothedarknessofthepast；andthatyouhaveread；bythe
lightofylife；butperhapsi
yberehonorableinshathanyouunderyourpoousverings
nono；iae；butiknourer
seheuntof
ntealta；iforgetbut
itisyourrealnaiidstofyourhundrednas；
thatiypronounontwheni
plungeshroughyourheart”
theuntofnteedto
bunearhis
bedrooandinlessthanant；tearingoffhiscravat；hisat
andbeneathh
rolledhislongblaidableandilacable；
advancingscrossedonhisbreast；tohegeneral；
again；andfeelinghisteethchatterandhislegssinkunderhidrew
back；andonlystoppedabletosupporthisclinched
hand”feand；”yhundrednasineedonlytellyou
one；tooveryoubutyouguessitnoor；rather；
youreeritfor；notysorroytortures；
ishoakesyoung
againafaustoftenhaveseeninyourdreasinceyour
rriageybetrothed”
thegeneral；hhisheadthroended；gazefixed；
lookedsilentlyatthisdreadfulapparition；thenseekingtheo
supporthiheglidedalongclosetoituntilhereachedthedoor；
throughouful；
lantable；distressingcry；”ednddantes”then；hsighsh
ansound；hedraggedhielftothedoor；reeled
asofhisvalet；hesaid
inavoie”the
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架