桓鐾豕６匾氖牵粮衲善婧腿魏我幻鞑祭车闹髂敢谎际窃谂约页さ纳缁嶂贫认鲁沙て鹄吹摹�
这个神秘的帕格纳奇认识我父亲扎克纳梵，并且宣称他们之间曾存在着友谊。
一个曾与扎克纳梵为友的卓尔怎可能又去与坎达尔凯西·吉尔萨默特结成联盟·粗粗看去，这似乎很不正常，甚至相当荒谬。而另一方面，我的确相信帕格纳奇关于过去友谊的陈述是真实的，也毫不怀疑他现在与吉尔萨默特的联盟确有其事而这已经是他们第二次结盟了。
以我对他们二人的了解，我在这次联合当中看不出任何值得疑惑之处。吉尔萨默特一直更倾向于隐藏在暗影之中，作为一件武器，为出价最高的主人效劳不，不是主人。我怀疑坎达尔凯西·吉尔萨默特从未曾将任何人视为他的主人。甚至在公会当中，他也一直把自己孤立在佣兵的位置上。当然，这样一位经验丰富的佣兵肯定可以在达耶特佣兵团里找到一个位置，特别是考虑到他们进占地面的行动需要将自己的真正身份掩藏起来而派出人类抛头露面。因此，对于帕格纳奇来说，与吉尔萨默特联合确实是一件非常有利之事。
但是在他们之间，还有着其他一些什么。从帕格纳奇谈起那人类时的表情与腔调，以及这位佣兵头子特意跑了很远安排我与吉尔萨默特之间的最后一场战斗这件事，我可以得知在他们两个之间，的确有什么东西。安排那场战斗纯粹只是为了平复吉尔萨默特的精神状态，帕格纳奇绝不可能是出于赏我一个面子，或者寻求娱乐之类的想法。也许他在考虑到吉尔萨默特优秀技能水平的同时，也将这位杀手视为自己的朋友。
但他们之间存在着无法调和的矛盾。
因为，尽管吉尔萨默特和帕格纳奇的职业技能恰可取长补短，但他们在脾气、或者道德标准上都很难互相适应而这似乎正是良好的友谊所必需的两个要素。
或者也许，并不是不可调和的。
帕格纳奇的心地远比坎达尔凯西·吉尔萨默特更加宽广。当然，这位佣兵头子可以做出一些非常残忍的事情，但绝不会毫无理由地这么做。他的一切行动都以实用做为最高的原则，他的眼睛永远盯着可能存在的利益，但即使是在这种高效的实用主义影响之下，帕格纳奇的感情也常会压倒对于利益的贪欲。例如，他曾有数次将我放走，而如果那时他将我的头献给马烈丝主母或班瑞主母的话，将会得到巨大的收益。坎达尔凯西·吉尔萨默特会有这么慷慨？
那是完全不可能的。
事实上，我认为，如果在那座塔中吉尔萨默特得知帕格纳奇将我从濒死的境地拉了回来，他仍将首先试图杀死我，然后对帕格纳奇大发脾气。那场战斗本来很有可能发生，而如果的确发生了，我相信坎达尔凯西·吉尔萨默特会发现自己已被彻底击败。帕格纳奇并无需亲自出手，尽管他在传言中是个很好的战士，并且非常狡猾。只需要这个注重实效的帕格纳奇那许许多多的致命同伙中有几个出手就行了。
这就是帕格纳奇为什么会对坎达尔凯西·吉尔萨默特感兴趣，并且控制他的真正原因。帕格纳奇发现了这个人类的能力，并且对他没有惧怕的心理，因为帕格纳奇拥有绝佳的，建立互助同盟的能力，而吉尔萨默特则连一丝一毫都没有。吉尔萨默特不会试图杀死帕格纳奇，因为吉尔萨默特会需要帕格纳奇的帮助。
因为帕格纳奇会有办法让吉尔萨默特确实需要他。他织就了密布于他周围的一张罗网。在这张网中，人人都能帮助帕格纳奇，同时从他那里获得利益；在这张网上所有的保安措施达耶特佣兵团有很多危险的敌手都不可避免地依赖于帕格纳奇的控制和他冷静的影响力。他是最好的舆论制造者，最出色的外交官，而吉尔萨默特是一个孤独者，一个必须支配他周围所有事物的人。
帕格纳奇使用的手段是胁迫。吉尔萨默特使用的手段是控制。
但是吉尔萨默特跟帕格纳奇在一起就无法控制任何东西。佣兵头子的权威太强，本人也太聪明了，他不可能允许其他人控制什么。
不过，我仍然相信他们的同盟不会崩溃，他们的友谊也会逐渐增长。当然，他们会有冲突，也许还会有相当危险的冲突。也许吉尔萨默特这个时候已经知道了我的真正下落，并且已经杀掉了帕格纳奇，或已经在尝试这么做的时候被杀。但是这个联盟维持的时间越长，它就会变得更加有力，他们的友谊也会日益增长。
我之所以这么说，是因为我相信，到了最后，帕格纳奇的人生观一定会取胜。在这两人当中，坎达尔凯西·吉尔萨默特的能力因为性格上的缺陷而受到了限制。他之所以渴望绝对的控制他人，正是因为他缺乏信任他人的能力。虽然这种渴望引领他成为了我所见过的最优秀的战斗者，但它也同样引领他变成了一个他正开始意识到的，空虚的存在。
于是，帕格纳奇保证坎达尔凯西·吉尔萨默特的安全，这也正是他能够努力工作的基础。而吉尔萨默特则为帕格纳奇和达耶特佣兵团的所有人提供通向地表世界的清晰通路。
但从个人的角度上说，帕格纳奇为吉尔萨默特提供的更多，他提供给他一个打破自己人格的机会，让他发现所谓人格并非像他所假定的那样坚不可摧。我记得和我一起逃离魔索布莱的那个吉尔萨默特，那个时候我们都是囚徒，不过却不是以相同的方式囚禁起来的。他那个时候就已经加入了达耶特佣兵团，但在那地下的都市当中，坎达尔凯西·吉尔萨默特发现了一面空虚的黑色镜子，他不喜欢它。那么，为什么他现在又回到帕格纳奇身边了呢？
第367章（）
这就是帕格纳奇人格魅力的证明，大多数最为狡猾的暗夜精灵都使用这种直觉的理解力来创造需求和同盟。吉尔萨默特又跟帕格纳奇在一起了，这件事情告诉我，在他们最基本的人生观、脾气和道德标准之间这场不可避免的战斗中，佣兵头子已经取得了胜利。尽管我可以确定，吉尔萨默特现在还没有意识到这一点。帕格纳奇对他的帮助，更多地是因为他正作为杀手的榜样，而非作为他的同盟。
也许，在帕格纳奇的帮助之下，坎达尔凯西·吉尔萨默特会走出他目前这种空虚的存在。或者帕格纳奇最后终于会杀了他。我想，这两种结果，不管是哪一个真正发生，这世界都会变得比以前更好些。
派格里斯·杜垩登
黄铜赌局今晚生意不错，半身人多数聚集在桌旁，玩着掷骰子或其他的赌博游戏，而且都在交流最近在城内外发生的事件。不过，他们说话的声音都压得很低，因为当前正呆在这里的数个人类当中，有两个正是与最近的大事件相关甚密的人物。
夏洛塔·维斯帕对于许多人对她投来的怒视目光非常的警觉，而且她也知道，这里的半身人有许多都是她今晚这位同伴的秘密同伙。当吉尔萨默特邀请她今晚来这座属于瓦维尔·泰戈维斯的房子私下会面的时候，她差点就拒绝了，但她意识到了这个地方的价值。莱基和金穆瑞的窥视魔法都无法监视到黄铜赌局里面的情况，而吉尔萨默特指出，对于任何“私下会面”来说，这都是一个非常必要的条件。
“我真不敢相信你竟会公然配着这柄剑走在纪伯伦斯港的街道上。”夏洛塔低声说。
“这确实有些特别。”吉尔萨默特承认道，不过语气中没有一丝警惕的意思。
“这柄剑可说是众所周知啊。”夏洛塔回答。“只要是听说过柯林·苏雷兹和达拉巴德的人，都会知道他绝不会情愿与它分开，而你却在这里将它展示给任何可能朝你的方向瞥上一眼的家伙看。人们肯定会想到达拉巴德的陷落与巴沙多尼公会有着必然的联系。”
“怎会这样呢？”吉尔萨默特问，然后他就很愉快地看着夏洛塔脸上的恼怒表情。
“柯林死了，而坎达尔凯西·吉尔萨默特配着他的爱剑。”夏洛塔冷淡地指出。
“他死了，所以这柄剑对他来说也派不上啥用场。”吉尔萨默特无礼地评论道。“在街道上的传言中，据说是他的亲女儿发起政变干掉了他，而且，听说那女的不打算像柯林·苏雷兹那样被这柄剑给困在要塞里。”
“所以它就落到了坎达尔凯西·吉尔萨默特的手上？”夏洛塔怀疑地问。
“据消息提供者透露，正是由于柯林拒绝了某人以荒谬的巨额金钱收购这柄剑的要求，才导致政变发生。”吉尔萨默特舒适地靠在椅背上，继续说道。“阿达妮娅知道她老爸拒绝交易之后……”
“不可能。”夏洛塔深吸一口气，摇着头。“你真以为会有人相信这种瞎话吗？”
吉尔萨默特脸上现出一个嘲弄的微笑。“固特希尔·奥祖尔所说的话经常都会被相信。”他指出。“在达拉巴德的政变发生之前几天，正是固特希尔前往那里展开了对于那柄剑的询价行动。”
夏洛塔靠回椅背，苦苦思索，试图消化吸收这些信息。街道上的谣言的确在传说着，柯林是在政变中被杀帕格纳奇利用碎魔晶的力量控制了达拉巴德的残余势力，由此也便控制了从绿洲向外传出的消息。只要希斯卡尔的支配力量仍然存在，就不会有任何证据可以揭示达拉巴德陷落的真相。如果吉尔萨默特所言的确是实而且夏洛塔根本没有任何理由去怀疑他的话那么就将不会有任何人想到正是巴沙多尼公会发动进攻并且窃取了宝物，而只会将柯林拒绝卖掉查伦之爪一事认作政变发生的导火索之一。
夏洛塔紧紧盯着吉尔萨默特，脸上的表情混合着恼火以及钦佩。他在开始行动之前，就早已做好了一切的准备工作，确保自己拿到这渴望已久的长剑时使得一切都显得合情合理。夏洛塔知道吉尔萨默特与那两个危险的暗夜精灵，莱基和金穆瑞之间的关系，因此她毫不怀疑，正是吉尔萨默特促使暗夜精灵们攻占达拉巴德，而他的目的则只是为了更容易地获得那柄宝剑。
“你织了一张有许多层的网。”女人评论说。
“我在暗夜精灵身边呆得太久了。”吉尔萨默特随意地回答。
“但你是在悬崖的边缘行走。”夏洛塔说。“有许多公会已经将达拉巴德的陷落与巴沙多尼公会联系在一起了，而你却公然配着查伦之爪上街游逛。当然，那些谣言听起来也挺像回事，但你的行动似乎正在宣扬我们与柯林·苏雷兹被暗杀一事有些说不清的关系。”
“帕夏达克兰和帕夏朗宁的立场如何？”吉尔萨默特装出关切的样子问。
“达克兰很谨慎，表面上看来没有做出任何的动作。”夏洛塔回答。吉尔萨默特听到她这诚恳的语气，不由心中暗笑，显然她已经吞下了他丢出的诱饵。“不过，他对于目前的形势，以及从达拉巴德当前状况所得出的推论都相当的不满。”
“他们都会感到很糟糕的，”吉尔萨默特推论道。“除非帕格纳奇被他那些水晶塔给弄得昏了头。”他再次使用了伪装得很严肃的语调，既有掩藏夏洛塔目前还不知道的信息的目的，更是为了观测她的反应。他确实看到她的嘴唇微微震颤了一下。她感到挫折·恐惧·还是厌恶·吉尔萨默特知道莱基和金穆瑞当前在帕格纳奇身边不太快活，而且，这两位拥有独立思考能力的副官也许认为，使用碎魔晶的支配力量会造成一些相当严重的问题。他俩命令他去追杀德尔切莫斯显然是为了削弱公会在地表世界的力量，但在这种情况下，为什么夏洛塔还活着呢·莫非她也卷入了两位可能的谋反者的阴谋，帮助他们实施夺取达耶特兵团黑暗王座的计划·
“事情已经做完了，不可能回到原来的状态。”吉尔萨默特说。“的确，我渴望得到查伦之爪话说回来，哪个战士会不想要得到它呢？但是，固特希尔·奥祖尔已经流传了关于柯林拒绝了一个高昂出价的谣言，另一方面，阿达妮娅·苏雷兹也公开对她父亲的选择，尤其是拒绝卖掉这柄剑的决定表示轻蔑，这些都是对达耶特兵团和我们的工作十分有利的。帕格纳奇需要一个安全的地方来使水晶塔实物化，而我们为他提供了这样一个地方。现在，达耶特兵团在城外也有了眼睛，在那里，我们可以看到以我们现在的权力本来应该是看不到的所有阴谋。每个人都是赢家。”
“而且，吉尔萨默特还拿到了宝剑。”夏洛塔指出。
“每个人都是赢家。”杀手重复了一遍。
“除非我们过于大胆冒进，闹得全世界都联合起来对付我们。”夏洛塔说。
“帕格纳奇已经在灾难的边缘住了好几个世纪了。”吉尔萨默特回答。“而他现在还没摔倒。”
夏洛塔想说些什么，但话到嘴边又收了回去。不过，吉尔萨默特早已知道了她想说的话，在这场交谈中，她吸收和回复信息都相当的快，逐渐浮现的兴奋和动力已经使得她方寸大乱，透露了太多的信息。她正打算说的话就是，在之前的几个世纪中，帕格纳奇并未拥有希斯卡尔，反过来说，希斯卡尔也并未拥有帕格纳奇。
“不要将我们的讨论告知莱基和金穆瑞。”吉尔萨默特指示道。“他们已经很恐惧了，而被惊吓的生物可能犯下严重的错误，即使是卓尔也一样。你我应当远远地观察如果他们打起内战的话，我们也许刚巧可以脱身。”
夏洛塔点点头，而且准确地理解了吉尔萨默特的语气暗示的逐客之意。她站起身来，再次点头致意，然后走出了房间。
吉尔萨默特根本就不相信她的点头。他知道那女人很可能马上就前往莱基和金穆瑞那里，并试图将这场谈话向对她有利的方向进行歪曲。但那就是这场谈话的目的，难道不是么·在这张一直在扩展的阴谋之网中，吉尔萨默特已经迫使夏洛塔表露出她真正的倾向。很显然，他的最后一句话，也就是指出逃离可能性的那一陈述，对于夏洛塔来说是毫无意义，因为夏洛塔了解他，知道他绝不可能费力气带上她逃离达耶特兵团。
毫无疑问，他会将匕首刺入她的后背，正如他杀掉此前他那些所谓的同伴一样，包括塔兰·贝尔摩以及鼠人瑞西塔等等。夏洛塔知道这些，而吉尔萨默特知道她知道。
第368章（）
但是，杀手也同样意识到，也许夏洛塔、莱基以及金穆瑞当前的想法是正确的，希斯卡尔的确对帕格纳奇带来了一些不利的影响，那邪恶的宝物正引领狡猾的佣兵头子走上一条导致达耶特兵团地表力量完全毁灭的道路。当然，这对吉尔萨默特来说没什么影响，他并不以为暗夜精灵撤回魔索布莱是什么坏事。
以吉尔萨默特的立场来说，更为重要的是他与佣兵团在原则层面上的冲突。莱基和金穆瑞是众所周知的种族主义者，他们恨他，也恨任何一个不是卓尔的人但是他们更恨他，因为吉尔萨默特的技术和生存本能更为出色，并且让他们感到震惊和惧怕。如果没有帕格纳奇的保护，坎达尔凯西·吉尔萨默特的结局是不难想象的。如今他获得了号称法师屠杀者的查伦之爪，也感到心里有了一点底，但他还是不能认为自己在与卓尔法师牧师和心灵异能者的战斗中有一半以上的机会取胜。如果那两个家伙获得了达耶特兵团的控制权，手边随时有一百多个卓尔战士可以指挥……