的写法,既说明感情真切,也说明了相见不易。“僵粉面”三句,写男女相
怜爱的情形。“无言泪满襟”,包含着内心的无限苦衷。
下片写分别时的情形。头三句写相会的时间很快地过去了。后三句写别
时千叮万嘱,只恨双方情意太深,故难分难舍。最后一句表示魂随郎而去。
女冠子
其一
蓖风芝露,坛际残香轻度。蕊珠宫,苔点分圆碧,桃花践破红。品流巫
峡外,名籍紫微中。真侣墉城会,梦魂通。
【注】
惠风芝露——风露清香,芬芳扑鼻。葱、芝:均香草名。
坛际——拜天祭神之坛边。
蕊珠宫——神仙所居之处。见牛峤《女冠子》“其三”注。
苔点二句——意思是一丛丛青苔分布为碧色的圆影,一片片坠落的桃花
被踏成碎块。
品流——等级辈份。唐裴廷裕《东观奏记》上卷:“李宗闵为相,以品
流程式为己任。”
名籍——名册。
紫微——星座。《晋书?天文志》:“紫微,大帝之座,天子之常居也。”
又《神异经》:“青丘山有紫微宫,天真仙女,多游于此。”这里也是泛指
仙宫。
真侣——得道成仙一类的伙伴们。
墉(yōng 雍)城——神仙所居之地。《水经注?河水》:“承渊山又有
墉城,金台玉楼,相似如一,??西王母之所治,真官仙灵之所宗。”
【析】
这首词咏女道士。
上片写女道士住所的气象:香风玉露,神坛高垒。“苔点分圆碧,桃花
践破红”二句,描写细腻,用语新奇,将暮春时地面上的情形点染如睹。
下片写女道士的名望和法术。她是名列紫微宫里,品流高贵;她常参与
神仙们的聚会,可与真仙们来往。这类词作毫无真情实感,不足玩味。
其二
淡花瘦玉,依约神仙妆柬,佩琼文。瑞露通宵贮,幽香尽日焚。碧纱笼
绦节,黄藕冠浓云。勿以吹萧伴,不同群。
【注】
淡花二句——意思是淡色的花饰,素净的穿戴,仿佛是神仙的打扮。依
约:好像、仿佛。
佩琼文——佩带着有文采的玉石。
瑞露二句——通宵贮藏露水,整日焚烧香料,这两项指炼丹的事。
绛节——作法术时所用的一种道具。
黄藕句——黄藕色的帽子戴在头发上。黄藕:道士帽子之色。浓云:喻
头发。
吹萧伴——指萧史、弄玉,见牛希济《临江仙》“其三”注。
【析】
这首词也写女道士之事。
上片写女道士的妆束和她所处的幽静环境。“瑞露”、“幽香”,充满
了仙气。
下片头二句写其作法时的模样:碧纱绎节,黄冠浓云。尾二句写她可与
真仙同群。
风流子
其一
茅舍槿篱溪曲,鸡大自南自北。菰叶长,水葓开,门外春波涨绿。听织,
声促,轧轧鸣梭穿屋。
【注】
槿篱——以木槿树作的篱芭。槿(jǐn 谨):落叶灌木,高达六八尺,
花有白、红、紫色,叶缘锯齿形,农家多种以为篱笆。
菰(gū姑)——多生南方水泽中,高五六尺,多年生草本植物,嫩茎即
茭白,可作蔬菜;至秋结实,称为菰米,可以煮食。唐储光羲《田家杂兴》
诗:“夏来菰米饭,秋至菊花酒。”
水葓(hóng 红)——又名荭草,一年生草本植物,高五六尺,茎有毛,
花白色或粉红色。
听织二句——听织布声,其声急促。《词谱》将此二句作一句,《词律》
作二句,依《词律》作两个二字句。
轧轧(gágá)——象声词。鸣梭:梭子响,即织布声。
【析】
这首词写田家风光。
头二句写了茅舍槿篱,鸡犬来往,是田家住所的景象。“菰叶长”三句,
笔墨展开,写周遭景物。后三句,写屋内传出的织布声。作者的观察点,是
在室外,好像摄影一样,拍了一幅田舍图,生动朴质,具有浓郁的生活气息。
《栩庄漫记》评:“《花间集》中忽有此淡朴咏田家耕织之词,诚为异彩。
盖词境至此,已扩放多矣!”
其二
搂倚长衢欲暮,瞥见神仙伴侣。微傅粉,拢梳头,隐映画帘开处。无语,
无绪,慢曳罗裙归去。
【注】
衢(qú渠)——大道。
傅粉——擦粉。
拢——收束。
隐映句——意思是姑娘隐约出现在画帘揭开的地方。
【析】
这首词写男子对姑娘的倾慕之情。
头二句写在长街暮色之中,瞥见如仙女般的漂亮姑娘。“微傅粉”三句,
写姑娘隐约映现在画帘揭开的地方,素淡的妆束,宛如画中之人。“无语,
无绪”四字,刻画妙极,姑娘是那么沉静。结尾句,更妙,姑娘飘然而去,
神态自若;而少年倾慕留连,久久难舍。《白雨斋词话》曰:“情态逼真,
令人如见。结三语有无限惋惜。”
其三
金络玉衔嘶马,系向绿杨阴下。朱户掩,绣帘垂,曲院水流花谢。欢罢,
归也,犹在九衢深夜。
【注】
金络玉衔——配有金络头玉嚼子的马。
欢罢——欢宴已完。
九衢——四通八达的大路口。沈约《岁暮憨衰草》:凋芳卉之九衢,宝
灵茅之三脊。”
【析】
这首词写男子冶游之事。
头二句绘出了一幅绿荫系马的图画。从画面上,我们可以看出某富家子
弟已来到此处,但作者只写“嘶马”,不写人,曲笔妙语。“朱户掩”二句,
暗示男方已入室内,“曲院”一句,写室外景,略去内景的描写。“欢罢,
归也”四字,写寻欢已罢而归,用笔简略。结尾一句,说明天尚未明,可见
全为男女幽会之事,然含而不露,境界深幽,并无猥亵之感。
定西番
其一
鸡禄山前游骑,边草白,朔天明,马蹄轻。鹊面弓离短■,弯来月欲成。
一只鸣骸云外,晓鸿惊。
【注】
鸡禄山——山名,在今内蒙古自治区杭锦后旗西北部。东汉时,窦宪出
鸡鹿塞,与北匈奴战于稽落山(即鸡禄山),得胜后,登燕然山刻石记功而
凯旋。
游骑——流动的骑兵。
边草白——塞上草枯,经霜后一派白色。
朔天——北方的天。
鹊面弓——弓名,弓背上饰有鹊形。
■(chàng 倡)——装弓的袋子。《诗经?秦风?小戎》:“虎■镂膺,
交■二弓。”毛传:“交二弓于■中也。”
弯来句——意思是拉开弓来如圆月一般。弯:拉开,作动词用。月欲成:
将成满月形。
鸣■(xiāo 肖)——响箭。
【析】
这首词写边塞生活。
上片写一位边防战士骑着骏马,在一望无际的霜雪草原上行进。“白”
字,可见原野的荒凉冷落;“轻”字,见马之轻快。
下片写他射鸿鸣镐的情形:他拉弓如满月,一箭晓鸿惊,英武姿态可睹。
文学研究所《唐宋词选》评道:“全词风格雄健,节奏紧凑,色调明朗。”
其二
帝子枕前秋夜,霜幄冷,月华明,正三更。何处戍搂寒笛?梦残闻一声。
遥想汉关万里,泪纵横。
【注】
帝子——原指帝王之子女。《楚辞?九歌?湘夫人》:“帝子降兮北渚,
目眇眇兮愁予。”朱熹集注:“帝子,谓湘夫人,尧之次女女英,舜次妃也。”
此处帝子疑指乌孙公主。汉元封中,乌孙王昆莫遣使求婚,武帝饰江都王建
之女细君为公主而嫁之,世称乌孙公主。昆莫年老,言语不通,公主悲郁,
自作歌以写优,曰:“吾家嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。穹庐为室兮
毡为墙,以肉为食兮酪为浆,常思汉土兮心内伤,愿为黄鹄兮还故乡。”
幄(wò卧)——帐幕。
戍楼——戍所的城楼。
【析】
这首词咏乌孙公主之事。
上片写秋夜,三更时分,她还未睡着,在枕上,看月光如水,觉霜露凄
清,乡恋之情涌上心头。
下片写她思汉的心情,时而在归梦朦胧中,闻戍搂上传来声声寒笛,更
引起了她的家国之思,遥想家山相距万里迢迢,何日能归?不禁泪珠涟涟。
这首词,写了身在异国的帝子思汉的情绪,是爱国思想的表现。
河满子
冠剑不随君去,江河还共恩深。歌袖半遮眉黛惨,泪珠旋滴衣襟。惆怅
云愁雨怨,断魂何处相寻?
【注】
冠剑句——昔日用过的冠和剑还留在家。有物是人非之意。
江河句——意思是恩情同江河一样深。
眉黛惨——眉目带所悲惨之色。
旋——随即。意思是先心悲而随即流泪。
【析】
这首词写怀人。
头二句写女主人公见所怀之人的冠剑尚在,而人已去,想到他们恩深江
河;“歌袖”二句写她思念的悲伤情态,即使是在勉强歌唱时,也掩饰不住
她带愁的面容,有时还流下了思念的泪水;结尾二句写她内心痛苦不堪,周
围的一切在她的眼里都带着愁意,终日难过,不知到何处去寻找她心爱的人。
全词情绪低沉,色彩暗淡,凄苦之状,不忍思量。
玉蝴蝶
春欲尽,景仍长,满园花正黄。粉翅两悠飏,翩翩过短墙。
鲜飙暖,牵游伴,飞去立残芳。无语对萧娘,舞衫沉麝香。
【注】
景仍长——意思是景色仍然美好。长:善。
鲜飙——春风。
萧娘——指代少女。见孙光宪《更漏子》“其一”注。
沉麝——香料名,沉香与麝香。
【析】
这首词咏蝴蝶。
上片写春将过时,美景尚在,翩翩起舞的双蝶,时而戏花,时而相逐过
墙。
下片写蝴蝶双双,自得其乐,在少女面前,引伴翩跹,它虽则无语;但
这自然而然地会触动少女的春情,少女们看着蝴蝶轻盈的舞衫,怎不念及自
己的罗裙。此首本咏蝶,而插进“无语对萧娘”一句,使意境深入一层了。
八拍蛮
孔雀尾拖金线长,怕人飞起入丁香。越女沙头争拾翠,相呼归去背斜阳。
【注】
金线长——指孔雀尾长如条条金线。
丁香——树名,常绿木本植物,高二丈余,花淡红色,花蕾芳香。这里
指孔雀伯人飞入丁香树丛中。
拾翠——原意是拾取翠鸟的羽毛作妆饰品,后多指妇女春日嬉戏的景
象。曹植《洛神赋》:“或采明珠,或拾翠羽。”杜甫《秋兴》诗之八:“佳
人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。”
背斜阳——背着夕阳而向东归去。
【析】
这首词写南方小景之一。
前二句写了南方最珍贵的禽鸟孔雀,“拖金线”,绘出了孔雀的特征。
后二句写越女们在沙洲上拾翠羽的活泼场面。全然是一幅风俗画。
竹枝
其一
门前春水竹枝白获花女儿,岸上无人竹枝小艇斜女儿。商女经过竹枝江
欲暮女儿,散抛残食竹枝饲神鸦女儿。
【注】
竹枝、女儿——都是唱歌时的和声,女伴甚多,一人唱“门前春水”,
众和“竹枝”,又唱“白蘋花”,众和“女儿”。与皇甫松《采莲子》中的
“举棹”、“年少”的作用相同。
商女——歌女。杜牧《泊秦淮》诗:“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭
花。”
饲神鸦——喂乌鸦。因乌鸦栖息于神祠之上,故称“神鸦”。杜甫《过
洞庭湖》:“护堤盘古木,迎棹舞神鸦。”宋辛弃疾《京口北固亭怀古》:
“可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。”又据《岳阳风土记》载:巴陵鸦
甚多,土人谓之神鸦,无敢弋者。穿堂人庖略不畏,园林果实未熟,耗啄已
半。
【析】
这首词也是写南方小景。
前二句绘出岸边景象,“岸上无人小艇斜”,与“野渡无人舟自横”(韦
应物《滁州西涧》)的意境相似,清空古雅;后二句绘出船过此处,商女喂
鸦的情景,生动朴质。全词将脂粉味洗却干净,充满着浓郁的生活气息。
“竹枝”、“女儿”,是歌调的和词,“枝”与“儿”相押,与《米莲
子》的和声的位置不同,后者都在每句尾(见皇甫松《采莲子》),此首和
声句中句尾都有。
其二
乱绳千结竹枝绊人深女儿,越罗万文竹枝表长寻女儿。杨柳在身竹枝垂
意绪女儿,藕花落尽竹枝见莲心女儿。
【注】
乱绳句——这句话比喻情网陷人之深。绊:纠缠。
越罗句——意思是越罗虽长万丈,但制成衣物也只不过八尺。比喻女子
无限深情,而表现出来还是有限的,含而难露之意。表:外衣。
在身——自身、本身。
藕花句——荷花凋落尽了,就见到了莲子。比喻女儿的真心,终究会见
到的。莲心:莲子,这里双关,也指女子的芳心。
【析】
这首竹枝是一首情歌。
第一句用“乱绳千结”比喻女子陷入情网之中,第二句用“越罗万丈”
比喻情意无限,“表长寻”比喻感情难以外露。“杨柳垂意绪”比拟女子默
默含情,“藕花落尽”暗示总有一天,“见莲心”表示真情能为情人所知。
全词含蓄深沉,耐人寻味。
思帝乡
如何?遣情情更多!永日水堂帘下,敛羞蛾。六幅罗裙窣地,微行曳碧
波。看尽满池疏雨,打团荷。
【注】
遣情——排除怨情。这句的意思是越是想消愁,而愁越是多。与“举杯
销愁愁更愁”意相似。
永日——整日。
水堂——临近池塘的厅堂。敛:皱。
六幅罗裙——罗裙的样式。六幅:六褶的意思。
曳(yè夜)碧波——指女子在池边微步而行,罗裙拂地,宛如池上荡起
的碧波。
【析】
这首词写闺情。
头二句开门见山,写女主人公怨情似不可忍,所以无可奈何地呼喊而出:
怎么办?想排除怨情,然而越排越多,真有“抽刀断水水更流”之概。“永
日”二句承上而来,因怨情更多,自然整日地愁眉不展了。“六幅”二句,
写她美丽的装束和柔媚的举止,“微行曳碧波”,刻画绝美。未二句,描写
了她思绪不宁,百无聊奈的心情:只好看着稀疏的雨点,打着圆荷,那点点
滴滴的声响,宛如她破碎的心声。清末王辏г恕断骁猜Т恃 菲赖溃骸俺S�
常景,自然丰采。”
上行杯
其一
草草离亭鞍马,从远道此地分襟,燕宋秦吴千万里。
无辞一醉。野棠开,汪草湿。伫立,沾泣,征骑骎骎。
【注】
草草——匆匆之意。
分襟——分别。
燕宋秦吴——春秋时国名,这里表示北东西南各方。燕,主要部分在今
河北北部;宋,主要部分在今河南东部;秦,主要在今陕西一带;吴,主要
在今江苏南部。江淹《别赋》:“况秦吴兮绝国,复燕宋兮千里。”
沾泣——位泪沾衣。
骎骎(qīnqīn 侵侵):马走得很快的样子。《诗经?小雅?四牡》:“驾
彼四骆,载骤骎骎。”朱熹注:“骎骎,骤貌。”
【析】
这首词写送别。
上片头二句,写离亭分别,“鞍马”,表明去程为陆路。“燕宋”句说
明此别远去,再难相见。
下片头句承上,由于别情悲伤,所以饮酒不辞一醉。“野棠”二句,写
送别时景象。“伫立,沾泣”,仅四字,刻画出依依难舍之情。结尾一句,
是送行者见马而去。“骎骎”,本是马快走的样子,这里是送行之人觉得马
行太快,其实未必如此,而是他难分难舍心理的外射。
其二
离棹逡巡欲动,临极浦故人相送,去住心情知不共。
金船满捧,绮罗愁,丝管咽。回别,帆影灭,江浪如雪。
【注】
离棹——将离别的船。
逡巡(qūnqún 囷循)——徘徊不前。贾谊《过秦论》上篇:“秦人开关
延敌,九国之师,逡巡而不敢进。”又白居易《重赋》诗:“里胥迫我纳,
不许暂逡巡。”
去住句——意思是走的人和留的人心情是不太相同的。
金船——大酒杯,又称“金斗”。绮罗——指宴别时的恃女和歌女们。
以其衣著惜代其人。
回别——回首告别,依依不舍貌。
【析】
这首词也写送别。
上片头二句写江浦送别,“离棹逡巡”,表示行舟难发,依恋之情可见。
“棹”,说明去程是水路。“去住”句,