ⅲ故侄ⅰ３杉己乖蛴谡手卸雷耘滔ザ不涣松碚感碌乃嘏郏雌鹄聪癖淞烁鋈怂频摹！�
“拜见大汗！”郎啸天忙拱手拜道。成吉思汗点点头，抬手向一旁示意，郎啸天这才注意到帐中成品字形排下了三张案机和三方毡毯，案机上摆满了这个季节很难看到的各色瓜果。成吉思汗正示意自己坐在他身旁的位置上。疑惑地在毡毯上坐下来，郎啸天学着成吉思汗的模样盘膝坐好，心中虽然有万般疑问，但见成吉思汗神情肃然，他也忍住好奇没有发问。
“昨日有侦骑回报，申河对岸的印度旁遮普邦发现了扎兰丁的小股军队，我打算待天气转暖后派兵征讨，命你为南征军主将。”成吉思汗突然道。郎啸天一怔，陡然听到扎兰丁的消息，他惊喜得忘了应对。
“前日蒙古国内传来信息，”成吉思汗像在自言自语，神色有说不出的沉重，“远征高加索和俄罗斯的两万怯薛军已由速别额台率领，由漠北绕道返回了斡难河，他们带回了哲别的遗体。”
郎啸天心神一颤，默默垂下头来。成吉思汗也黯然垂下头，帐中顿时静了下来。不知过了多久，突听帐外传来溯儿马罕的高呼：“长春真人丘处机觐见！”
“快请！”成吉思汗忙站起身来，脸上闪过莫名的期待和兴奋。话音刚落，就见帐帘掀动，一身灰色道袍、须发皆白的丘处机已大步而入。
“山野拜见大汗！”丘处机对端坐帐中的成吉思汗一拱手，同时用好奇的眼神打量起这位威震天下的蒙古大汗。一旁的郎啸天也不禁细细打量丘处机，一年多未见，古稀之年的长春真人呢依旧如过去那般精神。
“免礼免礼，真人远来是客，我该执礼相见才是。”成吉思汗说完，转向一旁的郎啸天示意。郎啸天这才猛然醒悟，成吉思汗是要自己来做他与丘处机会晤的通译，为了表示他对这次会晤的重视和对中原道教名宿的敬重，甚至要自己先沐浴更衣！
“道长请入座！”郎啸天忙道，同时把成吉思汗的话用汉语转告了丘处机。其实丘处机已经粗通蒙语，但成吉思汗为了表示对他的尊重，依旧让郎啸天来做通译。在丘处机依言落座后，郎啸天突然对这次会晤充满了期待。
第二十一章
第二十一章 突破世界
三人重新盘膝入座，立刻有女侍送上酒水，成吉思汗举杯对丘处机示意：“真人曾拒绝过南宋皇帝和金国皇帝的征召，却应我之邀请，不远万里由中原至漠北，又由漠北至这西疆，历时一年有余前来见我，我却因前方战事让真人苦候多时，实在是失礼万分，就请容我以这杯薄酒向真^、赔罪，望真人海涵。”
丘处机忙道：“山野方外之人，酒是一戒，望大汗谅解。”
成吉思汗对丘处机的推辞倒也没有介意，示意女侍为丘处机换上了清茶，三人共饮一杯后，成吉思汗笑道：“真人万里西来，沿途一定有不少有趣的见闻吧。”
丘处机便把这一路的见闻简述了一遍，最后他叹息道：“从中原至漠北，气候、景物、风俗、民情全然不同，倒也算得上有趣。但山野自进入花刺子模国以来，沿途所见不过是赤地千里，尸积如山，无数村寨市镇竟听不到半点人声，如同一片死域，也实在无趣得很啊！”
成吉思汗听到郎啸天的翻译后，不由尴尬地笑笑，转开话题：“听闻贵教中人常有炼制不老仙丹者，可令人长生，不知真人可有仙药与我否？”丘处机手捋白髯摇了摇头：“世上多有延年益寿之方，却断无长生不老之药。世间万物有生就有死，此乃天道，任何人力俱无法违逆抗衡。”
成吉思汗对丘处机的回答没有感到意外，低头沉吟片刻，又问：“人生前为何？死后又为何？道长从何处来？又将往何处去？”丘处机一怔，迟疑片刻方道：“道家把天地分为三十六洞天、七十二福地，佛家也把世界分为六道九重，俱称人是凡尘匆匆过客，来处为虚，去处也为虚。”说到这儿丘处机突然叹了口气，露出一丝苦笑，“不过大汗若是问山野，山野只能回答不知。”
成吉思汗有些意外，“道长乃中原道教名宿，岂能不知？”丘处机摇摇头：“山野既忘了来处，又不知去处，自然不知。”
成吉思汗微有些失望，沉吟片刻，突然又问：“大方无隅，大器晚成，大音希声，大象无形！此乃何物？”丘处机一愣，忙问道：“此乃道家典籍中的句子，不知大汗从何得知？”成吉思汗一怔，木然道：“梦中。”
“梦中？”丘处机更为惊讶，“不知是什么样的梦，竟能令大汗得到道教秘典？”成吉思汗叹了口气，“我的梦千奇百怪，与身边的世界全然不同，却又栩栩如生，其实我已经分不清何为梦里，何为梦外。正如我与那路旁骷髅，不知谁才是生，谁才是死！”
丘处机捋须瞑目半晌，轻叹道：“大汗的说法，竟与‘庄周梦蝶’有异曲同工之妙。不知大汗究竟做的是什么梦？可否让山野得知？”“正要求真人解梦！”成吉思汗对身后招招手，“笔墨伺候。”
一名女侍立刻送上笔墨，只见成吉思汗捉起笔杆在宣纸上吃力地写起来。对他的举动丘处机还没什么，郎啸天却大为惊讶。所有将领都知道成吉思汗目不识丁，更从来没见他写过字，如今却突然见他捉笔写字，虽然动作十分笨拙，但依然令郎啸天吃惊不小。
片刻后成吉思汗就写了满满一页弯弯曲皓的奇怪文字，然后示意郎啸天递给丘处机。在取过那页纸时郎啸天双手一颤，脸上露出震惊的表情。虽然这些蝌蚪样的文字潦草蹩脚，但郎啸天一眼就认出，那是和《古兰经》一样的文字，也是和当初自己刻在龟甲上送给“尧”那半部《创世书》上的文字属于同类！
“这就是我梦中所见的文字，开头四句就是‘大方无隅，大器晚成，大音希声，大象无形！’”成吉思汗淡淡道，“我认得上面的文字，却不懂它的意思，希望真人与我解之。”
丘处机一脸慎重地重新打量起那些文字，半晌后方抬头道：“山野从来没见过这些文字，不过既然大汗认得，就请将它们全部写出来，山野将之与所学道家秘典比对后，再与大汗试解之。”
“好的！”成吉思汗点点头，“我已在金帐一侧另设素帐，以安顿真人。我将随时向真人请教，望真人不吝赐教。”“不敢，山野尽其所能，与大汗共研之。”丘处机忙道。
成吉思汗又令女侍送上薪纸，继续写将起来。他显然没有用过笔墨，动作十分笨拙吃力，足足花了小半天工夫才写满三大张宣纸，然后对丘处机示意道：“这就是我于梦中所见第一部分文字，我好像天生就认得上面的文字，并能将之翻译成蒙语，但却不能真正堪透它的含义。”
丘处机郑重地接过郎啸天递上的宣纸，细看那上面文字的规律，最后颓然摇头道：“山野愚鲁，全然不识一个字，不知大汗可否用蒙语读之？”
成吉思汗没有推辞，立刻轻轻念道：“天尊地卑，乾坤定矣，卑高以陈，贵贱位矣。动静有常，刚柔断矣。方以类聚，物以群分，吉凶生矣。在天成象，在地成形，变化见矣……”
郎啸天边听他念边对丘处机一句句翻译，片刻后三张纸全部念完，丘处机惊讶道：“这……这是远古流传的最神秘经典《易经》，却又与世间流传的《易经》不尽相同，好像比之又多了不少内容，许多句子是山野第一次听到。”
“望真人与我解之！”成吉思汗忙道。
丘处机点点头，跟着又摇摇头，叹道：“其中许多句子含义高深莫测，山野学识浅薄，不求甚解，唯有凭字面意思为大汗试解。”说完便逐字逐句解释起来。郎啸天听他解释几句，便知长春真人是照着世间流传的注释作解，殊无新意。而郎啸天此刻的心中，已掀起了滔天巨浪，隐约感觉看到了解开天道之秘的钥匙，而成吉思汗写出来的《易经》，则是这钥匙上一个重要的环节。
并不太长的经书丘处机足足解释了半天时间，依旧无法尽释。成吉思汗听得似懂非懂，看看天色已晚，便让丘处机和郎啸天分别在金帐两侧的营帐内暂时住下来，以备明日继续解经。
郎啸天已经把成吉思汗写下的经文和词意全部熟记于心，回帐后拿出所藏《古兰经》一看，果然与《易经》系出同源！甚至能根据《易经》的原文与译文的对照，猜到《古兰经》中的部分词意。看到这儿郎啸天心中一动，一个大胆的念头突然出现在他的脑海中。
屏息凝神在毡毯上躺下来，郎啸天双目半合，调整呼吸，令自己渐渐沉入一种物我两忘的人静境界，感觉意识穿越了灵智的黑洞，出现在了新的时空。周围陡然亮了起来，郎啸天睁开眼，在侍应生的帮助下从电子床上坐起来，只听那少年有些惊讶地打量着郎啸天问道：“皮特先生，还没有到唤醒你的时间，是你自己从游戏中回来的吗？”
“不知道，”皮特耸耸肩，“我也不知自己怎么就醒来了。”说完他又问，“能用电脑从网上查询一下资料吗？”“你请便！”少年忙指着屋角那面电脑屏幕，并殷勤地为客人打开，然后悄悄地带上门退了出去。
皮特最先在互联网上搜寻了关于《古兰经》的信息，这才知道它是安拉通过先知留给世人的最后一部真经，按照《古兰经》上的说法，安拉在世上留下过多部真经，但除了《古兰经》，其他那些经书都因年代久远而湮灭或者被人曲解。看到这里皮特心中一动，立刻联想到东西方依旧在流传的《易经》和《占星术》，它们难道也是被曲解了的真经？
凭着记忆，皮特把那篇蝌蚪文《易经》默写下来后扫进电脑，再把蒙语译文转成中文输入进去，然后用网上下载的一个专业密码破解软件进行比对破解。皮特焦急地等待着屏幕上那代表破解百分比的数据条一点点充满，十几分钟后，电脑就给出了《易经》中每一个蝌蚪文对应的华文含义，以及它们的语法结构和修辞方式。皮特怀着激动难耐的心情，把蝌蚪文的《古兰经》也写下来，也用扫描器扫入了电脑中。
怀着迫不及待的心情，皮特用破解了的蝌蚪文套上它们的语法结构和修辞方式，借助网上下载的密码破解软件对《古兰经》进行破解。可惜《古兰经》中还有一大半蝌蚪文是《易经》中所没有的，所以只能破解出少数几句《古兰经》的含义，皮特不甘心地用不同的破解软件进行翻译和破解，忙活了大半天，也仅仅翻译出《古兰经》上不到五分之一的经文，但就是那寥寥几句破解了的经文，已令皮特震惊得目瞪口呆。
“是这样！原来是这样！”皮特激动地在房中来回徘徊，望着电脑屏幕上那些破解的经文，以及更多含义模糊尚未完全破解的句子，皮特不由喃喃道，“明白了，我明白了！难怪说《古兰经》是真主留给世界的最后一部真经！”
重新在电脑前坐下来，皮特把所有资料拷贝在一张光盘上，房中准备有各种存储媒介，作为世界第一大产业的游戏联盟，为顾客考虑得还是非常周到细致的。皮特把光盘贴身藏好，然后消去电脑中的各种记录，做完这一切后他才终于舒了口气，好整以暇地嗅了嗅房中那一束鲜艳的玫瑰。看到玫瑰他的心思陡然回到现实，慌忙抬头看时间，只见墙上的电子钟已经指在零点三十分上。
“糟糕！”皮特跳起来，抓起桌上的玫瑰就冲出了房门，急忙到大街上拦了辆的士，直奔皇后大酒店。
虽然已是深夜，皇后大酒店依旧灯火辉煌，皮特直奔以前与雪妮常去的那个座位，座位上有人，是一名衣着严谨的老年绅士，皮特正要开口，对方的目光已经透过金边眼镜望向皮特问：“皮特·李先生？”
“是我，请问您是……”
“我是詹姆斯·波西律师，”老者递上名片，冷冰冰地说道，“我受雪莉莎小姐之托，全权办理她与你的离婚手续，这是离婚协议，你只需签个字就可以，我希望我们能尽快把这事解决。”
“离婚？”皮特怔在当场，有些失态地急道，“雪妮在哪里？我要跟她当面谈谈！”“我的委托人说不必了！”老者一副公事公办的模样，“她在这儿等了你两个小时，最后发誓不再为你浪费一分钟，她不会再见你了。”老者说着把协议书递到了皮特面前。
皮特抓过协议书三两把撕得粉碎，气急败坏地抓住老者的衣襟吼道：“快告诉我雪妮在哪里！”“我不会泄漏委托人的隐私，”老者冷冷道，“你就算不签字也没用，我明天将向法庭提起离婚诉讼，一个星期后判决就会下来！”“混蛋！”皮特一把把老者推了个踉跄。
二人的争吵惊动了周围的顾客，几个酒店保安匆忙过来把二人分开。眼看从老者口中问不出雪妮的下落了，皮特急忙来到大堂的公用电话旁，拿起电话就拨雪妮的手机，片刻后只听手机中传出服务台电子合成的声音：“您所拨打的电话已经注销，现在是空号。”
皮特失魂落魄地离开了皇后大酒店，深夜的寒风让他不由裹紧了衣衫，他突然发觉，通讯的发达并不能令心与心之间的距离缩短，有时候反而会让心与心的距离更加遥远。身上的游戏呼叫器又响了起来，皮特只得暂时放下雪妮，重新回到那个虚拟的世界。
帐外传来此起彼伏的喧嚣，一名亲兵正在呼唤着自己的名字，而帐外却还是黑夜沉沉，郎啸天翻身而起，忙问：“出了什么事？”亲兵道：“是大汗金帐那边喧哗，好像有刺客。”
“刺客？”郎啸天一惊，忙冲了出去，果见无数护卫包围在金帐周围。就见溯儿马罕匆匆过来，一把抓住郎啸天的胳膊：“你可来了！夏风劫持了大汗，把所有人都赶了出来，不让任何人进入金帐，他只见你一人！”
郎啸天心中暗惊，没想到夏风在受尽折磨后居然还有如此能耐。他来到金帐外，对帐内高声道：“郎啸天应召前来，不知有何吩咐？”
“进来！”帐中传出夏风疲惫的声音。郎啸天掀帘而入，只见帐中成吉思汗席地而坐，夏风的匕首就抵在他的脖子上，帐中还倒着三名金帐护卫的尸体。郎啸天立刻认出夏风手中正是自己丢失的匕首，不由暗自祈祷别让成吉思汗认出来。
夏风脸色惨白，手上血肉模糊，身上更是伤痕累累，看他那模样实在想不通他怎么能躲过护卫的眼睛潜入金帐，甚至还击杀了三人。见到郎啸天进来，夏风冷冷盯着他道：“我要见阿娜尔，我要把她带走，但大汗宁死也不告诉我她在哪里。所以我要你把她给我带来，如果她已经不在了，或者半个时辰之内我见不到她，我就杀掉大汗为她陪葬。记住，你只有半个时辰！”
郎啸天不再说什么，立刻退出金帐，对帐外焦急万分的溯儿马罕道：“阿娜尔在哪里？夏风要咱们用她去换大汗。”溯儿马罕脸色顿时有些尴尬，郎啸天见状一把抓住他的胸襟喝道，“她究竟在哪里？现在没时间考虑，只能照他的话做！你千万别告诉我她已经遭了不幸！”
“没……没有！”溯儿马罕心虚地躲开了郎啸天的目光。“那她究竟在哪里？”郎啸天的声色越发严厉。溯儿马罕被逼不过，终于小声道：“她、她在妓营。”“妓营！”郎啸天浑身一颤。难怪没人敢告诉夏风实情，如果他知道自己心爱的女人被送去了妓营，他一定会杀了成吉思汗！
“立刻带我去！”郎啸天翻身跃上马背。溯儿马罕忙示意一名护卫为郎啸天带路。郎啸天跟随那名护卫穿过营地，最后来到一片远离军营的山坡后，只见数十个蒙古包稀稀拉拉地散布在眼前，完全不像兵营那般严整。那名护卫来到一座最大的帐篷前，回头望着郎啸天不再往前。
郎啸天翻身下