“亲爱的，耐心一点。我们向鲁克神父询问情况，他声称自己什么都不清楚。本来柯林斯先生的葬礼要在三天后举行，原因是他要去其他教区交流。然而他的女儿小克里斯多外出玩耍，直到大半夜了都没有回来，家中却收到一封信要求他提前为柯林斯先生主持葬礼，通知众人不得有失误。这一点很多人都可以作证。否则小克里斯多就要与世长辞。”
“克里斯多怎么说？”
“她？一直在哭，她受到的刺激太大了，毕竟在一个死人身上呆了那么长时间 ……还很奇怪的是，那封恐吓信也不翼而飞了。”
凶手明明劫持了克里斯多要挟神父，让他将葬礼完成不出差错。为什么又要让小克里斯多将棺材打开。让我们发现这起命案呢？难道他不忍心看父亲亲手埋葬自己的女儿？肯定不是的。
七、 老屋
在知道死亡时间约九点时，安德鲁首先想到的是前天在老屋时的‘奇遇’，于是决定率先调查老屋。而我拒绝了安德鲁让我呆在酒店的好心建议，坚决地“全程跟进”。
再一次来到老屋是在早上，老弗雷自然没有去买多拿圈。白天的农场没有那么阴森，连老弗雷的面容都和蔼了些。要是没有命案的发生这里还是很令人喜欢的。
“我理解你们警察进去的原因，至于这位小姐，我认为她没有进去的必要。”老弗雷用手指着我，安德鲁皱着眉头又辩论了几句，最后还是将我留在了看门人的小屋里，一同留下来的还有一位当地的年轻警员，美其名曰保护我。
但是安德鲁显然低估了这位警员希望立功的雄心壮志，还不到半个小时他就坐不住了，不时向外望去，让人感到烦躁。“如果你有别的探查任务就去吧。”老弗雷抬起他正在看报纸的眼睛对他说道，我正好也想问老弗雷一些事，便对他点点头。小伙子像得了到赦免一样，向我深鞠一躬，欢乐地转身跑了出去。
他走了之后，老弗雷放下报纸，一边吃甜甜圈一边问我：“你毛衣上的猫眼石很名贵吧。”
我撇撇嘴“是啊，但没有人明白它贵在哪里，连它的卖家也不明白。”
“我非常理解，因为它的主石确实假的可以。”
我愣了一下，下意识的望向他的手，虽然手上有皱纹，但左手虎口和右手中指上有一层薄茧，那和巴特莱手上的茧子不同。我皱眉却一时想不出什么，只好转变话题。
“弗雷德先生，我很好奇那天晚上九点时，您正对老屋你看到了什么？”
“看到什么？看到你和安迪从林子里出来，你还摔在了地上。”
“不，我个人认为您一定看到了什么。这两天我一直在思考绊倒我的那块石头意味着什么，也许有人将它搬来，也许有人将它从老屋中扔出来，后来我突然明白，当时一片漆黑而我却清楚地看到了它，这说明什么？当时老屋内有灯亮起来。而我和安德鲁正狼狈的什么也顾不上。弗雷德先生，所以我才格外想知道您到底看到了什么？”我一口气全部说完。
老弗雷沉默了很长时间：“你很聪明，菲尔，我的确很像苍蝇……”老弗雷没有讲完，安德鲁冲进来晃着我的肩膀“菲尔！你一定不敢相信……杰斯敏她……被杀了，就……就，在她的床上，再也没有醒来。”安德鲁双眼布满血丝，写满悲痛。
“什么？”
“什么？”我和老弗雷异口同声道。我很难道明心里的感受，我猜到可能会这样，但却无法接受这个可怕的现实。想到那个可爱的祖母，我眼泪就不自觉地滑下来。老弗雷也收起甜甜圈沉默了。“巡逻警发现杰斯敏家的窗帘大白天还拉着，也没见到杰斯敏晒太阳。然后找人撞开门……哦！可怜的杰斯敏……”他抱住我，颤抖不止，我拍拍安德鲁的背，扶他出去透透气，却看到那天的年轻女子挽着巴特莱向老屋走来 。
“什么风将你们二位刮来了？”我问道。
女子悠然地开口：“我叫奥尔奇德，原来可能有冒犯请您见谅。”
“哦，冒犯谈不上，你们已经……”
“是的，奥尔奇德和我在交往，我们已经决定订婚了。”巴特莱用一如既往的腔调说道。
“那你和艾琪？”我吃惊道。“艾琪？我和她只是逢场作戏，难道你那警员丈夫看不出来吗？我对奥尔奇德是真心的。”警员丈夫说得无比讽刺，安德鲁背过身去平复心情。我克制住想给他脸上打一拳的冲动，问道：“那祝你们幸福啊！你们今天来是为了？”
“是为了这个。”奥尔奇德打开她的手袋，拿出了那条知更鸟项链，对着我惊异的表情说：“有人将它放在门口，还有一封信，信中要求我们用它来上演一场求婚，否则厄运将落在我们头上。我们可不傻，巴特莱，给她看那看那封信。”
巴特莱很有风度的翻起他的口袋，表情渐渐由惊讶代替。
“不见了！它不见了，你亲眼看到我将它放在裤子口袋里了！奥尔奇德！”奥尔奇德显然也很吃惊。“不可能啊……”
信！这是同一个人干的。杰斯敏奶奶说让我们去找米娜，她会提供什么帮助？我将它和他们全部交给安德鲁后向老弗雷点点头飞奔去找米娜。
我找了许多地方，都没有看见她。最后在一个偏僻的小咖啡馆看到了她憔悴的脸。我走近她，她看看我，又低下头摆弄她的茶匙：“菲尔吗？我知道你会来的。”我拉出椅子坐下，“杰斯敏她……”米娜哭起来：“我不知道怎么会这样，杰斯敏她那么善良，谁会忍心去毒死她……哦……”声音几不可闻。
我拍拍她的肩膀，“杰斯敏奶奶在昨晚我们临走时告诉我们，你会给我们提供帮助。我想你应该知道什么。可否和我分享？”
“天哪？她真这么说吗？杰斯敏奶奶一定是误会我了，虽然我很想看清处对方是谁，但我没有……”
一个下午，我想知道的信息她只字未提，只是一个劲地哭。女孩子悲天悯人的特点多少也是有的。无果，与她告别之后回到房间，蒙上被子好好睡了一觉，希望一切这是我的噩梦，直到安德鲁叫醒我。
八、 项链与头绪
安德鲁下午去了杰斯敏家整理她的遗物和丹迪探长研究分析案情，这会儿正对着一份份密密麻麻的文件钻研着，我端了一杯牛奶给他，他随手递给我一份。这一次的案件，没有指纹没有DNA。要在圣布鲁萨提取到DNA信息还得送到其他地方去分析。于是安德鲁只能抛弃这些现代化的手段，像古老的侦探一样推理。这是一张动机清单：从最亲近的人开始
巴特莱：死者丈夫，传闻二人关系僵持，有情妇奥尔奇德。艾琪考克斯的死会为巴特莱提供一笔可自由支配的遗产。
米娜：死者表妹，曾多次在工作问题上与死者争吵，死者被害前曾有意对布鲁萨饭店饮食进行变革，艾琪考克斯的死可暂缓多萝西面临失业的情况。
奥尔奇德：巴特莱情妇，二人无正面交锋记录。很明显，艾琪考克斯的死可以为她带来名正言顺的婚姻。
弗雷德：憋屈的看门人，多次翘班买甜甜圈，被艾琪考克斯发现时免不了一顿刻薄的辱骂，脾气火爆的看门人很可能让她为自己说过的话后悔。
鲁克：圣布鲁萨牧师，牧师的儿子吉姆因艾琪考克斯而自杀。鲁克在几个月前放弃去其他教区的机会，留在圣布鲁萨。
克里斯多，多比，杰斯敏：无明显动机
我看完放回对安德鲁说：“雇用我的费用可是不少的，安德鲁先生你确定要听我的想法吗”看着他微恼的神情我只好瘪瘪嘴拿起不在场证明资料。实话说，这些人的不在场证明都是无意义的。没有工作记录，没有客观人证，只是一些自己的说辞，毫无价值。我今天下午去找米娜时本以为她会提供有用的信息，于是拿录音笔记录了我们的谈话。将它提供给安德鲁，我就在一边查看其它资料。
“对了，那位罗本柯林斯，你有他的照片吗？”
安德鲁递给我：“警方正在寻找他的遗体，但至今还没有收获。真是一个可怜的人。”
我看到照片后哈哈大笑起来：“安德鲁，别找了。这家伙好好地活着呢。这是我的恩师罗宾教授啊！他刚从爱丁堡回到兰卡斯特。我已经联系过他了，明天他回到圣布鲁萨一定会对你们的案情进展有所帮助。”
“干得漂亮！”安德鲁越加兴奋地埋头进入新的研究。
我将贯穿这几起案件的小诗《谁杀死了知更鸟》写下，随便看看希望有点头绪，似乎杰斯敏奶奶说过角色扮演的游戏……
麻雀拥有弓和箭——安德鲁和我在老屋见识过麻雀先生的箭术。
苍蝇是目击证人——如果找到苍蝇是否就可以指认凶手？
乌鸦是牧师——鲁克牧师的名字与乌鸦好像
鸽子来哀悼挚爱——如果死去的艾琪是知更鸟，那么是否意味着巴特莱就是鸽子呢？他哀悼挚爱的方式还真特别。
（啥啥）公鸡和母鸡是扶棺的人——他们参与了还是单纯的幸灾乐祸呢？
画眉唱赞美诗必定需要好嗓音——女鬼小姐？！
看着这些资料不由得发愁：案件似乎真的可以荒唐的套入一首儿歌里。我将想法说给安德鲁，他也皱眉思考起来。
忽然我发现在杰斯敏的遗物中有一个红色的物件，征得安德鲁同意后，就将它拿出来观赏，这是一块鲜红的玛瑙，雕刻师只将它磨圆，并不怎么精细。玛瑙内部似乎有一个带胆的水胆，但不怎么清晰。整个石头光光亮亮可以看出杰斯敏一直带着它，并且保养得还不错。我不由得想与自己猫眼石的保养成果做个对比，便将项链摘下，把它们一同摆在床上，细细观赏着。“嘿！你这是在开项链展吗？这又怎么可以少了这条呢？”说着将‘知更鸟’也摆上来。我的眼睛在这三条项链上游荡着：我的猫眼玉项链是在斯里兰卡的集市中用很便宜的价格淘来的。它的卖主全心盯在那个假的够呛的主石上，但是两边两颗蜜黄色的三线猫眼石真品真的可以算是价值连城了。杰斯敏的项链和艾琪的放在一起，我出神的望了很久。
“安德鲁！我有一个想法。”安德鲁转过来，耐心的听我说下去。我觉得老弗雷这个人十分重要，他可以一眼就看出我项链的真实价值，而这两个红色玛瑙之间也许也有某些联系。
“菲尔，这不可能呀！”
“也许有可能。”我拿起两块玛瑙，“你看它们的颜色是多么相近！”
安德鲁耸耸肩：“这能说明什么呢？”
我愣住了，总觉得我离真相越来越近。安德鲁拍拍我的肩，“好好休息了，菲尔！”
我在脑海里将这两条项链纹路进行模拟拼接，这样的宝石本在英国就不常见。就在这时，我想到了最合理的解释。
“我明白了！也许这本身就是长期以来的一个误区：红色玛瑙一个水胆被雕毁了，所以知更鸟的诞生被认为是那半只幸存水胆玛瑙的杰作。然而结果可能正相反。雕刻者利用鸟眼的巧妙位置来修补了水胆，而杰斯敏圆润的吊坠内模糊的水胆反而更有可能是完整的！”说完我都十分吃惊，安德鲁沉默了很久：“菲尔，我想我已经开始明白了。”
在我躺下的时候依旧在为这两天不幸的人悲伤，同时为那两条项链估价。只要被证实，它们的身价将翻不止一倍。
九、 真相大白
这是我在圣布鲁萨参加的第二次葬礼。主角是杰斯敏奶奶和艾琪考克斯。杰斯敏奶奶的善良让整个村子的人都涌进了教堂，而艾琪父母朋友也悲痛看着花颜不在的女儿（朋友）。巴特莱和奥尔奇德离他们很远。米娜像个仙女一样站在最前面，仿佛真的她才是最接近真理的人。
“安静，请大家安静，”牧师说着；“这两天发生了两起命案，今天将大家聚在一起是因为一位先生已经揭开了谜底。丹迪探长，请。”底下又是一片哗然。丹迪探长却起身让安德鲁上前解释。
“大家应该都听说了两天之内的两起命案。首先，凶手在老屋时杀了艾琪，而我与我的妻子菲尔西娅险些遭此毒手。凶手将绑架来的克里斯多与死去的艾琪一同装进棺材里，给克里斯多小剂量的镇静剂，却足够让这个小姑娘好好睡一觉。然后她将一封恐吓信送到神父家里。救女心切的牧师神父照做了，便上演了前天早上的一幕。”安德鲁顿了顿，四下都屏息等他说下去，“前天晚上我们去拜访杰斯敏时，她向我们透露过她知道凶手的情况，这便为她招来杀生之祸。我可怜的奶奶就这样死在她的床上，再也不能醒来。她送我们离开时，她曾说过若她出了事，米娜小姐会帮助我们。我们开始误会了她的意思，认为米娜是知道凶手的人。但正相反，一个深知自己处于危险之中的人又怎么会玩这些花里胡哨的猜谜游戏呢？我认为她已经告诉了我们凶手是谁。”在座的人一下子又激动了，吵吵嚷嚷的纷纷看向米娜。与我们猜测的吻合，我想着也看向米娜。她缓缓站起来：“也许讲得通，但都是您的猜测，不是吗？我不认为您有证据来指证我。”
“我在这里说的必定是有十足的把握。”说罢，放开了那段录音
“我不知道怎么会这样，杰斯敏她那么善良，谁会忍心去毒死她……哦……”米娜的声音飘出来
“关于杰斯敏奶奶的死因警方封锁了，连菲尔西亚都不曾知道她死于中毒，你又如何得知。当然还有，多比！”那个叫多比的孩子跑了出来。
“是你传送恐吓信并偷它们回来的吗？你把那些信怎么处理了？”
“是的，的确是我。是她要求我这么做的。她要求我在他人看完后烧毁。”
米娜比我想象中要冷静很多：“警方的断案能力只凭借一个孩子的语言吗？安德鲁顾问也不过如此”
安德鲁大声说道：“我们的原本葬礼的主人：罗本柯林斯先生并没有离我们而去。他是我妻子的合作伙伴以及老师，今天也赶来到现场。”
众人哗然，米娜震惊地呆立在原地。我看见我的老师走向米娜并对众人说：“这是我的外孙女。”
米娜尖叫着：“不，你已经死了……你不会阻挡我。你不会知道……”
罗本：“孩子，我说过支持你做的任何决定，可是杀人啊！我不想你坠入深渊啊，你可以聪明，但要本质向善，才会得到胜利女神的庇佑……”不想再一次见到他会是这样的场景。这在我意料之外。米娜说她只有一个醉鬼父亲，可她有令人尊敬的外公。我拿袖子擦擦眼睛。
这时，巴特莱走来拿着最后一份证据：一份模拟杀人的计划书，下方署的名字正是米娜小姐本人。
她居然凄然地笑起来，仿佛看向天空：“没有了你我终究还是得不到啊！我恨你……你有了一切，还要抢走我的巴莱特，你还要禁止再让我做我的奶油茶，那是属于我的，也属于布鲁萨的……”
又转向我们：“我高调的计划不过是想让那些愚蠢的男人们看到她这副丑陋不堪的样子！我的计划根本没有问题，只是我太轻敌了。”
说罢瞪眼看着我，她的精神状况糟透了。
“但是杰斯敏奶奶，那是个意外……她那么善良，可我不能够有把柄……”
艾琪的家人疯了一般地想要扑上来，周围的人也都碎碎议论很久摇着头渐渐散去，警察多了起来。而巴特莱，早离开了，仿佛那份关键性证据只是给一个罪恶至极的罪犯应有的惩罚。真是悲哀啊！我的恩师痛苦的看着米娜被拷走，留下了“钢