，女的也两鬓斑白。四个儿女看起来至少比较健康，但夫妻俩的表情都显得沉重而失落。这，不禁让林恩想起时代的大背景，帝国的命运正如残阳一般沉沉西垂，有识之人确实该为自己民族的命运，同时也为自己的命运感到忧愁。
听到西边战壕里有些动静，林恩连忙将飘散的思绪连同这暂且看不懂内容的本子收了起来。很快的，他看到了昨夜那个瘦小青年与另一个穿军服的年轻人抬了个长木箱沿着战壕往这边走，沿途的士兵们自发将多余的武器放入。它们这多是负伤和阵亡同伴遗留下来的，也有一些来自于进攻的苏联士兵。当然了，许多人仍将“波波沙”保留下来。一切似乎都是出于自愿的原则，并没有人强加干涉或者指手画脚。
对于自己手里的这支毛瑟步枪，林恩说不上好，但至少能够顺畅地使用。须臾，箱子终于抬到面前，林恩往里一看，MP38/40冲锋枪虽然有几把，但看起来都是损坏了需要维修的，其余的非“毛瑟”即“莫辛甘纳”。黄毛大概是想给自己找件合用的家伙，上前翻了翻，很快在箱子角落里翻出一把毛瑟军用手枪，也就是驳壳枪。看到这东西，林恩顿时眼前一亮：这在民国时期可是军阀和土匪的最爱，德国造的原装货更是炙手可热。可是，黄毛不屑一顾地把它撇在一旁，站在旁边的其他士兵对这件小杀器居然也无动于衷。
林恩一个激灵，追着往前走了一步，从箱子里抓起那把有七八成新驳壳枪，沉甸甸的手感顿时让他如获至宝！
在前面抬箱子的瘦小青年有些意外地瞧了瞧林恩，同时放慢了步子——林恩以为这是他有意让自己找驳壳枪的枪套，连忙一边凑笑、一边探手去翻。这原本用来装步枪的木箱子容量并不大，拨拉几下就能数清里面的内容，然而外形明显的驳壳枪套却没有出现。这时候，周围的士兵都像是看到天外飞仙一样好奇地往这边看。林恩顾不上这些，埋头继续翻找，直到他见瘦小青年朝自己摇头时，才悻悻地把手收了回来。
瘦小青年和他的同伴抬着箱子继续往前走，他们单薄的身躯其实并不适合这样的体力活，然而战场上有时是没人情味可讲的。回到自己的位置一屁股坐下，林恩看着手里的驳壳枪，心里又热腾了些许。试着摆弄了几下，枪机、弹夹还有击锤都灵活自如，而且握把两侧刻有红色的“9”字，这意味着它最初生产时是7。63毫米口径，后来为了与鲁格08等制式手枪通用弹药，又由工厂改装成为9毫米口径。由此基本可以推断，它属于20年代以前生产的老型号，并不具备全自动射击功能。
在这个过程中，黄毛一直默默看着林恩摆弄新“玩具”，好奇的眼光和先前那个瘦小的青年如出一辙。和在东方尤其是中国大受欢迎不同，这种毛瑟军用手枪在欧洲倍受冷遇。军队不喜欢它的理由很多，价格贵、尺寸大、快速射击时难以控制枪口上跳等等，所以就连德国军队也没有批量装备。不过到了战争后期，资源枯竭的窘境迫使德军把仓库里的陈年旧货也翻了出来。据说不仅是一线的国防军部队，就连平日里颇受优待的党卫军也不得不接收一些平日里看不上眼的武器作为补充，从而造成了新旧武器同场的奇怪局面。
驳壳枪的操作其实并不复杂，把枪给捂热了，林恩也基本上会用了，他还学着电影里的土匪平端着摆弄几下。有保险而无锁定钮，弹夹是6发的容量，这家伙确实老得可以。聊赖胜于无，林恩满把枪插在腰间，想着找机会弄些相匹配的子弹来，却没有注意到黄毛眼中流露出的同情之色。若是一直打阵地战还好，在远距离的行军中，士兵们总是恨不得把负重减轻到最低限度，然而随手丢弃枪械是许多军官所不能容忍的。嫌重？问问“屠夫”的靴子先。
第5章 天空
后方的食品供给依然没运到，林恩只好闭上眼睛，不去看那些有幸喝到热汤的同伴——里面也许只有几片菜叶、一点面包屑，但在这环境恶劣的阵地上已是弥足珍贵了！没过多久，耳边突然传来人们惊慌的喊叫声，等到林恩一骨碌从战壕里面爬起来，手摇式防空警报器凄厉婉转的呜咽声也已响起。
出现在视线中的是一队低空飞行的墨绿色战机，林恩眯起眼睛，试着辨认它们是属于战斗机还是攻击机。就在这时候，战壕中突然有人高声欢呼，转过头，只见两架灰绿迷彩涂装的战斗机从反方向飞来。它们身姿轻盈而矫健，速度看起来很快，转眼间就从阵地上空掠过，机翼下的铁十字徽标宛若黑夜中的星光！
两天来第一次见到本方战机的身影，战壕中有不少士兵都加入到欢呼的行列之中，有些还兴奋地挥舞着手臂。只见这两架德国战斗机带着悦耳的嗡鸣声冲向苏军机队，并率先发出“哒哒哒”的机炮声。由于是白天，站在地面往上看，只能依稀辨认出带有曳光弹的弹迹，它们直奔前方的苏军机队而去。就在这么一瞬间，苏军的六架战机便已各自摆动机翼急转闪避，而德机的第一通射击竟没有打下一架敌机。这让在地面上观战的德军士兵们，包括身处战壕的林恩，不禁把心给悬了起来。数量上处于绝对劣势的两架德机迅速拉起，它们攀升的速度与姿态看起来都要比对手赏心悦目得多。形成一前一后的双机战术队形之后，它们盯住其中一架墨绿色的战机尾随而去，那架苏联战斗机原本也在努力爬升，发现自己被盯上了，旋即改为平飞并急速转向。这一招很是有效，其余几架墨绿色战机迅速调整方向，迎面朝那架带着“尾巴”飞来的己方战机飞去。关键时刻，领头的德国战斗机抢先开火，持续四五秒的长射令那苏军战机当空折翼，它如断翅的鸟儿翻滚着坠向地面，最终落在空旷的田野中，在轰然巨响中化为一大团火球。
在地面上观战的德军士兵们顿时爆发出一阵喝彩声，林恩的心里也小小地雀跃了一下。从场面上看，德国战斗机从出场到斩获第一个战果动作简直是行云流水，反观数量占据三比一优势的苏军战机，机腹下并没有挂着影响速度和机动性能的炸弹或副油箱，可在反应上似乎总要慢上那么半拍。若是战术得当，德军战斗机以二胜六也是有可能的吧？
深藏在心底的想法刚刚浮现出来，林恩就马上遭到了打击：包抄而来的苏军战机相继开火。炒豆子般的机枪声连贯而清脆，领头那架德国战斗机迅即做出了一个侧滚的机动动作，但后面那架反应似乎慢了半拍，旋即陷入到了敌人猛烈的弹雨之中。
带着极大的不情愿，德军官兵们眼睁睁看着己方战斗机也拖着乌烟坠落。
德国空军叱咤欧洲的时代终究是一去不复返了！
在飞机坠落前，德国飞行员总算是及时跳了伞，洁白的伞花在空中绽放，却带着一种无法抹去的感伤。苏军战机并没有落井下石地狙杀跳伞飞行员，而是追着另一架德国战斗机而去，一比五的绝对劣势并没有令它狼狈而逃。灵巧的战鹰在空中杂耍般的翻滚，让人仿佛看到了陷于敌人战阵而竭力躲避剑枪的骑士。凭借飞行员的冷静操作和战机本身的优越性能，它甚至一度找到了再次攻击的机会并且开了火，然而这一击非但没能干掉对方，反被别的苏军飞机找到机会，最终只落了个和同伴一样黯淡的下场。
这一场内容并不单调的空战前后只持续了不到5分钟，其精彩深度却远甚过数十年后的航展表演。望着中弹坠落的第二架德国战斗机，林恩的心情简直黯淡到了极点——什么叫做胳膊扛不过大腿？以这样的形势，现在即便让自己顶替元首领导德国，也根本没办法力挽狂澜了吧！
仅有的一丝希望也在初升的朝阳下化为乌有，林恩不得不慎重考虑这次糟糕穿越的现状及后路。
空战结束了，但战斗并没有就此结束。在德军士兵们仓促的喊叫中，那些墨绿色的战鹰俯冲而下。即便没有挂载炸弹，它们也能够以机炮和机枪杀戮阵地上的守军。连串的子弹呼啸着从空中划落，战壕及周边的地面上顿时被激起大片尘土泥屑。仓促间，林恩如多数士兵那般直接缩在战壕底部。然而在有效的防空火力尚未形成之前，苏军战斗机几乎都是沿着战壕进行低空扫射——为了避免炮击造成线状杀伤，战壕都有意挖成蜿蜒的“弓”字型，若非如此，苏军战机一次精准的横向扫射甚至可以干掉一整条战壕里的士兵！
蜷身、闭眼，任凭子弹在耳边呼啸，此时林恩别无选择，只能将命运交还给这世界的主宰者。某一刻，他忽然觉得最可怕的并非死亡，而是站在生与死的边缘不知所措；某一刻，子弹激起的泥土溅落在脸部和手上，他以为自己即将game over，心中居然放下了杂念；某一刻，他突然觉得自己是如此怀念自己的家人和好友，怀念那些对他好或不好的每一个人，并且真挚地祈求上天让他重回自己的时代，哪怕折寿三十年也无妨。
时间在煎熬中缓慢流动，机枪声仍在嘶吼，但听起来是从近处发出的，隆隆的炮声也“姗姗来迟”，连着烟花般的爆炸声盖过了一度笼罩在头顶的机械嗡鸣。渐渐的，战壕里又重新有了人们喊叫说话的声音，虽然没有一句是林恩听得懂的，但他心里知道，自己又挺过了一次劫难。待他睁开眼睛，看到的又是人间地狱般的景象：战壕中随处可见阵亡者的遗骸以及不同程度的受伤者，在血水的浸润下，地面变得更加泥泞！
“你还好吧？”见旁边的黄毛捂着手臂痛苦地靠着战壕壁，林恩一时情急竟说了句中文，这在他自己听起来也是十分别扭的，黄毛只是睁眼看着他，漠然的表情有种垂死的麻木。
早年在学校选修过救护课程，林恩懂点寻常的止血包扎炸。想到空袭之后伤号众多，随军的救护人员短时间内未必能来，他犹豫了一下，最后还是往前挪了一步。就直接观察的情况，黄毛受伤位置应该是在右臂，鲜血已经浸湿了军衣的大半条袖子，林恩试着将黄毛捂在伤口上的左手移开，但他的两条胳膊僵硬地保持原状。不得已加大力度，这才勉强移开他的手，然后林恩马上惊愕地发现，黄毛的右大臂连同腋下血肉模糊，透过撕烂的衣物，甚至能够看到肢体上明显缺失了部分皮肉……
之前见到血腥场面就会反胃，可在全神贯注的时候，林恩已然将这些本能反应远远抛开。他学着别人撕开随身携带的急救包，将止血带整个塞到黄毛的腋下，并用自己的臂膀枕着他的脖子。在这个过程中，黄毛一直保持着麻木的表情，眼神也有些呆滞，唯独发白的嘴唇在微微颤抖，几滴豆大的汗珠从鬓角滑下。
“米迪兹纳！米迪兹纳！”
林恩高声召唤着医护兵，而这是两天来他旁听自学到的几个德语词汇之一。学习的初衷是在自己受伤时使用，却没想到用在了同伴身上。
连续叫唤了好几声，却迟迟不见医护兵出现。突然，黄毛用左手紧紧抓住林恩，空洞的眼神仿佛穿透一切看到了另一个世界，他嘴唇一张一合，勉强吐出几个含糊不清的词，用在手上的力度一瞬间猛地增大。林恩手很疼，却忍住了没有抽回来，其实也就那么片刻的功夫，抓住他的那只手便失去了力量，而臂膀所承受的重量却反向增大了一些。
林恩痛苦地闭上眼睛，默默体验着近在咫尺的可怕死亡，体验着生命陨落的无限哀伤，体验着这个世界的血腥与残酷……
第6章 窒息
苏军战斗机的空袭扫射虽然被守军的防空火力驱走，但这却只是德军士兵们噩梦的开始。那些墨绿色的战斗机刚刚离开一会儿，一大群黑点就出现在了东北方的天空中，整条德军战线上的防空警报都在嘶鸣，此起彼伏，宛若一曲曲哀乐。这一次，身后的天际在没有出现希望的曙光，德军士兵们能够依靠的就只有为数不多的高射炮、机枪，以及自己的诚心祈祷。
黑点很快逼近防线，沉闷的嗡鸣声让人发自内心的不安起来。收尸队刚刚把黄毛的尸体抬走，林恩甚至还不知道这个相处了两天的同伴叫什么名字。他失落地站在战壕中，恍然抬头，望见那些黑乎乎的苏联飞机正从数百米的高空扑来，简直就是一群赶来掠食尸体的乌鸦。
“沃希特克特！沃希特克特！”
震耳的怒吼响起，不等林恩做出反应，臂膀便被人狠狠推了一把，乏力的身体顿时无助地跌落在地。林恩转过头，只见“屠夫”怒气冲冲地瞪了自己一眼，径直从自己身旁走过，大喊着招呼其他士兵们隐蔽。
林恩正欲爬起，突然听得咻咻的怪叫声从战壕外面传来，因为斜坐的姿态，他的目光自然朝向天空，忽见一只黑色的大鸟伸展翼翅从战壕上空掠过，场面之壮观无以言表，而在短短数秒之后，又陆续有多只黑色大鸟呼啸着掠过，高度之低，不仅是机翼下的红星与机轮，就连机身上的铆钉也能依稀辨别出来，而它们机腹、机翼下先前还吊着炸弹的挂架这时已是空空如也……
轰！轰！轰！
山崩地裂的爆炸不断撼动着大地，震感也许比八级地震还要强烈，人们不要说保持站立，就连躺着也几乎要被震得弹离地面！持续而激烈的冲击让林恩感觉五脏六腑都要破裂似的，双手紧紧捂着耳朵，耳膜却还是生生发疼。蓝天白云并没有改变，视线却被飞溅的尘土泥沙所遮蔽，它们纷纷扬扬地飞向高空，在重力的作用下，回到地面时已带有强劲的动能，砸在钢盔上当当作响，直接落在身上的痛感则是可想而知的。
海啸般的爆炸持续了有四五分钟，从战壕上空扑过的苏军战机达数十架之多。防线上的高射枪炮一刻不停地嘶吼着，这次却没见明显效果。战壕中已经看不见有人在走动，事实上，林恩大部分时间都紧闭双眼，只在爆炸强度稍有减弱的短暂间隙才艰难地抬头看看周围的情况——可见之处，有部分战壕已经坍塌，重新修复它们又得花上好几个小时。能够看到身影的大耳沿钢盔们或趴或躺，亦或是刺猬般蜷缩着身体。
就这样顽强地坚持着，等到地面的震感逐渐减弱下来，林恩已是耳朵发聋，除了持续的嗡嗡声，再也听不到其他声音了。
循着战壕望去，士兵们过了好一会儿才一个个爬了起来，满头满身都是烂泥水，烤一烤都能直接制成欧式“兵马俑”了。
抗拒着全身泛起的强烈酸疼，林恩艰难地支起膝盖。这时候，一只有力的手拉了他一把，等他抬头去看，“屠夫”已经走到了另一个士兵身旁，以同样的动作将其拉起，然后默不作声地继续往前走。
这奇怪的家伙难道穿了钢铁侠的无敌铠甲？
林恩心里嘀咕着，花了足有两分钟时间，他才堪堪将身上的大部分泥浆抖去。耳朵里的嗡响声减弱了一些，但听力仍是不太灵光。等看到有人往垫阶上站，他也就跟着往上站，但当他将戴着钢盔的脑袋探出战壕时，顿时被眼前的景象给惊住了：阵地周围不计其数的凹坑让这里变成了月球表面，弯弯曲曲的战壕由于多处坍塌而被分割开来，想必有部分士兵被埋在下面不知生死，但看起来已经没有什么时间留给守军士兵进行清理和救援了，因为就在阵地对面的开阔地带，数以百计的坦克如蚁群一般涌来，更远处则是成千上万的苏军士兵。远远望去，这一次黑色的海潮来的更加汹涌狂暴，残破的河堤是否还能够抵挡住？
林恩心里完全是空荡荡的！
“诺特尔……沃希特克特！”
惊恐的喊叫声以惊人的速度在堑壕中传播，但也有不少因为轰炸而暂时失聪的士兵无动于衷，