注＇一＇九卿，奉常﹑光禄﹑恚京p太仆﹑鸿胪﹑廷尉﹑少府﹑宗正﹑司农。校尉谓城门﹑屯骑﹑越骑﹑步兵﹑长水﹑*（胡骑）**＇射声＇*等。
九月，汉阳人杜琦﹑王信叛，＇一＇与先零诸种羌攻陷上邽城。十二月，汉阳太守赵博遣客刺杀杜琦。＇二＇
注＇一＇东观记曰：“琦自称安汉将军。”
注＇二＇东观记曰：“汉阳故吏杜习手刺杀之。”
是岁，九州蝗，郡国八雨水。
六年春正月庚申，诏越帯贸だp高望﹑始昌三苑，又令益州郡置万岁苑，犍为置汉平苑。＇一＇
注＇一＇犍为，郡名。前书音义曰：“故夜郎国也。”故城在今眉州隆山县西北也。
三月，十州蝗。
夏四月乙丑，司空张敏罢。
己卯，太常刘*（凯）**＇恺＇*为司空。
五月，旱。
丙寅，诏令中二千石下至黄绶，一切复秩还赎，赐爵各有差。
戊辰，皇太后幸雒阳寺，录囚徒，理冤狱。
六月壬辰，豫章﹑员溪﹑原山崩。＇一＇
注＇一＇员溪阙。
辛巳，大赦天下。
遣侍御史唐喜讨汉阳贼王信，破斩之。＇一＇
注＇一＇续汉志曰：“传信首诣洛阳，枭谷城门外。”
冬十一月辛丑，护乌桓校尉吴祉下狱死。
是岁，先零羌滇零死，子零昌复袭伪号。
七年春正月庚戌，皇太后率大臣命妇谒宗庙。＇一＇
注＇一＇丧服传曰：“命夫者，其男子之为大夫也。命妇者，其大夫之妻也。”臣贤案：东观﹑续汉﹑袁山松﹑谢沉书﹑古今注皆云“六年正月甲寅，谒宗庙”，此云“七年庚戌”，疑纪误也。
二月丙午，郡国十八地震。
夏四月乙未，平原王胜薨。
丙申晦，日有食之。五月庚子，京师大雩。＇一＇
注＇一＇左传曰：“龙见而雩。”杜预注云：“谓建巳之月。龙星角﹑亢见东方。
雩，远也，远为百谷求膏雨。”周礼司巫职曰：
“若国大旱，则帅巫而舞雩。”郑玄注云：“雩，吁也，嗟而求雨。”
秋，护羌校尉侯霸、骑都尉马贤破先零羌。
八月丙寅，京师大风，蝗虫飞过洛阳。诏赐民爵。郡国被蝗伤稼十五以上，勿收今年田租；不满者，以实除之。
九月，调零陵、桂阳、丹阳、豫章、会稽租米，＇一＇赈给南阳、广陵、下邳、彭城、山阳、庐江、九江饥民；又调滨水县谷输敖仓。＇二＇
注＇一＇零陵，郡名，今永州县也。丹阳，郡名，今润州江宁县也。余并见上。
注＇二＇诗曰“薄狩于敖”，即此地。秦于此筑太仓，亦曰敖庾，在今郑州荥阳县西北。东观记曰：“滨水县彭城、广阳、庐江、九江谷九十万斛，送敖仓。”
元初元年春正月甲子，改元元初。赐民爵，人二级，孝悌、力田人三级，爵过公乘，得移与子若同产、同产子，民脱无名数及流民欲占者人一级；□、寡、孤、独、笃□、*＇贫＇*不能自存者谷，人三斛，贞妇帛，人一匹。
二月己卯，日南地坼。＇一＇三月癸酉，日有食之。
注＇一＇东观记曰：“坼长百八十二里，广五十六里。”
夏四月丁酉，大赦天下。
京师及郡国五旱、蝗。
诏三公、特进、列侯、中二千石、二千石、郡守举敦厚质直者，各一人。
五月，先零羌寇雍城。
六月丁巳，河东地陷。
秋七月，蜀郡夷寇蚕陵，杀县令。＇一＇
注＇一＇蚕陵，县，属蜀郡，故城在今翼州翼水县西。有蚕陵山，因以为名焉。
九月乙丑，太尉李修罢。
先零羌寇武都、汉中，绝陇道。
辛未，大司农山阳司马苞为太尉。＇一＇
注＇一＇谢承书曰：“苞字仲成，东拢人也。”
冬十月戊子朔，日有食之。
先零羌败凉州刺史皮阳于狄道。
乙卯，诏除三辅三岁田租、更赋、口筭。＇一＇
注＇一＇解见光武纪也。
十一月。是岁，郡国十五地震。
二年春正月，诏禀三辅及并、凉六郡流□贫人。
蜀郡青衣道夷奉献内属。＇一＇
注＇一＇青衣道，县名，在大江、青衣二水之会，今嘉州龙游县也。东观记曰：“青衣蛮夷堂律等归义。”
修理西门豹所分漳水为支渠，以溉民田。＇一＇
注＇一＇史记曰：“西门豹为邺令，发人凿十二渠，引水灌田。”所凿之渠，在今相州邺县西也。
二月戊戌，遣中谒者收葬京师客死无家属及棺旘朽败者，皆为设祭；其有家属，尤贫无以葬者，赐钱人五千。
辛酉，诏三辅、河内、河东、上党、赵国、太原各修理旧渠，通利水道，以溉公私田畴。＇一＇
注＇一＇前书音义曰：“美田曰畴。”
三月癸亥，京师大风。
先零羌寇益州，遣中郎将尹就讨之。
夏四月丙午，立贵人阎氏为皇后。
五月，京师旱，河南及郡国十九蝗。甲戌，诏曰：“朝廷不明，庶事失中，醔异不息，忧心悼惧。被蝗以来，七年于兹，而州郡隐匿，裁言顷亩。＇一＇今髃飞蔽天，为害广远，所言所见，宁相副邪？三司之职，内外是监，既不奏闻，又无举正。天醔至重，欺罔谸大。今方盛夏，且复假贷，以观厥后。＇二＇其务消救醔眚，安辑黎元。”
注＇一＇“裁”与“纔”同，古字通。
注＇二＇假贷犹宽容也。盛夏不可即加刑罚，故且宽容。
六月丙戌，太尉司马苞薨。＇一＇
注＇一＇谢承书曰：“苞为太尉，常食麤饭，着布衣，妻子不历官舍。会司徒杨震为樊丰等所谮，连及苞，苞乞骸骨，未见听，以疾薨也。”
洛阳新城地裂。
秋七月辛巳，太仆太山马英为太尉。＇一＇
注＇一＇英字文思，兖州盖县人也。
八月，辽东鲜卑围无虑县。＇一＇九月，又攻夫儣营，杀县令。＇二＇
注＇一＇属辽东郡。虑音闾。有医无闾山，因以为名焉。
注＇二＇夫儣，县名，属辽东属国。
壬午晦，日有食之。
冬十月，遣中郎将任尚屯三辅。
诏郡国中都官系囚减死一等。勿笞，诣冯翊、扶风屯，妻子自随，占着所在；
女子勿输。＇一＇亡命死谸以下赎，各有差。其吏人聚为盗贼，有悔过者，除其罪。
注＇一＇不输作也。
乙未，右扶风仲光、安定太守杜恢、京兆虎牙都尉耿溥与先零羌战于丁奚城，＇一＇
光等大败，并没。左冯翊司马钧下狱，自杀。＇二＇
注＇一＇东观记曰“至北地灵州丁奚城”也。
注＇二＇东观记曰“安定太守杜恢与钧等并威击羌，恢乘胜深入，为虏所害，钧拥兵不救，收钧下狱”也。
十一月庚申，郡国十地震。
十二月，武陵澧中蛮叛，州郡击破之。＇一＇
注＇一＇东观记曰：“蛮田山、高少等攻城，杀长吏。州郡募五里蛮夷、六亭兵追击，山等皆降。赐五里、六亭渠率金帛各有差。”
己酉，司徒夏勤罢。庚戍，司空刘恺为司徒，光禄勋袁敞为司空。
三年春正月甲戌，修理太原旧沟渠，溉灌官私田。＇一＇
注＇一＇郦元水经注曰：“昔智伯遏晋水以灌晋阳，后人踵其遗迹，蓄以为沼，分为二派，北渎即智氏故渠也。其渎乘高，东北注入晋阳城，以溉灌，东南出城注于汾水。”今所修沟渠即谓此。
东平陆上言木连理。＇一＇
注＇一＇东平陆，县名，古厥国也，属东平国，今兖州平陆县也。序例曰：“凡瑞应，自和帝以上，政事多美，近于有实，故书见于某处。自安帝以下，王道衰缺，容或虚饰，故书某处上言也。”
苍梧、郁林、合浦蛮夷反叛，＇一＇二月，遣侍御史任逴督州郡兵讨之。＇二＇
注＇一＇苍梧，郡，今梧州县也。合浦，郡，今廉州县也。
注＇二＇逴音丁角反。
郡国十地震。三月辛亥，日有食之。
丙辰，赦苍梧、郁林、合浦、南海吏人为贼所迫者。
夏四月，京师旱。
五月，武陵蛮复叛，州郡讨破之。
癸酉，度辽将军邓遵率南匈奴击先零羌于灵州，破之。＇一＇
注＇一＇灵州，县名，属北地郡，故城在今庆州马领县西北。
越帯柰庖木僦帜谑簟！�
六月，中郎将任尚遣兵击破先零羌于丁奚城。
秋七月，武陵蛮复叛，州郡讨平之。
缑氏地坼。
九月辛巳，赵王宏薨。
冬十一月，苍梧、郁林、合浦蛮夷降。
丙戌，初听大臣、二千石、刺史行三年丧。＇一＇
注＇一＇文帝遗诏以日易月，于后大臣遂以为常，至此复遵古制也。
癸卯，郡国九地震。
十二月丁巳，任尚遣兵击破先零羌于北地。
四年春二月乙巳朔，日有食之。乙卯，大赦天下。壬戌，武库醔。
夏四月戊申，司空袁敞薨。
己巳，鲜卑寇辽西，辽西郡兵与乌桓击破之。＇一＇
注＇一＇辽西，郡，故城在今平州东阳乐城是。
五月丁丑，太常李合为司空。
六月戊辰，三郡雨雹。
秋七月辛丑，陈王钧薨。
京师及郡国十雨水。诏曰：“今年秋稼茂好，垂可收获，而连雨未霁，＇一＇惧必淹伤。夕惕惟忧，思念厥咎。夫霖雨者，人怨之所致。＇二＇其武吏以威暴下，文吏妄行苛刻，乡吏因公生奸，为百姓所患苦者，有司显明其罚。又月令‘仲秋养衰老，授几杖，行糜粥。’。＇三＇方今案比之时，＇四＇郡县多不奉行。虽有糜粥，糠秕相半，长吏怠事，莫有躬亲，甚违诏书养老之意。其务崇仁恕，赈护寡独，称朕意焉。”
注＇一＇霁，雨止也。
注＇二＇左传曰：“凡雨三日以上为霖。”京房别对醔异曰：“人劳怨苦，雨水绝道。”
注＇三＇郑玄注云：“助老气也。行犹赐也。”
注＇四＇东观记曰：“方今八月案比之时。”谓案验户口，次比之也。
九月，护羌校尉任尚使客刺杀叛羌零昌。
冬十一月己卯，彭城王恭薨。
十二月，越帯目芩炀茫毕亓睢＃б唬А�
注＇一＇遂久，县，属越帯ぁ！�
甲子，任尚及骑都尉马贤与先零羌战于富平上河，大破之。＇一＇虔人羌率觽降，＇二＇陇右平。
注＇一＇富平，县，属北地郡，故城在今灵州回乐县西南。郦元水经注曰：“河水于此有上河之名也。”
注＇二＇虔人，羌号也。东观记曰：“虔人种羌大豪恬狼等诣度辽将军降。”
是岁，郡国十三地震。
五年春正月，越帯呐选！�
二月壬戌，中山王宪薨。
三月，京师及郡国五旱，诏禀遭旱贫人。
夏六月，高句骊与秽貊寇玄菟。＇一＇
注＇一＇郡名，在辽东＇东＇。
秋七月，越帯募办概：琅眩背だ簟＃б唬А�
注＇一＇旄牛，县，属蜀郡。华阳国志曰在邛崃山表也。
丙子，诏曰：“旧令制度，各有科品，＇一＇欲令百姓务崇节约。遭永初之际，人离荒□，朝廷躬自菲薄，去绝奢饰，食不兼味，衣无二彩。比年虽获丰穰，尚乏储积，而小人无虑，不图久长，嫁娶送终，纷华靡丽，至有走卒奴婢被绮縠，着珠玑。＇二＇京师尚若斯，何以示四远？设张法禁，恳恻分明，而有司惰任，讫不奉行。秋节既立，鸷鸟将用，＇三＇且复重申，以观后效。”
注＇一＇汉令今亡。
注＇二＇绮，文缯；縠，纱也。玑，珠不圆者也。
注＇三＇鸷鸟谓鹰鹯之类也。广雅曰：“鸷，执也。以其能服执觽鸟。”月令：“孟秋，鹰乃祭鸟，始用行戮。”言有司怠惰，不遵法令，将欲纠其罪，顺秋行诛，同鹰鹯之鸷击也。
八月丙申朔，日有食之。
鲜卑寇代郡，杀长吏。冬十月，鲜卑寇上谷。
十二月丁巳，中郎将任尚有谸，□市。
是岁，郡国十四地震。
六年春二月乙巳，京师及郡国四十二地震，或坼裂，水泉涌出。
壬子，诏三府选掾属高第，能惠利牧养者各五人，光禄勋与中郎将选孝廉郎宽博有谋，清白行高者五十人，出补令、长、丞、尉。
乙卯，诏曰：“夫政，先京师，后诸夏。月令仲春‘养幼小，存诸孤’，季春‘赐贫穷，赈乏绝，省妇使，表贞女’，所以顺阳气，崇生长也。＇一＇其赐人尤贫困、孤弱、单独谷，人三斛；贞妇有节义十斛，甄表门闾，旌显厥行。”＇二＇
注＇一＇郑玄云：“妇使谓组紃之事”注＇二＇节谓志操。义谓推让。甄，明也。旌，章也。里门谓之闾。旌表者，若今树阙而显之。
三月庚辰，始立六宗，祀于洛城西北。＇一＇
注＇一＇续汉志曰：“元初六年，以尚书欧阳家说，谓六宗者，在天地四方之中，为上下四方之宗，以元始中故事，谓六宗易六子之气，日、月、雷公、风伯、山、泽者，非也，乃更六宗，祠于戌亥之地，礼比大社也。”
夏四月，会稽大疫，遣光禄大夫将太医循行疾病，赐棺木，＇一＇除田租、口赋。
注＇一＇汉官仪：“太医令一人，秩六百石。”
沛国、勃海大风，雨雹。五月，京师旱。
六月丁丑，乐成王宾薨。丙戌，平原王得薨。
秋七月，鲜卑寇马城，＇一＇度辽将军邓遵率南单于击破之。
注＇一＇搜神记曰：“昔秦人筑城于武周塞以备胡，将成而崩者数矣。有马驰走，周旋反复，父老异之，因依以筑城，城乃不崩，遂以名焉。”其故城，今朔州也。
九月癸巳，陈王竦薨十二月戊午朔，日有食之，既。郡国八地震。
是岁，永昌、益州蜀郡夷叛，与越雟夷杀长吏，燔城邑，益州刺史张乔讨破降之。
永宁元年春正月甲辰，任城王安薨。三月丁酉，济北王寿薨。
车师后王叛，杀部司马。
沉氐羌寇张掖。＇一＇
注＇一＇沉氐，羌号也。续汉志曰“羌在上郡西河者，号沉氐”也。
夏四月丙寅，立皇子保为皇太子，改元永宁，大赦天下。赐王、主、三公、列侯下至郎吏、从官金帛；又赐民爵及布粟各有差。
己巳，绍封陈王羡子崇为陈王，济北王子苌为乐成王，河闲王子翼为平原王。
壬午，琅邪王寿薨。
六月，沉氐种羌叛，寇张掖，护羌校尉马贤讨沉氐羌，破之。
秋七月乙酉朔，日有食之。
冬十月己巳，司空李合免。癸酉，恚韭聲镂究铡＃б唬А�
注＇一＇曪字伯仁，舒县人也。
自三月至是月，京师及郡国三十三大风，雨水。
十二月，永昌徼外掸国遣使贡献。＇一＇
注＇一＇掸音□。
戊辰，司徒刘恺罢。
辽西鲜卑降。
癸酉，太常杨震为司徒。
是岁，郡国二十三地震。夫余王遣子诣阙贡献。烧当羌叛。
建光元年春正月，幽州刺史冯焕率二郡太守讨高句骊、秽貊，不克。
二月癸亥，大赦天下。赐诸园贵人、＇一＇王、主、公、卿以下钱布各有差。以公、卿、校尉、尚书子弟一人为郎、舍人。
注＇一＇谓宫人无子守园陵者也。
三月癸巳，皇太后邓氏崩。丙午，葬和熹皇后。
丁未，乐安王宠薨。
戊申，追尊皇考清河孝王曰孝德皇，皇妣左氏曰孝德皇后，祖妣宋贵人曰敬隐皇后。
夏四月，秽貊复与鲜卑寇辽东，辽东太守蔡讽追击，战殁。
丙辰，以广川并清