¡¶°Ñʱ¼äµ±×÷ÅóÓÑ¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

°Ñʱ¼äµ±×÷ÅóÓÑ- µÚ2²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡£ÏëÏóµÃÔÙ·è¿ñÒ»µã£¬Èç¹ûÈËÃÇÕæµÄ¿ÉÒÔ³¤Éú²»ÀÏ£¬µØÇòÉ϶¼²»¿ÉÄܳöÏÖʲôËùνµÄÈ˿ڱ¬Õ¨£¬ÒòΪûÓÐÈËÔ¸Òâ¡¢Ò²¸ù±¾Ã»ÓбØÒªÉúÓýÏÂÒ»´ú¡ª¡ªÉõÖÁ£¬ÏÖÔÚµÄÎÒÃǶ¼¿ÉÄÜÎÞ·¨´æÔÚ£¬ÒòΪÊÙÃüÎÞÏÞµÄÈËÀà¹À¼Æ¼¸ÍòÄêǰ¾ÍÔçÒѽø»¯µ½ÎÞÐèÉúÓýµÄµØ²½ÁË¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃÇÓÖÔõô¿ÉÄܳ¤Éú²»ÀÏÄØ£¿´Ó³öÉúÄÇһɲÄÇ£¬ÎÒÃǾÍ×¢¶¨Á˽«»áËÀÍö¡£Ô¼º²£¿Ã·Äɵ£¿¿­¶÷˹ÏÔÈ»ÈÏÕæµØ¿¼ÂǹýÕâ¸öÎÊÌ⣬Ëû˵£º¡°³¤ÆÚÀ´¿´£¬ÎÒÃǶ¼ÊÇÒªËÀµÄ¡£¡±
¿ÉÊÇ£¬Ã÷ÏÔÓÐһЩÈË£¬¾¡¹ÜÊýÁ¿Éϲ¢²»ÊÇ´ó¶àÊý£¬ÔÚÓÃÁíÍâÒ»ÖÖ״̬Éú»î¡£ËûÃÇ´ÓÈÝ£¬ËûÃÇÓÅÑÅ¡£ËûÃÇÉÆÓÚ»¯½â¸÷ÖÖѹÁ¦£¬°²¾²µØÈ¥×öËûÃÇÈÏΪӦ¸Ã×öµÄÊÂÇ飬²¢×ÜÊÇÓÐËù³É¾Í¡£ËûÃÇ×îÖÕÉõÖÁ¿ÉÒÔ´ïµ½³£ÈËÎÞ·¨ÏëÏóµÄ¾³½ç¡ª¡ª²»ÒÔÎïϲ£¬²»ÒÔ¼º±¯¡£ÃæÁÙ×ÅͬÑùµÄÀ§¾³£¬ÕâЩÉÙÊýÈËÓÖ¾¿¾¹ÊÇÔõô×öµ½µÄÄØ£¿ËµÇå³þ£¬ÕæµÄ²»ÊǺÜÈÝÒ×£¬Òª†ªËôºÜ¾Ã£¬²ÅÄÜ¡°»Øµ½¡±ÕýÌâ¡£
Footnotes£º
£§1£§ÕâÊÇÎÒ¸öÈ˵ķ­Òë¡£Åà¸ùµÄÔ­»°ÊÇ£º¡°Reading¡¡makes¡¡a¡¡full¡¡man£»¡¡conference¡¡a¡¡ready¡¡man£»¡¡and¡¡writing¡¡an¡¡exact¡¡man¡£¡±Í¨³£µÄ·­ÒëÊÇ£º¡°¶ÁÊéʹÈËÉî³Á£¬Ì¸»°Ê¹ÈË»úÃô£¬¡¡¶øÐ´×÷ʹÈË˼Ï뾫ȷ¡£¡±»òÕß¡°¶ÁÊéʹÈËÓÐÈÝ£¬ÌÖÂÛÖúÈ˳ÉÊ죬д×÷´ÙÈ˾«È·¡£¡±¡¡¡¡

µÚÒ»Õ£º¡¡ÐÄÖǵÄÁ¦Á¿
1¡£a¡¡Á˽âÐÄÖǵÄÁ¦Á¿
³£³£ÓÐѧÉúÎÊÎÒ£¬¡°ÀÏʦ£¬Õâ¸ö·½·¨ÕæµÄÓÐÓÃô£¿¡±ÔÚÏ൱³¤Ò»¶Îʱ¼äÀÎÒ¶ÔÕâÑùµÄÎÊÌ⼫Ϊ²»ÄÍ·³£¬×ÜÊÇÖå×ÅüͷµÄͬʱ¾¡Á¿ÏÔµÃÐÄÆ½ÆøºÍµØËµ¡°ÄÇ¡ª¡ªÄã¾õµÃÄØ£¿¡±Ñ§Éúͨ³£¶¼ÊÇã¶ÁËһϣ¬×ªÉí×ßµô¡ª¡ª¹À¼ÆÊÇ´ø×ÅʧÍûÄØ¡£ÎÒ¼¸ºõ¶¼Äܸоõµ½ËûÃÇÐÄÀïµÄÄǸöСÈ˿϶¨Êǽô±ÕË«ÑÛʹ¾¢Ò¡ÁËÒ¡Í·È»ºóÕö¿ªÑÛ¾¦»¹ÊÇÒ»Á³ÃÔ»ó¡£
ÄÇʱºò£¬ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºÕæµÄÎÞÄÜΪÁ¦¡£²»¹Üʲô·½·¨£¬¶¼ÒªÍ¨¹ýʵ¼ù²ÅÄÜ»ñµÃЧ¹û¡£ÓÐûÓÐÓ㬲»È¥×öÔõô»áÖªµÀÄØ£¿ÎÊÌâÔÚÓÚ£¬Êµ¼ùÐèÒª»¨·Ñʱ¼ä£¬¶øÃ¿¸öÈ˵Äʱ¼ä¶¼ÊÇÒòÓÐÏÞ¶ø±¦¹ó¡£µ±ÎÒ¿´µ½ÕâÑùµÄѧÉú£¬²»µÃ²»´òÐÄÑÛÀïÌæËûÃÇ׿±£º¡°ÄãÔõô»¹ÔÚÀË·Ñʱ¼äÏëÕâÑùûÓõÄÎÊÌâÄØ£¿ÒªÊÇÄãÔç¾Í¿ªÊ¼Êµ¼ùµÄ»°£¬ÏÖÔÚ²»¾ÍÄÜÖªµÀÄÇ·½·¨ÊÇ·ñÕæµÄÓÐÓÃÁËô£¡¡±
ÎÒÏ룬¹À¼ÆÓкܶàµÄÀÏʦ¶¼»áÃæÁÙÓëÎÒÒ»ÑùµÄÀ§¾³°É£¿Îҿ϶¨²»ÊÇΨһһ¸öÓöµ½Ñ§ÉúÕâÑùÎʵÄÀÏʦ¡£ÖÕÓÚ£¬ÎÒ»¹ÊÇÔÙ´ÎÕõÔú×ÅŬÁ¦ÁËһϡ£ÔÚÆäºóµÄÏ൱³¤Ò»¶Îʱ¼äÀÎÒ×ÜÊÇÔÚ½²Ò»Ð©ÖØÒªµÄ·½·¨Ö®Ç°»òÕßÖ®ºó£¬ÉõÖÁ¸É´àÓÚ֮ǰ¡¢Ö®ÖС¢Ö®ºó·´¸´¸æ½ëÎÒµÄѧÉú£º¡°×ÐϸÌýÇå³þ£¬ÎÞÂÛÎÒ½²µÃ¶àôÓÐȤ¡¢¶àôÓÐÓûòÕßÊǶàôÓеÀÀí£¬¸úÄãÒ»µã¹ØÏµ¶¼Ã»ÓСª¡ªµ±ÇÒÖ»µ±Äã°´ÎÒ˵µÄ×öÁËÖ®ºó£¬¶ÔÄãÀ´Ëµ£¬²ÅËãÊÇÕæµÄÓÐȤ¡¢ÕæµÄÓÐÓá¢ÕæµÄÓеÀÀí¡£¡±
È»¶ø£¬ÖÕ¾¿ÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÕⷬ˵´Ç×÷Óò¢²»ÊǺܴó¡£ÒòΪ»¹ÊÇÓкܶàѧÉú¡ª¡ªÎҺܻ³ÒÉÆäʵÊǴ󲿷֡ª¡ª¸ù±¾²»°´ÎÒ˵µÄÈ¥×ö¡£×îÒªÃüµÄÊÇ£¬ÎÒ·¢ÏÖµ±ÎÒÔÚ¾¡ÎÒËùÄܰÑÄÇЩ·½·¨¡¢ÄÇЩµÀÀí½²µÄ¼ÈÓÐȤÓÖ͸³¹µÄʱºò£¬ÎÒÃ÷Ã÷¿´µ½ËûÃÇÔÚµãÍ·±íʾÈϿɰ¡£¡ÓÐÄÇôһ¶Îʱ¼ä£¬ÎÒ¼¸½ü¾øÍû¡£ÉõÖÁ½²¿ÎµÄʱºò£¬Ìýµ½Ñ§ÉúµÄЦÉù¡¢ÕÆÉù£¬¿´µ½ËûÃǵãÍ·¡¢¼Ç±Ê¼Ç£¬¶¼ÆÄÓÐЩ»³ÒÉÎÒµ±Ê±Ëù¼ûËùÎŲ¢·ÇÕæÊµ£¬Ö»²»¹ýÊÇÎҵĻþõ¶øÒÑ¡£
ÎÊÌâ³öÔÚÄĶù£¿Ç§Íò´Î£¬ÎÒÎÊ×Ô¼º¡£
µ±´ð°¸Í»È»ÓÐÒ»Ìì´ÓÎÒÄÔ×ÓÀïð³öÀ´µÄʱºò£¬ÎÒ¶àÉÙÓÐЩÕ𾪡£¹ýÈ¥£¬µ±ÓÐѧÉúÀ´ÎÊÎÒ¡°ÀÏʦ£¬Õâ¸ö·½·¨ÕæµÄÓÐÓÃô£¿¡±µÄʱºò£¬ÎÒ¾¹È»ÍêȫûÓÐÒâʶµ½£¬ÕâЩѧÉúÖ®ËùÒÔÕâÑù·¢ÎÊ£¬´ÓijÖÖÒâÒåÉÏÀ´¿´£¬¾ÓÈ»Êdz¹Í·³¹Î²µØ³ö×ÔÓÚÀíÐÔ£¡ËûÃǵÄÂß¼­ÊÇÕâÑùµÄ£º
ÎÒ¾õµÃÄãµÄ·½·¨ÆÄÓÐЩµÀÀí£¬µ«ÎÒ²»ÊǺÜÈ·¶¨¡£ÎÊÌâÔÚÓÚ£¬Èç¹ûÎÒ¾ö¶¨Ê¹ÓÃÄãµÄ·½·¨µÄ»°£¬ÄÇô¾ÍºÃÏñÊÇͶ×ÊÒ»Ñù£¬ÊÇÐèҪͶÈëʱ¼ä¡¢¾«Á¦£¬ÉõÖÁ½ðÇ®µÄ¡£Èç¹ûÔÚÎÒ¸ù±¾²»ÄÜÈ·¶¨ÎÒµÄÕâ¸öÑ¡Ôñ¾¿¾¹ÄܸøÎÒ´øÀ´ÔõÑùµÄ½á¹ûµÄÇé¿öÏ£¬ÎÒ¾ÍͶÈëʱ¼ä¡¢¾«Á¦ºÍ½ðÇ®£¬ÄÇÎÒ²»¾ÍÊÇÁ¬Éµ¹Ï¶¼²»ÈçÁËô£¿ËùÒÔ£¬Äã±ØÐë¸æËßÎÒ£¬ÄãµÄ·½·¨µ½µ×ÊÇ·ñÕæµÄÓÐÓã¿Èç¹û´ð°¸²»ÊÇÈ·¶¨µÄ£¬ÎҲŲ»»á²ÉÈ¡Ðж¯ÄØ¡£
Õâ¸öÂß¼­·Ç³£ÍêÕû£¬ÄËÖÁÓÚËûÃǶԴ˼ᶨ²»ÒÆ£¬¸üÖÁÓÚÎÒ´ÓÀ´Ã»Ïë¹ý¾¹È»»¹ÓÐÕâÑùÒ»ÖÖ¡°ºÏÀí¡±µÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£×ÐϸÏëÏ룬¼¸ºõËùÓоܾøÑ§Ï°µÄÈËÆäʵ¶¼ÕýÊÇÒòΪËûÃǾõµÃ×Ô¼ºµÄÕâ¸öÍÆÀí׼ȷÎÞÎ󣬲ÅÄÇôÀíÖ±Æø×³µØÑ¡Ôñ¾Ü¾øÑ§Ï°¡£
ÎÒÖªµÀÎÒÏÖÔÚҪѧϰ¡¢ÒªÅ¬Á¦£¬Õâ¸öûÎÊÌâ¡£ÎÊÌâÔÚÓÚ£¬Ñ§Ï°Ò²ºÃ£¬Å¬Á¦Ò²°Õ£¬¾ÍºÃÏñÊÇͶ×ÊÒ»Ñù£¬¶¼ÊÇÐèҪͶÈëʱ¼ä¡¢¾«Á¦£¬ÉõÖÁ½ðÇ®µÄ¡£Èç¹ûÔÚÎÒ¸ù±¾²»ÄÜÈ·¶¨ÎÒÏÖÔÚµÄѧϰ¾¿¾¹ÄܸøÎÒ´øÀ´ÔõÑùµÄ½á¹ûµÄÇé¿öÏ£¬ÎÒ¾ÍͶÈëʱ¼ä¡¢¾«Á¦ºÍ½ðÇ®£¬ÄÇÎÒ²»¾ÍÊÇÁ¬Éµ¹Ï¶¼²»ÈçÁËô£¿ËùÒÔ£¬Äã±ØÐë¸æËßÎÒ£¬Ñ§Õâ¶«Î÷¾¿¾¹ÓÐʲôÓô¦£¿Ã»ÓÐÓõĶ«Î÷ÎҲŲ»»áÈ¥Ñ§ÄØ£¡
ÕâÊǸö¸üÄÑÒÔ½âÊ͵ÄÎÊÌâ¡£Æäʵ£¬ËùÓÐÄÇЩÕýÔÚ´Óʽ»²æÑ§¿ÆÑо¿µÄÈË¿ÉÄÜ»á˲¼äÀí½âÎÒÔÚ½²Ê²Ã´£¬¿ÉÊÇ£¬ÎÒҪ˵Ã÷µÄ¶ÔÏóÊÇÉæÊÀ²»ÉîµÄѧÉú£¬ÓÚÊÇ£¬ÎÒÏëÎÒ±ØÐ놪Ëôµã²Å¿ÉÒÔ¡£Ò²ÐíÎÒ×Ô¼ºµÄ¾­Àú¿ÉÒԺܺõØËµÃ÷ÎÊÌ⣬²¢ÇÒ£¬ÎÒÒ²ÏàÐÅ£¬±¾ÖÊÉÏÀ´¿´Õâ²¢²»ÊÇÎÒ¸öÈ˶ÀÌØµÄ¾­Àú¡£ÈÃÎÒ´Óͷϸ˵¡£
1984Ä꣬Ҳ¾ÍÊǶþÊ®Äê¶àǰ£¬ÎÒĸÇ×¾¹È»¸øÎÒ10ԪǮ£¬ÔÊÐíÎÒ±¨Ãû²Î¼Ó±¾µØµÚÒ»¸ö¼ÆËã»úѧϰ°à¡£ÒªÖªµÀÄÇʱºòµÄ10ԪǮ£¬¿ÉÄÜÏ൱ÓÚÏÖÔÚµÄ1000Ôª»¹²»Ö¹¡ª¡ªÒòΪµ±Ê±ÎÒ¸¸Ä¸Ã¿ÔµÄÊÕÈëÈ«¼ÓÆðÀ´Ò²²»¹ýÁ½°Ù¶àÔª¡£
ÊÂÇé¾­¹ý´óÖÂÊÇÕâÑùµÄ¡£ÄÇʱÎÒ»¹ÔÚ¶Á³õÖжþÄê¼¶¡£¿ìµ½Êî¼ÙµÄʱºò£¬ÓÐÒ»Ìì°àÖ÷ÈÎÄÃÀ´Ò»ÕÅÖ½ÌùÔÚºÚ°åÉÏ£¬ËµÊÇÉÙÄ깬Ҫ°ì¸öʲôѧϰ°à£¬Ë­Ô¸ÒâÈ¥¾ÍÈ¥¿´¿´¡£µÚ¶þÌ죬ÎÒÃÇÒ»°ïͬѧ¶¥×ÅÌ«ÑôÅÜÅÜÄÖÄÖ¾ÍÈ¥ÁË£¬Æäʵµ±Ê±Á¬ÊÇʲôѧϰ°à¶¼²»ÖªµÀÄØ¡£Ðí¶àÄêºóµÄ½ñÌìÒ²ÒÀÈ»¾õµÃ¼ÇÒäÖеÄÄǸöÈÕ×ÓÁÁµÃ´ÌÑÛ¡£
µ½³¡µÄʱºòÎÒÃÇ·¢ÏÖ¸ù±¾¾ÍÀ´ÍíÁË£¬ÎÝ×ÓÀïÔçÒѼ·ÂúÁËÈË¡£ÎÒÃǼ¸¸öÖ»ºÃ¼·µ½½ÌÊÒ×îºóÃæ£¬Õ¾ÔÚ×À×ÓÉϲÅÄÜ¿´µ½ºÚ°å¡£ÓÖµÈÁ˺þòſ´µ½Ò»¸öÊÝÊݵÄÄÐÀÏʦ£¬°ÑÒ»¸ö¼üÅÌ£¨¾ÍÊÇÄÇÖÖ×îÔçµÄR1»úÐÍ£¬Ö±µ½86Ä꣬ÎҲżûµ½APPLE¡¡II£©½Óµ½Ò»¸öµ¥É«ÏÔʾÆ÷ÉÏ£¬×öÁËһЩÈÃÎÒÃÇÑÛ»¨çÔÂÒµÄÑÝʾ¡£½ñÌìÓ¦¸ÃûÓÐË­¶ÔÆÁÄ»ÉÏÄܹ»ÏÔʾһ¸öÓÃ×Öĸƴ³öÀ´µÄ¼¸ºÎͼÐθе½ÐË·ÜÁ˰ɣ¿µ«µ±Ê±£¬ÎÒÃǾÍÊǺÜÐË·Ü£¬ÎÝ×ÓÀï²»¶ÏµØ·¢³öСº¢×ÓÃǾªÌ¾ºÍ»¶ºô¡£
ÎҼǵÃÄÇÄÐÀÏʦ˵¡°½ñÌì¾Íµ½Õâ¶ù°É¡±µÄʱºòº¢×ÓÃÇʧÍûµÄ̾Ϣ¡£ÄÇÀÏʦÓÖ½Ó×Å˵£¬¡°Ã÷ÌìÏÂÎ翪ʼÕýʽÉϿΣ¬±¨Ãû²Î¼ÓµÄѧԱ£¬Òª½»10ԪǮѧ·Ñ¡£¡±ÎÒ¼¸ºõÊÇһ·Åܻؼҵ쬏úÀÏÂèһ˵£¬ËýÒ»µã¶¼Ò²Ã»ÓÌÔ¥£¬Ö»ÊÇ˵£¬ÍíÉÏÄã°Ö»ØÀ´¾Í¸øÄã¡£µÚ¶þÌìÎÒÄÃ×ŰְÖÔçÉϸøÎÒµÄ10ԪǮÐ˳å³åµØÅÜÈ¥ÕÒǰһÌìÓëÎÒͬÐеÄͬѧ֮һ£¨ÎÒÃǰàÖ÷ÈεĶù×Ó£©¡£½á¹ûËû˵Ëû²»È¥ÁË£¬ÒòΪËûÂèÂè˵ѧÄǸöûʲôÓá£
ÓÚÊÇ£¬ÎÒÆÄÓÐЩɨÐ˵Ø×Ô¼ºÒ»Â·×ßµ½ÉÙÄ깬£¬ÊÖÔÚ¶µÀï½ô½ô߬×ÅÄÇ10ԪǮ¡£ÒªÖªµÀ£¬ÄÇʱºò10ÔªµÄÖ½±Ò»¹ÊÇÎÒ¼û¹ýµÄ×î´óÃæÖµµÄÖ½±Ò¡£µ½ÁËÉÙÄ깬ÈýÂ¥µÄ½ÌÊÒ£¬²Å·¢ÏÖÄǸö½ÌÊÒÆäÊµÌØ±ð´ó£¬×òÌìÊÇÒòΪ¼·ÂúÁËÈ˲Åû¾õµÃ¡ª¡ª³ýÁËÀÏʦ֮Í⣬¼ÓÉÏÎÒ£¬Ò»¹²Ö»ÓÐ5¸öѧÉú¡£ÔÙºóÀ´²ÅÖªµÀ£¬ÆäÖеÄÒ»¸ö»¹ÊÇÉÙÄ깬µÄ¹¤×÷ÈËÔ±¡£ËùÒÔ£¬ÄÇÆÚ¼ÆËã»ú°àµÄ×ÜÊÕÈëΪ35Ôª¡ª¡ªÒòΪºóÀ´»¹ÓиöѧÉúÖÐ;Í˰àÁË£¬Ëý°Ö°Ö¹ýÀ´Òª»ØÈ¥ÁËѧ·ÑÖеÄ5Ôª¡£
Ðí¶àÄêÖ®ºó£¬ÎÒ¸úĸÇ×ÌáÆðÕâʶù£¬Ëý˵ËýÖ»ÊÇÏëÈÃÎҶȹýÒ»¸ö²»ÎÞÁĵÄÊî¼Ù¶øÒÑ¡£²»¹ýËýµ¹ÊǼǵúÜÇå³þ£¬ÎÒ¸¸Ç×µ±Ê±Ìý˵ѧ·Ñ10ԪǮµÄʱºò£¬Ö»ËµÁËÒ»¾ä»°£¬¡°Ñ§µã¶«Î÷×ÜÊǺÃʶù¡±¡£ÔÙºóÀ´£¬ÎÒÓÐÒ»´Î»ØÀϼң¬¼ûµ½µ±ÄêÎҵİàÖ÷ÈΣ¬ÏÐÁÄÖ®¼äÌáÆðÕâʶù¡£Ëý¾ÓÈ»¸É´à²»¼ÇµÃ»¹ÓйýÕâôһ»ØÊ¶ù¡£ÎÒÒ²¾ÍûÔÙ¶à˵ʲô£¬ÏëÏëÒ²¾Íû½Ó×ÅÎÊËý¶ù×ÓÏÖÔÚÔÚ×öʲô¡£
¹ÃÇÒ²»¼ÆÕâô¶àÄêÀ´°ÚŪ¼ÆËã»ú¸øÎÒ´øÀ´µÄÐÄÁéÉϵÄÓäÔ㬽ö˵һ¼þʶù¾Í¹»ÁË¡£ÔÚ׫д¡¶Íи£ºËÐÄ´Ê»ã21ÌìÍ»ÆÆ¡·¹ý³ÌÖУ¬¼ÙÈôÎÒûÓÐÉÔ΢¶àÓÚ³£È˵ÄÄÇµã¼ÆËã»ú֪ʶ£¬Äܹ»±àдһЩÅú´¦Àí½Å±¾£¬ÄǾͲ»¿ÉÄÜÔÚÄÇô¶ÌµÄʱ¼äÀïÍê³Éº£Á¿µÄ¹¤×÷£»²¢ÇÒ£¬¾ÍËã¶à»¨ÉϺü¸±¶µÄʱ¼ä£¬Ò²ºÜÄÑÄóöÄÇÑùµÄÖÊÁ¿¡ª¡ª¶ø×îÖÕÖÊÁ¿±£Ö¤ÁËÏúÁ¿£¬½ø¶ø£¬ÏúÁ¿µ±È»¾Í±£Ö¤ÁËÊÕÈ룬ÎÒ¸öÈ˵IJÆÎñ×ÔÓÉ£¨×îÖØÒªµÄ×ÔÓÉÖ®Ò»£©¾ÍÓÐÁ˸ü¶àµÄÖ§³Å¡£
¿ÉÎÊÌâÔÚÓÚ£¬µ±Ê±ÎÒÈ¥ÉÙÄ깬ѧϰ¼ÆËã»ú±à³ÌÓïÑÔµÄʱºò£¬Ôõô¿ÉÄÜ»áÏëÏóµÃµ½20¶àÄêºóµÄijһÌ죬ҪÓÃÈí¼þÈ¥µ÷È¡ÓïÁÏ¿âÖеÄÊý¾Ý£¬È»ºóÓÃͳ¼Æ·½·¨¸øÃ¿¸öµ¥´Ê±ê×¢ÉÏ´ÊÆµ£§1£§¡¡£¬¶øºóд¸öÅú´¦Àí³ÌÐò´ÓÏàÓ¦µÄ×ÖµäÀX¸öСʱÄÚ¿½±´Õ³Ìù³ö¶à´ï20MÒÔÉϵÄÄÚÈÝ£¬ÔÙÖØÐÂÕûÀí¡­¡­Ë³±ã˵һÏ£¬Í³¼ÆÑ§¿ÉÊÇÎÒÉÏ´óѧʱ½ö½öƾÀÖȤѧϰµÄÒ»Ñù¶«Î÷£¬È´¾¹È»×îÖÕ±»ÊÂʵ֤Ã÷ÊÇ×îÓÐÓõÄ֪ʶ¡ª¡ªÏÖ´ú¿ÆÑ§ËùÓÐÁìÓò¶¼±ØÐèµÄÊýѧ·ÖÖ§¡£Ê®ÎåÁùÄêǰ£¬ÎÒÔÚ´óѧ·­ÔÄͳ¼ÆÑ§Êé¼®µÄʱºò£¬¿ÉÍòÍò²»»áÏëµ½ÓÐÒ»ÌìÎÒ»á°ÑÄÇЩÀíÂÛÓ¦Óõ½Ó¢Óï½ÌѧÉÏ¡ª¡ªÊÂʵÉÏ£¬´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼µ¹Íƽö½öÆßÄ꣬ÄÇʱµÄÎÒ¾ÍÍêÈ«²»¿ÉÄÜÏëÏó×Ô¼ºÓÐÒ»Ìì»áÈ¥½ÌÓ¢Ó¶øÒ»Ö±ÒÔÀ´Ñ§ÉúÆÀ¼ÛÎÒÊǽ²¿Î×²ÊµÄÀÏʦ£¬ÎÒÏëÊÇÒòΪÎÒÓÐ×ų¬Ç¿µÄ˵·þÄÜÁ¦¡ª¡ªÒòΪÎÒ´óѧ±ÏÒµÖ®ºóµÄµÚÒ»·Ý¹¤×÷ÊÇÏúÊÛ¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÖ®ËùÒÔ¿ÉÒÔÁ·¾ÍºÜºÃµÄ˵·þÄÜÁ¦£¬¸ù±¾²»ÊÇΪÁËÓÐÒ»ÌìÈ¥µ±×îÓÅÐãµÄÀÏʦ¡ª¡ªµ±Ê±¿ÉÖ»²»¹ýÊÇΪÁË׬Ǯºý¿Ú¶øÒÑ¡£
µ±ÎÒΪÁËÄܹ»ÓÐЧ»Ø´ðѧÉúµÄÄǸöÁîÎÒ¿àÄÕ²»ÒѵÄÌáÎʶøÈÏÕæÉóÊÓ×Ô¼ºµÄʱºò£¬·¢ÏÖÎÒȥѧϰʲôµÄ¶¯Á¦¾¹È»ÓëÄÇЩÈ˾ܾøÑ§Ï°µÄÀíÓÉÊÇһģһÑùµÄ£º¡°²»ÖªµÀѧËü¾¿¾¹ÓÐʲôÓᱡ£ËùÒÔ£¬ÓÐЩÈË¡ª¡ª¹À¼ÆÊÇ´ó¶àÊýÈË¡ª¡ª»¹ÔÚÒɻ󡰡­¡­¿ÉÊÇ£¬ÎÒѧÕâ¸öµ½µ×ÓÐʲôÓÃÄØ£¿¡±µÄʱºò£¬ÁíÍâһЩÈË¡ª¡ª¿Ï¶¨ÊÇÉÙÊýÈË¡ª¡ªÏëµÄÊÇ¡°²»ÖªµÀѧËü¾¿¾¹ÓÐʲôÓá­¡­µ«ÕýÒòΪ²»ÖªµÀÓÐʲôÓ㬲ſÉÄܸüÓмÛֵĨ£¡¡±
Èç¹ûÔÚÐí¶àÄêÖ®ºó£¬ÄãͻȻ·¢ÏÖÄã¶àÄêǰѧ¹ýµÄ¶«Î÷ÄÇʱǡºÃÓÐÓã¬ÄÇÖÖ¾ªÏ²µÄ³Ì¶ÈÄã¿ÉÏë¶øÖª¡£¾ÍÔÚǰ²»¾Ã£¬ÎÒÓÐÒ»¸öͬÊ£¬ÔÚij´ÎµÄÌÖÂÛ»á½áÊøµÄʱºòºÜÐ˷ܵظæËßÎÒ˵£¬¡°¹þ£¬ÕâʶùÎÒ»¹Õæ×¨ÃÅѧ¹ý£¡µ±Ê±»¨Á˲»ÉÙǮѧ×ÅÍæ¶ù£¬»¹¾õµÃͦÎÞÁĵÄÄØ¡£Ë­ÄÜÏëµ½ÏÖÔÚ¾¹È»ÔÚÕâÀïÖÕÓÚÄÜÓÃÉÏÁË£¬ºÙºÙ£¬ÎÒÒª°ÑÕâʶù×öºÃ£¬ÊÕ»ØÍ¶×Ê£¡¡±ÎÒÏëËýµ±Ê±µÄ¼«¶È¾ªÏ²ºÍÎÒÔÚÓÃÃ²ËÆ·Ç³£¸´ÔÓµÄͳ¼ÆÀíÂÛͳ¼ÆÓ¢Óï´Ê»ã´ÊƵʱµÄÐË·ÜÐÄÇé±¾ÖÊÉÏÓ¦¸ÃÊÇһģһÑùµÄ¡£
µ½´ËΪֹ£¬ÎÒÏëÎÒȷʵ¿ÉÒԱȽÏÇå³þµØ»Ø´ðÄÇЩѧÉúµÄÌáÎÊÁË¡£Ï£ÍûÄÇЩѧÉúÖªµÀ£¬ËùÓеķ½·¨ÎÞ·ÇÁ½ÖÖ£ºÕýÈ·µÄ£¬»òÕß´íÎóµÄ¡£×÷ΪÀÏʦ£¬ÓÈÆäÊǸºÔðÈεÄÀÏʦ£¬¸æËßѧÉúµÄ·½·¨Ó¦¸ÃÊÇÓÐЧµÄ²¢ÇÒºÏÀíµÄ¡£Èç¹ûÁ¬¸ºÔðÈεÄÀÏʦµÄ·½·¨¶¼¾¹È»Ã»ÓÃÇÒ²»ºÏÀí£¬ÄǾÍÖ»ÄÜ˵ѧÉúÔËÆøÊµÔÚ²»ºÃ£¬¾¹È»Óöµ½ÁË×î²»¿ÉÄܵÄÇé¿ö¡£È»¶ø·´¹ýÀ´£¬×÷ΪѧÉú£¬ÆäʵֻÓÐÒ»¸öÓÐЧ²¢ÇÒºÏÀíµÄÑ¡Ôñ£¬ÄǾÍÊǰ´ÀÏʦ˵µÄÈ¥×ö¡ª¡ªÈ·ÊµÈ¥×öÁË£¬²¢ÇÒ¼á³Öµ½µ×£¬ÄÇô·½·¨ÊǶÔÊÇ´í£¬×ÔÈ»¾Í»áÃ÷ÁË¡££¨¸üºÎ¿ö£¬ÓеÄʱºòÓôíÎóµÄ·½·¨¶¼¿ÉÄܳɹ¦£¬·´¹ýÀ´£¬ÓÃÁËÕýÈ·µÄ·½·¨Ò²²»Ò»¶¨³É¹¦¡ª¡ªÒÔºóÎÒ»áÌáµ½¡££©
¿ÉÊÇ£¬ËùÓÐÕâ֮ǰµÄÎÄ×Ö£¬ÒªÓÃÀ´ËµÃ÷µÄÊÇÁíÍâÒ»¸ö¸üÉî²ã´ÎµÄÎÊÌ⡪¡ªÐÄÖǵÄÁ¦Á¿¡£Ã¿¸öÈËËùÓµÓеÄÐÄÖÇÁ¦Á¿¸÷²»Ïàͬ£¬¶øÐÄÖÇÁ¦Á¿µÄ²îÒì»á¸øÃ¿¸öÈ˵ÄÒ»Éú´øÀ´ÎÞ·¨¹À¼ÆµÄ¼ÛÖµ²îÒì¡£ÎÒÃÇÒѾ­¿´µ½ÁË£¬Ãæ¶ÔÏàͬµÄÎÊÌ⡪¡ª¡°ÎªÊ²Ã´ÒªÑ§Ï°¡±£¬ÐÄÖÇÄÜÁ¦µÄ²îÒ쾹Ȼ»áʹÈËÃÇÒòΪÏàͬµÄÀíÓÉ¡ª¡ª¡°²»ÖªµÀѧϰÓÐʲôÓᱡª¡ª¶ø×ö³ö¾¹È»Ï໥±³ÀëµÄÑ¡Ôñ¡£
ÕâÏ໥±³ÀëµÄÑ¡Ôñ£¬Ö±½ÓµÄ½á¹û¾ÍÊÇʱ¼äÖÊÁ¿µÄ²»Í¬¡ª¡ªÕâ²»ÊÇËùνµÄ¡°Ê±¼ä¹ÜÀí¼¼ÇÉ¡±¿ÉÒÔÃÖ²¹µÄ¡£ÖÆ×÷Ò»¸ö¡°ÈÎÎñÁÐ±í¡±£¬Æäʵ˭¶¼»á£»·ÖÇå³þ¡°ÖØÒª¡±Óë¡°´ÎÒª¡±£¬»òÕß¡°½ô¼±¡±Óë¡°·Ç½ô¼±¡±ÆäʵûÓÐË­²»»á¡£Òò¡°²»ÖªµÀѧϰÓÐʲôÓá±¶ø¾Ü¾øÑ§Ï°µÄÈË£¬»áÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄÈÕ×ÓÀïÐé¶È¹âÒõÎÞÊý£¬ÄÄÅÂËûÃÇÌìÌì¡°¿ÆÑ§µØ¡±Öƶ¨¼Æ»®£¬±àÖÆ¡°ÈÎÎñÁÐ±í¡±¡£¶øÓëÖ®Ïà·´£¬Òò¡°²»ÖªµÀѧϰÓÐʲôÓá±¶øÑ¡ÔñŬÁ¦Ñ§Ï°µÄÈË£¬Ã¿Ê±Ã¿¿Ì¶¼³äÂúÁËÊÕ»ñ£¬²¢ÇÒ»áÔÚ½«À´µÄijһÌì»ñµÃ¸ü¶àµÄ¡°ÒâÍ⡱ÊÕ»ñ£¬ÄÄÅÂËûÃÇ¿ÉÄÜÏԵá°ÂþÎÞÄ¿µÄ¡±¡ª¡ªÕæµÄ¾ÍÊÇÌìÈÀÖ®±ð¡£
Õâ¾ÍÊÇÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ²îÒ졪¡ª³ýÁË¿´µÃ¼ûµÄÏàò¡¢Éí²Ä¡¢³öÉí¡¢²Æ¸»Ö®Í⣬»¹Óп´²»¼ûÃþ²»×ŵÄÐÄÖÇÁ¦Á¿²î±ð¡£³£³£ÌýÈË¿®Ì¾£¬¡°ÈËÓëÈËÖ®¼äÔõô»áÓÐÄÇô´óµÄ²îÒìÄØ£¿¡±¶øÊÂʵÉÏ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã¶Ô´ËºÁ²»¾ªÑȲŶԡ£
Footnotes£º
£§1£§Ã¿¸öµ¥´Ê³öÏֵįµÂʲ¢²»Ïàͬ¡£ÔÚÖÐÎÄÀ×î³£¼ûµÄÊÇ¡°µÄ¡±£¬È»ºóÊÇ¡°ÁË¡±£¬Ïñ¡°êÆ¡±»òÕß¡°ÛË¡±ÕâÑùµÄ×Ö£¬ÉÙ¼ûµ½ºÜ¶àÈ˸ù±¾¾Íû¼û¹ýµÄµØ²½¡£ÔÚÓ¢ÎÄÖУ¬×î³£¼ûµÄÊÇ¡°the¡±£¬È»ºóÊÇ¡°of¡±¡­¡­Ïñ¡°exorbitant¡±ÕâÑùµÄµ¥´Ê£¬ÅÅÁÐÔÚÈýÍò¿ªÍâ¡£¡¡¡¡

1¡£b¡¡ÐÄÖÇÁ¦Á¿µÄ²îÒì
ÐÄÖÇÁ¦Á¿µÄ²»Í¬£¬×îÖÕ»áʹһ¸öÈËÎÞÂÛÊÇÔÚѧϰÉÏ£¬¹¤×÷ÉÏ£¬»¹ÊÇÉú»îÉÏÓëÁíÍâһЩÈËÏà±ÈÉõÖÁ¿ÉÄܲúÉú²»¿ÉÓâÔ½µÄºè¹µ¡£Àý×ÓÌ«¶àÌ«¶à£¬µ«ÊÇ£¬ÎÞÂÛÄÄÒ»¸ö¶¼²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×˵Çå³þ¡£ÒÔÏ£¬ÊÇһЩÈÕ³£¹¤×÷ºÍÉú»îÉϵÄÀý×Ó£¬ÓÃÀ´ËµÃ÷ÐÄÖÇÁ¦Á¿µÄ²îÒì¡£Ò»¸öÈËÔÚÉú»îµÄ·½·½ÃæÃæËùÓöµ½µÄÎÊÌ⣬ʵ¼ÊÉ϶¼ÊÇÏ໥¹ØÁª£¬Ï໥ӰÏìµÄ¡£Êµ¼ùÖ¤Ã÷£¬¼¸ºõËùÓеÄÉú»îÖеÄÞÏÞΣ¬²»¹ÜÊÇÉú»îÉϵ쬻¹Êǹ¤×÷ѧϰÉϵ쬲»¹ÜÊÇÎïÖÊÉϵ쬻¹ÊǾ«ÉñÉϵ쬴óµÖÉ϶¼ÊÇÐÄÖÇÁ¦Á¿µÄ²îÒìÔì³ÉµÄ¡ª¡ªµ±È»£¬Ò²ÍùÍùȷʵÄܹ»Í¨¹ýÐÄÖǵĿªÆôºÍ·¢Õ¹»ñµÃ½â¾ö·½°¸¡£²¢ÇÒ£¬ËùÓÐÕâЩ²îÒ죬ȫ¶¼Óëʱ¼äÓйء£
£¨Ò»£©ÉÏË¾ÕæµÄºÜÓÞ´ÀÂð£¿
¹¤×÷Öо­³£Óöµ½Ò»Ð©È˱§Ô¹Àϰå»òÕßÉÏ˾ÓÞ´À¡£¿ÉÊÇ£¬ÉÏË¾ÕæµÄºÜÓÞ´Àô£¿²»ÅųýȷʵÔÚÓÐЩÇé¿öÏ£¬ÉÏ˾ºÜÓÞ´À¡ª¡ªÃ»ÓÐÈËʮȫʮÃÀ¡£È»¶ø£¬¸ü¿ÉÄܵĽâÊÍÊÇÕâÑùµÄ£º
´ó¶àÊýÇé¿öÏ£¬Ò»¸öÈËÈç¹û²»×öÊµĻ°£¬ÊDz»»á±©Â¶×Ô¼ºµÄȱµãµÄ£¬ÒòΪÈËÖ»ÓÐÔÚ×öʵÄʱºò²Å»á±©Â¶È±µã¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲô´ó¶àÊýÈ˲¢²»×ÔÖªµÄÖØÒªÔ­Òò¡ª¡ªÒòΪ±¾ÖÊÉÏÀ´¿´£¬´ó¶àÊýÈËÊÇûʲôʶù¿É×öµÄ£¬Èç¹ûËûÃÇȷʵÊÇÔÚ×öʲôʶùµÄ»°£¬ÄÇôËûÃǸü¿ÉÄÜÕýÔÚ×öµÄÊDZðÈËÈÃËûÃÇ×öµÄʶù¡£ÔÚÈκÎÒ»¸ö²¿ÃÅ»òÕßÍŶÓÀÉÏ˾×öµÄÊÂÇéÈ«²¿ÊÇÏÔÐԵģ¬ËùÓÐÏÂÊô»òÕß³ÉÔ±¶¼¿É¼ûµÄ£»¶øÏÂÊôºÍ³ÉÔ±Ö®¼äÍùÍù²¢²»Ï໥·Ç³£Çå³þ¶Ô·½ÕýÔÚ×öʲô¡£ÓÚÊÇ£¬ÏÂÊôÃǸüÈÝÒס°¹²Í¬¡±µØ¿´µ½ÉÏ˾µÄȱµã¡£Ç®ÖÓÊéÏÈÉúÓиöºÜÓÐȤµÄÃèÊö¡°ºï×ÓÒªÅÀµ½Ê÷ÉÏ£¬ÎÒÃDzſ´µÃ¼ûËüµÄºìƨ¹É¡±¡£¿ÉÊÇ£¬»»¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´µÄ»°£¬Ê÷ϵĺï×ÓÃÇÖ®ËùÒÔûÓп´µ½»òÕß¿´²»µ½Éí±ßµÄºï×ÓÃÇµÄºìÆ¨¹É£¬Ö»²»¹ýÊÇÒòΪËûÃǶ¼¶×ÔÚµØÉÏ¡£
¿´¿´ÓµÓÐÇ¿´óµÄÐÄÖÇÁ¦Á¿µÄÈËÃæ¶Ô¡°ÉÏ˾µÄÓÞ´À¡±ÊÇÈçºÎ˼¿¼µÄ°É¡£
ËûµÄÕâ¸öȱµãÊÇ·ñ»á×è°­ÍŶÓÄ¿±êµÄʵÏÖ£¿¡¡
Èç¹ûÊÇ£¬ÊÇ·ñÓв¹¾ÈµÄÓàµØ£¿¡¡
Èç¹ûÄܲ¹¾È£¬ÄÇô²¹¾ÈµÄ·½·¨ÊÇʲô£¿¡¡
Èç¹ûÈ·¶¨²»Äܲ¹¾È£¬ÄÇ×÷ΪÍŶӳÉÔ±£¬ÄãÄÜ·ñÓÐЧµØÌṩ°ïÖú£¿¡¡
Èç¹ûÄãÄÜÌṩÓÐЧµÄ°ïÖú£¬ÄǾÍÏë³öÒ»¸öÓÐЧµÄ·½Ê½È¥½øÐйµÍ¨£¬²¢Ìṩ°ïÖú¡ª¡ªÒòΪÕâÆäʵÊÇÍŶӵÄÒåÎñÖ®Ò»¡£¡¡
Èç¹ûÄã²»ÄÜÌṩÓÐЧµÄ°ïÖú£¬ÄÇ×÷ΪÍŶӳÉÔ±£¬ÓÐûÓÐʲôÆäËû¿ÉÐеĽ¨Ò飬»òÕß¿ÉʵʩµÄÓÐЧ·½°¸£¿¡¡
Èç¹ûÓУ¬ÄǾÍÏë°ì·¨Ìá½»£¬²¢ÍƽøÊµÐС£¡¡
Èç¹ûûÓУ¬ÄǾÍÔÝʱ±Õ×졪¡ª·´Õý²»ÊDZ§Ô¹¡£¡¡
Èç¹û²»ÊÇ£¬ÄǾÍÓ¦¸Ãƽ¾²¶Ô´ý¡£¡¡
Èç¹ûÄÜÆ½¾²¶Ô´ý£¬ÄǾÍרÐÄ×ö×Ô¼ºµÄ¹¤×÷£¬Íê³É×Ô¼ºµÄ¹±Ïס£¡¡
Èç¹û²»ÄÜÆ½¾²¶Ô´ý£¬²»Òª±§Ô¹£¬Ó¦¸Ã°²¾²µØÀ뿪¡£¡¡
ÓÚÊÇ£¬Èç¹û×Ðϸ¹Û²ì¾Í»á·¢ÏÖ£¬¼¸ºõËùÓÐÄÇЩ²»Í£µØ±§Ô¹¡°ÉÏ˾µÄÓÞ´À¡±µÄÈËÖ»ÓÐÒ»¸ö¹²Í¬ÌØÕ÷£ºËûÃÇÖ»²»¹ýÊÇÔÚÓá°ÉÏ˾ºÜÓÞ´À¡±×öÎ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü