”allhenbeeasilyarrangedifthebaronessandherdaughter
arendanannuityof175；000livressupposing；
also；ishouldpersuadetherquistogivecapital；his
notlikely；butstillispossible；hesethree
llionsinyourhands；ightkeitrealizete
………………………………
第281节
nper
cent”
”inevergiverethanfourpercent；andgenerallyonlythreeanda
half；buttosoninlahe
profit”
”verygood；fatherinlai；yieldingtohislowbo
nature；etisthroughthearistocraticglossh
selfiediately；hesaid；
”exakesalstd；reality
do”
”but；”saiddanglars；；didnotperceivehowsoon
thenversation；firstdisinterested；uingtoa
businesstransaction；”thereis；doubtless；apartofyourfortuneyour
fatheruldnotrefuseyou”
”an
”thatyouinheritfroourther”
”truly；froyther；leonorarsinari”
”houchyitauntto”
”indeed；sir；”saidandrea；”iassureyouihavenevergiventhesubject
athought；butisupposeitsthavebeenatleasttillions”
danglarsfeltaschovereiser
treasure；orastheshiparinerselfonsolid
groundinsteadofintheabyssup
”well；sir；”saidandrea；boayi
hope”
”youynotonlyhope；”saiddanglars；”butnsideritasettled
thing；ifnoobstaclearisesonyourpart”
”iaindeed；rejoiced；”saidandrea
”but；”saiddanglarsthoughtfully；”ho
denteakehisproposalforyou”andreablushed
ierceptibly”ihavejustlefttheunt；sir；”saidhe；”heis；
doubtless；adelightfulnbutinnceivablypeculiarinhisideashe
esteehighlyheeventoldhehadnottheslightestdoubt
thatfatherethey
propertyhehasprosedtousehisinfluene；but
healsodeselftheresponsibility
ofkingproposalsforanother；andheneverust；however；do
hihejustieifeverhehadregrettedthe
repugnancehefelttosuchastepithisoccasion；becausehe
thoughttheprojectedunionableonebesides；
ifhehingofficially；heionsyou
proposetohiandnoostchag
sles；”havingfinishedtalkingtothefatherinlaustaddress
selftothebanker”
”andayyouhavetosaytohisaiddanglars；laughinginhis
tu
”thatthedayaftertorroodra
fourthousandfrancs；buttheunt；expectingbachelorsrevenue
uldnotsuffionthsoutlay；hasofferedadraft
fortythousandfrancsitbearshissignature；asyousee；his
allsufficient”
”bringallionsuchasthat；”saiddanglars；”ishallbewell
pleased；”puttingthedraftinhispocket”fixyourownhourfor
torroycashiershallcallonyouhacheckforeighty
thousandfrancs”
”atteno
goingintotheuntrytorrow”
”verytenoclock；youarestillatthehoteldesprinces”
”yes”
thefollooing；hthebankersusualpunctuality；theeighty
thousandfrancsanshandsashehe
pointofstarting；afterhavinglefttsforcaderousse
hey；andretuedas
lateaspossibleintheeveningbutscarcelyhadhesteppedoutofhis
carriageethiaparcelinhishand”sir；”said
he；”thatnhasbeenhere”
”an”saidandreahe
buttooed
”hioyourexcellencypaysthatlittleannuity”
”oh；”saidandrea；”fathersoldservantthetwo
hundredfran”
”yes；yourexcellency”andreahadexpressedaobethus
addressed”but；”ntinuedtheporter；”he”andrea
tuedpale；butasitperceptible”
he”saidheotion
”no；heyouweregone
out；andaftersodisputehebelievedandgavethisletter；
alreadysealed”
”giveit；”saidandrea；andhereadbythelightofhis
carriagela；”youknoorrooingat
nineoclock”
andreaexaneditcarefully；toascertainiftheletterhadbeen
opened；orifanyindiscreeteyeshadseenitsntents；butitwas
socarefullyfolded；thatnooneuldhavereadit；andthesealwas
perfect”veryan；heisahycreature”
helefttheportertoponderontheseostto
adre；thesterortheservant”takeoutthehorsesquickly；and
eupto；”saidandreatohisgroointan
hadreaandbutcaderousseslettertheservantentered
justashehadfinished”youareaboutheight；pierre；”saidhe
”ihavethathonor；yourexcellency”
”youhadaneerday”
”yes；sir”
”ihaveanengagenthaprettylittlegirlforthisevening；anddo
noteyourliverytilltorroaysleep；
perhaps；ataninn”pierreobeyedfivenutesafter；andrealeftthe
hotel；pletelydisguised；tookacabriolet；andorderedthedriverto
takehiotheoingheleftthat
innashehadleftthehoteldesprinces；houtbeingnoticed；walked
doontant；
andstoppingatthedoorofthethirdhouseontheleftlookedforso
oneoftokeinquiryintheportersabsence”forareyou
looking；finefellohefruiteressontheoppositeside
”nsieurpailletin；ifyouplease；goodan；”repliedandrea
”aretiredbaker”askedthefruiteress
”exactly”
”helivesattheendoftheyard；ontheleft；onthethirdstory”
andrea；andonthethirdfloorhefounda
harespahehastyringingofthebell；ithe
pulledperantaftercaderoussesface
appearedatthegratinginthedoor”ah；youarepunctual；”saidhe；as
hedrehedoor
”nfoundyouandyourpunctuality”saidandrea；throselfinto
achairinannerpliedthatheherhaveflungitat
theheadofhishost
”e；e；littlefellobeangrysee；ihavethoughtabout
youlookatthegoodbreakfastohave；nothingbut
youarefondof”andrea；in
………………………………
第282节
deed；inhaledthesethingoking
etohihungryasheixture
offatandgarlicpeculiartoprovincialkitchensofaninferiororder；
addedtothatofdriedfish；andaboveall；thepungentsllofsk
andthovered
andplaapperpanplacedinanoldironpot
inanadjoiningroondreasaolerablycleantableprepared
forttlesofheonehgreen；theotherh
yelloeasureoffruitina
cabbageleaf；cleverlyarrangedonanearthene
”ylittlefellohat
sllsgoodyouknoousok；doyourellecthow
youusedtolickyourfingersyouongthefirstastedany
ofdishes；andithinkyourelishedtheolerably”whilespeaking；
caderousseonpeelingafreshsupplyofonions
”but；”saidandrea；illteeredly；”byfaith；ifito
breakfaste；ihedevilhadtaken
you”
”boy；”saidcaderoussesententiously；”onecantalkingand
then；youungratefulbeing；youarenotpleasedtoseeanoldfriend
iajoy”herulycrying；butitwouldhavebeen
difficulttosayherjoyortheonionsproducedthegreatesteffect
onthelachrylglandsoftheoldinnkeeperofthepontdugard”hold
yourtongue；hypoe”
”yes；ido；orythedeviltakeiknoisaweakness；”said
caderousse；”butitoverpoe”
”andyetithasnotpreventedyoursendingfortoplayso
trick”
”e；”saidcaderousse；wipinghislargeknifeonhisapron；”ifidid
notlikeyou；doyouthinkishouldendurethechedlifeyou
leadthinkforantyouhaveyourservantsclothesonyou
thereforekeepaservant；ihavenone；andabligedtoprepareown
alsyouabuseokerybecauseyoudineatthetabledhoteof
thehoteldesprinces；orthecafedeparisoouldkeepa
servant；itoouldhaveatilbury；itooulddine
ylittlebenedettoe；just
acknopaniedbyalook
eansdifficulttounderstand”well；”saidandrea；
”adttingyourlove；etobreakfasthyou”
”thatiyhavethepleasureofseeingyou；littlefellow”
”eafteradeallourarrangents”
”eh；dearfriend；”saidcaderousse；”areadehout
dietobreakfast；didyounotdown；
andletusbeginhthesepilchards；andthisfreshbutter；hi
haveputonsovineleavestopleaseyou；kedoneah；yes；you
lookatroofourstrayiges；threefrancseachbut
doyouexpectthisisnotthehoteldesprinces”
”e；youaregroented；youarenolongerhappy；you；who
onlyolivelikearetiredbaker”caderoussesighed”well；
haveyoutosayyouhaveseenyourdreaealized”
”icanstillsayitisadreaaretiredbaker；poorbenedetto；is
richhehasanannuity”
”y”
”ihave”
”yes；sinceibringyouyourts”caderousseshrugged
hisshoulders”itishuliating；”saidhe；”thustoreceiveney
givengrudgingly；anuncertainsupplyaysoonfailyouseei
abligedtoenoze；incaseyourprosperityshouldceasey
friend；fortuneisinnstant；astheentsaidi
knoarrythedaughter
ofdanglars”
”ofdanglars”
”yes；tobesure；stisaybarondanglarsightas
benedettoheineandifhehadnotsobada
ryheoughttoinvitetoyouretone
yes；yes；tone；gad；hesoproudthen；helerk
tothegoodrrelihavedinednytisandtheuntof
rehighnnectionsandocultivate
thelittle；ightetinthesadras”
”e；yourjealousyrepresentseverythingtoyouinthe”
”thatisallveryfine；benedettoo；butiknosaying
perhapsiyonedayputonbestat；andpresentingselfat
thegreatgate；introduceselfanussitdownand
eat”pleandattackedthebreakfasthgood
appetite；praisingeachdishhesetbeforehisvisitorthelatter
seedtohaveresignedhielf；hedreherks；andpartooklargely
ofthefishate；”saidcaderousse；”you
aregettingonbetterterhyouroldlandlord”
”faith；yes；”repliedandrea；her
feeling
”soyoulikeit；yourogue”
”sochthatianplainofhard
living”
”doyousee；”saidyhappinessisrredbyone
thought”
”isthat”
”thatiaependentonanother；iyown
livelihoodhonestly”
”donotletthatdisturbyou；ihaveenoughfortwo”
”no；truly；youybelieveifyouonthi
aotedbyrerse”
”goodcaderousse”
”sochso；thatyesterdayitakethets”
”yes；youe；butorse；tell”
”truererse；and；besides；anideahadstruck”andreashuddered；
healiserabledoyou
seealonth””oh；”saidandrea
philosophically；deteedtopanionnarro
lifepassiningdoi；forinstance；farebetterwell；i
patiently；doinot”
”yes；becauseinsteadofexpectingtchedfrancs；you
expectfiveorsixthousand；perhapsten；perhapseventwelve；foryou
takecarenottoletanyoneknoostdohere；youalwayshad
littlepresentsandchristsboxesyour
poorfriendcaderoussefortunatelyheisacunningfellohatfriend
caderousse”
”thereyouarebeginningagaintorale；totalkagainandagainofthe
pastbutehgoingalloverthatagain”
”ah；youareonlyoneandtfifty；
andabligedtorellectitbutletusretutobusiness”
”yes”
”iosay；ifie”
”well”
”iwouldrealize”
”hoouldyourealize”
”ionthsinadvance；underpretenceofbeingableto
purchase
………………………………
第283节
afarthenysixnthsip”
”isntabadidea”
”dearfriend；”saidybread；andtakeadvice；
youorally”
”but；”saidandrea；”ewhy
doyounotrealizeasixnths；ayearsadvanceeven；andretire
tobrusselsinsteadoflivingtheretiredbaker；youghtliveasa
bankrupt；usinghisprivileges；thatwouldbeverygood”
”buthoeretireonts”
”ah；caderousse；”saidandrea；”hoonthsagoyou
hhunger”
”theappetitegroitfeedson；”saidcaderousse；grinningand
shoonkeylaughingoratigergrowling”and；”
addedhe；bitingoffousuthfulof
bread；”ihavefordaplan”edandreastill
rethanhisideas；ideas；theplany”let
seeyourplan；idaresayitisaprettyone”
”edtheplanbyentof
hnotianditeherewe
are”
”idonotsay；”repliedandrea；”thatyouneverkeagoodone；butlet
usseeyourplan”
”anyoue
inthetingfifteenthousandfrancsno；fifteenthousandare
notenough；ianhlessthanthirty
thousandfrancs”
”no；”repliedandrea；dryly；”no；icannot
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架