＇四＇
选元诗的人制造了错觉 ，这是应当附带指出的。
＇一＇据唐人郑贻 《鹿门诗集序》，见席启寓《唐诗百名家全集》第三函第九册。
＇二＇《唐诗纪事》卷五三“李商隐”条引杨亿语。参看叶梦得《石林诗话》卷中记杨亿、刘药
“皆好彦谦诗”，黄庭坚“亦不以杨、刘为过”。
＇三＇王定保《唐摭言》卷十说刘光远学李贺诗，“尤能埋没意绪。
＇四＇例如顾嗣立 《元诗选》甲集。
采桑女＇一＇
＇二＇
春风吹蚕细如蚁，桑芽才努青鸦嘴 。侵晨探采谁家女，手挽长条泪如雨。
＇三＇
去岁初眠当此时，今岁春寒叶放迟 。愁听门外催里胥，宫家二月收新丝
＇四＇
。
＇一＇这首诗揭露晚唐时统治阶级横征暴敛，对饲蚕种桑者也如对农民作同样的剥削。正当蚕小
刚如蚁，桑嫩才冒芽时，里青（里正）就催买新丝，给人民带来悲苦。
＇二＇“努”，突出，冒出。这句是说桑树才冒出乌鸦嘴似的两片嫩芽。
＇三＇这四句写天寒，桑叶未长成，采桑女焦的之状。“初眠”，见王维《渭川田家》注＇四〕。
＇四＇末两句说明采桑女所以流泪的原因，和前面所选聂夷中 《咏田家》（“二月卖新丝”）可
以参读。“里胥”，一里之长，又称里正。见杜甫《兵车行》注＇八＇。
春残＇一＇
＇二＇
景为春时短，愁随别夜长。暂棋宁号隐，轻醉不成乡 。风雨曾通夕，毒苔
＇三＇ ＇四＇ ＇五＇
有众芳 。落花如便去 ，楼上即河梁 。
＇一＇这首诗写春尽时的惋惜和送别情感。
＇二＇“棋隐”，《世说新语·巧艺》：“王中郎以围棋是坐隐。”上句说暂时着棋不能号称“坐
隐”。“醉乡”，《新唐书·王绩传》：“绩著《醉乡记》，以次刘伶《酒德颂》。”下句说轻微的
醉不能说真正入醉乡。
＇三＇上句说风雨曾经彻夜不休。下句指落花散布在苔上。
＇四＇“去”，是说春去。全句说假如花落而春便去了。
… 76…
＇五＇“河梁”，用传为苏武诗的“携手上河梁”句意，表示送别。末句说在楼上便可为春光送
别，不必真个到河梁去。
… 77…
杜荀鹤
杜荀鹤 （八四六——九○七），字彦之，号九华山人，石埭（今安徽省
＇一＇
石埭县）人。南宋开始传说他是杜牧的儿子 。他屡试不第，中进士时已四
十五六岁；入梁，以赋诗颂扬梁主朱全忠得到赏识，授翰林学士。有《唐风
集》。
杜荀鹤科举“成名”颇晚，而在诗坛上享名很早。当时人赞美他的“壮
＇二＇
言大语”，能使“贪夫廉，邪臣正”，希望他远继陈子昂而为“中兴诗宗” 。
他自己曾说：“宁为宇宙闲吟客，怕作乾坤窃禄人：诗旨未能忘救物，世情
奈值不容真！” （《自叙》），但是他科举失意，仍然发了很多牢骚，甚至
＇三＇
猜桑诗歌和禄位彼此矛盾 。他作品的主要方面就是所谓“救物”，使“贪
吏廉，邪臣正”，讽时刺世。他直率、勇敢地描述了民生疾苦；他对人民的
同情的深厚，对社会现象的观察的真切，超过了他的同辈诗人。
唐末五代的作者绝大多数不擅长古体诗：尽管他们把李白、杜甫挂在嘴
＇四＇
上 ，所师法的其实都是一些中唐以来的诗人。那时候的近体诗大致有三个
流别：继承贾岛、姚合刻划景物的题材和风格的，象方干、李频；继承李商
隐，尤其是温庭筠描写艳情的题材和风格的，象吴融、韩偓；杜荀鹤是继承
张籍、白居易的近体的风格的，却能把他们在“新乐府”里赋咏而在近体里
所没有赋咏的题材，写入近体诗里，这真是师古而能翻新。他的语言通俗浅
近，颇符合后人评白居易诗为“老妪都解”的说法，虽然也不免有些文绉绉、
＇五＇
酸溜溜的老学究语 。
＇一＇周必大散布了这个传说，见《省斋文稿》卷四《池阳四咏》，又见《杂著述》卷六、卷十
五。
＇二＇顾云 《唐风集序》，见 《唐诗百名家全集》第四函第七册。
＇三＇《下第出关投郑拾遗》：“况是孤寒士，兼行苦涩诗。”《哭刘德仁》：“岂能诗苦者，
便是命羁人！”
＇四＇象顾云《唐风集序》说杜荀鹤“左揽工部袂，右拍翰林肩”。杜荀鹤《哭陈陶》“来阳山
下伤工部，采石江边吊翰林”；《寄温州崔博士》“县宰不仁工部饿，酒家无识翰林醒”。
＇五＇例如 《经废宅》“人生当贵盛，修德可延之”；《将归山逢友人》“白发多生矣！青山可
住乎”；《江山与从弟话别》“干人不得已，非我欲为之”。
春宫怨＇一＇
＇二＇ ＇三＇
早被婵娟误，欲妆临镜慵 。承恩不在貌，教妾若为容 。风暖鸟声碎，
＇四＇ ＇五＇
日高花影重 。年年越溪女，相忆采芙蓉 。
＇一＇这诗借描写宫女幽寂苦闷的生活，寄托作者自己不遇知音的怨怅。欧阳修 《六一诗话》、
吴聿《观林诗话》都说这首诗是周朴所作。
＇二＇“婵娟”，容态美好。这两句说貌美害得自己被选为宫女；既知美貌误人，所以懒得照镜
子梳妆。
＇三＇“承恩”，获得宠爱。这两句说，既然得宠并不在乎容貌，那末自己该怎样打扮呢？
＇四＇这两句写宫中的鸟声花影，显得春光和暖，反衬出宫人心境的悽寂。“重”，重叠。这一
联极为世人称赏。宋胡仔《苕溪渔隐丛话·前集》卷二十三：“谚云：‘杜诗三百首，唯在一联中。’
‘风暖鸟声碎，日高花影重’是也”。
… 78…
＇五＇“越溪女”，指西施在越溪浣纱时的女伴。王维《西施咏》：“朝为越溪女，暮作吴宫妃。”
那是写妇女一朝得意；杜荀鹤这两句是写妇女人宫后并不得意，她想起年年采芙蓉的旧伴来。
山中寡妇＇一＇
＇二＇ ＇三＇
夫因兵死守蓬茅 ，麻苎衣衫鬓发焦 。桑柘废来犹纳税，田园荒后尚微
＇四＇ ＇五＇
苗 。时挑野菜和根煮，旋斫生柴带叶烧 。任是深山更深处，也应无计
＇六＇
避征徭 。
＇一＇题一作 《时世行》。
＇二＇“蓬茅”，用茅草做成的屋。
＇三＇“麻苎”，即苎麻，可以制麻布的一种植物。“焦”，焦黄。
＇四＇“柘（音这）”，指柘树叶，也和桑叶一样可以养蚕。“征苗”。征取青苗钱。
＇五＇“旋（音绚）”，临时意。又作已而、还又解。
＇六＇“也应（读平声）”，即也该。“征徭”，租税和劳役。
乱后逢村叟＇一＇
＇二＇
经乱衰翁居破村，村中何事不伤魂 。因供寨木无桑柘，为点乡兵绝子孙
＇三＇ ＇四＇ ＇五＇
。还似平宁微赋税，未尝州县略安存 。至今鸡犬皆星散 ，日落前山
独倚门。
＇一＇题一作 《时世行》。
＇二＇这两句一作“八十老翁住破村，村中牢落不堪论”。
＇三＇“寨木”，修筑营寨的木料。上句说因为要供应寨木，把桑树和柘树都砍光了。下旬说因
为官府拉民夫去当兵，结果死于兵差，绝了后代。
＇四〕这两句说在乱后地方官吏还象平常一样征收赋税，对衰翁毫不加以安抚存恤。
＇五＇“星散”，零星散失，不知去向。
… 79…
司空图
司空图（八三七——九○八），字表圣，河中虞乡（今山西省永济县附
近）人。三十三岁登进士第，官至中书舍人，知制浩。光启三年 （八八七）
归隐中条山王宫谷。此后几经迁移，终未出仕。有《司空表圣诗集》。
司空图由仕而隐。他属于大地主阶级，处在农民起义蓬勃发展的时代，
在他的思想里，消极避世占了重要的地位。
他的诗里占多数的就是山林遣兴，闲吟自适的作品。他论诗强调“韵外
之致”、“味外之旨”，极推重王维和韦应物的诗，认为“澄潜精致”、“趣
＇一＇
味澄夐” ，这是他的主要趋向。《司空表圣诗集》里只有极少数的古体诗，
近体诗中绝句占百分之八十。就是从艺术角度看来，司空图的创作成就还远
远不能达到他自己所悬的标准。如芟芜选秀，略有一些清浅自然，情致或作
意可观的篇什，大致和姚合、贾岛辈相近。写景诗句如“绿树连村暗，黄花
人麦稀”，“棋声花院闭，幡影石坛高”，“曲塘春尽雨，方响夜深船”之
＇二＇ ＇三＇
类，不但作者自己津津乐道 ，也为后人所称引 。
司空图论诗之作还有《诗品》二十四则，用象征的言语来形容诗的各种
风格，往往饶有诗味，例如论“纤秾”云：“采采流水，蓬蓬远春。窈窕深
谷，时见美人。”这样以诗为评，不失为一种创举。但除了比较细致地列具
多种诗的风格外，在理论上贡献不大。
＇一＇以上所引论诗语均见《与季生论诗书》、《与王驾论诗》二文。
＇二＇见《与李生论诗书》。
＇三＇见《彦周诗话》、《苕溪渔隐丛话·前集》卷六和《香祖笔记》卷四。
退栖
＇一＇
宦游萧素为无能，移住中条最上层 。得剑乍如添健仆，亡书久似失良朋
＇二＇ ＇三＇ ＇四＇
。燕昭不是空怜马 ，支遁何纺亦爱鹰 ？自此致身绳检外，肯教世路
＇五＇
日兢兢 。
＇一＇这两句说：因无能而宦游不得意，因不得意而退隐中条山。“中条”，山名，在今山西省
永济县东南。
＇二＇这两句写退隐后最与书剑相亲。
＇三＇“燕昭怜马”，战国时燕昭王要访求贤士，郭隗时燕昭王说。古代有涓人以五百金为国君
买已死的千里马的头，天下人因此知道那个国君肯出高价买千里马，不到一年便得到三匹活的千里马：
现在您如果真想罗致天下的贤士，那就请先用我。我这样的人得到了您的尊重，人家就相信比我贤的
人一定更得到您的尊重了。昭王听说便重用郭隗，尊他为师 （见《战国策·燕策一》）。这句是申说
“宦游萧索”，言燕昭王爱重贤士，而今无其人。
＇四＇“支遁”，字道林，是东晋有名的在山林隐修的和尚，他好养鹰和马而不放不骑。有人问
他，他说“爱其神骏”（见容许嵩《建康实录》）。这句表示自己虽“退栖”而壮心未销。
＇五＇“绳检”，拘束制约的意思。“兢兢（音京）”，小心谨慎貌。
… 80…
来鹄
来鹄，《全唐诗》说他是豫章 （今江西省南昌附近）人，他的《宛陵送
李明府罢任归江州》诗具体他说江州是他的故乡。咸通（八六○——八七四）
＇一＇
中举进士，不第。他曾自称“乡校小臣”，隐居山泽 。他一生往来于今湖
南、湖北、江西、安徽一带。《圣政纪颂》透露出他向往唐太宗的政治风度
和对史学的兴趣。他的诗，除四言外，全是近体七律，多写旅居飘流、穷愁
困苦的生活，也有关注民间疾苦的。《全唐诗》存其诗二十九首。
＇一＇《圣政纪颂诗序》。
云＇一＇
＇二＇
千形方象竟还空，映水藏山片复重 。无限旱苗枯欲尽，悠悠闲处作奇峰
＇三＇
。
＇一＇这首诗通过描写旱云，反映出诗人为庄稼盼雨的急切心情。
＇二＇这两句埋怨只起云，不落雨。上句既是写旱云形状多变，又是表现人们仰望之久。下句写
远山的浮云和近水的倒影，表现诗人处处关心云层的变化。“片”，一朵云。“重”，云层重叠。
＇三＇“奇峰”，旱云耸立状。
… 81…
罗隐
罗隐（八三三——九○九），本名横，字昭谏，新城（今浙江省富阳县）
＇一＇
人 。他自二十八岁至五十五岁，奔波游历。都是为了考取进士，但始终不
被录取。因此写了很多感叹落第失意的诗歌。五十五岁时投奔镇海节度使钱
鏐，得到钱鏐的任用，历任钱塘令、著作令等职。唐亡后，钱鏐对后梁称臣，
罗隐受到给事中的封爵。卒年七十七岁，是唐代享有高龄的诗人之一。有《罗
昭谏集》。
罗隐的《谗书》是落第后有感于时事所作的杂文。他不同情韩愈，而称
颂推倒平淮西碑的石忠孝，因而写了 《石烈士颂》，表示了自己的见解。其
他如 《迷楼赋》也能指出隋亡国的根本原因是在于大极旁落，细人用事，是
迷于人而不是迷于楼，对兴亡治乱的认识很有见地。
罗隐的古诗纤弱不足道，近体诗较多。其中的七言绝句，时有以物咏志
的讽谕诗，如《蜂》、《柳》即是。七言律诗音调悠扬，摹写个人的衰世感
伤，往往真切动人。他曾写诗攻击当时的农民起义，为帝王官僚的流离没落
鸣不平，表现了他的地主阶级立场，那些诗当然是应该批判的。
＇一＇《旧五代史》和《梁书》都称他是馀杭人。现据《吴越备史》及罗隐
同时代人沈崧所撰《罗给事墓志》，知罗隐为新城人（见汪德振著《罗隐年
谱》）。
魏城逢故人＇一＇
＇二＇