�
他只是暂时将矛头从美知子身上移开罢了。
「如果凶手不是她，那会是谁呢？杀人动机是什麽？」
另外五名证人似乎都和冈村没有私人交往，那麽，就只剩下佐佐木了。
然而，十津川无论如何也不相信这个从巴西归国的老人会杀死冈村，因为那样做未免太愚蠢了。
佐佐木虽已老迈，却不糊涂。从他对这些证人的反讯问中也可看出来，他的头脑是很清楚的。像他这般聪明的老人，怎麽可能做出这种让自己立刻蒙上嫌疑的事呢？而且，佐佐木的反讯问尚未结束。虽然滨野提出关键性的照片，但佐佐木必定会反驳，否则的话就不会特地把那张照片带来这里了。还有，冈村被杀的时刻是在他们提到那张照片以前。
「好了，现在请大家再回到那条街去。」十津川做了决定。
「为什么要回去？」滨野表示反对。「我那张照片已经将一年前的案子盖棺论定了。佐佐木先生是很可怜没错，但也没办法，而且任何人都会认为他是杀死冈村先生的凶手，因为其余六人都没有动机。所以，我们只要待在这儿等船来就行了。船一来，警部先生你就叫佐佐木先生打信号让船靠岸，这样大家就可以离开这座岛了，这出荒唐愚蠢的闹剧也就可以落幕了，不是吗？」
「你错了。」
「哪里错了？」
「首先，佐佐木先生未必就是凶手；其次，我接收他的枪时，曾答应过要让他的反讯问继续进行下去，我要遵守诺言。」
「如果我们不同意，站在这里不动呢？」
「你们不打算永远留在这座岛上吧？在反讯问尚未结束以前，就算船来了，相信佐佐木先生也绝不会打信号让船靠岸的。我也不想强迫他。因此，我们若要离开此岛，就必须在岛上将所有问题解决掉，而且不是依靠直觉，而是要靠确凿的证据！」
——第四章完——
第五章 新的谋杀案
1
佐佐木以外的上八个人都露出满腹牢骚的表情，但结果还是一一朝那条奇妙的街道走去。
佐佐木来到十津川身边，小声说：「谢谢你，警部先生。」
「说感谢还言之过早，我还不能完全排除你的嫌疑。」
「我知道。」老人点头说道。
来到街上时，山口少年突然说：「肚子好饿！」
杀人案才发生不久，就说这种话，真是鲁莽，但既然是人，就会肚子饿，任何场合都一样。
「我口很渴。」千田美知子说。
十津川保持沉默，滨野以嘲讽的眼神看着他说：「反正还要待很久，不如先吃饱饭再说。」
「今天之内都不能让我回家吗？」
安藤常说完，以一双鼠眼窥伺着十津川的神色，然後又看看佐佐木的脸色。
十津川断然说道：「假如今天内能够破案，我保证让大家都能回去，但只要稍有疑问未解决，那我就不能让你们回家了。这是我跟他的约定，他已把枪交给我，我自然要信守诺言。」
「我就知道。」滨野耸耸肩说。「但是，警察不是应该保持中立吗？」
「我是保持中立，但我已经答应他了，而且，冈村先生既然遭人杀害，我身为刑警，就必须逮捕凶手。」
「凶手就是他呀！」安藤常伸直手臂指着佐佐木说。
「不是我！」佐佐木说。
正当双方又要开始争论时，十津川大声喝道：「大家静一静！我一定会逮捕凶手给大家看！」
「要拖到什么时候呀？还是先填饱肚子再说吧！」滨野看着酒吧老板娘，又说：「你能不能弄点吃的给我们？」
「好，大家到我店里来吧！我去做点吃的。」
文子说着，带头走进酒吧里。
她的厨艺很好，十津川等人很快就有米饭和味噌汤吃了。虽然只有青菜和火腿蛋可配饭，但她做得很好吃。
「真好吃！」十津川赞不绝口。
「谢谢！」文子笑了，她看了佐佐木一眼，又说：「其实要感谢的是这位老爷爷，因为所有的东西都是他准备的。」
她的话里带有明显的讽刺意味，尤其在说「所有的东西」时，还特别加重语气。
佐佐木只是默默进食。
十津川想抽烟，不巧烟已抽完了，他便问文子：「有香烟吗？」
文子答：「如果真的是我的店，在吧台下面都备有七星牌和强光牌香烟。」
她住吧台下看了一眼，又说：「啊，有！」然後把两种牌子的烟各取出一包，放在吧台上。
十津川选了七星牌，点了一根。
就在此时，文于忽然大叫一声「啊」。
众人的视线全集中在她身上。
「怎麽了？」十津川问。
「刀子不见了—．刀子……」
「刀子？是那把水手刀吗？」
「是呀！刚才佐佐木先生放在吧台上的，和一年前案发时那把刀是一模一样的。我怕出事，就把它收在吧台下了。」
「不见了吗？」
「是的。」
「佐佐木先生。」十津川看着依旧在悠然进食的佐佐木说。
或许是在巴西生活了十八年的关系，连吃饭都比其他人悠闲缓慢。
「什么事？」佐佐木抬头望向十津川。
「是你拿走刀子的吗？」
「我没拿，不信的话，你可以搜身。刚才我放在吧台上之後，就再也没碰过了。」
「那麽会是谁呢？是谁从吧台下拿走刀子？」
十津川扫视众人的脸，被他的视线盯上的人都露出不高兴的表情摇摇头。最後一个是千田美知子，她也大声说：「不是我！」
十津川的脸色变得很难看，他以锐利的眼神望着酒吧老板娘说：「再问一遍，你确实将那把刀子放在吧台下吗？」
「不会错的，因为刚才我怕出事，就特地把刀子藏到吧台下面去了。」文子的话仍旧和刚才一样。
偷走刀子的人是谁？为何偷刀？
十津川最担心的是偷刀者的动机。刀子本身并非凶器，但只要持刀者有意行凶，刀子就会立刻变成杀人凶器。
（偷刀者是打算用来行凶的吗？）
如果是的话，就必须慎防发生第二次的杀人事件。
「很抱歉，现在必须对大家进行搜身。」十津川看着众人的脸说。
然而，所有人经搜身后仍未发现那把刀子。
偷刀者一定将刀子藏起来了。
（到底是谁偷走的？为何要偷？）
2
旭日已东升，四周一片光明，然而每个人的心情却似乎愈来愈沉重。
谁都不会认为偷刀者只是个刀子的搜藏家，每个人似乎都有一股不祥的预感，而且都在害怕。
「快想想办法呀！」安藤常露出金牙对十津川说。「快设法将那边那个姓佐佐木的捆绑起来，否则他会把我们全杀光的！」
「你认为刀子是他偷的吗？」
「除了他还会有谁？偷刀者的动机是杀人，除了他以外，没有人会想要我们死。他现在没有枪了，所以就想用刀子杀死我们，他想要为儿子报仇—．」
「他人也可能有动机呀！」
「你是说，我们之中有一个是杀人凶手吗？」安藤常又露出金光闪闪的金牙问十津川。
十津川苦笑道：「听说你对『罗曼史』的老板娘没有好感，是真的吗？」
安藤常立刻露出畏惧的表情，说：「我确实不喜欢风尘女郎，但并没有讨厌到要杀死她的地步。」
「我只是举例来说罢了，因为你们几位当中或许有人对其他人心怀怨恨，而在此时此地爆发出来。」
「太荒唐了！」滨野大声抗议。
十津川瞪了他一眼，以极其冷静的语气说：「我哪里说错了？」
「随便想想就知道你的说法是无稽之谈。」
「怎麽说？」
「警部先生，刚才我就说过了，一年前那件案子的证人，也就是我们七个人，可以说都是在案发後才认识的。啊，我知道，重考生山口、水果店的安藤常和酒吧老板娘是邻居，所以老早就认识了，不过，假如他们彼此憎恨到要杀死对方的程度，那麽应该在来到此地以前就出事了，但实际上在这之前却都相安无事。还有，我是在案发後才认识冈村精一先生和千田美知子小姐的，後来也没有和他们接触过，毫无理由杀人。另外，小林启作先生虽然是『罗曼史』的常客，和老板娘很熟，但跟其余五人都不认识，是在案发後才认识的。而且，我们这七名证人在法庭上都一致作证说佐伯信夫是凶手，我们的立场相同，所以丝毫没有互相仇视的理由，何况是杀人，那就更不可能了。」
「我很赞成他的看法。」很少说话的小林启作向十津川说。
十津川注视着这个刚退休的老人，故意问道：「为什麽？」
瞬间，小林露出畏惧的神色，但又立刻恢复严肃的表情，说道：「就是说，我的想法和滨野先生相同。我们七个人是在一年前上法庭作证时才互相认识的，我们的证言一致，後来也没有争吵过，这件事你可以向任何人求证。我想，要是我们没有被捉来这里，冈村先生是绝对不会遇害的。换句话说，凶手除了他以外，没有别人。」小林指着佐佐木，又说：「偷刀者一定是他！因为他已没有枪，所以想用刀把我们全杀死！警部先生，如果你不想看到第二个被害者出现，就要像刚才安藤常老太太讲的那样，赶快将那老头子捆绑起来！」
「就是呀！警部先生。」安藤常也说。
酒吧老板娘、山口和千田美知子虽然都保持沉默，但眼神里显然都赞成滨野和小林的意见。
十津川瞥了佐佐木一眼。佐佐木那张古铜色的脸孔变得有些苍白。
「要逮捕我吗？警部先生。」佐佐木低声问十津川。
「是你拿走刀子的吗？」十津川反问。
佐佐木轻轻摇头道：「不是我。我知道你大概不相信。」
「要我们相信你，就先让我们离开这座岛吧！」滨野插嘴道，「让我们回去，我们就相信你。」
「办不到。」
「为什麽办不到？你只要打个信号让船靠岸，不就行了？」
「因为我的工作尚未结束。」
「你的工作就是要把我们全部杀掉吗？」
「不是，我要重新确认你们对一年前那件案子的证言。」
「那不是已经结束了吗？我那张照片已经决定一切了，难道连那张照片你都要挑毛病吗？」滨野的声音变得异常尖锐。
佐佐木慢慢点燃一根烟，说：「我认为，照片未必能决定一切。」
「这是什么话？」滨野胀红了脸，瞪着佐佐木说。
然而，无论滨野多生气，只要佐佐木不改变主意，就没有一个人能逃离此岛。
（这样看来，除了顺着这老头的意思去做以外，是别无他法了。）十津川想。
当然，对十津川而言，在这同时他也必须找出谋杀冈村精一的凶手。
「我可以去看看大海吗？」山口以悠闲的口气说。
滨野露出被浇了一盆冷水的表情。
十津川说：「可以。」
山口笑着说：「散散步可以帮助消化。」
「一小时之内要回到这里来。」
「我也想去看海。」千田美知子也说。
她不等十津川同意，就迅速往外走去。
众人似乎都已无法再忍受这种沉闷的气氛，想要呼吸一点新鲜空气，因而纷纷要求出去走走。
十津川也无权阻止他们，只好交代说一小时之内一定要回来，但他向佐佐木说：「你别走。」
佐佐木眼中闪着光芒，说：「你还在怀疑我吗？，」
「你的问题，我既不能肯定，也不能否定。我的信条是，对任何事物都不能有先入为主的成见。杀人者和偷刀者也许是你，也许是其余六人之一，但若等一下又发生什麽事，那你必定会被怀疑，搞不好他们还会对你施加私刑，因此我希望你留在我身边，以策安全。」
滨野笑着说：「你这麽说，我就安心了，我也要出去散散步哩」
然后他也走出酒吧。
3
酒吧里只剩十津川跟佐佐木两人。
十津川以专注的眼神望着佐佐木，问道：「你把刀子藏到哪里去了？」
佐佐木表情扭曲，说：「连你也认为是我偷的吗？」
「我没说偷，那把刀本来就是你的，你原本准备了猎枪，以便向他们施压，失去枪后，想以刀代替，这也是理所当然的。我的想法对不对？」
「很可惜，不是我。」
「真的吗？」
「真的。如果是我拿走，我才不会藏起来哩！我会光明正大摆在你们面前。」
「那会是谁呢？」
十津川坐到椅子上，望着前面思考。
偷刀者是其余六人之一吗？酒吧老板娘会不会记错放刀的地方？
十津川叫佐佐木帮忙，两人在吧台内到处搜寻，连酒柜和瓦斯炉下面都找过了，还是找不到那把刀。
十津川走出吧台，默默点燃一根烟。他的表情很平静，但内心甚感不安。
如果偷刀者是佐佐木，那倒不必担心，只要好好监视他就行了。把他看紧，也就没有机会用刀杀人了。
但若是别人，那就危险了，说不定现在这个时刻正用那把刀在行凶哩！
「跟我来！」十津川说。
「做什么？」
「去看看他们是否平安无事。也许偷刀者会用那把刀杀人。」
「那我们不如分头去找。」
「不行！你要跟着我。」
「你还在怀疑我？」
「不错！」十津川坦率地说。
他走出酒吧，佐佐木随後跟着。
外面晴空万里，气温也逐渐上升了。十津川脱掉上衣，心想：这种天气最适合在海边垂钓了。
来到冈村精一浮尸的海岸时，十津川的眼神变得异常严肃而尖锐。
冈村一定是在此处遇害，然後被丢进海里的。有人杀了他，且不是胡乱杀的，而是有不得不杀的理由。如果偷刀者就是凶手，那麽偷刀的动机十之八九就是要拿去当凶器。
（究竟是谁？动机何在？）十津川依旧感到迷惑。
如果凶手是佐佐木，动机就很清楚了，一定是像滨野说的那样，是要杀光七名证人为病死狱中的独生子报仇。
然而，十津川总觉得凶手不是佐佐木，是什么原因，他自己也不明白。
只要冷静一想，就会认为佐佐木是整座岛上杀人动机最强的人，十津川也知道这一点。而且到目前为止，他也还没有发现其余七人有互相残杀的动机。
尽管如此，他还是不认为凶手是佐佐木，即使佐佐木就是偷刀者，他也不会改变这个想法。
十津川无论如何也不相信这位长年旅居巴西的老人会是个滥杀无辜的凶手。
「总之，先把他们找回来再说吧！」十津川回头说。
一回头，才发现佐佐木已经不见了！
（真没办法……）
十津川横眉怒目，喃喃自语。他很少露出如此生气的表情。
（这么一来，要是又有人被杀，大家一定会怀疑佐佐木的。果真如此，我也爱莫能助了。）
他沿着海岸线走去，在出事以前，他必须先找到佐佐木。
他在岛上唯一的沙滩遇到了山口少年。再过去就是那片小小的松树林。
山口毕竟还是个十九岁的少年，他正卷起裤管踏着海水嬉戏，海水深及他的膝盖。他好像很快乐，看到十津川後就说：「水不太冷！警部先生，你也来玩吧！有鱼哩！」
十津川问：「有没有看到佐佐木先生？」
山口踏着海水，弄出哗啦哗啦的水声走到沙滩上，然後说：「那老头做了什么事？」
「我得赶快找到他才行，你没有看到他吗？」
「没有。」山口说。「有香烟吗？」
「你会吸烟？」
「还会喝酒呢！」山口说着，高声大笑。
十津川苦笑着拿给他一根烟，并为他点火，然後往前走去，打算到别处去找。
山口随後追来，问道：「又有人被杀了吗？」
「你为什麽这麽想？」
「因为你板着脸孔到处走。」
「我只是在担心又有杀人案发生而已。」十津川以严肃的表情说。他�