”but”saidvillefort；andthensuddenlycheckinghielf；hewas
silent；thenhentinued；”yourpardon；sire；”hesaid；boy
zeale”
”speak；sir；speakboldly；”repliedlouis”youaloneforewaedusof
theevil；noedy”
”sire；”saidvillefort；”theusurperisdetestedinthesouth；andit
seetothatifheventuredintothesouth；ito
raiselanguedo”
”yes；assuredly；”repliedthenister；”butheisadvancingbygapand
sisteron”
”advancingheisadvancing”saidlouisxviii”ishethenadvancingon
paris”thenisterofpoliceintainedasilence
toapleteavowal
”anddauphine；sir”inquiredtheking；ofvillefort”doyouthinkit
possibletorousethatase”
”sire；iaorrytotellyourjestyacruelfact；butthefeeling
indauphineisquitethereverseofthatinprovenceorlanguedocthe
untaineersarebonapartists；sire”
”then；”rredlouis；”heedandhoanynhadhe
”
”idonotknoinisterofpolice
”；youdonotknoationonthat
pointofurseitisofnonsequence；”headded；hahering
sle
”sire；itpossibletolethedespatchsilystatedthefact
ofthelandingandtheroutetakenbytheusurper”
”andhoinister
booloroverspreadhischeeks；he
staeredout；
”bythetelegraph；sire”louisxviiiadvancedastep；andfoldedhis
aroverhischestasnapoleonwouldhavedone
”sothen；”heexclaid；tuingpalehanger；”sevennjoinedand
alliedaresoverthreanaraeon
thethroneoffathersafterfiveandtyyearsofexileihave；
duringthosefiveandtyyears；sparednopainstounderstandthe
peopleoffranceandtheinterestse；andnow；
yosthinreach；thepoweri
holdinhandsbursts；andshatterstoato”
”sire；itisfatality”rredthenister；feelingthatthepressure
ofcircutances；houchforany
hunstrengthtoendure
”iessayofusisthentruenothing；
forgottennothingifiyself；
buttobeinthedstofpersonselevatedbyselftoplacesofhonor；
ereselves；for
fortuneistheirsbeforetheyetheywillbe
nothing；andperishserablyfroncapacityineptitudeoh；yes；sir；
youarerightitisfatality”
thenisterquailedbeforethisoutburstofsarcasdeblacaswiped
theisturefroisbroiledself；forhefelt
hisincreasediortance
”tofall；”ntinuedkinglouis；thefirstglancehadsoundedthe
abyssononarchyhungsuspended；”tofall；andleaofthat
fallbytelegraphoh；iountthesybrother；
louisxvi；thanthusdescendthestaircaseatthetuileriesdrivenaway
byridiculeridicule；siritspoe；and
yetyououghttokno”
”sire；sire；”rredthenister；”forpitys”
”approaedtheking；addressingtheyoungn；
otionlessandbreathless；eningtoanversationonh
dependedthedestinyofakingdo”approach；andtellnsieurthatit
ispossibletoknohathehasnotknown”
”sire；itpossibletoleasecretsan
ncealedfrolltheworld”
”reallyiossibleyesthatisagreatunately；there
aregreaten；ihaveasuredthereally
iossibleforanisters；spies；andfifteen
hundredthousandfranoney；toknoisgoing
onatsixtyleaguesfroheastoffrancehen；see；hereisa
gentlenan；
onlyasilegistrate；orethanyouhallyour
police；andycrohe
poinisterofpolicewas
tuedodest
triuh
”idonotanthatforyou；blacas；”ntinuedlouisxviii；”forif
youhavedisverednothing；atleastyouhavehadthegoodsense
topersevereinyoursuspicionsanyotherthanyourselfwouldhave
nsideredthedis
………………………………
第29节
devillefortinsignificant；orelse
dictatedbyvenalaition；”theseothe
sentintsinisterofpolicehaduttereduch
nfidenceanhourbefore
villefortunderstoodthekingsintentanyotherpersonwould；perhaps；
havebeenoverebysuchanintoxicatingdraughtofpraise；but
hefearedtokeforhielfartaleneofthepolicenister；
althoughhesahatdandreinfact；the
nister；heplenitudeofhispoounearth
napoleonssecret；ghtindespairathisoerrogate
dantesandsolaybarethetivesofvillefortsplotrealizingthis；
villefortinister；insteadof
aidingtocrushhi
”sire；”saidvillefort；”thesuddennessofthiseventstprovetoyour
jestythattheissueisinthehandsofprovidence；ajesty
ispleasedtoattributetoasprofoundperspicacityissilyowing
tochance；andihaveprofitedbythatchance；likeagoodanddevoted
servantthatsalldonotattributetorethanideserve；sire；
thatyourjestyyneverhaveoccasiontorecallthefirstopinion
youhavebeenpleasedtoforf”thenisterofpolicethanked
theyoungnbyaneloquentlook；andvillefortunderstoodthathehad
succeededinhisdesign；thatistosay；thathoutforfeitingthe
gratitudeoftheking；hehaddeafriendofoneon；incaseof
necessity；heghtrely
”tisedtheking”andnoen；”hentinued；
tuingtoinisterofpolice；”ihaveno
furtheroayretire；ainstodois
inthedepartntofthenisterofwar”
”fortunately；sire；”saiddeblacas；”y；your
jestyknostheirloyaltyandattachnt”
”donotntionreports；duke；to；foriknonfidenceto
placeintheyet；speakingofreports；baron；haveyouleaed
hregardtotheaffairintheruesaintjacques”
”theaffairintheruesaintjacques”exclaidvillefort；unableto
repressanexclationthen；suddenlypausing；headded；”yourpardon；
sire；butdevotiontoyourjestyhasdeforget；notthe
respeyheart；butthe
rulesofetiquette”
”goon；goon；sir；”repliedtheking；”youhavetodayeaedtheright
tokeinquirieshere”
”sire；”interposedthenisterofpolice；”icaantagotogive
yourjestyfreshinfortionainedonthishead；when
yourjestysattentiontractedbytheterribleeventthathas
occurredinthegulf；andnohesefactsointerestyour
jesty”
”onthentrary；sir；onthentrary；”saidlouisxviii；”this
affairseetotohaveadecidednnectionhthathoccupies
ourattention；andthedeathofgeneralquesneluson
thedireeofgeneral
quesnel；villeforttreled
”everythingpointstotheninisterof
police；”thatdeaththeresultofsuicide；asbelieved；
butofassassinationgeneralquesnel；itappears；hadjustlefta
bonapartistclubwhenhedisappearedanunknownpersonhadbeen
thating；anddeanappointntintherue
saintjacques；unfortunately；thegeneralsvalet；whowasdressing
hishairatthenthestrangerentered；heardthestreet
ntioned；butdidnotinisterrelated
thistotheking；villefort；he
speakerslips；tuedalteatelyredandpalethekinglookedtowards
hi
”doyounotthinke；devillefort；thatgeneralquesnel；
theybelievedattachedtotheusurper；butirely
devotedto；hasperishedthevibush”
”itisprobable；sire；”repliedvillefort”butisthisallthatis
known”
”theyareonthetraaneeting”
”onhistrack”saidvillefort
”yes；theservanthasgivenhisdesanoffroifty
tofiftythblackeyesveredhshaggy
eyebroustachehe；
buttoneduptothechin；andhisbuttonholetherosetteofan
officerofthelegionofhonoryesterdayapersonexactlyrresponding
hthisdescriptionhesightofatthe
eroftheruedelajussienneandtherueqheron”villefort
leanedonthebainisterofpolice
onspeakinghefelthislegsbendunderhibuthat
theunkno；he
breathedagain
”ntinuetoseekforthisn；sir；”saidthekingtothenisterof
poliallbutnvinced；generalquesnel；who
ont；hasbeenrdered；his
assassins；bonapartistsoot；shallbecruellypunished”itrequired
allvillefortsolnessnottobetraytheterrorhhis
de
”hoeasperity；”thepolicethink
thattheyhavedisposedoftheatterurderhas
beentted；andespeciallysoheycanadd；andhe
trackoftheguiltypersons”
”sire；yourjestyplysatisfiedonthispointat
least”
”；foryou
stbefatiguedaftersolongajouey；goandrestofurseyou
stoppedatyourfathers”afeelingoffaintnesscaovervillefort
”no；sire；”hereplied；”ialightedatthehoteldedrid；intherue
detouon”
”butyouhaveseenhi
”sire；istraighttotheducdeblacas”
”butyou；then”
”ithinknot；sire”
”ah；iforgot；”saidlouis；slinginannerhatall
thesequestionsadeotive；”iforgotyouand
noirtierarenotonthebestterpossible；andthatisanother
sacrificedetotheroyalcause；andforhyoushouldbe
repensed”
”sire；thekindnessyourjestydeignstoevincetoeisa
repenseyutstaitionthatihavenothing
retoaskfor”
”neved；sir；akeyoudeasyinthe
anhekingheredetachedthecrossofthelegionofhonor
；nearthecrossofstlouis；
abovetheorderofnotredaduntcarlandstlazare；andgaveit
tovillefort”intheanakethiscross”
”sire；”saidvillefort；”yourjestys
………………………………
第30节
takes；thisisanofficers
cross”
”foi；”saidlouisxviii；”takeit；suchasitis；forihavenotthe
titoprocureyouanotherblacas；letitbeyourcaretoseethatthe
brevetisdeoutandsenttodevillefort”villefortseyeswere
filledhtearsofjoyandpride；hetookthecrossandkissedit
”andnoayiinquirearetheordershhyour
jestydeignstohonor”
”takeberthatifyouarenotableto
servehereinparis；youybeofthegreatestservicetoat
rseilles”
”sire；”repliedvillefort；boted
paris”
”go；sir；”saidtheking；”andshouldiforgetyoukingsriesare
short；donotbeafraidtobringyourselftorellectionbaron；
sendforthenisterofain”
”ah；sir；”saidthenisterofpolicetovillefort；astheyleftthe
tuileries；”youenteredbyluade”
”utteredvillefort；salutingthenister；
forahackneyach
onepassedatthent；othe
driver；andspringingin；threselfontheseat；andgavelooseto
dreaofaition
tennutesafterreachedhishotel；orderedhorsestobe
readyinthe
tobeginhisrepasthesoundofthebellrangsharpand
loudthevaletopenedthedoor；andvillefortheardsoonespeakhis
na
”
entered
”；”e”
”astrangere”
”astrangerecanhee”
”heospeaktoyou”
”to”
”yes”
”didhentionna”
”yes”
”sortofpersonishe”
”anofaboutfifty”
”shortortall”
”aboutyouro；sir”
”darkorfair”
”dark；verydark；hblackeyes；blackhair；blackeyebrows”
”andhoquickly
”inabluefrockat；buttonedupclose；deratedhthelegionof
honor”
”itishe”saidvillefort；tuingpale
”eh；pardieu；”saidtheindividualione
given；enteringthedoor；”onyisitthe
arseillesforsonstokeeptheirfathersingintheir
anteroo”
”father”criedvillefort；”theniust
beyou”
”hen；ifyoufeltsosure；”repliedtheneer；puttinghis
ydear
gerard；thatiteingatthe
door”
”leaveus；gerin；”saidvilleforttheservantquittedtheapartnt
ent
chapter12fatherandson
noirtierforiteredlookedafterthe
servantuntilthedoorhen；fearing；nodoubt；thathe
ghtbeoverheardintheantechaer；heopenedthedooragain；
northerapidretreatof
gerin；ptfrohesinhruinedour
firstparentsnoirtierthentookthetroubletocloseandboltthe
anteber；andthenextendedhis
handtovillefort；otionshsurpriseh
heuldnotnceal
”an；havery
significantlook；”doyouknoasifyouverygladto
see”
”dearfather；”saidvillefort；”iaonthentrary；delighted；but
isolittleexpeee”
”but；dearfelloself；”ight
saythesathingtoyou；eyourhe
28
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架