基督山伯爵-The Count of Monte Cristo(英文版)- 第119部分

　　　　cryofjoy；ilianraisedhishead；butletitfallagain

　　　　iediately”xilian；”saidtheunt；houtappearingtonotice

　　　　thedifferentiressionshelittle

　　　　circle；”ietoseekyou”

　　　　”toseek”repeatedrrel；asifaadrea

　　　　”yes；”saidntecristo；”hasitnotbeenagreedthatishouldtakeyou

　　　　e；anddidinottellyouyesterdaytopreparefordeparture”

　　　　”iaeady；”saidxilian；”icaexpresslytofarewell”

　　　　”herareyougoing；unt”askedjulie

　　　　”inthefirstinstanada”

　　　　”torseilles”exclaidtheyounguple

　　　　”
………………………………

第364节

　　　　yes；anditakeyourbrothere”

　　　　”oh；unt”saidjulie；”touscuredofhis

　　　　lanorreltuedaoncealthenfusionofhis

　　　　untenance

　　　　”youperceive；then；thatheisnothappy”saidtheunt”yes；”

　　　　repliedtheyoungan；”andfearebuta

　　　　dullone”

　　　　”i；”repliedtheunt

　　　　”iaeadytoaaxilian”adieu；kind

　　　　friendseanueljuliefarewell”

　　　　”hoedjulie；”doyouleaveusthus；sosuddenly；

　　　　houtanypreparationsforyourjouey；houtevenapassport”

　　　　”needlessdelaysbutinonte

　　　　axilianhasdoubtlessprovidedhielfheverything

　　　　requisite；atleast；iadvisedhiodoso”

　　　　”ihaveapassport；andorrelinhis

　　　　tranquilbutufulnner

　　　　”good；”saidnteiling；”intheseprotarrangentswe

　　　　regnizetheorderofaiplinedsoldier”

　　　　”andyouleaveus；”saidjulie；”atantsgive

　　　　usadayno；notevenanhourbeforeyourdeparture”

　　　　”ada；andistbeinroinfive

　　　　days”

　　　　”butdoesxiliangotoro”exclaideanuel

　　　　”iaoingaypleasetheunttotake；”saidrrel；

　　　　ilefullofgrief；”ianderhisordersforthenextnth”

　　　　”oh；heavens；hoself；unt”saidjulie

　　　　”xiliangoese；”saidtheunt；inhiskindestandst

　　　　persuasivenner；”thereforedonotkeyourselfuneasyonyour

　　　　brothersacunt”

　　　　”onnuel；adieu”rrelrepeated

　　　　”hisetotheheart；”saidjulie

　　　　”oh；xilian；xilian；youare

　　　　us”

　　　　”psharetutoyougay；

　　　　sling；andjoyful”

　　　　xilianostofanger；ontheunt

　　　　”ustleaveyou；”saidntecristo

　　　　”beforeyouquitus；unt；”saidjulie；”itustoexpress

　　　　toyouallthattheotherday”

　　　　”da；”interruptedtheunt；takingherthat

　　　　youuldsayinireadinyoureyes；the

　　　　thoughtsofyourheartarefullyunderstoodbynelikebenefactors

　　　　inronces；ishouldhaveleftyouhoutseeingyouagain；butthat

　　　　ystrength；becauseiaweak

　　　　andvainn；fondofthetender；kind；andthankfulglany

　　　　felloyegotisofaras

　　　　tosay；donotforget；kindfriends；forprobablyyouwillnever

　　　　seeagain”

　　　　”neverseeyouagain”exclaideanuel；earsrolled

　　　　doan；then；but

　　　　soangelthatleavesus；andthisangelisonthepointofretuing

　　　　toheavenafterhavingappearedonearthtodogood”

　　　　”saynotso；”quiyfriends；

　　　　angelsnevererr；celestialbeingsreinheyobefateis

　　　　notrepoe

　　　　fateno；eanuel；iautan；andyouradrationisasunrited

　　　　asyourhehandof

　　　　julie；s；heextendedhisotherhandtoeanuel；

　　　　thentearinghielffrohisabodeofpeaceandhappiness；hedea

　　　　signtoxilian；passively；htheindifference

　　　　eversincethedeathofvalentinehad

　　　　sostunnedhi”restorebrothertopeaceandhappiness；”whispered

　　　　julietontecristoandtheuntpressedherhandinreply；ashe

　　　　haddoneelevenyearsbeforeonthestaircaseleadingtorrelsstudy

　　　　”youstillnfide；then；insinbadthesailor”askedhe；sling

　　　　”oh；yes；”hereadyanswer

　　　　”hen；sleepinpeace；andputyourtrustinheaven”aswehave

　　　　beforesaid；thepostchaiseing；fourpowerfulhorseswere

　　　　alreadypapatience；lyjust

　　　　arrivedfrolongandingatthefootofthesteps；his

　　　　facebathedinperspiration”heuntinarabic；”have

　　　　youbeentoseetheoldn”alideasignintheaffirtive

　　　　”andhaveyoupla；asiorderedyoutodo”

　　　　theslaverespectfullysignalizedthathehad”anddidhesay；or

　　　　ratherdo”aliplaasterght

　　　　seehiistinctly；andthenitatinginhisintelligentnnerthe

　　　　untenanan；heclosedhiseyes；asnoirtierhe

　　　　custofdoingwhensaying”yes”

　　　　”good；heaccepts；”saidntecristo”nousgo”

　　　　these；hecarriagesway；

　　　　andthefeetofthehorsesstruent

　　　　xiliansettledhielfinhiserhoututteringawordhalf

　　　　anhourhadpassedhecarriagestoppedsuddenly；theunthad

　　　　justpulledthesilkencheckstring；enedtoalisfinger

　　　　thenubianiediatelydescendedandopenedthecarriagedooritwas

　　　　alovelystarlightnighttheyhadjustreachedthetopofthehill

　　　　villejuif；froreseatossingits

　　　　llionsofphosphorirenoisy；re

　　　　passionate；reoregreedy；thanthose

　　　　oftheteestuousocean；asthoseofthesea

　　　　sotisdo；ing；everingulfing

　　　　fallshis

　　　　hand；thecarriages；he

　　　　gazedforsotiuponthegreatcitying

　　　　lookonthisdebabylon；plation

　　　　ofthereligiousenthusiast；theterialist；andthesffer；”great

　　　　city；”rredhe；inclininghishead；andjoininghishandsasifin

　　　　prayer；”lessthansixnthshaveelapsedsincefirstienteredthy

　　　　gatesibelievethatthespiritofgodledstepstotheeandthathe

　　　　alsoenablestoquittheeintriuh；theseypresence

　　　　hepower

　　　　toreadheartgodonlyknotheehoutpride

　　　　orhatred；butnotanyregrets；heonlyknohatthepower

　　　　nfidedtohasneverbeendesubservienttopersonalgoodorto

　　　　anyuselessthat

　　　　ihavefoundthatiner；ihavedug

　　　　deepintothyveryentrailstorootoutevilthencenoyworkis

　　　　acplished；ssionist
………………………………

第365节

　　　　eated；noe

　　　　painnorpleasureadieu；paris；adieu”

　　　　hislookegeniusofthe

　　　　night；hepassedhishandoverhisbrointothecarriage；thedoor

　　　　；andthevehiclequicklydisappeareddoheother

　　　　sideofthehillina

　　　　tenleaguesasingletered

　　　　rreling；andntecristoer

　　　　”rrel；”saidtheunttohitlength；”doyourepenthaving

　　　　folloe”

　　　　”no；unt；buttoleaveparis”

　　　　”ifithoughthappinessghtaorrel；iwouldhave

　　　　leftyouthere”

　　　　”valentinereposeshintheoleaveparisislike

　　　　losingherasendti”

　　　　”xilian；”saidtheunt；”thefriendsthatdonot

　　　　reposeinthebosoftheearth；butareburieddeepinourhearts；and

　　　　ithasbeenthusordainedthatayalpaniedbythei

　　　　havet；theonewhogave

　　　　being；andtheothere

　　　　theirspiritsliveininsulttheul；andifieverdo

　　　　anygood；itisduetotheirbeneficentunselslistentothevoice

　　　　ofyourheart；rrel；andaskitheryououghttopreservethis

　　　　lancholyexteriortoe”

　　　　”friend；”saidxilian；”thevoiyheartisverysorrowful；

　　　　andprosesnothingbutsfortune”

　　　　”itistheindstoseeeverythingthroughablack

　　　　sitsownhorizons；yoursoulisdarkened；and

　　　　nsequentlytheskyofthefutureappearsstorandunprosing”

　　　　”thatypossiblybetrue；”saidxilian；andheagainsubsidedinto

　　　　histhoughtfulod

　　　　thejoueyedarvellousrapidityhe

　　　　unlitedpondedtotheike

　　　　shadon

　　　　seedlikegiantsdlyrushingontoettheandretreating

　　　　asrapidlyoingtheyarrivedat

　　　　chalons；boathouttheloss

　　　　ofaninstant；thecarriagehetravellers

　　　　earkedhoutdelaytheboatforspeed；hertwo

　　　　paddledtheerlike

　　　　abirdrrelinsensibletothatsensationofdelighthis

　　　　generallyexperiencedinpassingrapidlythroughtheair；andthewind

　　　　hisforeheadseedonthepoint

　　　　ofdispellingntarilythecloudsllectedthere

　　　　asthedistanceincreasedbetost

　　　　superhunserenityappearedtosurroundtheunt；heghthavebeen

　　　　takenforanexileabouttorevisithisnativelanderelongrseilles

　　　　presentedherselftoviearseilles；e；fervid；fulloflife

　　　　andenergy；rseilles；theyoungersisteroftyreandcarthage；the

　　　　suintheeireofthediterranean；rseilles；old；

　　　　yetaleriesbythe

　　　　sightoftheroundtosaintnilas；thecityhalldesigned

　　　　bypuget；theporthitsbrickquays；heyhadbothplayed

　　　　inchildhood；andithoneacrdthattheystoppedonthe

　　　　cannebiereavesseltingsailforalgiers；onboardofhe

　　　　bustleusuallyattendingdepartureprevailedthepassengersandtheir

　　　　relationscrohedeck；friendstakingatenderbutsorrowful

　　　　leaveofeaehersnoisyintheirgrief；the

　　　　ingaspectaclethatghtbeexcitingeventothosewho

　　　　ilarsightsdaily；butodisturbthe

　　　　indofxilian

　　　　frohenthehadsetfootonthebroadpaventofthequay

　　　　pierrepuget；thesculptorarchitect；

　　　　rseillesin1622

　　　　”here；”saidhe；leaningheavilyonthearfntecristo；”hereis

　　　　thespotyfatherstopped；hepharaonenteredtheport；it

　　　　an；yousavedfroeathanddishonor；

　　　　threselfintoariyetfeelhistearsonface；and

　　　　hisanyeeting

　　　　iledandsaid；”ihere；”atthe

　　　　satipointingtotheerofastreetashespoke；andinthe

　　　　verydirectionheindicated；agroan；expressiveofbittergrief；was

　　　　heard；andaanoapassengeronboardthe

　　　　vesselabouttosailntecristolookedatherotionthat

　　　　sthavebeenrerkedbyrrelhadnothiseyesbeenfixedonthe

　　　　vessel

　　　　”oh；heavens”exyselfthatyoung

　　　　nofalieutenant；is

　　　　albertdercerf”

　　　　”yes；”saidnte”

　　　　”hoiled；ashewas

　　　　inthehabitofdoingakeanyreply；andhe

　　　　againtuedtoan；the

　　　　erofthestreettuingtohisfriend；”dearxilian；”said

　　　　theunt；”haveyounothingtodointhisland”

　　　　”ihavetoyfather；”repliedrrelinabroken

　　　　voice

　　　　”hen；go；ethere；andiwillsoonjoinyou”

　　　　”youleave；then”

　　　　”yes；ialsohaveapiousvisittopay”

　　　　rrelalloofallintothatheuntextendedto

　　　　hithenhaninexpressiblysorroionoftheheadhe

　　　　quittedtheuntandbenthisstepstotheeastofthecitynte

　　　　ainedonthesaspotuntilxilianofsight；he

　　　　thenall

　　　　houseadefaliaratthebeginningofthis

　　　　storyityetstood；undertheshadeofthefineavenueoflitrees；

　　　　soneofthestfrequentarseilles；

　　　　veredbyaniensevine；sagedandblackened

　　　　branchesoverthestonefront；butyelloheardentsunofthe

　　　　southtanyfeetledtothe

　　　　door；adeofthreeplanks；thedoorhadneverbeenpaintedor

　　　　vaished；sogreatcracksyaduringthedryseasonto

　　　　closeagaineonthehouse；bling

　　　　antiquityandapparentsery；cheerfulandpicturesque；andwas

　　　　thesathatolddantesforrlyinhabitedtheonlydifferencebeing

　　　　thattheoldnoccupiedrelythegarret；hewholehousewas

　　　　nondofrcedesbytheunt

　　　　theantheunthadseenleavetheshipuchregr
………………………………

第366节

　　　　et

　　　　enteredthishouse；shehadscarcelyclosedthedoorafterherwhen

　　　　ntecristoappearedattheerofastreet；sothathefoundand

　　　　lostheragainalstatthesainstantthestepswereold

　　　　acquaintancesofhis；hekerthananyoneelsehooopenthat

　　　　herbeatendoorhthelargeheadednailoraise

　　　　thelatchhinheenteredhoutknocking；orgivinganyother

　　　　intitionofhispresenaster

　　　　oftheplaceattheendofapassagepavedhbricks；tle

　　　　garden；bathedinsunshine；andrichinthandlightinthisgarden

　　　　rof

　　　　neyhroughasenseofdelicacy；haddescribedashaving

　　　　beenplacedtheretyfouryearspreviouslythetreesofthegarden

　　　　thestepsofthestreetdootecristo；on

　　　　steppingintothehouse；heardasighthatostadeepsob；he

　　　　lookedinthedirectione；andthereunderanarborof

　　　　virginiajessane；hitsthickfoliageandbeautifullongpurple

　　　　floercedesseated；hherheadbowed；andweeping

　　　　bitterlyshehadraisedherveil；andhherfacehiddenbyherhands

　　　　othesighsandtearshhadbeensolong

　　　　restrainedbythepresenontecristoadvancedafew

　　　　steps；ercedesraisedherhead；and

　　　　utteredaanbeforeher

　　　　theine；gelseubr　》

　　　　seervirensproperlyspeakingnotajessaneatallhas

　　　　yellosthereferenceisnodoubttothearia

　　　　frutescensed

　　　　”da；”saidtheunt；”itisnolongerinpoorestoreyouto

　　　　happiness；butiofferyounsolation；oacceptitas

　　　　ingfrofriend”