personage；andhisreceiving；inplaceofthepacketbrought；aletter
addressedtoansieuoirtierhisarrivalatrseilles；and
intervieercedes；andtheiuptual
feasthisarrestandsubsequentexanation；histeorarydetentionat
thepalaisdejustientinthechateaudif
frohispointeverythingodantesheknehing
re；noteventhelengthoftihehadbeenirisonedhisrecital
finished；theabbereflectedlongandeaestly
”thereis；”saidhe；attheendofhisditations；”acleverxi
elittlewhileago；and
thatis；thatunlessakerootinanaturallydepraved
nd；hunnature；inarightandestate；revoltsatcri
still；fronartificialcivilizationhaveoriginateds；vices；and
falsetastes；esopoostifle
atelytoleadusintoguiltand
thisvieestheaxiohatifyou
visittodisvertheauthorofanybadaction；seekfirsttodisver
thepersontotheperpetrationofthatbadactionuldbeinany
uldyour
disappearancehavebeenserviceable”
”tonoone；byheaveniperson”
”donotspeakthus；foryourreplyevincesneitherlogiorphilosophy；
everythingisrelative；dearyoungfriend；frohekingands
intheployeeof
aplacenoheeventofthekingsdeath；hissuccessorinheritsa
erarystepsintohisshoes；
andreceiveshissalaryofthousandlivreshesetwelve
thousandlivresarehisasthe
tillionsofakingeveryone；frohehighesttothelo
degree；hashisplay
passionsandnflictinginterests；asindescartestheoryofpressure
andiulsionbuttheseforcesincreaseashatwe
haveaspiralsupontheapexandnoton
thebasenousretutoyourparticularworldyousayyouwere
onthepointofbeingdecaptainofthepharaon”
”yes”
”andabouttobeethehusbandofayoungandlovelygirl”
”yes”
”noerestinpreventingthe
acplishntofthesethingsbutletusfirstsettlethequestion
astoitsbeingtheinterestofanyoohinderyoufroeingcaptain
ofthepharaonsayyou”
”icannotbelievesuchhecaseiwasgenerallylikedonboard；and
hadthesailorspossessedtherightofselectingacaptaintheelves；i
feelnvincedtheirchoiceetherewasonlyone
personangthecreeihad
quarelledsotipreviously；andhadevenchallengedhio
fight；butherefused”
”noansna”
”danglars”
”rankdidheholdonboard”
”heargo”
”andhadyoubeeninhis
eloynt”
”notiftheainede；forihadfrequentlyobserved
inaccuraciesinhisacunts”
”goodagainnoe；duringyourlast
nversationhcaptainleclere”
”no；ealone”
”uldyouversationhavebeenoverheardbyanyone”
”itght；forthecabindooray；nowi
rellect；danglarshielfpassedbyjustascaptainleclerewas
givingthepaarshal”
”thatsbetter；”criedtheabbe；”noherightscentdidyou
takeanybodyhyouintotheportofelba”
”nobody”
”sobodytherereceivedyourpacket；andgaveyoualetterinplaceof
it；ithink”
”yes；thegrandrshaldid”
”anddidyoudohthatletter”
”putitintoportfolio”
”youhadyourportfoliohyou；thennoouldasailorfind
roonhispocketforaportfoliolargeenoughtontainanofficial
letter”
”youareright；itonboard”
”thenittillyourretutotheshipthatyouputtheletterin
theportfolio”
”no”
”andeletter
portoferrajotothevessel”
”icarrieditinhand”
”sothatonboardthepharaon；everybodyuldseethat
youheldaletterinyourhand”
”yes”
”danglars；ash
………………………………
第47节
erest”
”danglars；ashers”
”noe；andtrytorecalleverycircutanceattendingyour
arrestdoyourellecttheationagainstyou
ulated”
”ohyes；ireaditoverthreetis；andthey
ry”
”repeatitto”
dantespausedant；thensaid；”thisisit；he
kingsattoeyisinfordbyafriendtothethroneandreligion；
thatoneednddantes；teonboardthepharaon；thisdayarrived
froa；afterhavingtouchedatnaplesandportoferrajo；hasbeen
intrustedbyrathapacketfortheusurper；again；bytheusurper；
haletterforthebonapartistclubinparisthisproofofhisguilt
ybeprocuredbyhisiediatearrest；astheletterwillbefound
eitherabouthisperson；athisfathersresidence；orinhiscabin
onboardthepharaon”theabbeshruggedhisshoulders”thethingis
usthavehadaverynfidingnature；
as；nottohavesuspectedtheoriginofthewhole
affair”
”doyoureallythinksoah；thatous”
”hoe”
”inahandso；runninghand”
”andhoousletterten”
”backhanded”againtheabbesled”disguised”
”itten；ifdisguised”
”stopabit；”saidtheabbe；takinguphecalledhispen；and；
afterdippingitintotheink；heeonapieceofpreparedlinen；
hhislefthand；thefirstthreeheaccusation
dantesdreost
auntingtoterror
”hoonishing”criedheatlength”ly
reselesthatoftheaccusation”
”silybecausethataccusationhadbeentenhthelefthand；and
ihavenoticedthat”
””
”thatheingofdifferentpersonsdonehtherighthand
varies；thatperford”
”youhaveevidentlyseenandobservedeverything”
”letusproceed”
”oh；yes；yes”
”nohesendquestion”
”iaistening”
”hereanypersonarriage
ercedes”
”yes；ayoungnwholovedher”
”andhisnawas”
”feand”
”thatisaspanishna；ithink”
”healan”
”youiginehiapableofingtheletter”
”oh；no；heorelikelyhavegotridofbystickingaknife
into”
”thatisinstrictacrdancehthespanishcharacter；an
assassinationtheyt；butanactofe；
never”
”besides；”saiddantes；”thevariouscircutancesntionedinthe
letter”
”youhadneverspokenoftheourselftoanyone”
”tonoone”
”noteventoyourstress”
”no；noteventobetrothed”
”thenitisdanglars”
”ifeelquitesureofitnow”
”alittlepray；edhfeand”
”noyes；he”
””
”tohaveseentheothsittingattabletogetherunderanarboratpere
pahilestheeveningbeforethedayfixedforheywerein
eaestnversationdanglarsfeand
lookedpaleandagitated”
”heyalone”
”thereiknelywell；andwho
had；inallprobabilitydetheiracquaintance；heed
caderousse；butheaystayhorangethatit
shouldnothaveoberquitehat
onthetableroundheytingwerepens；ink；andpaper
oh；theheartless；treaeddantes；pressing
hishandtohisthrobbingbrows
”isthereanythingelseicanassistyouindisvering；besidesthe
villanyofyourfriends”inquiredtheabbehalaugh
”yes；yes；”replieddanteseagerly；”iwouldbegofyou；whoseeso
pletelytothedepthsofthings；andtothegreateststery
seebutaneasyriddle；toexplaintohohatiunder
nosendexanation；totrial；and；aboveall；was
ndeede”
”thatisaltogetheradifferentandreserioustter；”respondedthe
abbe”theysteriousto
beeasilyperatedallatterhasbeen
oredifficultpartof
thebusiness；youstassistbythestnuteinfortiononevery
point”
”prayaskeverquestionsyouplease；for；ingoodtruth；yousee
reyself”
”inthefirstplace；then；inedyou；thekingsattoey；his
deputy；oragistrate”
”thedeputy”
”washeyoungorold”
”aboutsixorsevenandtyyearsofage；ishouldsay”
”so；”ansbitions；buttooyoungto
berruptandhoreatyou”
”oreofldnessthanseverity”
”didyoutellhiourory”
”idid”
”anddidhisnduination”
”hedidappearchdisturbedheletterthathadbrought
intothissysfortune”
”byyoursfortune”
”yes”
”thenyoufeelquitesurethatitisfortunehedeplored”
”hegaveonegreatproofofhissyathy；atanyrate”
”andthat”
”hebutthesoleevidencethatuldatallhavecrinated”
”theaccusation”
”no；theletter”
”areyousure”
”isadone”
”thataltersthecasethisnght；afterall；beagreatersundrel
thanyouhavethoughtpossible”
”uponakeshudderistheworldfilled
htigersandcrodiles”
”yes；andreerthattore
dangerousthantheothers”
”neved；letusgoon”
”yheartyoutellhebuedtheletter”
”hedid；sayingatthesati；youseeithusdestroytheonlyproof
existingagainstyou”
”thisaeetobenatural”
”youthinkso”
”iaureofittohisletteraddressed”
”tonoirtier；no13qheron；paris”
”noerestthatyourheroicdeputyuld
possiblyhavehadinthedestructionofthatletter”
”possibleheghthavehad；forhede
proseseveraltisnevertospeakofthatlettertoanyone；assuring
hesoadvisedforoorethanthis；he
insistedontakingasoleoathnevertoutterthenantionedin
theaddress”
”noirtier”repeatedtheabbe；”noirtieriknehat
naatt
………………………………
第48节
heurtofthequeenofetruria；anoirtier；whohadbeena
girondinduringtherevolutionycalled”
”devillefort”theabbeburstintoafitoflaughter；es
gazedonhinutterastonishnt
”ailsyou”saidheatlength
”doyouseethatrayofsunlight”
”ido”
”ethanthatsunbeastoyou
poorfelloanandyoutellthisgistrateexpressed
greatsyathyandserationforyou”
”hedid”
”andtheandestroyedyourprosingletter”
”yes”
”andthendeyouseofnoirtier”
”yes”
”pleton；canyounotguesshis
noirtiereheokeepncealed
noirtierher”
hadathunderboltfallenatthefeetofdantes；orhellopenedits
ya；heuldnothavebeenrepletely
transfixedhhorrorthanhethesoundoftheseunexpected
artingup；heclaspedhishandsaroundhisheadasthoughto
preventhisverybrainfroursting；andexclaid；”hisfatherhis
father”
”yes；hisfather；”repliedtheabbe；”hisrightnaierde
villefort”atthisinstantabrightlightshotthroughthendof
dantes；andclearedupallthathadbeendarkandobscurebefore
theination；the
destruise；thealstsupplicating
tonesofthegistrate；edrathertoilorercythanto
pronouncepunishnt；allretuedery
hecriedout；andstaggeredagainstthean；then
hehurriedtotheopeningthatledfroheabbescelltohisown；and
said；”istbealone；tothinkoverallthis”
hreselfonhisbed；he
tukeyfoundhintheeveningvisit；sittinghfixedgazeand
ntractedfeatures；duandtionlessasastatueduringthesehours
ofprofoundditation；hadseedonlynutes；hehad
fordafearfulresolution；andboundhielftoitsfulfilntbya
soleoath
danteshisreverybythevoiceoffaria；
etoinvitehis
felloosharehissupperthereputationofbeingoutofhis
nd；thoughharesslyandevenasinglyso；hadprocuredforthe
abbeunusualprivilegeshehbreadofafiner；er
qualitythantheusualprisonfare；andevenregaledeachsundayha
sllquantityofeto
askhisyoungpaniontosharetheluxuriesdantesfollowed；
hisfeaturesracted；andnoheirusual
expression；buttherehatinhishatbespokeone
etoafixedanddesperateresolvefariabentonhiis
peratingeye：”iregretnow；”saidhe；”havinghelpedyouinyour
lateinquiries；orhavinggivenyoutheinfortionidid”
”es
”becauseithasinstilledahatof
vengeance”
dantessled”letustalkofsothingelse；”saidhe
againtheabbelookedathithenufullyshookhishead；butin
acrdanceattersthe
elderprisonerhosepersonsion；likethat
ofallanytrials；ntainednyuseful
andiortanthintsasation；butitwasnever
egotistiannev
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架