父母的责罚在所难免，亚当心想。
他撒腿就跑，兜里塞满偷来的水果，狗狗跟在旁边。
这种事向来如此，但责罚要到晚上才会兑现。
而晚上还早着呢。
他把苹果核往后一扔，掷向追兵的大致方位，伸手从兜里又拿出—颗。
亚当不明白，为什么有些人会因为别人吃了他们的傻水果就这么大惊小怪？但如果他们不是这样，生活会少很多乐趣。而且在亚当看来，吃苹果惹上的麻烦，永远都是值得的。
如果你要想象未来，就想象一个男孩、他的狗，以及他的朋友们。还有—个永远不会结束的夏天。
如果你要想象未来，就想象一只靴子……不，想象一只鞋带松松垮垮的运动鞋，踢着一颗小石子；想象一根木棍，随时戳向有趣的地方，还可以扔出去，让一条狗决定要不要追；想象跑调的口哨声，把某些倒霉的流行歌曲变得不堪入耳；想象一个身影，半是天使，半是恶魔，完全是人……
雄赳赳懒洋洋地朝塔德菲尔德走去……
【－全文完－】