注＇一＇谢承书曰“秘字永宁。封观与主簿陈端、门下督范仲礼、贼曹刘伟德、主记史丁子嗣、记室史张仲然、议生袁秘等七人擢刃突陈，与战并死”也。
封观者，有志节，当举孝廉，以兄名位未显，耻先受之，遂称风疾，喑不能言。
火起观屋，徐出避之。忍而不告。后数年，兄得举，观乃称损而仕郡焉。＇一＇
注＇一＇谢承书曰：“观字孝起，南顿人也。”
论曰：陈平多阴谋，而知其后必废；＇一＇邴吉有阴德，夏侯胜识其当封及子孙。
＇二＇终陈掌不侯，而邴昌绍国，虽有不类，未可致诘，其大致归然矣。袁公窦氏之闲，乃情帝室，＇三＇引义雅正，可谓王臣之烈。＇四＇及其理楚狱，未尝鞫人于臧罪，其仁心足以覃乎后昆。＇五＇子孙之盛，不亦宜乎？＇六＇
注＇一＇丞相陈平为高祖谋臣，出六奇，叹曰：“我多阴谋，道家之所禁，吾世即废，以吾多阴谋祸也。”其后曾孙掌以恚锨灼莨蟠铮傅眯猓詹坏靡病！�
注＇二＇武帝末，戾太子巫蛊事起，邴吉为廷尉监。时宣帝年二岁，坐太子事系。
望气者言长安狱中有天子气，于是上遣使者分条中都官诏狱，系者亡轻重一切皆杀之。内者令郭穰至郡邸狱，吉闭门扞拒曰：“它人无辜犹不可，况亲曾孙乎？”
穰不得入，还以闻。上曰：“天使之也。”因大赦天下。曾孙赖吉得立。宣帝立，吉为丞相，未及封而病。上忧吉不起，夏侯胜曰：“此未死也。臣闻有阴德者必飨其乐以及子孙。”后吉病愈，封博阳侯。薨，子显嗣。甘露中，削爵为关内侯。至孙昌，复封博阳侯。传子至孙，王莽败乃绝。
注＇三＇乃情犹竭情也。
注＇四＇易曰：“王臣蹇蹇，匪躬之故。”烈，业也。
注＇五＇尔雅曰：“覃，延也。”
注＇六＇此论并华峤之词也。
张酺字孟侯，汝南细阳人，赵王张敖之后也。＇一＇敖子寿，封细阳之池阳乡，后废，因家焉。
注＇一＇敖父耳，自楚降汉，高祖封为赵王。敖嗣，后有罪，废为宣平侯。
酺少从祖父充受尚书，能传其业。＇一＇又事太常桓荣。勤力不怠，聚徒以百数。
永平九年，显宗为四姓小侯开学于南宫，＇二＇置五经师。酺以尚书教授，数讲于御前。以论难当意，除为郎，赐车马衣裳，遂令入授皇太子。
注＇一＇东观记曰：“充与光武同门学，光武即位，求问充，充已死。”
注＇二＇小侯，解见明纪也。
酺为人质直，守经义，每侍讲闲隙，数有匡正之辞，以严见惮。＇一＇及肃宗即位，擢酺为侍中、虎贲中郎将。数月，出为东郡太守。酺自以尝经亲近，未悟见出，意不自得，＇二＇上疏辞曰：“臣愚以经术给事左右，少不更职，不晓文法，猥当剖符典郡，班政千里，必有负恩辱位之咎。臣窃私自分，殊不虑出城阙，冀蒙留恩，托备□官，髃僚所不安，耳目所闻见，不敢避好丑。”诏报曰：“经云：‘身虽在外，乃心不离王室。’＇三＇典城临民，益所以报效也。好丑必上，不在远近。＇四＇今赐装钱三十万，其亟之官。”酺虽儒者，而性刚断。下车擢用义勇，搏击豪强。长安有杀盗徒者，酺辄案之，以为令长受臧，犹不至死，盗徒皆饥寒佣保，何足穷其法乎！
注＇一＇东观记曰：“太子家时为奢侈物，未尝不正谏，甚见重焉。”
注＇二＇悟，晓也。
注＇三＇尚书康王之诰曰“虽尔身在外，乃心罔不在王室”也。
注＇四＇好丑谓善恶也。言事之善恶，必以闻上，此即报效，岂拘外内也。
郡吏王青者，＇一＇祖父翁，与前太守翟义起兵攻王莽，及义败，余觽悉降，翁独守节力战，莽遂燔烧之。父隆，建武初为都尉功曹，青为小史。与父俱从都尉行县，道遇贼，隆以身恚嘉荆焖烙谀眩磺嘁啾皇腹嵫剩羯骱取＃ФА�
前郡守以青身有金夷，竟不能举。＇三＇酺见之，叹息曰：“岂有一门忠义而爵赏不及乎？”遂擢用极右曹，＇四＇乃上疏荐青三世死节，宜蒙显异。奏下三公，由此为司空所辟。＇五＇
注＇一＇谢承书曰：“青字公然，东郡聊城人也。”
注＇二＇“流”或作“嘶”。喝音一介反。广苍曰：“声之幽也。”
注＇三＇夷，伤也。
注＇四＇汉官仪曰：“督邮﹑功曹，郡之极位。”
注＇五＇东观记曰“青从此除步兵司马。酺伤青不遂，复举其子孝廉”也。
自酺出后，帝每见诸王师傅，常言：“张酺前入侍讲，屡有谏正，誾誾恻恻，出于诚心，可谓有史鱼之风矣。”＇一＇元和二年，东巡狩，幸东郡，引酺及门生并郡县掾史并会庭中。帝先备弟子之仪，使酺讲尚书一篇，然后修君臣之礼。＇二＇
赏赐殊特，莫不沾洽。
注＇一＇誾誾，忠正也。恻恻，恳切也。史鱼，卫大夫，名□，字子鱼。孔子曰“直哉史鱼，邦有道如矢，邦无道如矢”也。
注＇二＇东观记曰：“时使尚书令王鲔与酺相难，上甚欣悦。”
酺视事十五年，和帝初，迁魏郡太守。郡人郑据时为司隶校尉，奏免执金吾窦景。景后复位，遣掾夏猛私谢酺曰：“郑据小人，为所侵冤。闻其儿为吏，放纵狼藉。取是曹子一人，足以惊百。”酺大怒，即收猛系狱，檄言执金吾府，疑猛与据子不平，矫称卿意，以报私雠。会有赎罪令，猛乃得出。＇一＇顷之，征入为河南尹。窦景家人复击伤市卒，吏捕得之，景怒，遣缇骑侯海等五百人欧伤市丞。＇二＇酺部吏杨章等穷究，正海罪，徙朔方。景忿怨，乃移书辟章等六人为执金吾吏，欲因报之。章等惶恐，入白酺，愿自引臧罪，以辞景命。酺即上言其状。窦太后诏报：“自今执金吾辟吏，皆勿遣。”
注＇一＇东观记曰“据字平卿，黎阳人也。为侍御史，转司隶校尉”也。
注＇二＇说文曰：“缇，帛丹黄色也。”汉官仪曰，执金吾有缇骑。
及窦氏败，酺乃上疏曰：“臣实愚惷，不及大体，＇一＇以为窦氏虽伏厥辜，而罪刑未着，后世不见其事，但闻其诛，非所以垂示国典，贻之将来。宜下理官，与天下平之。＇二＇方宪等宠贵，髃臣阿附唯恐不及，皆言宪受顾命之托，怀伊﹑吕之忠，＇三＇至乃复比邓夫人于文母。＇四＇今严威既行，皆言当死，不复顾其前后，考折厥衷。臣伏见夏阳侯绬，每存忠善，前与臣言，常有尽节之心，检□宾客，未尝犯法。臣闻王政骨肉之刑，有三宥之义，过厚不过薄。＇五＇今议者为绬选严能相，恐其迫切，必不完免，宜裁加贷宥，以崇厚德。”和帝感酺言，徙绬封，就国而己。
注＇一＇郑玄注周礼云：“惷愚，痴騃也。”惷音陟降反。
注＇二＇平之谓平论其罪也。
注＇三＇临终之命曰顾命。
注＇四＇臣贤案：邓夫人即穰侯邓叠母元也。元出入宫掖，共窦宪女貋郭举父子同谋杀害，与窦氏同诛，语见宪传，故张酺论宪兼及其党。称邓夫人者，犹如前书霍光妻称霍显，祁太伯母号祁夫人之类也。文母，文王之妻也。诗曰：“既有烈考，亦有文母。”
注＇五＇礼记曰“公族有罪，狱成，有司谳于公曰：‘某之罪在大辟。’公曰：‘宥之。’有司又曰：‘在大辟。’公又曰：‘宥之。’有司又曰：‘在大辟。’公又曰：‘宥之。’及三宥不对，走出，致刑于甸人。公又使人追之，曰：‘虽然，必宥之。’有司曰：‘无及也。’反命于公，公素服如其伦之丧”也。
永元五年，迁酺为太仆。数月，代尹睦为太尉。＇一＇数上疏以疾乞身，荐魏郡太守徐防自代。帝不许，使中黄门问病，加以珍羞，赐钱三十万。酺遂称笃。
时子蕃以郎侍讲，帝因令小黄门□蕃曰：“阴阳不和，万人失所，朝廷望公思惟得失，与国同心，而托病自絜，求去重任，谁当与吾同忧责者？非有望于断金也。＇二＇司徒固疾，司空年老，＇三＇公其伛偻，勿露所□。”＇四＇酺惶恐诣阙谢，还复视事。酺虽在公位，而父常居田里，酺每有迁职，辄一诣京师。尝来候酺，适会岁节，公卿罢朝，俱诣酺府奉酒上寿，极欢卒日，觽人皆庆羡之。
及父卒，既葬，诏遣使赍牛酒为释服。
注＇一＇汉官仪曰：“睦字伯师，河南巩人也。”
注＇二＇断金，解在皇后纪。
注＇三＇时司徒刘方，司空张奋也。
注＇四＇伛偻言恭敬从命也。左氏传曰：“一命而偻，再命而伛，三命而俯。”
后以事与司隶校尉晏称会于朝堂，酺从容谓称曰：“三府辟吏，多非其人。”称归，即奏令三府各实其掾史。酺本以私言，不意称奏之，甚怀恨。会复共谢阙下，酺因责让于称。称辞言不顺，酺怒，遂廷叱之，称乃劾奏酺有怨言。天子以酺先帝师，有诏公卿﹑博士﹑朝臣会议。司徒吕盖奏酺位居三司，知公门有仪，不屏气鞠躬以须诏命，反作色大言，怨让使臣，不可以示四远。＇一＇于是策免。
注＇一＇司隶校尉督大奸猾，无所不察，故曰使臣也。
酺归里舍，谢遣诸生，闭门不通宾客。左中郎将何敞及言事者多讼酺公忠，帝亦雅重之。十*（五）**＇六＇*年，复拜为光禄勋。数月，代鲁恭为司徒。月余薨。
乘舆缟素临吊，赐頉茔地，赗赠恩宠异于它相。酺病临危，□其子曰：“显节陵埽地露祭，欲率天下以俭。＇一＇吾为三公，既不能宣扬王化，令吏人从制，岂可不务节约乎？其无起祠堂，可作焒盖庑，施祭其下而已。”＇二＇
注＇一＇显节，明帝陵也。明帝遗诏无起寝庙，故言埽地而祭也，故酺遵奉之。
注＇二＇庑，屋也。
曾孙济，好儒学，＇一＇光和中至司空，病罢。及卒，灵帝以旧恩赠车骑将军﹑关内侯印绶。其年，追济侍讲有劳，封子根为蔡阳乡侯。
注＇一＇华峤书曰：“蕃生盘，盘生济。济字符江。灵帝初，杨赐荐济明习典训，为侍讲。”
济弟喜，初平中为司空。
韩棱字伯师，颍川舞阳人，弓高侯颓当之后也。＇一＇世为乡里着姓。父寻，建武中为陇西太守。
注＇一＇颓当，韩王信之子。见前书。
棱四岁而孤，养母弟以孝友称。及壮，推先父余财数百万与从昆弟，乡里益高之。初为郡功曹，太守葛兴中风，病不能听政，棱阴代兴视事，出入二年，令无违者。兴子尝发教欲署吏，棱拒执不从，因令怨者章之。＇一＇事下案验，吏以棱掩蔽兴病，专典郡职，遂致禁锢。
显宗知其忠，后诏特原之。由是征辟，五迁为尚书令，与仆射郅寿﹑尚书陈宠，同时俱以才能称。肃宗尝赐诸尚书□，唯此三人特以宝□，自手署其名曰：“韩棱楚龙渊，＇二＇郅寿蜀汉文，陈宠济南椎成。”＇三＇时论者为之说：以棱渊深有谋，故得龙渊；寿明达有文章，故得汉文；宠敦朴，善不见外，故得椎成。
注＇一＇章谓令上章告言之。
注＇二＇晋大康记曰：“汝南西平县有龙泉水，可淬刀□，特坚利。”汝南即楚分野。
注＇三＇椎音直追反。汉官仪“椎成”作“锻成”。
和帝即位，侍中窦宪使人刺杀齐殇王子都乡侯畅于上东门，有司畏宪，咸委疑于畅兄弟。诏遣侍御史之齐案其事。棱上疏以为贼在京师，不宜舍近问远，恐为奸臣所笑。窦太后怒，以切责棱，棱固执其议。及事发，果如所言。宪惶恐，白太后求出击北匈奴以赎罪。棱复上疏谏，太后不从。及宪有功，还为大将军，威震天下，复出屯武威。会帝西祠园陵，诏宪与车驾会长安。及宪至，尚书以下议欲拜之，伏称万岁。棱正色曰：“夫上交不谄，下交不黩，＇一＇礼无人臣称万岁之制。”议者皆臱而止。尚书左丞王龙私奏记上牛酒于宪，棱举奏龙，论为城旦。＇二＇棱在朝数荐举良吏应顺﹑吕章﹑周纡等，皆有名当时。及窦氏败，棱典案其事，深竟党与，数月不休沐。帝以为忧国忘家，赐布三百匹。
注＇一＇易下系之辞也。
注＇二＇前书音义曰：“城旦，轻刑之名也。昼日司寇虏，夜暮筑长城，故曰城旦。”
迁南阳太守，特听棱得过家上頉，乡里以为荣。棱发敗榈粒ぶ姓鹄酰叛掀健Ｊ辏魅胛汀＞拍甓欧芪究铡Ｃ髂贽啊！�
子辅，安帝时至赵相。＇一＇
注＇一＇赵王良孙商之相也。
棱孙演，顺帝时为丹阳太守，政有能名。桓帝时为司徒。＇一＇大将军梁冀被诛，演坐阿党抵罪，以减死论，遣归本郡。＇二＇后复征拜司隶校尉。
注＇一＇演字伯南。
注＇二＇华峤书曰“梁皇后崩，梁贵人大幸，将立，大将军冀欲分其宠，谋冒姓为贵人父，演阴许诺，及冀诛事发，演坐抵罪”也。
周荣字平孙，庐江舒人也。肃宗时，举明经，辟司徒袁安府。安数与论议，甚器之。及安举奏窦景及与窦宪争立北单于事，皆荣所具草。窦氏客太尉掾徐齮深恶之，胁荣曰：“子为袁公腹心之谋，排奏窦氏，窦氏悍士刺客满城中，谨备之矣！”荣曰：“荣江淮孤生，蒙先帝大恩，以历宰二城。今复得备宰士，＇一＇纵为窦氏所害，诚所甘心。”故常□妻子，若卒遇飞祸，无得殡敛，＇二＇冀以区区腐身觉悟朝廷。
及窦氏败，荣由此显名。自郾令擢为尚书令。出为颍川太守，坐法，当下狱，和帝思荣忠节，左转共令。＇三＇岁余，复以为山阳太守。所历郡县，皆见称纪。
以老病乞身，卒于家，诏特赐钱二十万，除子男兴为郎中。
注＇一＇荣辟司徒府，故称宰士。
注＇二＇飞祸言仓卒而死也。
注＇三＇共，县名，属河内郡，故城在今卫州共城县东，即古共国也。
兴少有名誉，永宁中，尚书陈忠上疏荐兴曰：“臣伏惟古者帝王有所号令，言必弘雅，辞必温丽，垂于后世，列于典经。故仲尼嘉唐虞之文章，从周室之郁郁。
＇一＇臣窃见光禄郎周兴，＇二＇孝友之行，着于闺门，清厉之志，闻于州里。蕴槗古今，博物多闻，＇三＇三坟之篇，五典之策，无所不览。＇四＇属文着辞，有可观采。尚书出纳帝命，为王喉舌。＇五＇臣等既愚闇，而诸郎多文俗吏，鲜有雅才，每为诏文，宣示内外，转相求请，或以不能而专己自由，辞多鄙固。兴抱奇怀能，随辈栖彁，诚可叹惜。”诏乃拜兴为尚书郎。卒。兴子景。
注＇一＇论语孔子曰：“大哉尧之为君也，焕乎其有文章。”又曰：“周监于二代，郁郁乎文哉。吾从周。”
注＇二＇光禄主郎，故曰光禄郎。
注＇三＇蕴，藏也。槗，匮也。
注＇四＇伏羲﹑神农﹑黄帝之书曰三坟；少昊﹑颛顼﹑高辛﹑唐﹑虞之书曰五典也。
注＇五＇尚书为王之喉舌官也。李固对策曰：“今陛下有尚书，犹天之有北斗也。
北斗为天之喉舌，尚书亦为陛下之喉舌也。”
景字仲飨。辟大将军梁冀府，稍迁豫州刺史﹑河内太守。好贤爱士，其拔才荐善，常恐不及。每至岁时，延请举吏入上后堂，与共宴会，如此数四，乃遣之。
赠送什物，无不充备。既而选其父兄子弟，事相优异。常称曰：“臣子同贯，若之何不厚！”先是司徒韩演在河内，志在无私，举吏当行，一辞而已，恩亦不及其家。曰：“我举若可矣，岂可令篃积一门！”故当时论者议此二人。
景后征入为将作大匠。及梁冀诛，景以故吏免官禁锢。朝廷以�