第七章
科拉尔·里夫饭馆前的停车场已空空荡荡，最后一辆出租车也开走了，车上的乘客看起来都很沮丧。马隆把吉普车开进停车场，下了车，然后朝饭馆的前门走去。到了跟前他发现门上已挂出了打烊的牌子，所有的百叶窗都落了下来。
马隆紧锁眉头，百思不得其解。饭馆里的空寂使海浪声显得比以往都大。他知道耶特是一个很敬业的人，他从未这时关过门，莫非他或他家人出什么事了？马隆推了推门，门是锁着的。他敲了几下，里面没人应答。马隆感到不安，急忙绕过房子来到通向厨房的后门。这次门被推开了一个缝，厨房里黑糊糊的，昨晚做菜的香料味隐隐地飘了出来。从几个熄了火的炉子看，马隆判断出昨晚是餐馆最后一次用灶。
突然里边传出一个郁闷的声音：“谁在那儿？”
“是耶特吗？”
“你是谁？”那个人的声音听起来很紧张。
“是我，耶特。我是马隆。”
“噢，是你呀。”耶特走了过来，扒着门缝往外窥视，“我还以为是来用餐的顾客呢。”
听到耶特把他当做老朋友而不是顾客的口吻，马隆心里感到暖乎乎的：“出什么事了，耶特？”
耶特斟酌着马隆的话：“什么事儿？出大事了。”
厨房后面漆黑的餐厅里传来有人拍打前门的声音，那人用力地敲着门，一声比一声响，最后失望地说了句什么，随后传来一阵渐渐远去的马达声。
耶特示意马隆跟他到餐厅去，边走边说：“刚关门时，每来一个顾客我都得跟他解释不营业了，可后来人越来越多，我都解释不过来了。”
马隆看到餐厅右侧的吧台上摆着半瓶龙舌兰酒便问道：“出什么事了？告诉我。”
耶特看着前门说：“客人们不断地问饭馆何时再营业，究竟什么时候能再营业我也不清楚，所以没法和他们讲，而他们又不肯走，最后我只好坐在这儿喝着酒任凭他们敲门了。”
马隆有些耐不住了：“快告诉我究竟发生了什么事？”
“今早来个人要以我一辈子都赚不到的高价收购我的饭馆。”
马隆一听就明白了，心里气得鼓鼓的。耶特继续说：“我和妻子、孩子们商量了一下，觉得这一大笔钱实在太诱人了，有了这些钱我们就再不用这么辛苦了，这些年大人孩子都够累的了。”说罢他无奈地摇了摇头。
马隆问道：“来人叫波特吧？”
“是的，亚历山大·波特，就是那天晚上来这儿的那个人。他还让我给你代好呢。”
“他还让你替一个叫贝拉萨尔的人问我好吧？”
“是的，科拉尔。里夫饭店得一直关门，等贝拉萨尔先生来办理买卖的一切手续。”耶特的目光落在吧台上的酒杯上，他端起杯来猛喝了一大口说，“我当时应该好好考虑考虑再和波特签那份合同。后来仔细考虑一番才认识到如果无所事事，要钱又有什么用呢？现在我才感到这个地方对我是多么重要。”
见耶特确实很上火，马隆也不知道说些什么好，他拿起一只杯子，倒了一杯酒，～仰脖把一杯烈酒全干了下去：“我更知道这里对我是多么重要。”他的眼眶湿润了，但不是烈酒辣的。他难过极了，仿佛有人死了一般。贝拉萨尔，你个狗日的，我不会放过你。
耶特突然说：“噢，差点儿忘了件事，有人打过电话找你。”
“电话？谁打来的？”
“他说他是在你纽约的画廊为你卖画的，说有重要事情告诉你。”
马隆的脸色变得更加阴郁，伸手拿起了电话。
第八章
“你把画廊卖了？”马隆气急败坏地重复着电话那端的话。
电话那头的道格拉斯·弗尼尔曼的声音有气无力，和嘶嘶的电流声混在一起：“喂，这事儿也出乎我的意料，但是请相信我已经反复考虑多次了。虽然我也舍不得卖这个画廊，但难过只是一时的，对方出的价真是不菲啊！”
“和你谈这宗买卖的是一个叫德里克·贝拉萨尔的手下，他名叫亚历山大·波特，对吧？”
“真有意思马隆，波特说不用告诉你你就会知道是谁要买这个画廊。
尽管如此，他还是让我向你转达——”
“转达他的问候，对吧？”
“你怎么知道的？”
“而且还有贝拉萨尔的问候。”
“你真神了，你跟他们都很熟吗？”
“不认识，但是很想结识一下。”
“那么说就这么定了，把画廊卖给他们？我和波特一敲定这桩买卖就决定给你打电话报喜。波特虽然没建议我这么做，但我迫不及待地想告诉你，替你办了这桩美事儿我感到很荣幸。”‘这边马隆气得差点背过气去：“那还真得谢谢你了，如果不是你，我还真错过了这笔财运了。”
“嘿，不，你是老板，我只不过是个听差的。可是这样一来我们就不能在一起共事了，但我们仍然会是好朋友。”
“当然还会是好朋友了。”马隆哭笑不得。
“我们还能常见面的。”
“……还能。”
道格拉斯越说越动情，语调显得很悲伤：“说话算话，我们还是好朋友。”接着他又极力打起精神说，“起码你不会因为交了新朋友而忘了老朋友。既然你跟波特和贝拉萨尔早就认识，这回又把画廊卖给了他们，合作一段后，你就会和他们成为挚交而把我忘了。”
“我想不会的。”
“难说。”
“我知道该怎么去做。”马隆气得下颚的肌肉都僵了。
“怎么？你不想跟他们合作？”
“合作什么？”
“贝拉萨尔打算彻底装修一下画廊。在完活儿之前，要把你的作品先暂时封存起来。”
“你说什么？”
“我的意思是你得暂时停止售画，不要计较暂时得失，待画廊装修完了，你会更赚钱的。”’马隆紧握着电话筒说：“我不这么认为，我倒是觉得贝拉萨尔要永远封存我的画儿。”
“你在说什么呢？”
“我要让贝拉萨尔和波特见识见识我到底是谁。”
“等等马隆，我怎么越听越糊涂了。你不必担心，如果你有什么顾虑或想法，就直截了当地告诉我。我们已约定星期三上午在索斯比的拍卖会上见，到时我会把你的意思转告给他们的。”
索斯比？马隆立即算了一下：星期三上午，离现在还有三十六小时。
他放下了电话，由于攥得太用力了，手感到有些发麻。
第九章
马隆正在整理行装，突然有一个沙哑的声音叫他：“马隆在家吗？”
他循声望去，窗外一片狼藉的院子里站着一个人，那人宽肩膀，金黄色的寸头，棱角分明的面庞因久经日晒而呈古铜色。
马隆喜出望外地叫道：“杰布？”
那健壮的男子闻声格格笑了起来。
“天哪！你要来为什么也不事先告诉我一声？”
“哥们儿，我光能听见你说话却见不到你人，你在哪儿呢？”
“我这就出来。”
马隆急忙从屋里跑到院子里。杰布·温赖特见到马隆，高兴地咧嘴笑了。他和马隆同龄，都是三十七岁。马隆把他全身上下打量了一遍，杰布脚蹬沙滩鞋、身着宽腿咖啡色短裤和鲜艳的短袖花衬衫，衬衫上面三个扣子没扣，露出卷曲的金色胸毛。左大腿上一块弹伤清晰可见，这块伤疤就是在巴拿马之战中的那个夜晚留下的，当时他们的直升机被击中，马隆把他从生死线上救出来。尽管都退役十年了，他的身体还像当年那样健壮：宽宽的肩膀，发达的肌肉，脸像沙滩上的石灰岩一样棱角分明。
“我刚才敲了敲门但没人答应。”杰布咧着嘴对走过来的马隆笑着说，“我刚才还真担心你不住在这儿了，特别是看到这儿一片狼藉就更以为你已不在这儿住了。”他用手指了指四周被推倒的棕榈树和一个挨一个的沙坑，“这是怎么了？看起来好像遭到了飓风的袭击。”
“这是一个地产开发商干的。”
“另外还有一事我也感到奇怪，我去过上次你领我去的那个饭店，那儿的美味令我情有独钟，可它已关闭了。”
“也是那个地产开发商干的，谈点别的吧，我不想让这个话题破坏我的心情。”马隆拍着杰布的肩头说，“看到你真高兴，从上次见面到现在有多长时间了？起码有一年了吧？”
杰布点了点头说：“想你了，来看看。正好顺便在海边度度假，好久者B没冲浪了。”
“你的行李呢？”
“在院外租来的车上。”
“来，我帮你把它搬进来，你就住我这儿吧。”马隆停了一下又说，“但是我不能陪你了，你来得不是时候，我明天早上得飞回纽约。”
“什么？回纽约？我刚到你就走？不能往后推几天吗？”
马隆摇了摇头，然后情绪激动地说：“我得找毁了这里的那个家伙算账。要不然说不上啥时候，他会让那些推土机把我的房子都推了，等你一觉醒来才发现是睡在露天的海滩上。”
“真有那么糟？”
“甚至更糟糕。”
“告诉我究竟是怎么回事，”杰布指了指院外的海滩说，“走，咱们聊聊去。”
第十章
他们来到了大海边，海面上波涛起伏。杰布远眺着大海，海面上没有任何船只。四周的沙丘和树木都已被推土机夷为平地，没人会藏在暗处用枪来暗算他们。尽管这样，杰布依旧很警觉。
马隆说：“发生的这一切得从一个叫波特的家伙谈起。”
“哦，我知道他。”
马隆吃惊地看着他。
杰布又说：“我也知道贝拉萨尔。我叫你到海边谈话就是怕你的房子被人窃听，这儿涛声很大，即使有人监听我们的谈话，海浪声会淹没一切，也只能听到涛声。”
“我的房子被人窃听？”马隆不解地问，“怎么会——”
“贝拉萨尔精得很，他恐怕早在波特来你这儿之前就已经监视你了，若那样，没准他会在你的住处安放什么监视设备，以便观察你对所发生的事情反应如何。”
马隆的表情一下严肃起来：“你怎么知道——这么说你来这儿不只是为了度假？”
“你猜得对。”
“也许你知道事情的原委，跟我讲讲老兄，首先告诉我你到底为什么来这儿。”
“上次我们分手后我就换了一个工作。”
马隆目不转睛地看着杰布，焦急地等待着下文。
“我辞去了保安公司的工作，又去了另一个不同的部门。”
杰布的话令马隆感到费解，他问杰布：“你是不是——”
杰布压低声音说：“我去了中情局。“说罢，屏住呼吸，看马隆有什么反应。不在万不得已的情况下，杰布是不会告诉马隆的。多年的军队生活使马隆恨透了“服从”二字，最讨厌别人命令他或指使他做什么。如果他发现别人在使唤他，哪怕是好朋友他也会翻脸，杰布觉得马隆会大怒并把他赶走。
马隆却出乎意料地说：“噢，真不错，好极了。”
“你想去找贝拉萨尔算账，那你得先告诉我你对他了解多少。”
马隆咬牙切齿地说：“他是一个流亡民大亨。”
“你知道他是怎样暴富起来的吗？”
“倒卖石油、走私，总之干的都不是好事。”
“他还走私军火。”
马隆气愤得浑身冒火，那双蓝眼睛射出愤怒的目光。
杰布说：“贝拉萨尔是世界三大军火商之一，现在世界上哪里有战争哪里就有他贩卖的武器，人们在用他贩卖的武器相互残杀。就这样他还不满足，他不是等待机会去赚钱，而是千方百计去创造机会捞钱。每当一个国家政局不稳定时，他就派人去搞爆炸，鼓动各党派发生纠纷，直至引发内战。就是他，给伊拉克提供技术，才使这个国家有能力生产制造核武器的材料——钸。巴基斯坦、印度以及朝鲜都得到过他的核武器制造技术。
日本东京地铁里发生的沙林毒气事件，你知道吧？这种毒气就是从他那儿购买的。据说苏联解体后他还到处贩卖核武器呢。在中情局的名单上，他是世界上最危险的家伙。所以你若真的去纽约找他算账的话，你就会知道是在以卵击石。”
马隆斩钉截铁地说：“恐怕你还真不了解我是个什么样的人。”
杰布皱了皱眉头：“你什么意思？”
“你见我做过缩头乌龟吗？”
“从来没有。”
“这次我也不会做缩头乌龟，我才不怕他贝拉萨尔有多么强大呢，他惹了我就别想溜之大吉。我在这儿过得好好的，没有招谁惹谁，我花那么大精力建造的家园却被这个杂种无端给毁了。难道就是因为我拒绝了他的要求吗？哼，我要让他知道睡狮被弄醒的后果。”
“喂，我知道你不是懦夫，我会支持你让他偿还对你造成的损失。但是千万别因一时冲动而贸然行事，要找准时机才能给他致命的打击。”
“那你说我现在该怎么做？”
“先答应他的要求。”
第十一章
四周一片寂静，唯有哗哗的海浪声。
“先答应他的……”马隆没有把话说完，只打了一个手势表达了未说出的意思。
“中情局早就想找机会接近贝拉萨尔。如果能知道他的计划，我们就可以阻止他们，这样就可以挽救更多的生命。但是这个家伙继承了家传的逃生本领，他的父亲从前就是一个军火商，他的爷爷和曾祖父也都是干这行的。他家的军火生意史可以追溯到拿破仑战争时代，所以他骨子里就是个狡猾的军火商，具有第六感官来逃脱为他布下的各种圈套，摆脱别人的监视。每次我们想接近他都未能成功，可现在却给我们提供了一个接近他的大好机会。”
“你在开玩笑吧？我是无论如何也不会为他做事的。”
“不，是为我们做事。”
“可是如果他派人一直在暗中监视我，他就会知道中情局派人来寻求我的合作。”
“在他们看来我只不过是来这儿潜水、冲浪的一个度假游客，况且谁都知道我在保安公司工作，就算贝拉萨尔调查我，他也不会找到我和中情局一丝一缕的联系。我们俩在这儿说会儿话又有什么奇怪的？”
“我是个艺术家，不是特工。”
杰布说：“可我仍然把你看成军人。”
“那是从前的事了。”
“你永远都是个真正的军人。”
“但我已退役了，如果你没忘记的话。”马隆朝杰布靠近了一步又说，“你应该清楚，任何人都无权对我再下什么命令了。”
海浪声似乎越来越大，他们相互对视着，浪花溅到了他们身上。
杰布故意让那条挂着伤疤的腿吸引马隆的视线，然后说：“你要赶我�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架