¡¶Ó¢ÓïÉñ³ø¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Ó¢ÓïÉñ³ø- µÚ6²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
»¿éÇ®µØÍùÉϼӣ¬ÎÒÒ²¾õµÃͦ²»ºÃÒâ˼µÄ£¬µ«ÐÄÏ룬ÉÙÒ»¿éÊÇÒ»¿é°É¡£ÖÜΧºÜ¶àÈËΧ×ÅÎÒ¿´Ð¦»°£¬¾õµÃͦÓÐÒâ˼¡£½²ÁË°ëÌ죬ÄÇλͬѧ×îºó˵£º¡°30¿éÂô¸øÄã°É¡£¡±ÕâÑù£¬ÎÒÓÐÁ˵ڶþ̨ÊÕÒô»ú¡£
Ó¢ÓïѧϰµÄͶ×ʲ»´ó£¬µ«ºÜ¶à¹¤¾ß¶ÔÎÒÀ´Ëµ¿ÉÕæÊÇÉݳޡ£ÍíÉÏ×ÔÏ°£¬ºÜ¶àͬѧ¶¼Äá°ÎÄÇúÐÇ¡±À´²éµ¥´Ê£¬ÎÒÈ´ÄÃ×ÅÁ½±¾ºÜºñµÄÖÐÓ¢´ÇµäºÍÓ¢Öдǵ䣬Ëä˵ҲÓкô¦£¬µ«×ܾõµÃ²»Ì«·½±ã¡£ºóÀ´ÎÒÈ¥´òÌýÁËһϣ¬×î±ãÒ˵ġ°ÎÄÇúÐÇ¡±Ò²Òª100¶à¿éÇ®£¬ÎÒ¸ù±¾Ã»ÓÐÕâ¸ö¹ºÂòÄÜÁ¦¡£·Ç³£ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬ÎÒÔÚÒ»¸öżȻµÄ»ú»áµÃµ½ÁËÒ»¸ö£¬ÎÒ°ÑËüÊÓÈôÕ䱦¡£ÄÇÊÇ2002Äê3Ô£¬ÎÒÈ¥±±¾©´óѧҽѧ²¿ÎªºóÇÚ²¿µÄÖ°¹¤×÷±¨¸æ¡£±¨¸æ½áÊøºó£¬ËûÃǵÄÁìµ¼Ë͸øÎÒÒ»¸öС¼ÍÄîÆ·¡£ÎÒµ±Ê±²îµã¶ùûÓоª½Ð³öÀ´£ºÌìÄÄ£¬ÊÇÒ»¸ö¡°ÎÄÇúÐÇ¡±£¡ÎÒÖÕÓÚÓµÓÐÕâ¸öÎÒ¿ÊÍûÁËÎåÁùÄêµÄ±¦±´ÁË£¬ÎÒÖÕÓÚ¿ÉÒÔ²»ÓÃÿÌì±³×ÅÎåÁù½ïÖصĴó´ÇµäÅÜÀ´ÅÜÈ¥µÄÁË¡£µ±Ê±ÎÒ°Ñ¡°ÎÄÇúÐÇ¡±½ô½ôµØ߬ÔÚÊÖÀ¼¤¶¯µÃ˵²»³ö»°À´¡£
À´±±¾©¼¸Äêºó£¬ÔÚÓëÇ廪¼°ÆäËû¸ßУѧÉúµÄ½»ÍùÖУ¬ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ººÍËûÃÇÏà±È£¬ÓкܴóµÄ²î¾à¡£ËûÃǸö¸ö¶¼ÊÇÈ«²Å£¬²»½öÓ¢ÓïѧµÃºÃ£¬µçÄÔÒ²ÍæµÃÌرð°ô¡£ÎÒ¾õµÃÒ»¸öÈ˲»»áµçÄÔ¡¢²»»áÓ¢Óï¾ÍÊÇÂäºó£¬¾ÍÊǸϲ»ÉÏʱ´ú¡£ËûÃǸúÎÒ̸ʲô¹âÇý¡¢CPU¡¢ÈíÇý£¬»¹ÓжàÉÙGµÄÓ²Å̵ȵçÄÔ֪ʶ£¬ÎÒÒ»µã¶ùÒ²Ìý²»¶®¡£ÎÒѧӢÓﻹÐУ¬µ«¶ÔµçÄÔÒ»Çϲ»Í¨¡£ÎÒ¾ö¶¨ÎÞÂÛÈçºÎҲҪѧµçÄÔ¡£
1999Ä꣬ÎÒ»¹²»ÊÇÌرð¸»Ô£¡£ÎÒÊÖÀïÓÐ2000¶à¿éÇ®£¬²»¹»ÂòµçÄԵģ¬¾ÍÕÒÅóÓѽèÇ®¡£¼ÇµÃÄÇʱºò½èÁ˽«½ü3000¿éÇ®£¬¾­ÀúÁËÒ»³¡½èÇ®´óÕ½¡£ÎÒÏòͬÊÂÃǽ裬ËûÃǴ󲿷ÖÒ²¶¼ÊÇÔÚÍâ´ò¹¤£¬Ã»ÓÐÌ«¶à»ýÐ»¹ÓеÄͬÊÂÅÂÎÒ»¹²»Æ𣬲»¸Ò½èÇ®¸øÎÒ¡£²»¹ý£¬×îºóºÃ´õ×ÜËã´ÕÁË2000¿éÇ®£¬¿É»¹ÊDzî1000¶à¿éÇ®£¬ÏëÀ´ÏëÈ¥£¬ÊµÔÚÕÒ²»µ½ÓÐÈË¿ÉÒÔ¿ª¿ÚÁË¡£ÓиöÖÜÄ©£¬ÎÒÈ¥ÖйúÈËÃñ´óѧӢÓï½Ç£¬Åöµ½Ò»¸ö±±´ó¾­¼ÃѧԺµÄѧÉú£¬ÎÒÃÇÁĵúÜͶ»ú¡£ÎÒÊÔ×ÅÏòËû½èÇ®£¬Ëûµ±Ê±¶þ»°Ã»Ëµ¾Í½èÁËÎÒ1000¿éÇ®¡£
ÎÒ˵£º¡°ÎÒ¸øÄã´òÒ»ÕÅÇ·Ìõ°É¡£¡±
Ëû˵£º¡°²»ÓÃÁË¡£ÄãÒª´òµÄ»°£¬ÎҾͲ»½è¸øÄãÁË¡£¡±
Ëû¶ÔÎÒÌرðÐÅÈΣ¬ÎҺܸм¤Õâ¸öÅóÓÑ¡£¾­¹ýÒ»·¬ÕÛÌÚ£¬ÎÒÖÕÓÚ´Õ¹»ÁËÇ®£¬ÔÚÖйشåµÄ¹è¹ÈµçÄÔ³ÇÂòÁËһ̨µçÄÔ¡£¾ÍÒòΪÂòÁËÕą̂µçÄÔ£¬ÎÒÐ˷ܵÃÒ»¸öÔ¶¼Ã»ÓÐ˯ºÃ¾õ£¬Ö»ÒªÓпÕÏоÍÅÝÔÚµçÄÔÉÏ£¬ºÃÏñ×Ô¼º±ä³ÉÁËСº¢×Ó¡£ÎÒÓÖÂòÁËһЩ¾ÉÊéѧϰµçÄÔ²Ù×÷µÄ֪ʶ£¬Ê²Ã´´¦ÀíÎĵµ¡¢ÖÆ×÷±í¸ñ¡¢ÉÏÍøÊÕ·¢E£­mail£¬ÎÒÈ«ÊÇ×Ô¼º×ÁÄ¥³öÀ´µÄ£¬ËùÒÔѧµÃ·Ç³£¼èÐÁ¡£µ«ÊÇÎÒ¾õµÃ¸ÃͶ×ʵÄÒ»¶¨µÃͶ×Ê£¬Èç¹ûµ±³õû½èÕâ3000¿éÇ®£¬Èç¹û²»ÏºÝÐÄ°ÑÕⲿ·ÖÇ®»¨³öÈ¥£¬ÎÒ¿ÉÄÜÏÖÔÚ»¹²»»áÉÏÍøÊÕ·¢E£­mail£¬¸ü²»»áÓõçÄÔ¹¤×÷¡£
ÁíÒ»·½Ã棬×Ô´ÓÓÐÁ˵çÄÔ£¬ÎÒÒ²½ÚÊ¡ÁËһЩ¿ªÖ§¡£ÒÔÇ°ÎÒÌìÌìÌý´Å´ø£¬ÌýµÄʱ¼äºÜ³¤¡£×¡ÔÚ¼¯ÌåËÞÉᣬûÓеçÔ´²å×ù£¬Ö»ÄÜÓõç³Ø¡£Âòµç³Ø³ÉÁËÒ»±ÊºÜ´óµÄ¿ªÏú£¬Ã¿ÖÜÎÒÖÁÉÙÒªÂòÈý´Îµç³Ø£¬Òª»¨15¿éÇ®¡£×Ô´ÓÓÐÁ˵çÄÔ£¬Õâ±Ê¿ªÖ§¾ÍÊ¡³öÀ´ÁË£¬¶øÇÒÓõçÄÔ´ò×Ö¡¢²éµ¥´ÊÒ²½ÚÊ¡Á˺ܶàʱ¼ä¡£¸üÈÃÎÒÏë²»µ½µÄÊÇ£¬ÎҵĵçÄÔ¼¼ÊõÔÚʳÌÃÀïÒ²ÅÉÉÏÁËÓ󡡣ʳÌÃÁìµ¼ÈÃÎÒÓõçÄÔÀ´×ö±í¡¢¼Ç¼ÊÂÇé¡£ÕâÕæÊÇÓ¦ÁËÄǾ仰£ºÓи¶³ö£¬¾ÍÓлر¨¡£¾¡¹ÜÎÒÊÖÍ·²»ÊǺܸ»Ô££¬µ«ÊÇ£¬ÔÚѧϰ·½Ã棬ÎÒµÄͶ×Ê´ÓÀ´¶¼ÊǺÁ²»ÓÌÔ¥µÄ¡£ÎÒÈÏΪ£¬Ñ§Ï°ÊÇÒ»¸ö¸ß»Ø±¨µÄͶ×ÊÏîÄ¿£¬ÔڹؼüʱºòÒ»¶¨ÒªÉáµÃ»¨Ç®£¬¼´Ê¹Çã¼Òµ´²úÒ²ÔÚËù²»Ï§¡£

4¡£Èý´Î°á¼Ò
ÕÅÁ¢ÓÂ
ÎÒµÄС·¿×ӷdz£°«£¬½øÃŶ¼µÃÍä×ÅÑü£¬¶øÇÒ©Ó꣬·¿×ÓҲûÓд°»§£¬µ«ÊÇÎÒÒÀÈ»ºÜÐË·Ü¡£
¸ÕÂòÀ´µçÄÔµÄʱºòÎÒºÜÐË·Ü£¬µ«°ÑµçÄÔ°á»ØѧУ£¬ÎÒµÄÐľÍÁ¹ÁË£ºÎÒÖ»¹Ë×ÅÂòµçÄÔ£¬È´Ã»ÓÐÏëºÃ°ÑµçÄÔ·ÅÔÚʲôµØ·½¡£µ±Ê±ÎÒ»¹×¡ÔÚ¼¯ÌåËÞÉᣬ10¸öÈËÒ»¸ö·¿¼ä£¬ËÞÉáÀïºÜ¼·£¬³ýÁË´²ÊµÔÚûÓÐÌ«¶à¿ÕÏеĵط½£¬¶øÇÒËÞÉáÀïÃæҲûÓÐרÃŵĵçÔ´²å×ù¡£ÎÒÖ»µÃ°ÑеçÄÔ×°ÔÚÏä×ÓÀ¼Ä·Åµ½ÁËÒ»¸öÅóÓѼҡ£
Æäʵ£¬ÎÒÔç¾ÍÏ뵽УÍâ×â·¿×Óס£¬ËÄ´¦´òÌý¸½½üÓÐûÓкÏÊʵġ£ÎÒÃÇÖÐÐĵĵ³Ö§²¿Êé¼ÇÌý˵ÁËÕâ¼þÊ£¬¾Í´ðÓ¦°ïÎÒÒ»ÆðÕÒ¡£¹ûÈ»£¬¼¸ÌìºóÎҾͰᵽÁËÒ»¼äС·¿×ÓÀï¡£Õâ¼ä·¿ºÜÏÁС£¬Ò²ºÜÆƾɣ¬ÉÏÃæµÄÌ컨°å¾­³£µôÄ࣬´°»§ÉϵIJ£Á§Ò²ÊÇ»µµÄ£¬Ã»ÓÐÉ´´°£¬ÍíÉÏÎÃ×Ó·äÓµ¶øÈë¡£µ«ÎÒÈÔÈ»·Ç³£¸Ð¼¤Ëû¡£²»¹ÜÔõôÑù£¬ÎÒÏÖÔÚ¿ÉÒÔÒ»¸öÈËסÁË¡£×îÈÃÎÒ¸ßÐ˵ÄÊÇ£¬µ½Õâ¸öµØ·½ÎÒÄÜÓõçÁË£¬Ã¿ÌìÎÒ¶¼¿ÉÒÔ»¨ÐÄ˼×ÁÄ¥ÐÄ°®µÄµçÄÔ£¬ËæÉíÌýºÍÊÕÒô»úÒ²²»Óõç³ØÁË¡£ÕâÊÇ×îÈÃÎÒÂú×ãµÄµÚÒ»´Î°á¼Ò¡£
ÎÒÔÚÕâÀï¶È¹ýÁËÓä¿ìµÄÒ»ÄêÁãÈý¸öÔ£¬ºóÀ´Õâ¼äС·¿×ÓÒª²ðǨ£¬ÎÒÖ»ºÃÓÖ°á»Ø¼¯ÌåËÞÉáסÁËÒ»¶Îʱ¼ä¡£
×Ô´Ó1996ÄêÀ´µ½Ç廪£¬ÎÒסÁ˽«½üËÄÄêµÄ¼¯ÌåËÞÉá¡£¼¯ÌåËÞÉáÓкܶ಻·½±ãµÄµØ·½¡£Ã¿ÌìÍíÉÏÏ°àºó£¬ÉáÓÑÃǶ¼¾ÛÔÚÒ»ÆðÁÄÌì¡¢´òÅÆ£¬ÎÒÔò¸Ï½ôÈ¥½ÌÊÒ¿´Ê飬µÈÎÒ»ØÀ´µÄʱºòÒѾ­10µã¶à£¬ËûÃÇÒѾ­°ÑµÆϨÁË¡£ÎҺܿàÄÕ£¬ÒòΪÎÒ»¹Ïë½Ó×Å¿´Ê顢ѧӢÓµ«ÕâÊǼ¯ÌåËÞÉᣬÎÝÀïÄÇô¶àÈË£¬ÓÐÈËÀí½â£¬ÓÐÈ˾Ͳ»Àí½â£¬ÎÒûÓÐÀíÓÉÇ¿Çó»ò¿ÁÇó±ðÈË¡£¾ÍËãÎÒÔÙСÐÄÒíÒí£¬¿Ï¶¨Ò²»áÓ°Ïì±ðÈË¡£ºóÀ´£¬ÎҾ͸úͬËÞÉáµÄÈËÉÌÁ¿¡£ÎÒ˵£º¡°¸çÃǶù£¬¸úÄãÃÇ˵¼þÊ£¬ÎÒÕâ¶Îʱ¼äѧϰͦ½ôµÄ£¬Òª¿¼ÊÔÁË£¬ÍíÉÏÎÒÏë¶à¿´Ò»»á¶ùÊ飬¿ªµÆʱ¼äÑÓ³¤40·ÖÖÓ¡£Õâ¸öµØÂÄãÃǾͲ»ÓùÜÁË£¬ÎÒÌìÌìɨµØ¡¢ËÍÀ¬»ø£¬ÄãÃÇ¿´Ðв»£¿Çë¶à¶à°üº­¡£¡±¼´Ê¹ÕâÑù£¬ËûÃÇ×îºó»¹ÊÇûͬÒâ¡£
È»¶ø£¬ÎÒºÜ×Ô¾õ£¬¿´µ½Ë­È¥É¨µØÎÒ¾ÍÇÀןɣ¬ÂÖµ½Ë­´òɨÎÀÉú£¬ÎÒ¾ÍÇÀ×Å×ö£¬ÕâÑù³ÖÐøÁ˼¸Ìì¡£ÍíÉÏÎÒÒ²²»¿´ÊéÁË£¬ÉáÓÑÃÇûͬÒâÎÒÒ²²»¸Ò¿ªµÆ£¬ËûÃÇ˯¾õÎÒÒ²¸ú×Å˯¡£¼á³ÖÁËÒ»ÖÜÖ®ºó£¬Óм¸¸öÈ˾õµÃ¹ýÒⲻȥ£¬¾Í˵£º¡°ÐУ¬Äã¿´ÄãµÄ£¬ÎÒÃÇ˯ÎÒÃǵġ£¡±¾ÍÕâÑù£¬ËûÃÇÂýÂýÏ°¹ßÁË¿ª×ŵÆ˯¾õ¡£ÕâÑùµÄʱ¼ä³ÖÐøÁ˽«½üÒ»Äê×óÓÒ¡£
¿ªµÆµÄÄÑÌâ½â¾öÁË£¬¿É»¹ÓÐÁíÍâÒ»¸öÎÊÌ⣺ÎÒÌý´Å´øÓÐʱҪ»»´ø£¬¡°¿¦à꿦àꡱµÄÉùÒôºÜÏ죬¶øÇÒÊÕÌý¹ã²¥Ò²»áÓ°ÏìÉáÓÑÃÇÐÝÏ¢¡£ÖÐÑëµçÊǪ́µÚ¶þÌ×½ÚÄ¿´ÓÉîÒ¹12µã45·Öµ½1µã15·Ö»áת²¥Ó¢ÓïÐÂÎÅ£¬ÎÒÿÌìÍíÉ϶¼»á¼á³ÖÊÕÌý¡£ÒòΪ´ø×Ŷú»ú£¬ÎÒ¸Õ¿ªÊ¼Ò²Ã»Óвì¾õµ½»áÓ°Ïì±ðÈË¡£ºóÀ´ÉáÓÑÃǸøÎÒÌáÒâ¼û£¬ÎÒ»¹ÒÔΪËûÃÇÊÇÔÚ¹ÊÒâµóÄÑÎÒ¡£Ã»Ïëµ½ÎÒ×Ô¼ºÒ»ÊÔ£¬¹ûÈ»Èç´Ë£¬ÒòΪҹÉîÈ˾²ÁË£¬ÔÙСµÄÉùÒôÒ²ºÃÏñ±»·Å´óÁË¡£ÎÒ¶ÔËÞÉáÄǼ¸¸öÅóÓÑÕæµÄ·Ç³£¸Ð¼¤£¬ËûÃÇΪÁËÎÒѧӢÓËäÈ»¸Õ¿ªÊ¼ÓкܶàµÄ²»Àí½â£¬µ«×îºó¿ÉÄÜÊÇÒòΪÎÒµÄѧϰ¸Ð¶¯ÁËËûÃÇ£¬ËûÃÇÿ¸öÈ˶¼ÎªÎÒ×ö³öÁËÎþÉü¡£
µçÄÔ²»ÄÜÓÃÁË£¬Ö»ÄÜÔÝʱ´æ·ÅÆðÀ´¡£µ³Ö§²¿Êé¼Ç¸úÎÒ˵£º¡°ÄãÏÈ»Øȥס£¬ÎÒÔÙ¸øÄãÏë±ðµÄ°ì·¨¡£¡±ÎÒÖªµÀËû¹¤×÷ºÜ棬¶øÇÒÇ廪µÄ·¿×ÓµÄÈ·½ôÕÅ£¬ËùÒÔÎÒÒ²²»ºÃÒâ˼ÔÙÈ¥Âé·³Ëû¡£ºóÀ´Ò»¸öÅóÓÑ°ïÎÒÕÒµ½ÁËÒ»¼äС·¿¡£ÄÇÊÇÒ»¸ö·ÅúµÄÎÝ×Ó£¬·¿¶«°ÑúÌÚ³öÀ´£¬ÈÃÎÒ°áÁ˽øÈ¥¡£·¿¼äÖ»ÓÐ5ƽ·½Ã×£¬·¿¶¥·Ç³£°«£¬½øÃŶ¼µÃÍä×ÅÑü£¬ÏÂÓêµÄʱºò·¿¶¥¾Í©ˮ£¬·¿×ÓҲûÓд°»§¡£µ«ÊÇÎÒÒÀÈ»ºÜÐË·Ü£¬ÒòΪÔÚÄÇÀïÎÒÓÖ¿ÉÒÔÓõçÄÔ£¬ÔÚµçÄÔÉÏѧϰӢÓïÁË£¬ÕâÊÇÎҵĵڶþ¸öмҡ£
ÎÒµÄÐÂÁÚ¾ÓÊÇÀ´±±¾©¿¼Íи£µÄѧÉú£¬±È½Ï°²¾²¡£µ«ºóÀ´°áÀ´Ò»¼ÒÂôË®¹ûµÄ£¬¶øÇÒÊÇÈý¿ÚÈË£¬¾ÍסÔÚÎҵĸô±Ú¡£ËûÃÇÒ»×ö·¹¾ÍÓÐÕôÆø´Úµ½Îҵķ¿×ÓÀïÀ´£¬ËûÃǰѵçÊÓµÄÉùÒô¿ªµÃÌرð´ó£¬¶øÇÒº¢×ÓÓÖ¿ÞÓÖÄÖ¡£Îª´Ë£¬ÎÒ¶ÁÓ¢ÓïµÄÉùÒôÌرð´ó£¬Ïë¸Ç¹ýÖÜΧµÄàÐÔÓ¡£È˼Ò×ÜÊǹýÀ´ÌáÒâ¼û£¬µ«ºóÀ´Ò²¾ÍÏ°¹ßÁË£¬ÉõÖÁËû¼ÒµÄСº¢×ÓÒ²¸ú×ÅÎÒ¶Á£¬Ê¹ÎÒ¿ÝÔïµÄÓ¢Óïѧϰ¶àÁËһ˿ÀÖȤ¡£
ºóÀ´£¬·¿¶«ÓÖÒª°ÑúÖØзŻØÀ´£¬ÎÒÖ»µÃÓÖÕÒÁËÒ»¼äС·¿×Ó£¬Õâ¸ö·¿×ÓÊÇÆù½ñΪֹÎÒסµÃ×îºÃµÄµØ·½£¬Ò²Ö»ÓÐ4ƽ·½Ã×£¬µ«Îݶ¥²»ÔÙ©ÓêÁË£¬ÎÒÔÙÒ²²»Óõ£ÐÄÏÂÓêÌìÁË¡£Ò»Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ÎÒ»¹×¡ÔÚÕâ¼ä·¿×ÓÀïÃ棬ËäȻֻÓÐÒ»´²Ò»×À£¬µ«ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºÒѾ­ºÜÐÒ¸£ÁË¡£

5»áÔ±
ÕÅÁ¢ÓÂ
ÎÒÊÇÇ廪´óѧӢÓïЭ»áÓÐÊ·ÒÔÀ´µÚÒ»¸ö²»ÊÇѧÉúµÄ»áÔ±¡­¡­
¸Õµ½Ç廪£¬ÎÒ¾­³£ÁôÒâһЩѧУº£±¨ÉϵÄÏûÏ¢¡£ÓÐÒ»´Î£¬ÎÒ¿´¼ûÇ廪´óѧӢÓïЭ»áÕÐÊÕлáÔ±£¬±¨ÃûµÄʱ¼äÊÇÏÂÎç5µãµ½6µã¡£¿ÉÊÇÄǸöʱ¼äÎÒÕýºÃÔÚÉÏ°à¡£ÎÒÏ룬ÎÒ²»ÊÇѧӢÓïÂ𣬼ÓÈëÕâ¸öЭ»á¿ÉÄÜ»áÓÐһЩ»î¶¯Ê²Ã´µÄ£¬¶ÔÎÒ»áÓаïÖú¡£ÎÒ×ÁÄ¥ÁËÒ»Ì죬ÓÃÒ»¸öÍíÉÏ´ÕºÏ×ÅÓÃ×Ô¼ºËùÖªµÀµÄһЩӢÓïµ¥´Ê£¬Ð´ÁËһƪӢÓïÉêÇëÊ飬˵×Ô¼ºÊÇÇ廪´óѧʮÎåʳÌõijøʦ£¬ºÜϲ»¶Ñ§Ï°Ó¢ÓϣÍûÄܼÓÈëÓ¢ÓïЭ»á£¬µÃµ½Ð­»áÅóÓѵİïÖúÓëÖ¸µ¼£¬¾´Ç뿼ÂÇ¡£È»ºóÎÒ»¹ÓÃë±ÊдÁËÒ»¾ä»°£º¡°ÔÚÄêÇáÈ˵ĴǵäÀÓÀԶûÓÐʧ°ÜÕâ¸öµ¥´Ê¡£¡±ÎÒ°ÑÖÐÓ¢ÎĵÄÉêÇëÊé·Åµ½Ò»¸öÐÅ·âÀï×°ºÃ¡£µÚ¶þÌìÏÂÎç5µãÖÓ£¬ÇëÁË15·ÖÖÓ¼Ù£¬ÄÃ×ÅÐÅ£¬À´µ½¡°Èý½Ì¡±Æ½Ì¨µÄ±¨Ãûµã¡£
ÄÇÀïÓкöàÈËΧ×ű¨Ãû£¬ÎÒ¸Õ¿ªÊ¼Óе㲻ºÃÒâ˼£¬¾ÍÔÚÅԱ߿´×Å£¬ºÜ¶àѧÉú°ÑѧÉúÖ¤Íù×À×ÓÉÏÒ»µÝ£¬°ÑѧºÅ¡¢°àϵµÇ¼ÇÏÂÀ´¾ÍÐУ¬Ò²²»ÓÃÉêÇëÊé¡£ÎÒûÓÐѧÉúÖ¤£¬²»ÖªµÀÔõô°ì£¬µ«ÎÒÖÕÓÚÈ̲»×¡ÁË£¬Å³¬¹ý15·ÖÖӵļ٣¬¾ÍÄÃ×ÅÐÅ·âµÝ¸øÅԱߵÄÒ»¸öѧÉú£¬Ëû˵²»ÓÃÕâ¸ö£¬ÈÃÎÒÄÃѧÉúÖ¤¾Í¿ÉÒÔ¡£ÎÒ˵£º¡°ÄãÏÈ¿´Ò»Ï¡£¡±Ëû¿´ÍêºÜ³Ô¾ª£º¡°ÄãÊÇʳÌõijøʦ°¡£¡¡±ÎÒµÄÁ³Ë¢µÄÒ»ÏÂ×ӾͺìÁË¡£Ëû˵£º¡°Õâ¸ö¿ÖŲ»ÐУ¬Äã¿´ÎÒÃǶ¼ÊÇѧÉú¡£¡±ÎÒ˵£º¡°ËûÃǽ»Ç®£¬ÎÒÒ²½»Ç®£¬ÄãÃǽ»Îå¿éÇ®£¬ÎÒ½»Ê®¿éÇ®£¬»¹²»ÐÐÂ𣿡±Ëû½âÊÍ˵£º¡°²»ÊÇÇ®µÄÎÊÌ⣬¹Ø¼üÊÇÄãµÄÉí·Ý²»ÐУ¬ÕâÊÇѧÉúµÄЭ»á¡£¡±
ËûÊÇЭ»áÀïµÄ¸ºÔðÈËÖ®Ò»£¬¾­¹ýÎÒÔÙÈýµØÑëÇó£¬×îºóËû´ðÓ¦ºÍ»á³¤ÉÌÁ¿ÉÌÁ¿¡£ÎÒÖ»ºÃ°Ñµç»°ºÅÂëÁôÏ£¬´Ò´ÒµØ¸Ï»ØÈ¥ÉÏ°àÁË¡£¼¸Ìì¹ýÈ¥ÁË£¬Ò»Ö±Ã»ÓлØÒô£¬ÎÒÖÕÓÚÄͲ»×¡ÐÔ×Ó£¬´òµç»°µ½Ó¢ÓïЭ»á£¬È»¶ø£¬Îҵõ½µÄ»Ø´ðÒÀÈ»ÊÇÈÃÎÒÔٵȼ¸Ìì¡£µ±ÎÒµÚÈý´Î´òµç»°Ñ¯ÎÊ£¬ÒâÍâµØµÃµ½ÁËÅú×¼¡£ÎÒÔÚ16ºÅÂ¥¼ûµ½ÁËÓ¢ÓïЭ»áµÄ¸±»á³¤£¬ËûÒ»¼ûµ½ÎÒ£¬¾ÍÈÈÇéµØºÍÎÒÎÕÊÖ£¬Ëµ£º¡°×£ºØÄ㣬ÎÒÃÇÀÏʦºÍЭ»áЭÉÌ£¬´ó¼Ò¶¼Í¬ÒâÄã¼ÓÈëÓ¢ÓïЭ»á¡£¡±µ±Ê±ÎҺøßÐË£¬¼¤¶¯µÄÐÄÇéÄÑÒÔÑÔ±í¡£Ð­»áµÄͬѧ°ïÎÒÔÚ»áÔ±¿¨ÉÏÕ³ºÃÏàƬ£¬ÔÚ°àϵµÄµØ·½ÌîÉÏ¡°VIP¡±£¨·Ç³£ÖØÒªµÄÈËÎ¡£Ëû°Ñ»áÔ±Ö¤µÝ¸øÎÒ£¬¡°ÎÒÃǻ᳤¾ÍÊÇ¿´ÄãµÄ¾«Éñ¿É¼Î£¬»¹¿´ÄãÓÃë±ÊдµÄÓ¢ÎÄÄÇôƯÁÁ£¬ËùÒÔÆƸñ¼ȡÄ㣬ÄãÊÇÓÐÊ·ÒÔÀ´µÚÒ»¸ö²»ÊÇѧÉúµÄ»áÔ±¡£¡±
Ó¢ÓïЭ»áµÄ»î¶¯²»ÊÇÌرð¶à£¬ÓÐʱ»áÓÐһЩӢÓï½²×ù£¬ÎÒ»¹²Î¼Ó¹ýÑݽ²±ÈÈü¡¢Ó¢ÓïÎè»á£¬¿´¹ý¼¸´ÎÓ¢ÎĵçÓ°¡£È»¶ø×îÈÃÎÒ×ÔºÀµÄÊÇ£¬ÎÒ´ÓÒ»¸öʳÌóøʦ³ÉΪһ¸öÓ¢ÓïЭ»á»áÔ±£¬ÎÒÓÃ×Ô¼ºµÄÈÈÇé¸Ð¶¯ÁËËûÃÇ¡£Õâ¼þÊÂÇéÈÃÎÒÏàÐÅ£¬Ö»ÒªÄãÖ÷¶¯ÕùÈ¡£¬ÈκÎʶ¼¿ÉÒÔ×öµ½£¬¼´Ê¹×ö²»µ½£¬ÄãÒ²²»±Øºó»Ú£¬ÒòΪÄãÓÐÕæÇéµÄ¸¶³öºÍŬÁ¦¡£
³ýÁËЭ»á»î¶¯£¬Ñ§Ð£ÀïÃæ×îÎüÒýÎÒµÄÊÇÓ¢Óï½Ç¡£1996Äê9Ô£¬ÎÒµÚÒ»´ÎÈ¥ÁËÓ¢Óï½Ç¡£¸Õ¿ªÊ¼ÎÒ²»¸Ò˵×Ô¼ºÊdzøʦ¡£±ðÈËÎÊÎÒÊÇÄĸö°àµÄ£¿ÎÒ×ÜÊǺÜÞÏÞΡ£ÎÒ¸ú´ô×ÓËƵģ¬Ö»ÊÇÌý±ðÈË˵£¬ÄÇÖÖÈçÁÙ´óµÐ¡¢µ¨Ð¡ÈçÊóµÄ¸Ð¾õÈÃÎҺܲ»×ÔÔÚ¡£
ÕâÖÖÇé¿ö³ÖÐøÁË´ó°ëÄ꣬ÓÐÒ»´Î£¬Ò»¸öѧÉú¹ýÀ´¸úÎÒ´òÕкô£¬ËûÓÃÖÐÎÄ˵£º¡°Í¬Ñ§£¬ÄãÔõô²»¿ª¿Ú˵£¿À´£¬ÔÛÃÇ˵Á½¾ä¡£¡±ËûÓÃÓ¢ÓïÎÊÎÒÎÊÌ⣬Ëû˵µÃÌ«¿ì£¬ÎÒÌý²»¶®¡£µ±ËûÎʵ½ÎÒÊÇÄĸöϵÄĸöרҵµÄʱºò£¬ÎÒµÄÁ³ºìµÃ·¢ÌÌ¡£ºóÀ´Ëû¸É´àÓÃÖÐÎĺÍÎÒ½²£¬Ëû˵£º¡°Äã²»Òªº¦Å£¬Ñ§Ó¢Óï±ØÐëÕÅ¿Ú˵¡£±ðº¦Å£¬ÆäʵÎÒҲ˵²»ºÃ£¬ÎÒÒ²»á˵´í¡£Äã»ØÈ¥¶àÌýÌý´Å´ø£¬È»ºóÔÙÀ´Õâ¸öµØ·½¶àÁ·¾ÍºÃÁË¡£¡±ÎÒͦ¸Ð¼¤ÄÇλͬѧ£¬»Ø¼ÒÒÔºó£¬ÎҾͰ´Ëû˵µÄÂòÁ˺ܶà´Å´ø¡£
ÈË´óµÄÓ¢Óï½Ç¡¢±±´óµÄÓ¢Óï½ÇÎÒҲȥ¹ý¡£Ó¢Óï½ÇµÄ¾­ÀúʹÎÒ×ܽá³öÁËÒ»¸ö¾­Ñ飺ӢÓïÒ»¶¨ÒªÕÅ¿Ú˵£¬Ò»¶¨Òª´óµ¨µØ˵£¬²»Òªº¦Ðß¡£¾­¹ý¼¸ÄêѧϰºÍÔÚÓ¢Óï½ÇÁ¶¾ÍµÄ¡°ºñÁ³Æ¤¡±£¬ÎҵĿÚÓïˮƽµÃµ½Ñ¸ËÙÌá¸ß¡£È»¶ø£¬¼´±ãÎÒµÄÓ¢ÓïÒѾ­ËµµÃÊ®·ÖÁ÷ÀûÁË£¬ÎÒÒ»°ã»¹ÊDz»Ô¸±©Â¶ÎҵijøʦÉí·Ý¡£ºÜ¶àÈ˶¼²Â²âÎÒÊÇÓ¢ÓïϵµÄѧÉú£¬¿ÉÖ»ÒªÎÒ±©Â¶Éí·Ý£¬ËûÃǾ͡°°¥Ó´¡±Ò»Éù£¬ÓÃÁíÍâÒ»ÖÖÑÛ¹âÀ´¿´ÎÒ£¬ÄÇÖÖÑ۹ⲻÊÇÆçÊÓ£¬ÊǾ´Ñö¡¢¾ªÆæºÍºÃÆæ¡£¸ü¿ÉϲµÄÊÇ£¬ÎÒÔÚÓ¢Óï½Ç½áʶÁ˺ܶàÅóÓÑ£¬°üÀ¨Ò»Ð©Íâ¹úÅóÓÑ¡£´ÓÒ»¿ªÊ¼Á¬¸úÖйúÈË˵ӢÓﶼ²»¸Ò£¬µ½ºóÀ´ºÍÍâ¹úÈËÖ±½Ó¶Ô»°£¬Îҵĵ¨×ÓÔ½À´Ô½´ó£¬ÐÅÐÄÒ²Ô½À´Ô½×ã¡£Ó¢Óï½ÇÈÃÎÒÕæÕýÌå»áµ½ÁËÓïÑÔµÄ÷ÈÁ¦ºÍÓ¢ÓïѧϰµÄÀÖȤ¡£

1¡£ÓÃÓ¢ÓïÂô·¹£¬Äã¸ÒÂð
ÕÅÁ¢ÓÂ
Çë´ó¼Ò¼ÇסÎÒµÄÒ»¾ä»°£ºNEVERWITHDRAWFROMYOURJOURNEYOFLEARNINGENGLISH¡£
ÎÒÒ»Ö±ÌᳫӢÓïѧϰÊÇ¡°Ó¸ÒÕßµÄÓÎÏ·¡±¡£ÎªÁËÁ·Ï°¿ÚÓÎÒÔÚʳÌÃÓÃÓ¢ÓïÂô·¹¡£Ã½Ìå×öÁ˺ܶ౨µÀ£º
Ç廪´óѧʮÎåʳÌõÄijÌìÖÐÎ磬ѧÉúÏ¿ÎÍíÁË£¬´°¿Ú¼·ÂúÁËÈË£¬ÓеÄѧÉúÆȲ»¼°´ýµØµÝ½øÍ룺¡°Á½¸öÂøÍ·£¡¡±¡°Èý¸ö£¬ÎÒÒªÈý¸ö£¡¡±Âô·¹´°¿ÚÇ°È«ÊǽÐÉùºÍ»Î¶¯µÄ·¹Í룬Âô·¹Ê¦¸µÕÅÁ¢ÓºöÈ»ÍÑ¿Ú¶ø³ö£º¡°Wouldyoupleasewaitforawhile£¿£¨ÇëµÈһϺÃÂ𣿣©¡±ÉùÒôËäÈ»²»´ó£¬µ«ºÜ¶àÈ˶¼Ìý¼ûÁË£¬Ñ§ÉúÃÇã¶×¡ÁË£ºÂôÂøÍ·µÄСʦ¸µ»á˵µØµÀµÄÓ¢ÓÉì½ø´°ÄÚµÄÊÖºÍÍ붼Ëõ»ØÁË¡£¡°Thanksforyourpatience¡££¨Ð»Ð»ÄãÃǵÄÄÍÐÄ¡££©¡±ÕÅÁ¢ÓÂЦ×ÅÓÖ¼ÓÁËÒ»¾ä¡£
¡­¡­
ÓÖÒ»Ì죬Á½¸öѧÉúÔÚÂô·¹´°¿ÚÇ°ÌÖÂÛ£º¡°Ó¢Óïµ¥´ÊÖÐÓÐÃæ°ü£¬ÔõôûעÒâÓС®ÂøÍ·¡¯ÄØ£¿¡±¡°ÓУ¬ÊÇsteamed¡­bun¡£¡±ÕÅÁ¢Ó½ӹýÁË»°²ç¶ù¡£»¹ÓÐÒ»´Î£¬Á½¸öѧÉúÔÚÕùÂÛbeanÄÜ·ñÖ¸´úÍ㶹£¬´°¿ÚÀïÃæµÄÕÅÁ¢ÓÂ˵£º¡°beanÊǶ¹ÀàµÄ×ܳƣ¬pea²ÅÊÇÍ㶹¡£¡±Á½¸öѧÉúÌýÁË£¬µãÍ·³ÆÊÇ¡£
´Ó´Ë£¬ÕÅÁ¢Ó¿ªÊ¼ÔÚ´°¿ÚÓÐÒâʶµØÓÃÓ¢ÓïÂô·¹£¬´°¿ÚÇ°×ÜÊÇÅÅÆðÒ»Áﳤ¶Ó£¬¾ÍÁ¬²»Ì«°®³ÔÂøÍ·µÄѧÉúÒ²ÅÅÉÏÁË¡£ËûÃÇÓеIJ»ÏàÐÅ£¬ÓеĺÃÆ棬ҲÓÐÏë¹ÊÒâµóÄѵģ¬¶¼À´ºÍÕâλºÅ³Æ¡°ÂøÍ·Éñ¡±µÄСʦ¸µËµËµÓ¢Óï¡£ÖÜΧµÄͬÊÂ˵ËûÔÚ³ö·çÍ·£¬Ò²ÓÐÈË˵Ëû²»ÎñÕýÒµ£¬µ«ÕÅÁ¢ÓÂÈԾɼá³ÖÕâô×ö¡£¹ýÁË´ó°ëÄ꣬ËûÔÚѧУÒÑСÓÐÃûÆø£¬ÓÐЩ²»Âò·¹µÄÈËÒ²µ½Õâ¶ùÀ´¡°²ä»°¡±¡£Õâλ¡°ÂøÍ·Éñ¡±µÄÉñÆæ¹ÊÊÂN´Î½øÈëÇ廪BBSÊ®´óÐÂÎÅ£¬ÈÃÇ廪ѧ×ÓÕÛ·þ¡£
ÆäʵÎÒµÄÐÔ¸ñ±È½ÏÄÚÏò£¬²»Ì«Ï²»¶Ëµ»°£¬ËùÒÔÎÒ´ÓÀ´Ã»Ïëµ½¹ý×Ô¼º¾¹È»¸ÒÔÚÖÐÑëµçÊǪ́˵ӢÓï¡£¼ÇµÃ½ÓÊÜÖÐÑëµçÊǪ́¡°ÐÂÎÅ»á¿ÍÌü¡±À¸Ä¿ÑûÇëµÄʱºò£¬±àµ¼¸æËßÎÒ˵½ÚÄ¿Àï°²ÅÅÁËÎÒ¸ú½ÚÄ¿Ö÷³ÖÈËÉò±ùµÄÒ»¶ÎÓ¢Óï¶Ô»°¡£¾Ý˵Éò±ùµÄÓ¢Óï·Ç³£À÷º¦£¬ÎÒÐÄÀï³ýÁËìþìýÖ®Í⻹¸Ð¾õºÜÐË·Ü£¬ÒòΪÄÜÓлú»á¸ú¸ßÊÖ¹ýÕС£µ½Á˼½ÚÄ¿ÄÇÌ죬¹ûÕæÓÐÓ¢Óï¶Ô»°£¬¶Ô×ÅÉãÏñ»ú£¬ÎÒ»¹ÊÇ´ÓÈݵØÃæ¶ÔÉò±ùµÄÓ¢ÎÄÌáÎÊ£¬Ð§¹û»¹Ëã²»´í£¬µÃµ½ÁËÉò±ùµÄ¿Ï¶¨¡£
´ÓÒ»¸öÌìÐÔÅÂ˵»°µÄÈ˵½¸ÒÔÚÖÐÑëµçÊǪ́˵ӢÓ¸Ò¸úÀÏÍâ˵ӢÓÎÒ¸ÐÎòÆÄÉÓ¸ң¬²»Ò»¶¨¾ÍÊÇÌìÉúµÄ£¬ÊÇ¿ÉÒÔÅàÑøµÄ¡£¼ÇµÃÔÚÓ¢Óï½ÇÔø¾­ÒòΪ×Ô¼ºÓ¢Óïˮƽ²î£¬ÎÒÒ²Ôø¡°ÒþÐÕÂñÃû¡±£¬µ«Ó¸ÒÕü¾ÈÁËÎÒ¡£ÓÚÊǺóÀ´ÎªÁ˽øÒ»²½¶ÍÁ¶×Ô¼ºµÄµ¨Á¿£¬Îұ㿪ʼÀûÓøøѧÉúÂô·¹µÄʱ¼äÓÃÓ¢ÓïÀ´½øÐн»Á÷£¬ºóÀ´Ñ§ÉúÃǾ¹È»°ÑÎÒËùÔڵĴ°¿Ú¹ÚÃûΪ¡°Ó¢Óï´°¿Ú¡±¡£ÎÒÓÃÓ¢ÓïÂô·¹¼È²»Ïë³ö·çÍ·£¬Ò²²»ÊDz»ÎñÕýÒµ£¬Ö»ÊÇÏ뾡¿ÉÄÜÀûÓÃÒ»ÇÐÌõ¼þÁ·Ó¢Ó´¦ÔÚÇ廪µÄÌØÊâ»·¾³ÖУ¬ÎÒ²»»á·Å¹ýºÍÇ廪ӢÓï¸ßÊÖ¹ýÕеĻú»á¡£µ±³õ×öÕâ¸ö¾ö¶¨ÎÒÒ²ÓÐЩÓÌÔ¥£ºÕâÑù»á²»»áÏÔµÃÌ«ÕÐÒ¡£¿±ðÈË»áÔõô¿´ÎÒ£¿µ«ÎÒ×îÖÕ¾õµÃÕâЩ¿¼ÂÇÊÇûÓбØÒªµÄ£¬ÎªÁËѧϰӢÓÎÒ¾ÍÒªÓÐÃæ¶ÔÒ»ÇеÄÓÂÆø£¬ÕâÊÇѧºÃÓ¢ÓïµÄÇ°Ìá¡£ÓÃÓ¢ÓïÂô·¹Ê±ÔøÓöµ½¸÷ÖÖ²ËÃû£¬¡°¹¬±¬¼¦¶¡£¨DICEDCHICKENWITHPEANUT£©£¬ÂéÆŶ¹¸¯£¨BEANCURDINCHILLISAUCE£©µÈµÈ¸÷ÖÖ²ËÃûµÄ·­ÒëÔøÈÃÎÒÍ·Í´£¬Îª´ËÎÒÔøÇë½Ì¹
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü