「……慧！！」
翠兰想要扳开压着自己喉咙的手。
但是在喉咙与那双手之间，完全没有缝隙可以让她的手指伸进去，而且那双手被翠兰碰触到之后，更加显露出杀意，紧紧地掐住了她的脖子。
「……呜……！！」
呼出了气管里仅存的最后一口气，翠兰死命地挣扎。
这时，她的脑海里突然闪过了鸟笼里的鸟儿，然后眼前浮现杨氏哀戚的眼神。
虽然听说人在将死之际，过去的回忆会陆续在脑海中浮现，翠兰却用仅剩的自我意识将这些回忆赶跑。如果真的要死的话，一直到最后为止也要紧盯着现实——翠兰这么想着。
这时在她耳边，传来了窃笑声。
现身在慧背后的，是拿着火把的芙蓉与石燕。
石燕喀喀地笑着，站在稍远之处眺望着翠兰与慧，对残酷的瞬间所抱持的期待，从黑斗篷所包覆的身体中，像热气一般散发出来。
「赶快杀了她！！」
芙蓉低声命令。
但是慧动也不动，石燕也只是伫立在原地。
两人之间持续着无言的攻防战。
等不及的芙蓉，以生疏的手法拔出了短剑。
但是在下一瞬间，又有新的异象朝她们袭击而来。
由四面八方射来燃着火的箭，让六座帐篷都着火了。
碰！伴随着沉重的声音，冒出了火柱。帐篷在转眼之间被火舌包围，里头的士兵全都逃出来跑向草原，而被这阵骚动吓到的马群也一同向外冲。
手持短剑的芙蓉胆怯地环视着周围，就在此时……
慧的剑往下一挥。
银白色的轨迹划破空气，贯穿了掐住翠兰喉咙的手。
「呃啊！」石燕发出了凄厉的惨叫声。拔出剑的慧一转身，刺向了一脸痛苦压住手的石燕的胸膛。
芙蓉张大了双眼，火把与短剑掉落在地。
好不容易爬起来的翠兰，看见近百名的骑兵包围了帐篷。
应该是司令官的男子身旁，有一名举着青色旗帜的士兵，而再旁边一位则是桑布扎的脸庞——确认了这点之后，翠兰立刻站了起来，跑向大火熊熊燃烧的帐篷。
中央的帐篷里有昏倒的士兵。
再这样下去的话，他们会在没人发现的状况下被烧死。
然而，看来翠兰没有必要冲入火海中了。在她还没抵达帐篷之前，便看到了那两名被熏得一脸黑的士兵，茫然地坐在地上。
翠兰瞬间感到全身无力，自己也瘫坐在地上。
离开了包围帐篷的骑兵团，司令官与桑布扎骑马靠了过来。
「您没事吧，公主殿下？」
以流畅的动作下马的桑布扎，在翠兰身旁跪了下来。
翠兰一时之间说不出话来，只是点了好几次头
「……桑布扎大人也没事呢。」
她终于说出话来了，或许是因为口干舌燥的缘故，声音相当沙哑。
桑布扎露出笑容，扶起翠兰的手。
「我没死喔，至少还想再活个五十年。」
「真长寿啊。」
「而且他预备死了之后，要化为龙在地底下生活。」
司令官从微笑着的桑布扎身后走了过来。
满脸胡子的司令官与翠兰视线相交之后跪了下来。
「初次见面。我是吐谷浑的臣下，名叫宣王。很抱歉这段时间在吐谷浑的领地上，为公主带来了极大的麻烦，在此谨代我王向您致上最深的歉意。看来似乎出了一点差错……」
司令官——宣王话说到一半……
便将视线停留在慧身旁的芙蓉身上。
从兵阵里脱身而出的阳善，跑向了芙蓉，然而芙蓉连看也不看他一眼，直挺挺地走向宣王，并朝他脸上吐了一口口水。
「吐蕃的走狗！！」
「闭嘴，狐狸精！」
以冷静的声音回应，宣王打了芙蓉一巴掌。
啪的一声，芙蓉的脸被打向另一边。
「请您不要动粗！」
翠兰以恳切的语气拜托宣王。
而宣王也以恭敬的口气回复：
「臣遵从公主殿下的吩咐。」
这句话将翠兰拉回了现实，也就是她以假公主的身分嫁到吐蕃的这个现实，现在她正披 着由这个痛苦的谎言所织成的衣裳。
「芙蓉小姐会受到什么惩罚吗？」
翠兰询问着宣王。
宣王挑起了一边的眉毛，瞪了芙蓉一眼后摇了摇头。
「身为臣下的我无法惩罚身为王妃的她，如果公主殿下希望的话……」
「没关系，不会受罚就好。」
「那么，请让我们带您到安全的地方。」
宣王请翠兰移步，并将其他士兵所牵着的马转交给翠兰。
翠兰由慧帮忙跨坐到马鞍上。
「那么，我们出发吧。」
桑布扎对着翠兰如此说道。
翠兰沉默地点了点头。
桑布扎陪伴着翠兰，跟着宣王骑了约两小时的马。
现在他们要去拜见这块土地的领导人——诺曷钵王。他为了向公主表达敬意，离开了原本的营区，前往日月山附近扎营。
在拜见完诺曷钵王之后，到移动至专为公主准备的帐篷之前，桑布扎一直担心着公主会就此倒下。
看得出来她全身上下都充满了疲倦。
但是她一路上都坚强地撑着。
「您一定很累了吧？公主殿下。」
进入帐篷，待宣王离开之后，桑布扎这么对翠兰说。
「明天我会带道宗大人与朱璎小姐来见您。」
「等一下，桑布扎大人！」
正当桑布扎准备低头告退之际，翠兰抓住了他的衣袖。
因为过度疲劳而脸色发白的翠兰，以沙哑的声音问道：
「……您见到利吉姆了吗？」
「嗯，我们见过面了，他虽然受了伤，却依然很有精神喔。」
「这样啊……」
翠兰松了一口气后，身体突然向前倾倒。
桑布扎连忙撑住她，扶她坐到床上。翠兰仿佛要昏倒一般弯下腰来，而后随即往上看，然后用不可思议的表情望着桑布扎的脸。
「您怎么了吗？嘴角上有伤耶。」
「是被利吉姆殿下打的。他一直说无论如何都要亲自去把公主殿下夺回来。我们五个人想压住他，结果最弱的我就遭殃了。」
「居然殴打文官……」
翠兰皱起了眉头。
桑布扎却笑了出来。
「真是的，明明被箭射伤了，居然还能那样活动自如，真是令体弱的我难以置信。不过利吉姆殿下看到我流血之后似乎吓到了，所以我们才得以成功把他压下去。」
桑布扎继续报告下去。
「他现在人在宣王的营区，相信不久之后就会动身出发，然后按照之前预定的，在河源迎接公主殿下的到来。」
「……利吉姆果然是吐蕃王。」
「是的。利吉姆殿下没有告诉您吗？」
面对这个问题，翠兰轻轻地摇头。
桑布扎无法从过度疲倦的公主脸上看出什么端倪。
他开始有点烦恼是否有必要将自己所知道的事都讲给公主听。
利吉姆的行动，无论是哪一项都不符合身为一国之君所应有的行为，但是桑布扎可以理解这位年轻国王的不安。
五年前，利吉姆与重臣的女儿结婚。
虽然才过了两年新娘就去世了，但是与她在一起的生活为利吉姆带来很大的打击。最糟的是，这桩婚姻是以门当户对为首要条件，并且是被国王命令的。
而且，对方竟是利吉姆当成兄长一般景仰的喀鲁的恋人。
在豪华的婚宴上，年仅十五岁的新郎从头到尾都一脸怒意；而他身边的新娘，自始至终视线都没有离开喀鲁过。
就这样，一直到她过世为止的那两年间，她一直无法忘怀原本的恋情，而持续无视着利吉姆的存在。
桑布扎无法责怪依旧眷恋着喀鲁的新娘。
反而应该说，他一直紧盯喀鲁的动向。
当时才二十七岁的喀鲁身分还很低下。面对正在婚礼上紧盯着他的新娘，他微笑以对。
那个笑容，桑布扎认为是出自内心的。
他并不想与成为利吉姆新娘的恋人就此道别。相反的，他反而很乐见对自己倾心的女孩取得了未来王妃的地位。随着日子的经过，桑布扎发现了这件事。
当然，喀鲁绝对不可能会露出破绽。
然而没有人可以做到十全十美。
桑布扎看穿了喀鲁的阴谋。
他想要让吐蕃成为大国，然后按照自己的意思操弄它……
这就是喀鲁内心的计划，但是他并不希望成为国王——不对，应该是说，他根本无法去希望。
喀鲁的确是充满了魅力的人物。
但是那份魅力却无法成为操控大多数人的力量。
或许有一两个人愿意为喀鲁卖命，但是这样还不够，想要动摇一个国家，就算该国本身有陋习，也还得要有巨大的力量才行。
而且，那份力量——可以动员多数人的力量，明显地由欠缺政治才能的利吉姆所拥有。喀鲁希望利吉姆坐在王位上，然后由自己掌握实权。
不过，利吉姆也并非愚者。
正因为如此，他赋予了喀鲁宰相的地位。如果让他回归成地方上的小王，一定会让吐蕃国内发生无意义的动乱。
尽管如此，之所以会命令堤…涩鲁把喀鲁留在长安，是想趁着这次与公主和亲之际，争取一些时间来查查看喀鲁有没有做了什么事吧？
——比起喀鲁，那位皇帝也是很高明啊……
桑布扎依旧看着眼前的公主，苦恼着是否该将这些事说出来。
「尽管如此，你们的处理速度还真快呢。」
好像突然想到似地，翠兰这么说。
深陷在思绪中的桑布札苦笑着。
「因为我们私下部署了宣王的士兵。那个平原离原先的河川很远，是朱璎小姐说公主殿下们正经过那里的。想要用占卜追查一些细微的事情似乎相当不容易，多亏了她，我们才能及时找到利吉姆殿下。」
接着桑布札叹了一声。
「他应该是想去寻求救援吧。利吉姆殿下的马只差一步就要虚脱了，让马儿跑到那种程度，实在不是吐蕃男儿该做的事。」
听到这句话，翠兰小声地笑了出来。
「公主殿下？」
「没什么事。我原本以为利吉姆是逃走的。」
「您那时很失望吗？」
「为什么要失望？那时我觉得太好了。」
翠兰毫不犹豫地这么说。
她抬头看着桑布扎的眼神相当坚定。
「再那样下去的话利吉姆会被杀，那是……我最不希望发生的事。是因为慧出现在那个地方，利吉姆才离开的吧？桑布扎大人和慧有联系对吧？」
「正如同您所察觉的，其实一开始我曾怀疑过慧大人，因为他出现过一些间谍特有的行为举止。」
「怎么可能！」这么想的翠兰摇着头。
桑布扎并没有再把他反复思考的事说出来。
「当公主殿下跌入河中之后，我曾在河岸边与慧大人商量过，为了避免让诺曷钵王那方有所行动，无论如何都需要一位深入他们内部的人，关于这个人选，慧大人正是适任者，而他实际所做的也超乎我们的期待。」
桑布扎说到这里，露出了苦笑。
「但是，一旦他背负了这个角色，接下来就很难与我们进行连络，而且诺曷钵王的侧妾与她雇用的魔术师，立场似乎与阳善不同而打算谋害公主的样子……」
「既然如此，为什么他们还要让慧加入呢？」
「这样讲有点失礼，但是可能是他们为了让公主安心。如果光凭带着吐谷浑士兵的阳善，公主殿下应该不会愿意跟着他走吧？」
「嗯……有可能。」
「您原本是认为利吉姆殿下看到了慧大人，所以才离开的吗？」
桑布扎的声音突然变低，咳了几声清一清嗓子。
「这是我听别人说的。当初从远方窥视行进队伍的利吉姆殿下，似乎相当在意慧大人与公主殿下的关系。」
桑布扎的这句话，让翠兰脸上浮现了如花朵般娇羞的笑容。
只不过，他无从得知这句话她究竟有没有听进去，因为她那朦胧的眼神，很有可能已经游离到睡眠国度了。
桑布扎敬了一个吐蕃式的礼，打完招呼之后便退出了帐篷。
紧接着，他身后传来了一声好像是有人倒在床上的声音。
慧坐在树下，用背靠着树干。
他的眼前就是翠兰所在的帐篷。
帐篷里什么声音也听不到，恐怕在剩下翠兰一人之后，她马上就会以惊人的速度陷入沉睡了吧。
从孩提时代起，她入睡的速度就很快。
可能是因为她怕失去双亲的慧感到寂寞，所以总是和他盖同一条被子入睡，不过先睡着的永远是翠兰，而且睡相奇差无比的她还会手脚乱挥，为了怕她着凉，慧反而得帮忙留心。
——吐蕃王也真倒楣……
一个人自言自语的慧不禁笑了出来。
就算不知道她最近的睡相，不知为何还是想笑。
或许就是因为他们这种「莫名奇妙」的亲昵感让阳善误解了吧。原本慧也提起了劲一一列举他爱着公主的证据，但是阳善只听了三成左右便让慧加入他们了。
原先芙蓉她们便打算把慧设计成为公主殉情的对象。当嫁祸给吐蕃的计划失败之后，这依然可以当作公主被杀的借口。
——和翠兰一起殉情吗？剧本上恐怕是写「我强迫她的」吧。尽管如此，要他下手杀了翠兰还是很难。
想到这里，慧原本放松的嘴角又扬起了笑意。
当翠兰落河之后，慧原本想杀了那群男人的，尽管后来桑布扎出现并对他说明原委，慧依然疑惑着是否该相信他。
特别是他怀疑桑布扎有可能是间谍。
因为慧本身是间谍，所以他明白。
桑布扎频频放出飞鸟。虽然汉人不常用这一招，但是住在山林里的人时常会利用飞鸟来互相连络。
慧心想反正他应该是在向松赞…千布王报告吧？关于这点桑布扎没说，慧也没有问他。
两个人稍微互相观察了一小段时间，便得出了这个答案。
接下来慧回到唐的队伍里，向道宗禀报了大致情形之后，便前去与阳善接触并加入他们，他从一开始就注意到阳善了。
阳善在队伍快要出发之际，与其中一名预定同行者交换了身分。
之所以会做过这种调查，是来自于他的义父敬德的命令。
慧离开翠兰祖父母的家，成为敬德的养子。在成为士兵从军期间，还身兼了卧底的职责。虽然军队里除了慧还有其他胡人，但是可能是因为外貌看起来比较叛逆的关系，所以他常常被指派作为反叛份子。
其实慧的内心并不想当卧底。
但是，他依然将事情一一向上级通报，也逐渐习惯了被他人使唤。
就连这回前往吐蕃之际，也收到了打探吐蕃国情的命令。
然而他无意遵守这道命令。
事实上，惟有与翠兰的父亲有过约定这件事是真的。
慧获得了求婚的许可之后，便前去打仗了。只不过到了现在，他还是不清楚自己究竟是不是真心想与翠兰在一起。
或许，他只是想找一个能活着回去的借口罢了。
从小时候起，慧就时常思考着他被生下来的意义。因为双亲发生意外身亡，让他曾有过寻死的念头。
然而，他发现对翠兰来说，尽管有太多无法去探究身世的理由，她却不曾烦恼自己为何被生下来，而是思考应该如何活着。对此慧相当佩服翠兰。
但是，这种心情绝对不是羡慕。
翠兰虽然很乐观，却常为一些无聊的小事烦恼。
可是，慧却希望能守护住那个部分的翠兰。
这份感情里并没有掺入男女的因素。
尽管如此，那时要求�