暗怀希望，心存妒忌，
能叫人信赖，会挑动猜疑，
露出忧郁而苦恼的神气，
有时很温良，有时很傲慢，
有时很关切，有时很冷淡；
……”
读了半个小时，磕磕绊绊不少，有些字词无法理解，只好停下来翻后面的解释，而令他头疼的是解释也是俄文的……因此非常无奈的，半小时只完成了一半任务量。海姆达尔合上书本，想着是不是该去换本别的，比如《圣像与斧头》……准备离开时，他听到——
“谢谢。”
楞了老半天才反应过来那老头在和他说话，用的是俄语。
“不客气。”他回答。
他回到实验研究室。
“你怎么还在这里？”海姆达尔的语气很不友好。
黑猫摇摇尾巴。＇我想来就来，想走的时候自然会走。＇
海姆达尔安慰自己，咱不和动物计较，于是放下书本，转身面对那些“垃圾”。他蹲下身捡起一把扫帚，光秃秃几乎没有扫尾，所有的枝条都脱落了。
垃圾，直接朝后一丢。
＇嘿！看着点！差点砸到我！＇猫在后面大喊大叫。
别理它别理它……
海姆达尔拾起一件长袍，陈旧褪色还有好几个窟窿，依稀能辨别出是校服——丢！一把只有骨架的雨伞——丢！一组布满裂缝的试管——丢！……东西接二连三被捡起，再丢弃，不知不觉身后又摊了一地。瞧瞧都是些什么：没有盖子的玻璃瓶、缺了一截的魔杖、烧焦的羽毛笔、没底的木杯子、还有空了的白兰地酒瓶——标签上的日期是1872……
“那柜子是不是垃圾桶？”
＇你在和我说话？＇
“除了你这里还有别的生物？”
＇这可说不准，世上的怪事多着哪，不过很少有人愿意和动物交谈。＇
“谁说我们在交谈？只有我在说人话。”
＇斤斤计较的毛头小子。＇黑猫嗤之以鼻，慢慢走到海姆达尔身旁。＇我也提醒你，被你玩完的柜子叫惊吓书橱，原本是用来藏东西的。＇
“藏东西？”他捏起一只破毛线手套。“就这些？”
＇每个室长的追求不同，使用的方式自然不同，你总不能去和古人讨说法吧？＇
海姆达尔撇撇嘴角，丢开破手套。扒开两个积满污垢的坩埚后，发现垃圾堆下面埋着几本书，封面布满污渍看不清内容，他抽出其中一本薄册子翻开，泛黄的扉页上写着两排字，是花色手写体——
杀伤性黑魔法/个体
格林德沃
梅林的蛋蛋！
海姆达尔瞪着册子，“我以为格林德沃的东西都被销毁了。”
＇或许那些工作人员没有尽心尽力，也有可能他们不敢或不愿过多的接触格林德沃从前用的东西。＇黑猫的嘲讽口气特人性化。
海姆达尔小心翼翼地把本子挪出视线，放到一旁的地上。
＇不看看吗？＇黑猫问得饶有兴致。
“看了也没用。”海姆达尔尝试搞出点泄气口吻。“黑魔法比普通魔法更深奥难解，等我有了足够的底子再说吧。”
＇我认为你的底子已经足够了。还有一本。＇
他抽出第二本，这回上面写的是——杀伤性黑魔法/大面积
海姆达尔把这本也搁在一边，然后迟疑地盯着猫，“我怎么觉得你在怂恿我？”
＇我只是想提醒你，你可能错过了很重要的东西。＇
“错过学杀人招数的机会？也许学的过程中我就把自己杀死了。”他这辈子的最低目标是百岁老人！
紫罗兰色的大眼睛迸射出一种类似兴奋的亮光，海姆达尔却觉得它实际上在笑，虽然搞不懂自己为什么那么笃定。但是不得不说，这只猫的眼神很不对劲，跟人似的。
＇不会黑魔法的巫师根本不能算是个巫师。＇
“听起来像某个反动组织的标语。”海姆达尔把剩下的书一一抽出来放在脚边。“开学以后就能学到，我一直觉得老师教比自己看书强。”
＇那不一样。＇猫声称。＇学校的课程和册子里记的不是一码事。＇
听这意思，它知道里面写了什么？
“你到底是从哪儿冒出来的？”一般的猫会像它这样吗？太古怪了。而且恕！拔沂遣皇窃构愣鞒裕俊焙Ｄ反锒缓猛宋郑皇牵ㄎ稚先ゲ孪搿�
然后，他被狠狠瞪了一眼。
海姆达尔觉得它越来越拟人了，想到这里，斯图鲁松室长汗毛竖了起来。
“好吧，我已经收到否定的答案了，你就别再用眼神绞杀我了，饶了我也饶了你自己吧。”
盖勒特？格林德沃是一个什么样的巫师？
邪恶的黑巫师。
市面上能够弄到手的书本都会、也只会这么告诉你。至今能在典籍中查到关于他的事迹——用几个月的时间周游各地。其它的，什么都查不到了。至于格林德沃呼风唤雨的那个年代，他的阴尸军队以及席卷整个欧洲的恐怖势力早已无从查起。
这些还是班森告诉他的，真实性有待考证。
在这片大陆，格林德沃是个禁忌。就像在大不列颠岛上，神秘人俨然成为恐怖的代名词，巫师们连名字都不敢提。
＇这报纸真有意思。＇
海姆达尔从魔咒学的书本中抬起头，发现那猫在看卢娜新寄来的《唱唱反调》，值得注意的是，它趴在《预言家日报》上看。
“在英国，多数巫师认为《唱唱反调》是垃圾。”
＇一份只讲究销量的报纸，＇黑猫甩动尾巴以示不屑。＇这是大英帝国的习惯，他们喜欢故作姿态，并为此沾沾自喜。＇
海姆达尔面无表情的瞥了它一眼：“我母亲是英国人……”
＇你父亲不是隆梅尔？斯图鲁松吗？按照纯血统家族普遍倾向父辈的血脉来看，你是北欧冰岛人。＇黑猫在报纸上挠爪子，示意海姆达尔帮它翻页。
他想问：‘你怎么什么都知道’，不过还是放弃了，总觉得自己得不到想要的答案。海姆达尔挠挠额头，动手帮它翻了一页。“那是对外说法。我不是隆梅尔的亲生儿子，我的母亲是他的表妹，至于我父亲……只有梅林知道了。”
＇真相总是令人惊讶的。＇
“要不是斯图鲁松家承认并且肯定了我的身份，我根本进不了这间崇尚纯血统的魔法学校，到时候最明智的选择就是‘众生平等’的霍格沃茨。”
《唱唱反调》一下子失去了吸引力，黑猫迅速跳到桌面上，围着他的两条胳膊打转。
＇你一点线索都没有吗？关于你亲生父亲的。＇
海姆达尔耸耸肩：“对我来说他是个可有可无的人。”况且艾薇？马尔福也不想里格去找他老子。
黑猫扬了扬尾巴，两只宝石般的眼睛又大又圆。
＇依照我的判断，你是个纯血。＇
“这也能看出来？”海姆达尔不以为然。
＇你知道么，纯血统为什么被推崇备至，那是有原因的。＇
“不就是家族中的每一代都是纯血巫师，没有麻瓜，也没有其他别的什么血统。”其实这根本不可能，不可能有百分之百纯血统巫师家庭，他们只是把那些所谓的“叛徒”从家族名单中划去了。
＇纯血统的重要性并不全在这方面，你说的当然也是一点，更重要的是人们从父辈那里继承的东西，一种对魔法的更高领悟和适应，这些都埋藏在纯净的血统中，从初代先祖那里遗传得到。为什么混血或者麻瓜出身的巫师逐渐得到重视，那是因为现在的纯血越来越无药可救，他们只想着如何利用地位吃喝玩乐、积累财富，思维麻木、四肢僵硬，无法再致力于魔法的推陈出新，甚至连个像样的铁甲咒都念不清楚！＇
海姆达尔揉了揉眉心：“我愿意承认，作为一只猫，你比一般的巫师还要犀利。不过，请先从书上下来好吗，你挡着我了。”
黑猫缓缓走开，在他的右手边趴下。
＇什么东西让你这么全神贯注？《标准咒语》？这好像不是德姆斯特朗的惯用教材吧？＇
“这是米兰达？戈沙克的著作，一名英国巫师。这本书是霍格沃茨的教科书，据说一年级到五年级都要使用。”
黑猫看了他一会儿。＇你在找什么？＇
这猫不仅愤青，观察力也惊人。
“我想看看这本书里有没有介绍显形的魔法，我的德文和俄文都不太精道。我打算午饭之后去一趟山下的木棉古镇，那里的书店应该能找到不错的咒语书。”
黑猫跳下了桌子，不一会儿又回来了，嘴里叼着一本手掌大小的册子。
“这是什么？”
它把册子丢在桌上。＇格林德沃的学习手册。＇
“我说过的，我现在还不急着钻研黑魔法。”
黑猫的眼中闪过不耐，它用前爪搋了搋册子。＇听着！盖勒特？格林德沃曾经是德姆斯特朗的学生，作为一名学生，他在学校求学期间什么都要学，不只是黑魔法。＇
海姆达尔放下书本，拿起册子。册子几乎没有封皮可言，翻开最外面的白色厚纸，第一页是一副手绘铅笔画，画的是德姆斯特朗的学校大门，线条虽然简单，但动态十足，飘扬的雪花不时从门洞前飞过。
而咱们邪恶的盖勒特？格林德沃先生极尽诙谐之能地在画面下方补充了一行字——
放弃希望吧，进门的人啊。
这位黑巫师一定读过但丁的《神曲》，至少看过地狱篇。海姆达尔很难让自己相信格林德沃会去读麻瓜的著作。他一页一页翻看，很快找到了关于显形的魔法。册子的主人很有条理地记述下每一项，并且细致地分出类别。
＇怎么样？＇黑猫问。
“他的字很漂亮。”
黑猫把脸转向另一边。
海姆达尔想，如果猫能翻白眼，它刚才一定那么做了。
“那就试试吧。”他抽出魔杖，然后从行李箱里拿出一本封面绘有家族徽章的本子。假期来临前，他把行李都搬进了实验室，以便开学后直接送到南塔。
＇你拿的是什么？＇
“我母亲的日记。”海姆达尔把日记本翻到中间，页面上一片空白，奇怪的是年月日却记述得很详细。
＇我感觉这上面有魔法在流动。＇
海姆达尔告诉自己淡定，跟一只猫在一块儿却老是大惊小怪，太给人类丢脸了。
“我想知道她为什么把这一大段都变没了。”
黑猫的目光闪烁着笑意。＇我还以为你对自己的身世无动于衷。＇
海姆达尔干笑两声，“只是好奇。”接着，他举起魔杖，对照本子上的内容念出咒语。
「日记 一九七一年九月十日」
在霍格沃茨特快列车上第一次看见他时，我就被他迷住了。
他非常英俊，是世界上最漂亮的人。
起初我并不打算坦诚，对自己也一样。可是我没办法再克制下去，我要把我的想法宣泄出来，我需要一个出口，迫切的需要。
行了！我告诉自己，已经十天了，赶快停止自我怜悯和自我否定，坦然面对。作为一个马尔福，我不该有任何怯懦，就像卢修斯经常说的，那样有失身份。
或许明天可以找个恰当的时机同他说上几句话，哪怕一句也行……事实上，能每天看到他我就心满意足了。
他是那么坦率真诚，充满活力又热情奔放，和我正好相反。
梅林在上！我喜欢他——真心实意的。
＇看起来像情书。＇
它还知道情书？海姆达尔抿抿嘴说：“我觉得我好像偷看了什么不该看的东西，反正这显形咒语只能显出正对眼睛的第一面，下面的就留以后再看吧。”
＇你不会打算像写日记一样，每天只看一天的量吧？＇
“我说过了，我只是好奇，至于那个男人……”他扬扬手里的本子：“早晚会知道的。”现在还不能肯定艾薇的暗恋对象就是提供精子的那一位。
海姆达尔把日记本塞了回去。
“我要去吃饭，你呢？”
黑猫跳到地上。＇跟你一块儿去，我正好肚子也饿了。＇
“那儿不提供猫食。”
＇别担心，人吃的我也能吃。＇
“真是‘善解人意’。”
＇你会发现这是我众多优点中最微不足道的一条。＇
“……咱们打个商量好吗？”
＇说吧。＇
“等会儿吃饭的时候千万别搭理我，算我求你了。”
＇……＇
下午，海姆达尔依照原定计划离开学校，朝木棉镇走去。
一路上黑猫都在唠唠叨叨，抱怨食堂的菜色，抱怨恶劣的天气，抱怨路程太远，抱怨路面太滑、崎岖难行……天晓得，它根本没在走，而是舒舒服服地趴在他肩膀上。
海姆达尔竭力忍下将它直接甩到山另一头去的想法。
＇我讨厌紫甘蓝，还有甜菜和豆荚，为什么德姆斯特朗这么多年一直没消停？＇
“大概他们找不到类似的替代物。”他建议，“你倒是可以换点别的，比如老鼠之类的。”
黑猫尖叫起来，尽管不能说人话，脑中响起的可怕尖叫声让海姆达尔差点吓瘫痪了。
＇耗子？我讨厌耗子！那太恶心了！＇
回过神来的海姆达尔有气无力的吐出一口白烟。
“单就猫而言，你的怪癖实在不少。”
＇我们为什么要用走的？学校提供的交通工具为什么不乘？＇
“容我提醒你，只有我在走！”他说这话时有点咬牙切齿。“天马和飞行艇两个我都不想坐，我想踏踏实实地踩在地上，明白吗？”
黑猫没再吭声。海姆达尔想它可能明白，或者试图明白。
见鬼的，原来到古镇要走这么久……他后悔了，碍于面子，才刚刚震慑住这只猫，不想反过来被笑话，斯图鲁松室长装作若无其事地埋头赶路。
木棉古镇是一座外观犹如中古废墟的破落农庄，在麻瓜眼里它是这样。
透过现象看见的本质截然不同。
在海姆达尔眼中，它是一座朴实无华、古色古香的木石结构小镇。在这片白雪覆盖的山区里，亮丽显眼的外貌根本派不上用场。镇上的房子都保持稳固敦实的建筑形式，希腊罗马式以及俄罗斯风格，为了与峰顶的德姆斯特朗城堡相呼应，小镇普遍采用了混合拜占庭式的建造风格。
一进入商店街市——仲夏大道，耳边响起沿街商店形形色色的热情吆喝。这些店铺与古镇的整体装修风格不同，怎么花哨怎么来，怎么扎眼怎么整，放眼望去，五光十色、异彩纷呈。
成天待在萧索的白雪世界里，乍看到这些心情不由自主的飞扬起来。
“要来点热巧克力吗？”一位中年大叔大声吆喝。
海姆达尔买了一小杯，拒绝了卖家额外添加佐料的好意，他对辣椒、胡椒之类的添加剂不感兴趣。
海姆达尔发现黑猫还是蔫了吧唧的，把杯子递到它鼻子底下。
“要不要来点？”
＇……回去让那人多加一份花椒粉。＇
猫的味蕾跟人果然存在着本质上的差别。
站在人流明显不足的街道上，每一家商店都开足火力向他敞开胸怀，海姆达尔茫然地东张西望。
“我应该先去弄份镇子的地图。”
吃过味道诡异的巧克力浆，黑猫貌似长了不少精神。
＇你可以去蓝木棉魔法书店，那里虽然不是最大的，却是种类最多的。＇
“什么都有？”
＇包括麻瓜杂志。＇
海姆达尔一听，连跑带颠地朝黑猫指的方向奔去。
蓝木棉魔法书店是一间规模中等的三层楼高建筑，规模中等的说法是与仲夏大道上的所有商店相比较后做出的判断。外表看上去与对角巷的丽痕书店差不多大，里面别有洞天。
蓝木棉不像丽痕那般堆着满满的高及天花板的书籍，这里的玻璃橱窗里也只挂着海报而没有样书展示，每一本书都老老实实地待在书架上，就算一个不留神把书弄到地上，它也会自动回到原本的地方。客人们不必担心店面的整洁以及书本的顺序等问题，那根本不是问题。
凡是进入蓝木棉书店的巫师都会发现，这里不像你在其他地方逛的任意一家书店，它空旷亮堂，层高也比你以为的要高出许多。这里没有暗沉的灯光、老旧的木楼梯或者令人压抑的狭窄通道，由大理石和水磨石铺就的蓝木棉书店犹如一处露天中庭，上到二楼或三楼的石头扶梯醒目的矗立在大门两边，墙壁上挂着明亮的玻璃彩灯，绿色藤蔓包裹着厚重的粗糙墙面，深色的蕨类植物栽种在每一个角落。装修走复古咖啡店的风格。
海姆达尔站在一楼入口处东张西望，这儿宽敞得就像一个大卖场，类似麻瓜的超市——收银台设在门