《胖子的韩娱》

下载本书

添加书签

胖子的韩娱- 第97部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

    其实连剧本都不算完善。所以对韩过来说。翻译工作也没有什么特别的。偶尔李柱英坐在旁边,韩方制片人询问一下什么,韩过也帮忙用韩语转达,基本也就这样了。

    至于脑袋那边也是如此。不太管事。是跟着一个什么叫头儿的。本来就是脑袋。他还有头儿的话。那么人家是大头,难道他就是小……咳咳,韩过没想下去。毕竟是韩过最敬佩的一个韩娱作者前辈。虽然两人年纪差不多。脑袋也就比韩过大个七八岁而已。

    “韩过,我给你介绍一下。”

    散会之后,没韩过什么事了。

    李柱英也刚刚看到韩过和对方好像有个编剧认识,询问一下原来是老乡。也就没多说什么。

    而私底下肯定要见面的,但是没等说话,脑袋先拽过来一个人给韩过,有点小帅也戴个眼镜:“这位是唐川,你该知道的吧?”

    韩过一愣,惊讶看着他:“你就是唐川?”

    这个就是曾经韩过的一位书友,在天朝京,都做剧本创作。

    后来韩过脑抽解散了群,就失联了。

    唐川笑着看着韩过,摇头开口:“就说拒绝我的邀请,原来是要到韩国做编剧。”

    韩过撇嘴:“你什么时候邀请我了?就看你邀请脑袋去拿手榴弹炸坦克来着。”

    脑袋呵呵笑着,唐川也是摇头哭笑不得。

    突然一脸憨笑,韩过看着唐川:“话说曾经听说你想找我去的,之后才找脑袋。是不是说明我比脑袋文笔好啊?”

    唐川面容平静:“这个很抱歉,还真不是。终归还是脑袋文笔比你更好很多,你还比较欠火候。”

    韩过瞬间笑容凝固,脑袋偏头偷笑。

    唐川礼貌告别转身要离开。

    韩过挖了块鼻屎,悄悄抹在唐川后背上……用中指抹的。

    “呵呵。我们头儿喜欢开玩笑,你自己和他不也有过接触吗?”

    脑袋笑着开口示意,韩过吸了口气,面带笑容看着脑袋:“走,先去吃饭,让我尽个地主之谊。”

    脑袋在会后留下,也当然是这个意思。一起让李敏哲开车找个韩国传统饮食的地方,让脑袋尝尝鲜,尝尝这边的料理。

    坐下之后,李敏哲去附近吃了。留下两人单谈。

    “话说,都传你去了韩国,没想到还真来了。”

    脑袋看着韩过,笑着开口。

    韩过疑惑:“以前不知道的话……你是多久没关注韩娱了?”

    脑袋一愣,随即笑着:“你是说krystal的冰桶挑战点名吧?我感觉是你,可是关键又没见过你真人。所以不敢确定。”

    说到这,脑袋疑惑看着他:“不过你居然认识我?我照片流出去过吗?”

    韩过笑着:“偶尔,我也是偶尔……喝酒吗?尝尝这边的烧酒?”

    脑袋摆手:“我不行,不能喝酒。”

    韩过点头:“我也是。血糖高。”

    脑袋摇头:“都一样……前阵子还做手术了。”

    韩过茫然:“血糖高……需要手术?”

    脑袋轻咳一声:“别的地方。”

    “这你也和我说啊。”

    韩过感动地看着脑袋:“果然是一见如故相见恨晚神交已久不交不行的程度。”

    脑袋呵呵笑着。不一会看着他开口:“不过你还真认识krystal?关系都好到这种地步了吗?”

    韩过一顿,摇头开口:“没有。其实不熟。就是私底下配合宣传而已。”

    脑袋狐疑看着他:“都点名了还不熟?”

    脑袋笑着摇头:“干吗?怕我找你要她签名啊?”

    韩过摆手,看着脑袋好奇询问:“那你在京都的电影公司也是承接这部电影了吗?见过茜茜了?”

    脑袋摇头:“没见到。现在可能还不是时候。韩国这边就是这样,不知道什么原因不让见。”

    韩过笑着:“亏你还是写韩娱的大前辈,明显是s。m不让茜茜参与太多,有和天朝接触的机会也都隔断,以免有什么敏感的麻烦。”

    脑袋开口:“这我倒是知道。”

    停顿一下,脑袋看着韩过:“不过我们也不是最大的承接公司,那边还没来人呢,我们打前站而已。韩方这边不也是吗?s。m一直和制片人和我们谈。大投资方都还没露头。就是前期接洽。”

    韩过笑着:“不用和我说。我就是帮忙做个胖翻译官,其他都和我没关系。”

    脑袋叹息:“是啊。我们才有多少经验,肯定都是上面的事。”

    韩过摇头笑着:“你就别谦虚了,不是已经写剧本了吗?”

    脑袋呵呵笑着:“手榴弹炸坦克?我自己都写笑了。”

    韩过点头:“你会平衡的。因为观众能被你写哭了。”

    “哈哈。”

    脑袋笑出来。此时也上来饭菜。都是韩国特色的。

    两人都没要酒,只是一人一瓶水,这里还有免费的大麦茶。

    一边吃一边聊。

    脑袋吃着东西。询问韩过:“所以你是在krystal的新戏剧组喽?”

    韩过笑着:“助理编剧,还有tts的综艺。”

    脑袋惊讶:“是吗?见到泰妍了?”

    韩过点头:“我知道你是她的音饭,不过真人更瘦,也更漂亮可爱。皮肤更好。”

    脑袋探身询问:“人怎么样?性格方面?”

    韩过想了想,摆手笑着:“差不多。徐贤没有你笔下的那么不通情理,当然也不算我表现出来的那样。真人很有礼貌,喜欢笑,也很平易近人,开朗大方。当然敬语真的是一句不落,每一句最后不是思密达就是yo的。”

    脑袋笑着点头:“看来是我们过度解读了。”

    韩过随意开口:“剧情需要,也没办法。”

    脑袋笑了笑,看着韩过:“那tiffany呢?”

    韩过笑着:“她也是,开朗热情大方就是典型的美国style。当然腿也的确很白很直,笑眼。”

    脑袋表情怪异:“怎么就是不说腰呢?”

    韩过茫然:“我干吗要说没有的东西?”

    随即两人一起笑出来。

    不一会之后,韩过眼中闪现那个小短身的身影。弯起嘴角,出神笑着:“至于泰妍……”

    脑袋吃着东西,随意看着他:“怎么?也不一样?”

    韩过笑了笑,看着脑袋:“一样。和你的一样,也和我的一样。但是不管是你的书还是我的书,都不足以完全将她描绘出来。她太特别,太深了,总觉得内心深处一辈子都挖掘不到的地方。”

    脑袋笑着:“挖掘不到?找蓝翔啊。”

    韩过表情惊愕,张大嘴看着笑着的脑袋。一脸不敢置信的模样。

 第一百八十九章 我们的未来

    “不过你真了不起,韩娱小说作者还真的会韩语。”

    蓝翔之类的就是开玩笑,倒是脑袋的幽默给韩过吓到了。

    手脚蜷缩的程度。

    继续聊着,两人说实话也是第一次见面。虽然都混韩娱小说圈的。不过哪怕企鹅也没怎么聊过。

    脑袋喝着大麦茶,对着韩过开口。

    韩过摇头看着脑袋:“我不是第一个,听说七猫写巨偶像的时候不也曾经在韩国留学吗?”

    脑袋点点头:“听说是。”

    停顿一下,脑袋看着韩过:“可你现在在韩国做编剧,一个剧组一个节目组,貌似小说更新都没断吧?”

    韩过呵呵笑着:“天赋异禀啊,也是没有办法。”

    脑袋失笑:“我是夸你呢吗?”

    韩过笑着不说话,看着脑袋:“不过你的改月刊了吧?一年十二更?”

    脑袋摇头:“没时间。而且想东西也费劲。一次商战费脑力查资料还要一步一步严丝合缝地都要合理。”

    韩过皱眉:“其实早想说了,怕你多想。”

    脑袋看着他:“你说情节的事?”

    韩过无奈开口:“书友喜欢什么你就给什么。你觉得好的写的认真的,人家未必喜欢。你还费那么大劲出力不讨好。”

    脑袋赞叹摇头:“哇!你还好意思说我?你加起来也写一千万字了。有一个字是顺着书友写的吗?让你加快节奏不加快,让你推人不推,让你别虐偏虐。现在反过来说我。”

    韩过尴尬挠挠头:“这个嘛……”

    脑袋摆手:“不用辩解了,谁也别说谁。一说肯定都一堆理。”

    韩过沉默片刻,叹息笑着:“没办法,有些事注定的。上天很公平地给了我们超强的文笔和大局观,但是同时也给了我们一颗同书友痴狂对抗不羁的心。”

    脑袋左右看看,有点脸红地遮着脸对着韩过:“我说。在国外这么不要脸地吹嘘出这种话还捎上我,这样真的好吗?”

    韩过随意摇头:“没关系反正在韩国也没人能听懂汉语。”

    脑袋呵呵笑着放下手:“也是啊。那我也吹几句,蓝翔……”

    “怎么又是蓝翔?!”

    韩过纠结打断:“你们公司承接人家广告了?”

    脑袋摆手笑着:“没有。最近比较出名嘛。各种蓝翔段子。就乱入一下。”

    摩挲茶杯,脑袋也是轻叹:“不过说到底。作者写书就是给书友看的。抛弃自我迎合他们才是我们的本质工作。反而写书本身已经只是一个沟通的平台了。”

    韩过摇头:“管那么多干吗?反正我们现在也都找到工作了,不用再伺候他们,老实儿看书得了管咱们怎么写。”

    脑袋点头:“没错。一群魂淡。”

    韩过点头:“都是魂淡。”

    脑袋拿起茶杯:“去他。妹的魂淡。”

    韩过和他碰杯:“都去死啊魂淡!”

    两人将茶水一饮而尽。满腹畅快无法言传。

    中途各种闲聊。各自不做全职写手后的际遇。说是调侃脑袋写着手榴弹炸坦克的抗日神剧,不过其实人家是用手榴弹炸坦克链子。而且不管怎么说,写了剧本就是好事。

    问起韩过。韩过自然是表示没法和脑袋比。

    他已经跳出韩娱圈甚至是小说圈,做着正经的编剧工作。

    这就是人生事业的一个质变。

    而韩过虽然在韩国也混进了影视圈,可终究还只是个助理。吐槽卢智雪的剧本都不敢,哪怕其实心里也是偶尔觉得某些情节超狗血,但是你从没在他口中甚至脸上感觉出任何一丝这种情绪。

    人,混呗。都不容易。

    不过都在做着各自的改变和努力,只要心大眼光放长远,任何一个圈子都会变小,你也会不断的迈入更宽广的天空。俯瞰曾经的过去。

    “不做编剧就还继续写韩娱吗?”

    脑袋询问韩过,都吃的差不多了,闲聊而已。

    韩过看着脑袋:“那你呢,做了编剧就不写小说了?”

    脑袋笑着:“怎么可能?放不下的。我下本酝酿了,和剁手一点都不一样的风格。而且还jk姐妹花双收。”

    “噗!咳咳……”

    韩过一口茶水呛到了,不住咳嗽。

    脑袋疑惑看着他:“至于这么惊讶吗?你第一本小命运不是姐妹一生推了都?”

    韩过摆手,擦擦嘴看着他:“没,没什么。只是你不了解现实情况……”

    脑袋不以为意,继续开口:“写的逗比一点,现在的书友爱看。”

    韩过咧嘴看着他:“我能信你的话吧?貌似恋战没上传之前剁手已经更新几个月了,如今我的新梦是你剁手字数好几倍,你好意思说下本书?年底还不完结开新书你真该剁手了。”

    脑袋呵呵笑着:“工作忙,你当神剧就能随随便便写了?要有合理性的。”

    韩过咂咂嘴,起身点头:“被你说的尿都出来了。我去嘘嘘。”

    脑袋摇头笑着示意,韩过起身离开。

    等待的功夫看着窗外,毕竟韩国也是第一次来。突然有什么震动声,好像还是手机的。脑袋看着对面那,是韩过的手机响。

    看看洗手间方向,脑袋犹豫着是不是帮忙接。不过想想还是算了。毕竟马上就会回来。但是他万万没想到,韩过或许是小便比较顺畅干脆大便了。一等等好久手机也响了两次,所以第三次的时候。他想着干脆去洗手间给他送去的时候,韩过正巧回来了。

    “你电话,打了好几次了。”

    脑袋开口示意。而韩过擦着手坐下,疑惑接过手机:“不应该啊。我工作都安排好了,怎么会……茜茜?”

    韩过轻叫一声,随即接通。脑袋惊讶看着韩过,不确定地感觉他刚刚称呼victoria就是叫茜茜的,难道真是她。

    “是韩过吗?”

    victoria的声音。韩过皱眉开口:“叫oppa或韩过xi,不能因为是同胞就这么不见外。”

    victoria呵呵笑着:“是……韩过xi。”

    韩过惊讶:“就不叫oppa是吗?!就是不叫那么有刚儿?”

    victoria再次笑出来,不一会开口说着:“找你有正事。”

    韩过哭笑不得:“我真是。fx包括成员和经纪人。全都找我有正事。这次轮到你了。”

    victoria疑惑:“是吗?柱英oppa和krystal……”

    韩过看了脑袋一眼,轻咳一声打断她:“那个,找我什么事?”

    victoria想起来,也没说别的。而是沉吟一会。开口询问:“也没什么。听说你去我那部新戏的剧组了,所以问一下是不是,以为自己听错了。”

    韩过恍然笑着:“也不算。就是去帮帮忙。做个翻译。有什么剧情上的问题或者是双方沟通的问题,别有误会和漏洞。”

    victoria开口:“那你不是一直跟着我们剧组?”

    韩过失笑:“你看我有那个时间吗?你们李室长还让我照顾krystal,刚走一天就让我照顾发烧了。”

    victoria一顿,笑着开口:“这我倒是听说了。好像还去了你家……”

    韩过轻咳一声,呵呵笑着:“误会,也没做什么别的。就是吃个饭睡个觉……而且是她睡我看着!!!”

    韩过赶忙开口澄清,victoria失笑开口:“干吗解释那么清楚?”

    韩过笑着没多多说,victoria想了想,开口道:“那我明白了。还以为能和你一起合作呢。我也好踏实一点。”

    韩过讷讷后退,不确定地开口:“我……我有这么重要吗?对你来说茜茜?”

    victoria哈哈笑着,不一会突然收起笑声平静开口:“好了当我没说吧我挂断了。”

    韩过脸色难看:“宋大茜,能不这样吗?”

    victoria再次笑出来,不过也真的再次表达出希望韩过如果有时间有可能的话,可以参与进来。

    韩过愣了一下,支支吾吾的,victoria笑了笑,让他自己考虑运作看看,想好了她这边或许可以帮帮忙让他进来。随后没用韩过多说,她自己也没再多讲,就挂断了。

    韩过收起手机,就见脑袋看着自己,很是怪异错杂的神色。

    韩过摆手笑着:“别装了我知道你不饭宋茜。而且你看不出来我手机自己调的闹铃,就是在你面前显摆一下其实里面都没声音的。”

    脑袋笑了笑,点头喝着茶水:“看来你是混得不错。和krystal能一起睡觉,和victoria都能这么开玩笑还主动找你进剧组。也才来没多久吧。”

    韩过呵呵笑着,收起手机没接话,两人吃完也就韩过结账随后离开了。送脑袋回酒店的时候,韩过和他告别。

    “多少可能还是有点尴尬,毕竟第一次见面。”

    韩过和他交换手机号码,笑着开口说了一句。

    脑袋摇头看着他:“你如果
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架