实也的确如此，但它拥有另一种功能，任何人只要用手碰触帕格纳奇持有的，与之配对的另一块宝石，便可以随心所欲地听到莱基的每一场交谈。
“这件复制品制作得相当不错，与原件的法力相差无几。”莱基说着，显然是在谈论那个可以找到派格里斯的魔法吊坠。
“那么你就应该可以一次又一次地找到那个叛逆。”金穆瑞欧布罗扎的声音回答。
“他们仍然在船上。”莱基解释道。“而且根据我听来的消息，他们还将在船上待许多天。”
“帕格纳奇要求更多的信息。”欧布罗扎家族的心灵异能者说。“否则他就会把这个任务交给我。”
“啊，是的，交给我最主要的竞争者。”法师假装严肃地说。
在那个远处的房间里，帕格纳奇轻声笑了起来。这两个人都以为，让他相信他们两个是对手因而不会对他造成威胁是十分重要的一件事，但事实上，他们俩已经建立了紧密的，相互信任的友谊。帕格纳奇并不介意实际上他更喜欢这样因为他知道，即使心灵异能者和法师联合在一起，这两个对于超自然力量有着相当的才华和掌握程度的暗黑精灵也永远不可能对抗他，因为他们几乎没有对于理性生物的动机以及天性的理解。他们并不是害怕被他本人所击败，而是害怕一旦获得胜利，他们就不得不承担起控制整个像火药桶一般的佣兵团的责任。
“要更好地了解那个叛逆的一举一动，最好的方法莫过于伪装起来接近他，亲自去听听他说些什么。”莱基继续道。“我对于他之前走过的路和做过的事已了解得够清楚了。”
帕格纳奇在椅子中身子向前探着，专心地聆听着莱基咏出的咒语。他辨识出法师兼牧师正在施展一个探知池的法术。
“看那个人。”过了一会，莱基说。
“那个小男孩？”金穆瑞回复道。“是的，他是个很容易的目标。人类通常不太注意小孩的行为，这点倒是与卓尔相同。”
“你可以控制他的心灵？”莱基问。
“非常容易。”
“通过这探知池呢？”
一段长长的沉默。“我从来没有试过。”金穆瑞承认道。他的语气告诉帕格纳奇，他并不害怕会出现什么意外，而且还相当有兴趣试一下。
“这样我们在那个流浪者身边就有了耳目。”莱基继续说着。“从某种角度说，这不会引起派格里斯杜垩登的怀疑。一个好奇的小孩，喜欢听他那许许多多的冒险故事。”
帕格纳奇将手从宝石上拿开，终止了锐耳术。他靠回椅背上咧开嘴笑着，为自己部下的聪明才智而感到欣慰。
第241章（）
他知道，这种能力才是他力量的真实所在，这种将责任分配给最合适的人选，让他们各尽其力的能力。帕格纳奇的力量并不在于帕格纳奇本人，虽然他本人也极难对付，但他的力量却的确是存在于他身边这些胜任的士兵之中。与帕格纳奇战斗就等于与整个达耶特佣兵团，一个足智多谋，能力极强的卓尔战士组织战斗。
与帕格纳奇战斗就等于失败。
卓尔领导者知道，纪伯伦斯港的所有公会很快就会得知这条真理，派格里斯杜垩登也是一样。
“我与另一个位面进行了联络，那里的生命伟大而睿智，对于卓尔的所作所为可以一望而知，他们告诉我关于那名流浪者以及他的朋友的信息，包括他们曾在哪里，以及他们将要去哪里。”第二天，莱基邦达列克对帕格纳奇宣称。
帕格纳奇点点头，接受了这个谎言，他完全清楚莱基关于消息来自于异界的、神秘的出处的描述是不可信的。
“他们的目的地在内陆，与我之前告诉你的一样。”莱基说。“他们搭了一艘船名字是探求者号在深水城出港。现在他们在向南航行，目标是一个叫做博得之门的城市，并将于三天后到达。”
“然后回到陆地上？”
“是的，但时间很短。”莱基回答。金穆瑞在作为船上的小男孩度过的半天时间内获得了许多信息。“此后他们将登上一艘小些的船，沿河而上，一直去到距离被称为剑之海的广阔水面极远之处。那时他们会再度上岸，去往一个叫做雪片山脉的地方，那里有一座高飞之灵修道院，其中居住着一位名叫卡德利的牧师。他们要去毁灭一件拥有巨大力量的宝物，”他补充了一些由他本人而非金穆瑞取得的细节。“这件宝物的名字是希斯卡尔，但它常被称为碎魔晶。”
帕格纳奇眯起了双眼。他曾听到过希斯卡尔这个名字，那是在一个关于一只强大的恶魔和派格里斯杜垩登的故事中。他很快回忆起了那个故事，同时，一个狡猾的计划开始在他脑海的一个角落中成形。“这是他们要去的地方。”他说。“与此同样重要的事，他们曾在何处？”
“据说他们来自于雪之国度。”莱基回答。“那是一块充满冰雪与风暴的土地。而且，他们将一位名叫莫德里奇·卡尔的强壮战士留在了后面。他们认为他应该在路斯坎，与深水城同处海岸上，但更往北的一座城市。”
“他为什么没有和他们一起走？”
莱基摇摇头。“他有麻烦了，我猜，不过我不知道为什么。也许他丢失了什么东西，或是遭到了不幸。”
“猜测。”帕格纳奇说。“还有假设。这一类的东西将把我们引向不可挽回的失误。”
“莫德里奇·卡尔扮演的难道是很重要的角色吗？”莱基有些吃惊地问。
“也许根本不重要，也许十分重要。”帕格纳奇回答。“我不知道关于他的事，因此我也不能确定。如果你无法得到更多的信息，那么也许我会去找金穆瑞。”他注意到法师兼牧师的身体僵硬起来，仿佛帕格纳奇刚刚打了他一个嘴巴。
“你希望收集更多关于那个流浪者的信息，还是更多关于莫德里奇·卡尔的？”莱基以尖锐的声音问。
“更多关于卡德利的。”帕格纳奇回答，这使得他的同伙泄气地叹了一声。莱基一个字都没说，只是转过身来，举起双手走开了。
不过无论如何，帕格纳奇也没有话要对他说了。希斯卡尔和莫德里奇·卡尔，这两个名字让他陷入了深深的沉思。他听过这两个名字：莫德里奇·卡尔曾被蜡融妖送到罗丝面前，罗丝又将他交给了凯尔西德南斯，而凯尔西德南斯正是寻找碎魔晶的恶魔。也许佣兵头子应该亲自去与凯尔西德南斯会面，不过他的确很讨厌与深渊魔域中那些不可预知的、极其危险的生物打交道。帕格纳奇的生存之道乃是理解他敌人的动机，但恶魔从来就没有什么明确的动机，并因此可能随时改变他们的欲望。
但是，还有另外一些办法。佣兵头子抽出一根细长的魔杖，并在一念之间将自己的身体传送至比克艾斯利城堡。
他最新招募的一名副官，曾是统治家族中自豪的一员，正在等着他。
“去找你的兄弟贡夫。”帕格纳奇命令道。“告诉他我想要知道关于叫做莫德里奇·卡尔的人类、恶魔凯尔西德南斯以及被称为希斯卡尔的古代宝物的事情。”
“莫德里奇·卡尔在我们对战锤族王国秘银之厅的第一次突袭中被捉住。”伯殷永班瑞本人就十分清楚这件事。“抓获他的是一位侍女，后来他被交给罗丝。”
“但在此之后呢？”帕格纳奇问。“据我了解，他似乎又回到了我们的位面上。”
伯殷永的表情显示了他对此事的惊讶。极少有人能从蜘蛛神后的居所逃出来，但很快他便无声地承认，派格里斯杜垩登的一切都是如此全然地不可预料。“我今天就会找到我的兄弟。”他向帕格纳奇保证道。
“对了，再告诉他我也想要知道关于名叫卡德利的强大牧师的事情。”帕格纳奇将一个小饰物扔给伯殷永。“这里面包含有我所在之处的讯息，”他解释道。“这样你的兄弟就可以找到我或派来信使。”
伯殷永点了点头。
“一切都好吗？”帕格纳奇问。
“城市依然平静。”副官回答，而帕格纳奇并不惊奇。在几年之前的最后一次对秘银之厅的攻击中，统治比克艾斯利城堡长达几个世纪的班瑞主母身死，从那之后，整个城市表面看来一直很平静，不过每个家族都在私底下做着各种各样的计划。班瑞主母的长女崔尔班瑞为保持家族的稳定而不致分裂而做的工作值得称道。但虽然如此，居住于这个城市的所有暗夜精灵都知道，史上最大的家族战争即将爆发了。帕格纳奇决定在此时将势力扩展至地面，借此提升整个佣兵团的威势，使得所有想要获得强大力量的家族都必须意识到他们的价值。
帕格纳奇知道，现在事情的关键就是让所有人都站在自己一边，即使他们之间相互宣战也是如此，而这是一条他在几个世纪之前就能够完美地施行的策略。
“那么，快去找贡夫吧。”他命令道。“这是最重要的事。我一定要在纳邦德尔时柱烧过一只手的时间内得知答案。”他用了一个对于卓尔来说很普遍的指代五天的说法。“一只手”就是指一只手上的五个指头。
伯殷永离开了，帕格纳奇也以无声的，对魔杖的精神指示回到了纪伯伦斯港，而他的心思甚至比他的身体转移得更快。伯殷永不会令他失望的，贡夫也不会，莱基和金穆瑞也是一样。他对于这些都极有信心，而这也令他可以将精神集中于今天晚上要进行的大事：对巴沙多尼公会的占领。
“谁在那儿？”老人的声音传了过来。虽然危险就在面前，但声音中仍然充满了冷静。
吉尔萨默特刚刚跨过金穆瑞欧布罗扎创造的一扇任意门，还需要在新环境中重新找到方向感，因此在他听来，这声音仿佛是从极远的地方传来的。他现在身处帕夏巴沙多尼的私室中，一面豪华的穿衣镜背后。在他终于恢复了平衡及方向感之后，杀手花费了一些时间来研究周围的环境，聆听着最细微的响动，例如一个训练有素的杀手的呼吸声或是坚定的脚步声。
但是当然他和金穆瑞已事先观察过整个房间，以及公会几名副官的所在，因此他们知道，这位无助的老人身边并没有人保护。
“谁在那儿？”又传来一声喊叫。
吉尔萨默特从镜子后面走到烛光当中，用手抬起帽檐以使老人能够清楚地看见他，同时杀手也可以看着巴沙多尼。
这个老人看起来非常令人同情，他从前的自我，从前的荣光都已离开了他，他成了一个空壳。帕夏巴沙多尼曾是纪伯伦斯港最强大的公会会长，但现在他只是个普通的老人，一个傀儡，一个由几个不同的人同时拉着线的木偶。
吉尔萨默特厌恶拉线的那些人。
“你不应该来这里。”巴沙多尼以刺耳的声音说。“逃出这城市吧，因为你根本无法在此生存。太多，太多了。”
“你低估他已有二十年了。”吉尔萨默特轻声回答，同时坐到床沿上。“你什么时候才能了解我的实力呢？”
这使得巴沙多尼笑得咳了起来，吉尔萨默特也罕见地微笑了一下。
“从阿尔伯特兰斯洛拉尔还是个用尖石头杀死入侵者的流浪儿那时起，我就了解他的实力了。”老人提醒他。
“那些你派来的入侵者。”吉尔萨默特说。
巴沙多尼以一个邪恶的微笑承认了这一点。“我不得不对你进行检验。”
第242章（）
“那么我通过了吗，帕夏？”在他说话的同时，吉尔萨默特考虑着自己的语气。他们俩在像一对老朋友一样交谈，而从某种角度来说，他们的确是一对老朋友。但现在，由于巴沙多尼副手的举动，他们也成了不共戴天的敌人。虽然这位帕夏无助地单独和吉尔萨默特呆在一起，但他的举止仍很自如。最初杀手曾以为巴沙多尼的防卫一定比他所知的要好，但在仔细地观察整个房间，尤其是老人躺着的那张床上面之后，他确定巴沙多尼并没有任何花招可耍。吉尔萨默特控制着整个局面，而帕夏巴沙多尼被扰乱的程度似乎比预想中要小得多。
“当然，当然。”巴沙多尼回答，但马上他的微笑便消散了，而代之以忧郁的神情。“但不是现在。现在你失败了，而且是在一个过于简单的任务上失败了。”
吉尔萨默特耸耸肩，仿佛这件事根本不重要。“那个目标太可怜了。”他说。“真的。我是一名能够通过你任何一项检验的杀手，在我还是个年轻人的时候就成为了你的副官；而那个没用的贫民所欠的钱，一个初学扒窃的小偷在半天时间内就可以偷回来。难道我就应该去杀那样一个家伙吗？”
“这不是重点。”巴沙多尼坚持。“我允许你回到公会，但你已经离开太长时间了，因此你必须证明自己。不是向我证明，”他很快补充道，因为他看到吉尔萨默特皱起了眉头。
“不是，是向你那些愚蠢的副官。”吉尔萨默特推论道。
“他们都是藉由辛勤的努力而得到现在的位置。”
“我所害怕的正是这一点。”
“现在在低估他人的是阿尔伯特兰斯洛拉尔了。”帕夏巴沙多尼坚持道。“他们三个人都很称职，都能很好地为我服务。”
“好到可以把我赶出你的公会的程度吗？”吉尔萨默特问。
帕夏巴沙多尼长叹一声。“你是来杀我的吗？”他问，然后马上再次笑了起来。“不，不会的，你不会杀我，因为你没有理由这么做。你当然知道，如果你设法击败了卡札乔迪恩和其他人的话，我会允许你回来的。”
“这是另一个检验吗？”吉尔萨默特冷淡地说。
“如果这么说的话，那么这个检验是你自己创造的。”
“难道是因为我放过了一个生不如死的废物么？”吉尔萨默特摇着头问道，就好像这整个事件都是全然的荒谬。
巴沙多尼的灰色眼中现出了理解的光。“这么说来那并非是同情。”他邪笑着说。
“同情？”
“对那个废物的同情。”老人解释道。“不，你根本不在意关于他的任何事，不在意他在随后被杀掉。不，不，我早该明白的。阿尔伯特兰斯洛拉尔的心中根本不会有任何同情。从没有！那只是骄傲，单纯的，愚蠢的骄傲。你无法将自己降低到一个街头小流氓的程度，因此你挑起了一场你不可能胜利的战争。哦，多蠢啊！”
“不可能胜利？”吉尔萨默特重复道。“你做的假设太多了。”他长久地凝视着巴沙多尼的眼睛。“告诉我，帕夏，你希望谁胜利？”他问。
“又是骄傲。”巴沙多尼挥了一下他那皮包骨头的手臂，这个动作用掉了他大部分的力量，因此他不得不喘着气。“但重要的是，”过了一会，他继续说道。“无论在何种情况下，重要的是讲和。你问题的实质就是想知道我是否还在意你，答案当然是肯定的。我对于你在我公会的成绩记忆犹新，就如同一个父亲会记得自己儿子的成长过程。我不希望你在这场你挑起的战争中受到伤害，但你也得明白，我对于在你和卡札同样一个骄傲的笨蛋之间发生的事情干涉不了什么。而且，当然，就像我刚才说的，你不可能胜利。”
“你并不知道所有的事情。”
“够了。”老人说。“我知道你在其他公会中没有同盟，甚至连瓦维尔和她的小家伙们，以及昆汀波迪尤和他的那几个微不足