痛苦思量很难耐，子凰也明白自己的兴趣爱好是危险的，难放在平平淡淡生活着的亲友中间，所以曾认为这小名三兄弟睡懒觉的亲友，极少听到他很难解释清楚的相反，谁知半夜三更天是他黄金时段有时他也暗下自嘲要不是精神病，那就是他哪根神经出了问题。
说起这个夜读思索功课，十几年前的少女宁妹，或许还能稍多理解子凰一点，这都怪少年子凰爱写诗呀那坐在书桌前憋上一整夜，才能弄出几句朦胧诗啊好比再能持久造爱的男子忍上一小时，他想最后情潮恣肆喷放又能多射几滴呢又好比再能干的浪荡女子，意思一样就暂不具体描述。学海无涯的意思当然是没有岸滩了，有时候只好上汪洋中的小岛休憩，近来子凰整理出一些手写笔记，并在请朋友的打字复印部帮忙。他已感觉单是书纸上的兴趣难以支撑身体，同时还要找一种精神享受来加把劲，这就是子凰萌发音乐欣赏念头起因，他从少年时起喜欢录音机里的歌声，此刻虽然他还没电脑却又多了一样电器dvd，早年刚出vcd一千多元他就买了一台，如今已升级的这玩意儿却很便宜，一般青年人家里都有配备，主要是用来看黄碟呢嘛
黄碟好不好看都又是一种毒，毒害少年甚至老人都没问题，李子凰自觉已深受其害还爱看，简言之还是他这种人已没羞耻只是不管vcd也好还是dvd都好，总不能真都用来光看黄碟呀子凰想到这儿一看天色已晚，店里也只剩他一人该下班了，他也还有身边的女人是这店里人，近来不知又迷上什么爱好总溜号，而且有时打个电话就不回家了，甚至有时干脆连电话也免打了，子凰爱好交友工作三样加起来，也够忙乱真没时间再多想别的，他这女人比他小五岁也快三十，这么大的人了还岁总要谁管吗回家子凰还要琢磨统筹做饭洗衣家务，朋友托付的养女教育也多由他操持，生活上的琐碎事务，他已难有依赖之心。
这天傍晚子凰关好店门准备走，一惊之下发现自行车丢了，以他的城府丢辆车子本也不慌，可这已是他们丢的不知第几辆说来滑稽这店里人骑的都是名牌车子，大多是从七成新到九成新不等，都是他从认识偷车贼的销赃人处购买，几百元一辆的品牌车通常一二百元就得，车子好还就是好骑，但也实在丢得挡不住，杨哥才换那辆二百多元的新车，从子凰帮着买来就上着两把锁，尤其那把钢丝链锁那叫个粗，都快赶上擀面杖那么粗了。李子凰摇头笑笑打了个电话，问了一下安装车辆的位置，店里的客货车和人都还在外面忙着呢他再没多说什么步行回不远不近的家，顺路还转了转街边菜市场，也只买了点面条提在手上。
“要那种影碟不”在一处各色人等往来的桥头，有个中年男人诡秘问子凰，子凰笑了笑自己，刚还想起过这东西。
“都是毛裸片吗有没有带剧情的”子凰顺口问道。
中年男子回答道：“欧美色碟多，还有些是日本的，新出的还有很少两张好玩动画版，要想看个新鲜打折都给你。”
“有韩国的没没有我就不要了。”子凰干脆直说。
中年男子摇头说：“韩国的刚卖完，明天我多带点。”
“我明天的事难说，不一定还能碰到谁。”子凰道。
子凰故作深沉地点着头，转身离开了这处桥头，养女今天放学也不回家去，他计划好回家干什么了，先要给自己下碗蘑菇面，放多多的油辣子吃饱，然后再泡上一壶劣质普洱茶，然后他肯定要翻出一些影碟看，究竟要看哪类影碟呢欧美、日本还是韩国的呢这些他家里好像也私藏不少，其实也没多少各样两三盘曾经还有过港台拍的剧情片，让朋友借去了再没还回来。
他快到家门时就碰到想见的一个熟人了，那熟人认识多年可子凰一直不知其姓名，熟人男子有个绰号歪脖子，但子凰也没发现人脖子有多歪，只是个头小了些，确实贼眉鼠眼的。然而歪脖子从来对子凰很好，从来是先给子凰恭敬地递烟，接过熟人歪脖子敬的烟，子凰还要等人给他点上，然后才有些慢条斯理问道：“这两天有没有好自行车一定要好牌子还不能贵。”
“你老哥说话要了还能没有嘛明天晚上我给老哥推过去，老哥也别给得太少，让兄弟挣个烟钱”销赃的歪脖子痛快说，据说这兄弟不干偷活，可谁知道呢子凰转身回家。老宅院这片散乱拆迁多年，贼盗众多脏乱差自不必说，可这里久是黄金地段出租区，不但贼盗多纯粹什么人都多，尤其做小买卖和收破烂的，还有耍赌、吸毒、卖淫的，五花八门，物类齐全。
子凰吃完面条泡好茶，天色转眼也就黑了，电视里的新闻已联播和焦点也访谈完毕，中间的天气预报说今夜到明天都是晴。其实他这儿影碟歌碟比黄碟多多了，没有一百张也超过八十张，加上黄碟就足足过百张。像他喜爱的古装连续剧宰相刘罗锅，他几十块钱买来几年至少看过几遍，李子凰喜欢刘罗锅的程度，已到都想把自己变成李罗锅，因为他经常趴在书桌上，也是早有点弯腰驼背，但有一点他还不愿做宰相，子凰想做的当然是皇上他并没有急着去翻影碟，还是打开录音机放歌，那是杨哥送孩子学英语的录音机，这阵放出的是千千阙歌粤语，这曲他难辨词义却百听不厌，是出于对英雄本色系列的欣赏。
在想看黄碟之前他要先看盘影碟才对，不然直接看那种东西再看电影就没色了，黄碟能把其他所有彩色影片变成黑白胶片，就像上世纪卓别林时代的初始电影那样。于是子凰还是先找到了周润发系列影片的碟片，他翻了翻不过是还有几张的封面片名：和平饭店里不许杀人的镜头，在子凰脑海里蒙太奇式闪过；纵横四海中三位大盗的英姿，令人叹服同时也惋惜其童年；这就再看看喋血双雄吧那里可见真正的朋友，无论是小庄毛头跟四哥，还是他跟警官小宝，还有珍妮唱的那首歌。
“在每一天我在彷徨，每日每夜我在流浪；多么想找个愿相随的人，教我的心不再漂泊
希望等到你的来临，轻轻地说接受了我，让我知道我看着的人，承诺的一切，永不改变多少希望多少梦
都因孤寂的感觉，就算希望多飘渺”。
“这个世界变了，我们都不再适合这个江湖，我们太念旧啦”吴宇森导演的小庄说，这是两位影视艺术大师。
四哥台词接话说：“或许我们幸运，不希望这辈子连个朋友都没有，就离开这个世界，我最遗憾的是我欠你太多”
本部小说来自看书网
………………………………
第220章：世界交流语种
还是吴宇森编剧的小庄笑笑，用了最简单的平白台词说道：“朋友之间无所谓谁欠谁，不然要朋友干什么，对吗”
李子凰看到这儿随手先暂停了影碟机，这部也是他特别爱看的港台旧电影，印象跟儿时老电影冰山上的来客一样深刻，那个小庄还有三个尽露英雄本色的小马让子凰忘记了收集万梓良的经典，他这里一直都没找到梓良的碟片。 在华仔系列的碟片里，通天帝国中的倾倒浮屠，爱君如梦中的优美舞姿，古今影像从子凰眼前掠过。捞起成龙领衔主演玻璃樽的碟片，那只叫阿不的海豚又把子凰带向大海；有时子凰也会像失忆一样自问“我是谁”，但答案却大多飘进那神话中。
喜剧之王中有那本演员的自我修养，子凰没去了解星驰说的作者那位什么“司机”，文蔚演的影后在现实中是有的，柏芝演的舞女现实中也还有，像其中不少台词出于生活。
有进夜总会客人问道：“小姐，叫什么名字”
舞女很不懈简单回答并反问：“飘飘，你呢”
客人又很不识趣地追问道：“飘飘是真名吗”
飘飘没好气道：“有名叫就是了，问那么多”
那位客人还穷追不舍问道：“真的是女学生”
飘飘表现很烦却无奈应承道：“当然是女学生，还是处女呢正不正点便宜你了，大叔来吧玩划拳”
没想镜头中没露面的大叔说：“划拳我不会”
飘飘像惊奇发现怪道：“划拳你都不会读过书没有呀你的肚皮真大当心棺材盖不上出来玩，要开心点，你现在死老爸吗开心点哥俩好，一定中”
子凰又望着那片心语星愿，才转念向夜空一阵极目望去，听完柏芝领衔主演原唱的这首歌，看着影碟电视上方窗外夜色，今晚他最后关掉了dvd和电视，收起断断续续看的几盘旧影碟。子凰原本打算看两盘黄碟放松一下，却事与愿违被另一些影碟片带来忧思，像他对孙楠只欣赏的一首歌，“淡淡的愁”又来悄然袭上心头，还就因为最近他开始真喜欢听外文歌曲了。
从他少年记忆还能传来几首洋乐曲调，欢乐颂、我的太阳和友谊地久天长大概是出于那时国民普遍文化相对偏低，上世纪八十年代外语歌多译成中文翻唱，如今原文原唱的洋歌曲大街上也不少放，即便这样像子凰这种土人却还听不懂，连许多他学的中国话还那么深奥，子凰还是不太急于弄懂洋话，再说洋话的种类有那么多是学非洲还是欧洲的呢难道不是为初恋小妹去了美国，他这才想起要好好学美国话吗
美国人说的是什么话这李子凰还是知道的，美国官方语言沿用曾在那片新大陆殖民者的话，上世纪两次世界大战以来变为试图称霸的代言，殖民历史使英语成为世界交流语种，依然像血淋淋的现实一样摆在人们面前。子凰无奈谁让像那大唐盛世没能延续至今，要果然如是多用于沟通世界的早该是华语了，他觉得这大概便是人类社会中的自然规律，在多少荣辱兴衰中可能遵循的不过一个定数。一种精进求知的愉悦心情回到子凰身上，他又摆开了满桌子的诗书和纸笔，书桌上方残壁上挂着中国和世界两张地图，离书桌两米处一墙破书橱摆满整齐的书，在常通明的一盏学生用台灯旁边，近来总摆着那个很好用的录音机。
实际在他摆放好那录音机同时，子凰已找好一支歌正播放，他任选了本不过是下夜前奏曲，一听竟是首非常优美的英文歌，尽管他还是听不懂其中绝大多数歌词意，但那天籁歌调很快已令他着迷，不觉中让子凰沉浸良久，才想起还是该找找歌词大意好在有两处专辑他很快找到两段中译歌词版本，于是子凰跟着那悠扬旋律柔和起两段译文，一并概知这曲原出自一部美国经典老电影，那部他也还没看过的老片名蒂凡尼的早餐。
根据子凰找到那外国老电影一点简介，女主角是他也曾听说过的奥黛丽赫本，他对电影界的无知，尤其对外国电影的无知，使李子凰仅对还有三位美国电影女演员稍多印象，尤其是那清纯伊丽莎白泰勒的形象，特别还有那性感玛丽莲梦露的形象，加起来就够他常记不清费雯丽什么模样。这些几乎同早期的国际女影星，也是子凰比较喜欢美国的原因之一，于是他对照译文从那电影主题歌中，仿佛看到了赫本深情的演义，演义一位似风尘又像寻梦少女，唱出真实情爱时的这支on river。
这是月儿之愁的忧郁，伴随月光女神的叹息，在诗与歌中缠绵半宿，亚子大半夜没合眼。这老小伙亚子，还是那李子凰，他又名亚子大概又有三个原因，其一他是父母留在这残家的次子，古人在父亲后有说亚父，于是子凰觉得次子可名亚子；另一原因简单，像老子、孔子；再个原因是有位现代诗人柳亚子，子凰不是诗人却也无妨自名李亚子，柳亚子先生好像是有好诗，连领袖都附和过一首，李亚子依稀记得有两句。
“火树银花不夜天百年魔怪舞翩跹”。
在诗人和伟人所喻的魔怪中，应该包括了那些东西洋鬼子，但李亚子心里明白那像已是很久远的事情，如今昔日帝国主义相对也都老实多了。亚子到大半夜还有点事纳闷，他听着一盘外语歌曲盒带，那盒带的包装封页内不但印有英文，而且间插着不知是何方的外语歌词。他确实也还是不懂英语，但毕竟中学时学过丁点，可在那盒磁带的有些外文歌词里，怎么就连一个单词他都不认识呢情歌里没有love爱也可以做，难道连个sex性他也区分不出来吗不但找不到he他和she她，就连i我和you你都不知哪去了，至少该能找出个动物it它吧或代表时间、天气的它也行，或代表吃的喝的it也行。
难道眼前歌词是葡萄牙语的再也有可能是西班牙语的还有德语或意大利语都是属于拉丁语系吧但子凰知道那歌词绝对不是俄语所作，起码他还曾有过个俄国昵称“费哥”，简单俄文入门他也学过丁点，他也喜欢陀思妥耶夫斯基，还有些这样那样的“司机”，还有契柯夫和屠格涅夫，还有高尔基和托尔斯泰亚子自学选修过俄国文学，但这还不是主要的原因，因为他还喜欢俄国的彼得大帝，更喜欢俄国的叶卡特琳娜女皇，而他最喜欢俄国的该是柴可夫斯基，这个间接问题的原因还要稍后再说，但这时亚子已弄清了，反正那不是俄文歌词。
日语和韩语李亚子都不喜欢，曾为也学点日语他差点累着，那种基础叫假名的东西很讨厌，很快让亚子跟日语萨尤娜拉了；韩语或朝鲜话稍微比日语好念一点，就像韩国黄碟比日本的好看一点，从黄色碟片里亚子也可见一些韩文日语，由此他可以肯定磁带歌词韩语日语的都不是。亚子分析到这儿又感觉有点儿饿，可他无论日本还是韩国料理都不爱，他照喜欢凤城家乡人的辣子拌面，或是那八百里秦川人叫的油泼辣子面，正好冰箱里还有一包这么叫的方便面，于是他三下五除二煮了狼吞虎咽地吃干净。日语说亚子很快就“咪吸”完了，他感觉味道还是“骚噶”的，可这“八格牙路”又起色心，只可惜“花姑娘的”没有。
本书源自看书罔
………………………………
第221章：古典女子
吃完方便面他还想弄清那是哪国文字留下的歌词，对近旁书架狠狠扫了一眼后亚子立刻喜上眉梢，他有两卷译有多种语言文字的诗海搁在那儿，以他虽没细读却没少翻过的印象已够作可查资料。 亚子很兴奋不是去拿而是抱过诗海来，左、右怀里各一本就像抱着两个姑娘一样，甚至比他左右抱着两个女子都来劲，他开始在那里左看看右看看，左摸摸右摸摸左翻翻右翻翻，亚子发现那“传统卷”真像古典女子，当然那“现代卷”也就如同浪漫女子了，这两种韵味都是他很喜欢的，吸引亚子像找女人一样去查它们，直到上面charlesbaudelaire的那首诗出现，李亚子不再怀疑磁带封页内的有些歌词肯定是法语。
亚子一遍遍看着charlesbaudelaire的tristeses de la lune，同时反反复复听着录音机里sarahbrightn的la lune，他有心埋怨这盘音乐盒带制作人的疏忽，怎么连那位世界级女歌唱家国籍也不标明，却又觉得应该完全怪自己是个老土才对，竟然不知现已声名鼎沸的sarahbrightn是哪国人这些还没有让他感到自己太土，因为亚子却还有一个心结难解。他甚至不知几次跨洋通话的初恋小静如今该算是哪国人，这才使他感觉自己无异于一个穿兽皮的印第安部落酋长，正像一百多年前查尔斯波德莱尔在其诗行里早已留下的那样，从莎拉布莱曼充满怀旧意味的歌中亚子仿佛听出了小静的心声。
法语la lune在波德莱尔与布莱曼的诗和歌中交替出现着，这不仅出于李亚子自青少时起就最偏爱�