《第一卷》

下载本书

添加书签

第一卷- 第2部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
装饰?展出?一定是那里搞错了什么吧。 
无论学习、身高、体重、相貌。所有的都只是刚够平均点的自己,和所有能力都是满点的小笠原祥子放在一起被全校的学生看,多么无谋的事啊。 
“?#092;子,是开玩笑的吧。” 
“你看我像是开玩笑吗?这张照片是今年拍的最好的,从拍的时候起我就这样确信。所以在午休时就把他印了出来。” 
这样说的同时,?#092;子的肚子很不淑女的叫了起来。 
原来如此,便当还原封不动的躺在书包里的样子。兴趣可以超越体内旺盛的食欲。 
“但是装饰就。。。。。。” 
佑巳低下了头。 
“这些照片不想要了吗?” 
?#092;子拿着两张照片,在佑巳眼前晃来晃去。 
“我知道的,你一直在暗地里憧憬祥子,虽然这样,不要说一张好照片,连普通的都没有也是事实。修学旅行的照片被贴在职员室前的时候看到了一张好照片,却因为年级不同而拿不到不是感到很懊恼吗?不参加社团活动的你也没法拜托两年级的前辈帮你拿到。很辛苦的保存着的是运动会时的照片。你的背后偶然拍进了正在等待交换的祥子,说只有米粒有些过了但决没有黄豆大。” 
“很失礼哦,有铅笔那么大,即使那样也是很珍贵的保存着。” 
?#092;子就好象马上要当私家侦探一样。 
“就凭那‘铅笔’从今往后也能满足你吗?” 
眼镜的镜片如火焰一样的闪光。 
“真是罪过啊。” 
看到了这样好的照片,以前的就再也无法忍受了。 
“但是,祥子那边说不定会不同意的说。” 
“所以呐。” 
?#092;子竖起一根手指,得意的笑道。 
“另一个条件,就是取得红蔷薇花蕾的认同。” 
“啊,这么会这样,不可能的,绝对不可能的。” 
又很干脆的说了无论如何都不行。 
“为什么啊。” 
?#092;子的眼睛转了转。 
“看起来如此亲密,简直就像‘姐妹’一样。” 
“怎么可能!” 
佑巳开始说明,今天早上上课途中偶然被人叫住,以为是什么事其实只是礼仪被关注了之类。 
“那个啊,这些事情直到领结被整理为止,应该会被同级生所羡慕吧。” 
“是羡慕吗?” 
只是想起早上的事,脸就又红了。 


“一定被祥子认为是散漫的学生了。” 
其实,也不是那么的羞耻。 
总有一次,在不远的将来,和所憧憬的姐姐大人的相遇一定是更美丽的景象。 
如同电影中的场景一般,即使到了毕业,也可以只凭回忆,就能让人热血沸腾。还有,即使只有一瞬间也好。帮祥子把被风吹飞的手帕捡起来之类,像这样的小事。 
还有,弄皱了的领结之类。即使由于惊慌失措被认为是不会问候也不会道谢的不知礼仪的下级生也好。 
“粗鲁的学生也不错吧,可以和你那个暗中喜欢的前辈接近呐。” 
“呜。。。兹” 
被这样说,真难过。但是如果不是领结没系好也许一生也无法如此清晰的听到声音是没有错的。 
“?#092;子你准备自己去交涉吗?什么时候去啊?” 
“即使是不知害怕为何物的?#092;子,也还是害怕山百合会的干部的啊。” 
被称作山百合会的是莉莉安女子学院高中的学生会。他的干部红黄白的蔷薇大人虽然是学生,但却是和一般学生有着完全不同等级的高高在上的人物。而祥子就是其中红蔷薇的妹妹。 
“为了这个目的,佑巳我认为让你出马比较好。” 
“为什么?” 
“因为你吸引了祥子的目光。” 
“但是说了是因为领结。。。。。。” 
“如果只是因为领结就能让祥子直视的话,莉莉安全部的学生都散着领结走路了。” 
?#092;子的话一针见血。 
“怎么可能!” 
“实际上,我已经看到过这样想的学生了。” 
为了一心想停住祥子的目光,而故意散开领结从她面前走过,进行了这样大胆行为对一年生是怎样的悲惨结局啊。?#092;子如同站在舞台中央被灯光所笼罩的主演女角一样,朗朗的说道。 
“特别的,祥子本身就是学院第一的洁癖者,讨厌粗鲁是有名的,这样愚蠢的是也只有那些笨蛋才作的出。” 
要培养良好的精神,请从自身的整洁做起。连从幼儿园开始的十一年间,被不断教诲的礼节也打破,只是为了憧憬的对象的一声叫喊的她们,等到的只是祥子冷冷的一眼,然后被无视。 
而且不只是这样,那个学生的姐姐也会被叫出来,教导以后要注意之类的。(让人想起学校的老师们,要是有这么漂亮的老师就好了)。 
“祥子大人。。。。。。好可怕啊。” 
“现在才知道啊,小笠原祥子啊,是很可怕的,而且是很难说服的。”(原来祥子这样可怕啊,看TV时基本不觉得) 
“这样恐怖的祥子,你要我去面对?”(我想去啊) 
恐怖这方面?#092;子也认同。 
佑巳已经开始害怕了。穿着室内鞋的脚,慢慢的向楼梯口走去。 
“你不明白那,佑巳,祥子不是鬼,不如说是天使,是大天使米加罗大人。” 
“大,大天使米加罗大人?!” 
她说的是什么意思,自己也明白,?#092;子看的相当远。 
“那位大人啊,原本是心境远大而宽宏的,只是,和自己所认为的美相反的行为是绝对不允许的。因为一生出来就是高贵的女子。(这里说个事,很多人都认为姬这个字是公主的意思,其实他的本意是高贵的女子,比如这里说祥子是公主就不太准确了)在那位大人的心中,有那个大人自己的准则。” 
(大家如果在吃东西请先放下,不然后果自负) 
?#092;子突然一个人说了一大堆话,佑巳没有安静,她叫了一声“は い”举起了手。 
“?#092;子,我的国文成绩只是中等中的中等而已。” 
“怎么说?” 
“能不能降低一下说话的等级?” 
“降低等级?” 
“也就是说,用更简单一些的说法。” 
“恩”的一声,?#092;子把两手交于胸前,自己内心的理论,想让他人理解是很困难的。 
“简单的说就是,祥子如果不是遇到很不讲道理的人是不会发火的所以没关系。那位大人变的愤怒的原因是可以用常理来解释的。” 
“所以说?” 
“就好好安心的去说服她吧。” 
“为什么是我。” 
“有些什么不是吗?你和祥子。” 
啊,?#092;子的思考方式果然完全无法理解。 
“有什么根据吗?” 
“根据?没有根据之类的东西,象这种东西,是感觉,直感啊。” 
并不是会关心下级生领结的那位祥子大人,今天早上不但出声提醒还作出了亲自帮她结好的壮举。?#092;子这样说服着。 

“即使本人没有注意到,说不定对自己感兴趣的人会在不经意之间靠近。” 
“但是,这些都是还没确定的事。” 
也就是说,由于对自己的相貌没信心才是导致佑巳不愿去的主因。(这里只能意译了,原文的成分缺失的太厉害直译根本读不通) 
“被认为是不讲礼貌的女子,这种不舒服的感觉,用别的印象替换掉不就好了吗,‘今天早上的教诲,真是非常的感谢。’用像这样有礼貌的话,让她知道你是礼仪端正的女子。” 
“啊,?#092;子你的口才太好了。” 
“谢谢,我有被辩论部邀请过。” 
哈哈笑起来的表情,看起来演艺部也去邀请过。 
从那之后10分钟,佑巳已经站在了山百合会的老巢“蔷薇之馆”的门前了。 
最后被?#092;子一句“照片不要了吗?”的必杀之语击败接受了来和祥子交涉的工作。 
(第三节完) 


(第四节) 
莉莉安学院的高等部的学生会,他的名字是如玛利亚大人的心灵一般的山百合会。玛利亚大人的心如青空一般、如橡树一般、如黄莺一般、如山百合一般还如同蓝宝石一般。那是刚进幼儿园就被要求记住的歌。 
“但是,为什么是蓝宝石?” 
从小时候就认为不可思议的事,到现在还是不明白。青空、橡树、黄莺、山百合都能理解,但为什么是蓝宝石? 
因为是比喻玛利亚美丽心灵的东西,把蓝宝石这样的俗物和天空,动物,植物相并列总有一种不和谐的感觉。而且蓝宝石是高价物,总觉得不能把他和蓝天这种只要抬头看谁都能获得的饰物放在一起的感觉。 
“但是,如果是祥子这一级的大小姐,的确是很合适的比喻。” 
站在蔷薇之馆前的佑巳心不在焉的想着这些。 
被称为大小姐的莉莉安学院的学生们。出生于比较富裕的家庭的学生比较多,从幼儿园就开始在这学习的佑巳也是,因为父亲是开设计事物所的,所以也能算是社长千金。 
在同学之间,虽然没有特意说起过,但是在日常对话中常有漏出来,医生啊护士啊中小企业的社长啊,大企业的部长啊大学的教授啊,确实有各式各样的耐废巍?但是,这次去拜访的小笠原祥子与他们不是一个等级的,作为广泛经营着百货店和娱乐设施的小笠原组的社长的孙女,母亲的娘家又是原来的华家,是真正的有高贵血统的女子。 

蔷薇之馆。虽然被叫做馆(日本语中的馆,多指一些大型单体建筑,比如我们在动画中看到的那些动不动就一条街的豪宅,包括祥子家),却只是在学校庭院的边角上建造的只有教室一半大的建筑物。但是,作为有名的学生会专用的的独立建筑,只看他两层的木造建筑的外观的话,的确有馆的样子。 
“祥子大人,真的在这里吗?” 
佑巳为了敲门,向前走了一些,然后敲了下门,感到有些害怕,于是转身出声问?#092;子。 
“不是不在教室吗?!听说山百合会的干部为了做学院祭的准备最近几天在这里聚集。” 
这样说着?#092;子再次把佑巳推向大门那边。(看来对一般学生而言山百合会简直是恐怖的代名词啊,无法想象祥子张牙舞爪的样子。)无论如何,是由于佑巳在才有在这里的立场的,佑巳才是主要的。如果要说是为了谁的事来这里之类的话,在拿到照片之前只有静静的忍耐了。而且正如?#092;子所说如果运气好的话可以把早上的坏影响改回来,说不定还能亲密的交谈。(这想的也太美了吧) 
“就是,还有以后。。。。。。” 
这种事情,还是以后再考虑吧。 
佑巳又敲了一下,但是,离把木门敲响还有一些差距。 
“啊,好没力气啊。” 佑巳想到。 
但是不只是佑巳,如果是普通的一年生的话都应该没有敲这个门的勇气吧。正因为知道这个,所以?#092;子也不去催她。如果被说“连敲门都不行吗?”一定会回答“那么你来做。” 佑巳心中是这样想的吧。 
把握紧的手放平,感觉到了汗。真奇怪啊,并没有热到出汗的程度啊。 
心在砰砰的跳,而且脚也在抖。 
打开门有什么在等着,那简直是另一个世界。 
果然不行吗?就在她把手放下时,身后传来了声音。 
“到山百合会来,有什么事吗?” 
“啊?” 
佑巳和?#092;子像弹簧一样弹了起来。 
“啊,抱歉,好象吓到你们了。” 
在那里站着的是藤堂志摩子。 
佑巳吐了一口气,在还没有做好心理准备之前,祥子出现的话就傻眼了。如果傻过头了的话,一定会干出比今早更失礼的事。 
“志摩子,为什么?” 
佑巳说的同时,?#092;子用肘撞了以下佑巳轻声说了句“笨蛋。” 
“因为志摩子是rosie de blanc en bouton(有人说要看法文?我弄来了可不知对不对),所 

“因为志摩子是白蔷薇花蕾,所以在这不是当然的吗!?” 
“啊,对啊。” 
因为她不是“普通的一年生”啊。 
“佑巳和我有话要对红蔷薇花蕾说,志摩子可以帮我们说一下吗?” 
茑子正好和同班的志摩子很说的来,同样是花蕾(bouton)红和白是完全不一样的感觉。 
“啊,是这样啊,那么进来吧,祥子大概在二楼。” 
志摩子一边晃动她的卷发,一边向对打开的大门感到恐惧的两人招手。 
藤堂志摩子不只是漂亮还是温柔和可爱的人啊。佑巳有些羡慕的认为。 
这样的话,祥子大人和白蔷薇大人(rosie de blanc)的争抢就能想通了。因为是想和她走在一起的类别啊。洁白的脸和茶色的卷发。 
与之相比,同样是天然曲发的佑巳有的只是不听话的头发,只能把乱生的头发分成两块,硬用丝带缚住。--一方是绵花糖,另一方是草原上的野生动物。(其实动画里面佑巳把头发散开的一幕好可爱) 
“请吧?” 
志摩子推开门,又叫了她们一声。 
“走吧,佑巳。” 
吞了一口口水,茑子拉住佑巳的手,至少要拖她一起下水(最狠不过妇人心啊。啊,你们为啥这样看着我?啊)。 
向其中踏出一步,那里是广阔的不可思议的空间。 
“哇!” 
走入其中之后,马上就是小而宽广的底楼。左手处就是高高的楼梯,楼梯上二楼的正面,是如同门一样大的取光用的玻璃窗在闪烁,沿着楼梯延伸的阳光一直延伸到地面。 
底楼没有人的样子。右手侧有一间房,正上方也有一间,正如志摩子所说的,一楼不像有人的样子。那样的话,佑巳在门口敲门就没有人注意到了。干大事前真是身心具疲啊。 
“在这边。” 
志摩子一边为了避免衣服的边擦到楼梯按住衣服,一边慢慢的走上去。佑巳和茑子对视一眼,应了声“恩。”跟在后面走了上去。 
升入高中已经半年了,蔷薇之馆是和修女们的住处一样的对佑巳来说的第一禁忌的地方。 
“那个,志摩子。” 
佑巳突然变的不安起来。 
“怎么了?” 
“这么简单让其他人进来好吗?” 
正好走上最后一层台阶的志摩子转过身来,眼中一瞬间闪过惊奇的目光,回了一声“恩。” 
“其他人什么的,你是怎么想的那?这个建筑是作为山百合会的本部来使用的,由我们来管理罢了。全体学生都是山百合会的成员不是吗?如果有人来访当然是大欢迎了。当然如果一下子有上百人进来的话地板也许回坏了。” 
志摩子笑了起来,肩微微的震动着。(小说中的志摩子好可爱啊) 
的确,这个古老的木质建筑最多也许只能容纳50个人。到底是什么时候建立起来的建筑啊。莉莉安学院高中部绝对不是新的建筑物,至少像这样的楼梯已经在发出声音的是没有的。 
走到楼梯的最上方,右手处出现如同饼干般的门(理解不能………………难道是因为样子像饼干?看来YUMI满爱吃的)。走在最前面的志摩子一直走到门边上,房中突然传出震耳欲聋的声音。 
“所以说,为什么我一定要这样做不可!!!”(哈哈,祥子的怒吼啊,向着太阳怒吼吧) 
因为穿过了门,可以看出是多大的声音。正想着在蔷薇的馆应该不太会遇到这样大的声音时,那个声音又叫了起来。 
“这是暴政啊!姐姐大人真是坏心眼!” 
在门上挂着的“会议中请安静。”和那一声“坏心眼。”真是绝妙的不平衡。 
太强了,面对高年级生中也有敢大叫坏心眼的人啊。 
这里是蔷薇之馆,在其中的人,从蔷薇大人以下全都是杰出的精英这是不会错的。(可怜的佑巳啊)普通学生是不敢在出席会议时大叫“姐姐坏心眼的。” 
“好极了,看来祥子在。” 
志摩子把手放在门把上说。 
“啊?!” 
“那么说,刚才的声音是祥子大人的? 
佑巳真的很害怕,祥子大人会那样大声的叫喊。像坏心眼这样的话,应该是不会说出口的。看起来茑子也是这样想的。 
对此志摩子露出“这是常有的事的”笑容,门也不敲的慢慢打开门。 
就是哪个瞬间。 
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架