¡¶The Lord of the Rings-Ö¸»·Íõ(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

The Lord of the Rings-Ö¸»·Íõ(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ36²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡a¡¡while£»¡¡and¡¡were¡¡welloff¡£¡¡But¡¡when¡¡news¡¡of¡¡the¡¡events¡¡at¡¡Bree¡¡came¡¡to¡¡Tom's¡¡ears£»¡¡he¡¡sent¡¡them¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Butterbur£»¡¡who¡¡thus¡¡got¡¡five¡¡good¡¡beasts¡¡at¡¡a¡¡very¡¡fair¡¡price¡£¡¡They¡¡had¡¡to¡¡work¡¡harder¡¡in¡¡Bree£»¡¡but¡¡Bob¡¡treated¡¡them¡¡well£»¡¡so¡¡on¡¡the¡¡whole¡¡they¡¡were¡¡lucky£º¡¡they¡¡missed¡¡a¡¡dark¡¡and¡¡dangerous¡¡journey¡£¡¡But¡¡they¡¡never¡¡came¡¡to¡¡Rivendell¡£

However£»¡¡in¡¡the¡¡meanwhile¡¡for¡¡all¡¡Mr¡£¡¡Butterbur¡¡knew¡¡his¡¡money¡¡was¡¡gone¡¡for¡¡good£»¡¡or¡¡for¡¡bad¡£¡¡And¡¡he¡¡had¡¡other¡¡troubles¡£¡¡For¡¡there¡¡was¡¡a¡¡great¡¡motion¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡remaining¡¡guests¡¡were¡¡astir¡¡and¡¡heard¡¡news¡¡of¡¡the¡¡raid¡¡on¡¡the¡¡inn¡£¡¡The¡¡southern¡¡travellers¡¡had¡¡lost¡¡several¡¡horses¡¡and¡¡blamed¡¡the¡¡innkeeper¡¡loudly£»¡¡until¡¡it¡¡became¡¡known¡¡that¡¡one¡¡of¡¡their¡¡own¡¡number¡¡had¡¡also¡¡disappeared¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡none¡¡other¡¡than¡¡Bill¡¡Ferny's¡¡squinteyed¡¡panion¡£¡¡Suspicion¡¡fell¡¡on¡¡him¡¡at¡¡once¡£

'If¡¡you¡¡pick¡¡up¡¡with¡¡a¡¡horsethief£»¡¡and¡¡bring¡¡him¡¡to¡¡my¡¡house£»'¡¡said¡¡Butterbur¡¡angrily£»¡¡'you¡¡ought¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡all¡¡the¡¡damage¡¡yourselves¡¡and¡¡not¡¡e¡¡shouting¡¡at¡¡me¡£¡¡Go¡¡and¡¡ask¡¡Ferny¡¡where¡¡your¡¡handsome¡¡friend¡¡is£¡'¡¡But¡¡it¡¡appeared¡¡that¡¡he¡¡was¡¡nobody's¡¡friend£»¡¡and¡¡nobody¡¡could¡¡recollect¡¡when¡¡he¡¡had¡¡joined¡¡their¡¡party¡£

After¡¡their¡¡breakfast¡¡the¡¡hobbits¡¡had¡¡to¡¡repack£»¡¡and¡¡get¡¡together¡¡further¡¡supplies¡¡for¡¡the¡¡longer¡¡journey¡¡they¡¡were¡¡now¡¡expecting¡£¡¡It¡¡was¡¡close¡¡on¡¡ten¡¡o'clock¡¡before¡¡they¡¡at¡¡last¡¡got¡¡off¡£¡¡By¡¡that¡¡time¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡Bree¡¡was¡¡buzzing¡¡with¡¡excitement¡£¡¡Frodo's¡¡vanishing¡¡trick£»¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡black¡¡horsemen£»¡¡the¡¡robbing¡¡of¡¡the¡¡stables£»¡¡and¡¡not¡¡least¡¡the¡¡news¡¡that¡¡Strider¡¡the¡¡Ranger¡¡had¡¡joined¡¡the¡¡mysterious¡¡hobbits£»¡¡made¡¡such¡¡a¡¡tale¡¡as¡¡would¡¡last¡¡for¡¡many¡¡uneventful¡¡years¡£¡¡Most¡¡of¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡Bree¡¡and¡¡Staddle£»¡¡and¡¡many¡¡even¡¡from¡¡be¡¡and¡¡Archet£»¡¡were¡¡crowded¡¡in¡¡the¡¡road¡¡to¡¡see¡¡the¡¡travellers¡¡start¡£¡¡The¡¡other¡¡guests¡¡in¡¡the¡¡inn¡¡were¡¡at¡¡the¡¡doors¡¡or¡¡hanging¡¡out¡¡of¡¡the¡¡windows¡£

Strider¡¡had¡¡changed¡¡his¡¡mind£»¡¡and¡¡he¡¡decided¡¡to¡¡leave¡¡Bree¡¡by¡¡the¡¡main¡¡road¡£¡¡Any¡¡attempt¡¡to¡¡set¡¡off¡¡across¡¡country¡¡at¡¡once¡¡would¡¡only¡¡make¡¡matters¡¡worse£º¡¡half¡¡the¡¡inhabitants¡¡would¡¡follow¡¡them£»¡¡to¡¡see¡¡what¡¡they¡¡were¡¡up¡¡to£»¡¡and¡¡to¡¡prevent¡¡them¡¡from¡¡trespassing¡£

They¡¡said¡¡farewell¡¡to¡¡Nob¡¡and¡¡Bob£»¡¡and¡¡took¡¡leave¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Butterbur¡¡with¡¡many¡¡thanks¡£¡¡'I¡¡hope¡¡we¡¡shall¡¡meet¡¡again¡¡some¡¡day£»¡¡when¡¡things¡¡are¡¡merry¡¡once¡¡more£»'¡¡said¡¡Frodo¡£¡¡'I¡¡should¡¡like¡¡nothing¡¡better¡¡than¡¡to¡¡stay¡¡in¡¡your¡¡house¡¡in¡¡peace¡¡for¡¡a¡¡while¡£'

They¡¡tramped¡¡off£»¡¡anxious¡¡and¡¡downhearted£»¡¡under¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡crowd¡£¡¡Not¡¡all¡¡the¡¡faces¡¡were¡¡friendly£»¡¡nor¡¡all¡¡the¡¡words¡¡that¡¡were¡¡shouted¡£¡¡But¡¡Strider¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡held¡¡in¡¡awe¡¡by¡¡most¡¡of¡¡the¡¡Breelanders£»¡¡and¡¡those¡¡that¡¡he¡¡stared¡¡at¡¡shut¡¡their¡¡mouths¡¡and¡¡drew¡¡away¡£¡¡He¡¡walked¡¡in¡¡front¡¡with¡¡Frodo£»¡¡next¡¡came¡¡Merry¡¡and¡¡Pippin£»¡¡and¡¡last¡¡came¡¡Sam¡¡leading¡¡the¡¡pony£»¡¡which¡¡was¡¡laden¡¡with¡¡as¡¡much¡¡of¡¡their¡¡baggage¡¡as¡¡they¡¡had¡¡the¡¡heart¡¡to¡¡give¡¡it£»¡¡but¡¡already¡¡it¡¡looked¡¡less¡¡dejected£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡approved¡¡of¡¡the¡¡change¡¡in¡¡its¡¡fortunes¡£¡¡Sam¡¡was¡¡chewing¡¡an¡¡apple¡¡thoughtfully¡£¡¡He¡¡had¡¡a¡¡pocket¡¡full¡¡of¡¡them£º¡¡a¡¡parting¡¡present¡¡from¡¡Nob¡¡and¡¡Bob¡£¡¡'Apples¡¡for¡¡walking£»¡¡and¡¡a¡¡pipe¡¡for¡¡sitting£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'But¡¡I¡¡reckon¡¡I'll¡¡miss¡¡them¡¡both¡¡before¡¡long¡£'

The¡¡hobbits¡¡took¡¡no¡¡notice¡¡of¡¡the¡¡inquisitive¡¡heads¡¡that¡¡peeped¡¡out¡¡of¡¡doors£»¡¡or¡¡popped¡¡over¡¡walls¡¡and¡¡fences£»¡¡as¡¡they¡¡passed¡£¡¡But¡¡as¡¡they¡¡drew¡¡near¡¡to¡¡the¡¡further¡¡gate£»¡¡Frodo¡¡saw¡¡a¡¡dark¡¡illkept¡¡house¡¡behind¡¡a¡¡thick¡¡hedge£º¡¡the¡¡last¡¡house¡¡in¡¡the¡¡village¡£¡¡In¡¡one¡¡of¡¡the¡¡windows¡¡he¡¡caught¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡a¡¡sallow¡¡face¡¡with¡¡sly£»¡¡slanting¡¡eyes£»¡¡but¡¡it¡¡vanished¡¡at¡¡once¡£

'So¡¡that's¡¡where¡¡that¡¡southerner¡¡is¡¡hiding£¡'¡¡he¡¡thought¡£¡¡'He¡¡looks¡¡more¡¡than¡¡half¡¡like¡¡a¡¡goblin¡£'

Over¡¡the¡¡hedge¡¡another¡¡man¡¡was¡¡staring¡¡boldly¡£¡¡He¡¡had¡¡heavy¡¡black¡¡brows£»¡¡and¡¡dark¡¡scornful¡¡eyes£»¡¡his¡¡large¡¡mouth¡¡curled¡¡in¡¡a¡¡sneer¡£¡¡He¡¡was¡¡smoking¡¡a¡¡short¡¡black¡¡pipe¡£¡¡As¡¡they¡¡approached¡¡he¡¡took¡¡it¡¡out¡¡of¡¡his¡¡mouth¡¡and¡¡spat¡£

'Morning£»¡¡Longshanks£¡'¡¡he¡¡said¡£¡¡'Off¡¡early£¿¡¡Found¡¡some¡¡friends¡¡at¡¡last£¿'¡¡Strider¡¡nodded£»¡¡but¡¡did¡¡not¡¡answer¡£¡¡'Morning£»¡¡my¡¡little¡¡friends£¡'¡¡he¡¡said¡¡to¡¡the¡¡others¡£¡¡'I¡¡suppose¡¡you¡¡know¡¡who¡¡you've¡¡taken¡¡up¡¡with£¿¡¡That's¡¡Stickat¡¡naught¡¡Strider£»¡¡that¡¡is£¡¡¡Though¡¡I've¡¡heard¡¡other¡¡names¡¡not¡¡so¡¡pretty¡£¡¡Watch¡¡out¡¡tonight£¡¡¡And¡¡you£»¡¡Sammie£»¡¡don't¡¡go¡¡illtreating¡¡my¡¡poor¡¡old¡¡pony£¡¡¡Pah£¡'¡¡He¡¡spat¡¡again¡£

Sam¡¡turned¡¡quickly¡£¡¡'And¡¡you¡£¡¡Ferny£»'¡¡he¡¡said£»¡¡'put¡¡your¡¡ugly¡¡face¡¡out¡¡of¡¡sight£»¡¡or¡¡it¡¡will¡¡get¡¡hurt¡£'¡¡With¡¡a¡¡sudden¡¡flick£»¡¡quick¡¡as¡¡lightning£»¡¡an¡¡apple¡¡left¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡hit¡¡Bill¡¡square¡¡on¡¡the¡¡nose¡£¡¡He¡¡ducked¡¡too¡¡late£»¡¡and¡¡curses¡¡came¡¡from¡¡behind¡¡the¡¡hedge¡£¡¡'Waste¡¡of¡¡a¡¡good¡¡apple£»'¡¡said¡¡Sam¡¡regretfully£»¡¡and¡¡strode¡¡on¡£

At¡¡last¡¡they¡¡left¡¡the¡¡village¡¡behind¡£¡¡The¡¡escort¡¡of¡¡children¡¡and¡¡stragglers¡¡that¡¡had¡¡followed¡¡them¡¡got¡¡tired¡¡and¡¡turned¡¡back¡¡at¡¡the¡¡Southgate¡£¡¡Passing¡¡through£»¡¡they¡¡kept¡¡on¡¡along¡¡the¡¡Road¡¡for¡¡some¡¡miles¡£¡¡It¡¡bent¡¡to¡¡the¡¡left£»¡¡curving¡¡back¡¡into¡¡its¡¡eastward¡¡line¡¡as¡¡it¡¡rounded¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡Breehill£»¡¡and¡¡then¡¡it¡¡began¡¡to¡¡run¡¡swiftly¡¡downwards¡¡into¡¡wooded¡¡country¡£¡¡To¡¡their¡¡left¡¡they¡¡could¡¡see¡¡some¡¡of¡¡the¡¡houses¡¡and¡¡hobbitholes¡¡of¡¡Staddle¡¡on¡¡the¡¡gentler¡¡southeastern¡¡slopes¡¡of¡¡the¡¡hill£»¡¡down¡¡in¡¡a¡¡deep¡¡hollow¡¡away¡¡north¡¡of¡¡the¡¡Road¡¡there¡¡were¡¡wisps¡¡of¡¡rising¡¡smoke¡¡that¡¡showed¡¡where¡¡be¡¡lay£»

Archet¡¡was¡¡hidden¡¡in¡¡the¡¡trees¡¡beyond¡£

After¡¡the¡¡Road¡¡had¡¡run¡¡down¡¡some¡¡way£»¡¡and¡¡had¡¡left¡¡Breehill¡¡standing¡¡tall¡¡and¡¡brown¡¡behind£»¡¡they¡¡came¡¡on¡¡a¡¡narrow¡¡track¡¡that¡¡led¡¡off¡¡towards¡¡the¡¡North¡£¡¡'This¡¡is¡¡where¡¡we¡¡leave¡¡the¡¡open¡¡and¡¡take¡¡to¡¡cover£»'¡¡said¡¡Strider¡£

'Not¡¡a¡¡¡¨short¡¡cut¡¨£»¡¡I¡¡hope£»'¡¡said¡¡Pippin¡£¡¡'Our¡¡last¡¡short¡¡cut¡¡through¡¡woods¡¡nearly¡¡ended¡¡in¡¡disaster¡£'

'Ah£»¡¡but¡¡you¡¡had¡¡not¡¡got¡¡me¡¡with¡¡you¡¡then£»'¡¡laughed¡¡Strider¡£¡¡'My¡¡cuts£»¡¡short¡¡or¡¡long£»¡¡don't¡¡go¡¡wrong¡£'¡¡He¡¡took¡¡a¡¡look¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡Road¡£¡¡No¡¡one¡¡was¡¡in¡¡sight£»¡¡and¡¡he¡¡led¡¡the¡¡way¡¡quickly¡¡down¡¡towards¡¡the¡¡wooded¡¡valley¡£

His¡¡plan£»¡¡as¡¡far¡¡as¡¡they¡¡could¡¡understand¡¡it¡¡without¡¡knowing¡¡the¡¡country£»¡¡was¡¡to¡¡go¡¡towards¡¡Archet¡¡at¡¡first£»¡¡but¡¡to¡¡bear¡¡right¡¡and¡¡pass¡¡it¡¡on¡¡the¡¡east£»¡¡and¡¡then¡¡to¡¡steer¡¡as¡¡straight¡¡as¡¡he¡¡could¡¡over¡¡the¡¡wild¡¡lands¡¡to¡¡Weathertop¡¡Hill¡£¡¡In¡¡that¡¡way¡¡they¡¡would£»¡¡if¡¡all¡¡went¡¡well£»¡¡cut¡¡off¡¡a¡¡great¡¡loop¡¡of¡¡the¡¡Road£»¡¡which¡¡further¡¡on¡¡bent¡¡southwards¡¡to¡¡avoid¡¡the¡¡Midgewater¡¡Marshes¡£¡¡But£»¡¡of¡¡course£»¡¡they¡¡would¡¡have¡¡to¡¡pass¡¡through¡¡the¡¡marshes¡¡themselves£»¡¡and¡¡Strider's¡¡description¡¡of¡¡them¡¡was¡¡not¡¡encouraging¡£

However£»¡¡in¡¡the¡¡meanwhile£»¡¡walking¡¡was¡¡not¡¡unpleasant¡£¡¡Indeed£»¡¡if¡¡it¡¡had¡¡not¡¡been¡¡for¡¡the¡¡disturbing¡¡events¡¡of¡¡the¡¡night¡¡before£»¡¡they¡¡would¡¡have¡¡enjoyed¡¡this¡¡pan¡¡of¡¡the¡¡journey¡¡better¡¡than¡¡any¡¡up¡¡to¡¡that¡¡time¡£¡¡The¡¡sun¡¡was¡¡shining£»¡¡clear¡¡but¡¡not¡¡too¡¡hot¡£¡¡The¡¡woods¡¡in¡¡the¡¡valley¡¡were¡¡still¡¡leafy¡¡and¡¡full¡¡of¡¡colour£»¡¡and¡¡seemed¡¡peaceful¡¡and¡¡wholesome¡£¡¡Strider¡¡guided¡¡them¡¡confidently¡¡among¡¡the¡¡many¡¡crossing¡¡paths£»¡¡although¡¡left¡¡to¡¡themselves¡¡they¡¡would¡¡soon¡¡have¡¡been¡¡at¡¡a¡¡loss¡£¡¡He¡¡was¡¡taking¡¡a¡¡wandering¡¡course¡¡with¡¡many¡¡turns¡¡and¡¡doublings£»¡¡to¡¡put¡¡off¡¡any¡¡pursuit¡£

'Bill¡¡Ferny¡¡will¡¡have¡¡watched¡¡where¡¡we¡¡left¡¡the¡¡Road£»¡¡for¡¡certain£»'¡¡he¡¡said£»¡¡'though¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡he¡¡will¡¡follow¡¡us¡¡himself¡£¡¡He¡¡knows¡¡the¡¡land¡¡round¡¡here¡¡well¡¡enough£»¡¡but¡¡he¡¡knows¡¡he¡¡is¡¡not¡¡a¡¡match¡¡for¡¡me¡¡in¡¡a¡¡wood¡£¡¡It¡¡is¡¡what¡¡he¡¡may¡¡tell¡¡others¡¡that¡¡I¡¡am¡¡afraid¡¡of¡£¡¡I¡¡don't¡¡suppose¡¡they¡¡are¡¡far¡¡away¡£¡¡If¡¡they¡¡think¡¡we¡¡have¡¡made¡¡for¡¡Archet£»¡¡so¡¡much¡¡the¡¡better¡£'

Whether¡¡because¡¡of¡¡Strider's¡¡skill¡¡or¡¡for¡¡some¡¡other¡¡reason£»¡¡they¡¡saw¡¡no¡¡sign¡¡and¡¡heard¡¡no¡¡sound¡¡of¡¡any¡¡other¡¡living¡¡thing¡¡all¡¡that¡¡day£º¡¡neither¡¡two¡¡footed£»¡¡except¡¡birds£»¡¡nor¡¡fourfooted£»¡¡except¡¡one¡¡fox¡¡and¡¡a¡¡few¡¡squirrels¡£¡¡The¡¡next¡¡day¡¡they¡¡began¡¡to¡¡steer¡¡a¡¡steady¡¡course¡¡eastwards£»¡¡and¡¡still¡¡all¡¡was¡¡quiet¡¡and¡¡peaceful¡£¡¡On¡¡the¡¡third¡¡day¡¡out¡¡from¡¡Bree¡¡they¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Chetwood¡£¡¡The¡¡land¡¡had¡¡been¡¡falling¡¡steadily£»¡¡ever¡¡since¡¡they¡¡turned¡¡aside¡¡from¡¡the¡¡Road£»¡¡and¡¡they¡¡now¡¡entered¡¡a¡¡wide¡¡flat¡¡expanse¡¡of¡¡country£»¡¡much¡¡more¡¡difficult¡¡to¡¡manage¡£¡¡They¡¡were¡¡far¡¡beyond¡¡the¡¡borders¡¡of¡¡the¡¡Breeland£»¡¡out¡¡in¡¡the¡¡pathless¡¡wilderness£»¡¡and¡¡drawing¡¡near¡¡to¡¡the¡¡Midgewater¡¡Marshes¡£

The¡¡ground¡¡now¡¡became¡¡damp£»¡¡and¡¡in¡¡places¡¡boggy¡¡and¡¡here¡¡and¡¡there¡¡they¡¡came¡¡upon¡¡pools£»¡¡and¡¡wide¡¡stretches¡¡of¡¡reeds¡¡and¡¡rushes¡¡filled¡¡with¡¡the¡¡warbling¡¡of¡¡little¡¡hidden¡¡birds¡£¡¡They¡¡had¡¡to¡¡pick¡¡their¡¡way¡¡carefully¡¡to¡¡keep¡¡both¡¡dryfooted¡¡and¡¡on¡¡their¡¡proper¡¡course¡£¡¡At¡¡first¡¡they¡¡made¡¡fanprogress£»¡¡but¡¡as¡¡they¡¡went¡¡on£»¡¡their¡¡passage¡¡became¡¡slower¡¡and¡¡more¡¡dangerous¡£¡¡The¡¡marshes¡¡were¡¡bewildering¡¡and¡¡treacherous£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡permanent¡¡trail¡¡even¡¡for¡¡Rangers¡¡to¡¡find¡¡through¡¡their¡¡shifting¡¡quagmires¡£¡¡The¡¡flies¡¡began¡¡to¡¡torment¡¡them£»¡¡and¡¡the¡¡air¡¡was¡¡full¡¡of¡¡clouds¡¡of¡¡tiny¡¡midges¡¡that¡¡crept¡¡up¡¡their¡¡sleeves¡¡and¡¡breeches¡¡and¡¡into¡¡their¡¡hair¡£

'I¡¡am¡¡being¡¡eaten¡¡alive£¡'¡¡cried¡¡Pippin¡£¡¡'Midgewater£¡¡¡There¡¡are¡¡more¡¡midges¡¡than¡¡water£¡'

'What¡¡do¡¡they¡¡live¡¡on¡¡when¡¡they¡¡can't¡¡get¡¡hobbit£¿'¡¡asked¡¡Sam£»¡¡scratching¡¡his¡¡neck¡£

They¡¡spent¡¡a¡¡miserable¡¡day¡¡in¡¡this¡¡lonely¡¡and¡¡unpleasant¡¡country¡£¡¡Their¡¡campingplace¡¡was¡¡damp£»¡¡cold£»¡¡and¡¡unfortable£»¡¡and¡¡the¡¡biting¡¡insects¡¡would¡¡not¡¡let¡¡them¡¡sleep¡£¡¡There¡¡were¡¡also¡¡abominable¡¡creatures¡¡haunting¡¡the¡¡reeds¡¡and¡¡tussocks¡¡that¡¡from¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡them¡¡were¡¡evil¡¡relatives¡¡of¡¡the¡¡cricket¡£¡¡There¡¡were¡¡thousands¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡they¡¡squeaked¡¡all¡¡round£»¡¡neekbreek£»¡¡breek¡¡neek£»¡¡unceasingly¡¡all¡¡the¡¡night£»¡¡until¡¡the¡¡hobbits¡¡were¡¡nearly¡¡frantic¡£

The¡¡next¡¡day£»¡¡the¡¡fourth£»¡¡was¡¡little¡¡better£»¡¡and¡¡the¡¡night¡¡almost¡¡as¡¡fortless¡£¡¡Though¡¡the¡¡Neekerbreekers¡¡£¨as¡¡Sam¡¡called¡¡them£©¡¡had¡¡been¡¡left¡¡behind£»¡¡the¡¡midges¡¡still¡¡pursued¡¡them¡£

As¡¡Frodo¡¡lay£»¡¡tired¡¡but¡¡unable¡¡to¡¡close¡¡his¡¡eyes£»¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡him¡¡that¡¡far¡¡away¡¡there¡¡came¡¡a¡¡light¡¡in¡¡the¡¡eastern¡¡sky£º¡¡it¡¡flashed¡¡and¡¡faded¡¡many¡¡times¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡the¡¡dawn£»¡¡for¡¡that¡¡was¡¡still¡¡some¡¡hours¡¡off¡£

'What¡¡is¡¡the¡¡light£¿'¡¡he¡¡said¡¡to¡¡Strider£»¡¡who¡¡had¡¡risen£»¡¡and¡¡was¡¡standing£»¡¡gazing¡¡ahead¡¡into¡¡the¡¡night¡£

'I¡¡do¡¡not¡¡know£»'¡¡Strider¡¡answered¡£¡¡'It¡¡is¡¡too¡¡distant¡¡to¡¡make¡¡out¡£¡¡It¡¡is¡¡like¡¡lightning¡¡that¡¡leaps¡¡up¡¡from¡¡the¡¡hilltops¡£'

Frodo¡¡lay¡¡down¡¡again£»¡¡but¡¡for¡¡a¡¡long¡¡while¡¡he¡¡could¡¡still¡¡see¡¡the¡¡white¡¡flashes£»¡¡and¡¡against¡¡them¡¡the¡¡tall¡¡dark¡¡figure¡¡of¡¡Strider£»¡¡standing¡¡silent¡¡and¡¡watchful¡£¡¡At¡¡last¡¡he¡¡passed¡¡into¡¡uneasy¡¡sleep¡£

They¡¡had¡¡not¡¡gone¡¡far¡¡on¡¡the¡¡fifth¡¡day¡¡when¡¡they¡¡left¡¡the¡¡last¡¡straggling¡¡pools¡¡and¡¡reedbeds¡¡of¡¡the¡¡marshes¡¡behind¡¡them¡£¡¡The¡¡land¡¡before¡¡them¡¡began¡¡steadily¡¡to¡¡rise¡¡again¡£¡¡Away¡¡in¡¡the¡¡distance¡¡eastward¡¡they¡¡could¡¡now¡¡see¡¡a¡¡line¡¡of¡¡hills¡£¡¡The¡¡highest¡¡of¡¡them¡¡was¡¡at¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡line¡¡and¡¡a¡¡little¡¡separated¡¡from¡¡the¡¡others¡£¡¡It¡¡had¡¡a¡¡conical¡¡top£»¡¡slightly¡¡flattened¡¡at¡¡the¡¡summit¡£

'That¡¡is¡¡Weathertop£»'¡¡said¡¡Strider¡£¡¡'The¡¡Old¡¡Road£»¡¡which¡¡we¡¡have¡¡left¡¡far¡¡away¡¡on¡¡our¡¡right£»¡¡runs¡¡to¡¡the¡¡south¡¡of¡¡it¡¡and¡¡passes¡¡not¡¡far¡¡from¡¡its¡¡foot¡£¡¡We¡¡might¡¡reach¡¡it¡¡by¡¡noon¡¡tomorrow£»¡¡if¡¡we¡¡go¡¡straight¡¡towards¡¡it¡£¡¡I¡¡suppose¡¡we¡¡had¡¡better¡¡do¡¡so¡£'

'What¡¡do¡¡you¡¡mean£¿'¡¡asked¡¡Frodo¡£

'I¡¡mean£º¡¡when¡¡we¡¡do¡¡get¡¡there£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡certain¡¡what¡¡we¡¡shall¡¡find¡£¡¡It¡¡is¡¡close¡¡to¡¡the¡¡Road¡£'

'But¡¡surely¡¡we¡¡were¡¡hoping¡¡to¡¡find¡¡Gandalf¡¡there£¿'

'Yes£»¡¡but¡¡the¡¡hope¡¡is¡¡faint¡£¡¡If¡¡he¡¡es¡¡this¡¡way¡¡at¡¡all£»¡¡he¡¡may¡¡not¡¡pass¡¡through¡¡Bree£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡may¡¡not¡¡know¡¡what¡¡we¡¡are¡¡doing¡£¡¡And¡¡anyway£»¡¡unless¡¡by¡¡luck¡¡we¡¡arrive¡¡almost¡¡together£»¡¡we¡¡shall¡¡miss¡¡one¡¡another£»¡¡it¡¡will¡¡not¡¡be¡¡safe¡¡for¡¡him¡¡or¡¡for¡¡us¡¡to¡¡wait¡¡there¡¡long¡£¡¡If¡¡the¡¡Riders¡¡fail¡¡to¡¡find¡¡us¡¡in¡¡the¡¡wilderness£»¡¡they¡¡are¡¡likely¡¡to¡¡make¡¡for¡¡Weathertop¡¡themselves¡£¡¡It¡¡mands¡¡a¡¡wide¡¡view¡¡all¡¡round¡£¡¡Indeed£»¡¡there¡¡are¡¡many¡¡birds¡¡and¡¡beasts¡¡in¡¡this¡¡country¡¡that¡¡could¡¡see¡¡us£»¡¡as¡¡we¡¡stand¡¡here£»¡¡from¡¡that¡¡hilltop¡£¡¡Not¡¡all¡¡the¡¡birds¡¡are¡¡to¡¡be¡¡trusted£»¡¡and¡¡there¡¡are¡¡other¡¡spies¡¡more¡¡evil¡¡than¡¡they¡¡are¡£'

The¡¡hobbits¡¡looked¡¡anxiously¡¡at¡¡the¡¡dis
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü