¡¶°®Óû³ÇÊÐÖ®ºÏÔ¼¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

°®Óû³ÇÊÐÖ®ºÏÔ¼- µÚ12²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¦¡£Òò´Ë£¬ÈËÃDzŻᾭ³£ËµËû¡¸°ÁÂý¡¹¡¢¡¸ÀäÄ®¡¹¡£½¥½¥µÄ£¬Ëû½«ÕâÁ½¸öÌØÖÊ×÷Ϊ×Ô¼ºµÄ±£»¤É«£¬¶øÕâҲʹËûµÄÈ˼ÊÏà´¦Ô½À´Ô½²î¡£
¿ÉÊÇ£¬¹¤×÷²Å¿ªÊ¼¾Í³öÏÖÁËÆ¿¾±£¬¼Ó°ÙÁпªÊ¼¿¼ÂÇ¿ÖŵÃÒ§×ÅÑÀ×öЩ¸Ä±ä¡£
¸ôÌ죬¼Ó°ÙÁкÜÔç±ãÆ𴲡£ÏÂÂ¥ºó£¬¿´¼ûÂÞÂ×˹һÈçÍù³£µÄ±ßÓÃÔç²Í±ß¿´±¨¡£
¡¸Ôç¡£¡¹ËûÂÊÏÈ¿ª¿Ú´òÕкô£¬ÂÞÂ×˹Á¬Í·Ò²Ã»Ì§£¬º¬ºýµÄ»ØÓ¦ÁËÒ»Éù¡¸Ô硹¡£
¼Ó°ÙÁÐÀ­¿ªÒÎ×Ó×øÏ£¬ºÈÁËÒ»±­Ë®£¬Í¬Ê±ÏëןÃÔõô¡¸ÓëÈËÁÄÌ졹¡£¾­¹ýÒ»Ò¹³¤Ë¼£¬ËûÈÏΪ£¬¼ÈÈ»¼ÒÀïÏÖÔÚÓиö¡¸ÍâÈË¡¹£¬»òÐíÕýÊÇÁ·Ï°ÈçºÎÓëÈËÏà´¦µÄµÚÒ»²½¡£
´ò¶¨Ö÷ÒâÖ®ºó£¬¼Ó°ÙÁÐΪ×Ô¼ºµ¹ÁË¿§·È£¬È»ºóÉîºôÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬¿ªÊ¼¡¸Ëµ»°¡¹£¬´ÓÎÝÄڵijÂÉè¡¢ÐÝÏÐÊÒ¡¢Ð¡»¨Ô°£¬ÈκοÉÒÔ˵µÄСÊ£¬¶øÂÞÂ×˹ÒÀ¾ÉÒ»Ö±¶¢×ű¨Ö½£¬Ö»ÊÇ¡¸àÅ¡¹¡¢¡¸ÊÇ°¡¡¹Âþ²»¾­ÐĵĻØÓ¦£¬¼Ó°ÙÁÐÔ½À´Ô½¾õµÃ×Ô¼ººÜ°×³Õ¡£
¡¸¡­¡­ÎÒ·¢ÏÖÒ»¼Ò½ÐRive¡¡GaucheµÄ¿§·È¹Ý£¬ËûÃÇÂôÒâ´óÀû¿§·È£¬ºÜ°ô¡­¡­¡¹
¡¸Ð¡¹í¡£¡¹ÂÞÂ×˹ÖÕÓÚ̧ÆðÍ·£¬¡¸¿É²»¿ÉÒÔÇëÄã°²¾²Ò»µã£¿ÎÒÏëרÐÄ¿´±¨¡£¡¹
¼Ó°ÙÁдíãµÓÖÞÏÞεÄ㶴ôÁË£¬°ÑËùÓеĻ°¶¼ÍÌÁË»ØÈ¥¡£
¡¸»òÕߣ¬Äã¿ÉÒÔ¼ÌÐø×ÔÑÔ×ÔÓï¡£¡¹ÂÞÂ×˹һ¿ÚÆøºÈÍ꿧·È£¬¡¸ÎÒÏÈ×ßÁË¡£¡¹ËµÍê±ãÀ뿪ÁË£¬ÁôϼӰÙÁС¢ºÍÁ½·ÝÍ·°æд×Å¡¸·ÇÖÞÊäÓ͹ÜÔâ¿Ö²À·Ö×Ó¹¥»÷¡¹µÄ±¨Ö½ÔÚÔ­´¦¡£
µÚÒ»´ÎÁ·Ï°±ãʧÀû£¬¼Ó°ÙÁÐÁ¢¿Ì·ÅÆúÁ˸ÄÉÆÈ˼ʹØϵµÄÏë·¨¡£±»ÈÏΪÀäÄ®¡¢°ÁÂýÓÖÔõôÑù£¿Ëû¶ÄÆøµÄ¸æËß×Ô¼º£¬Ë­ÔÚÒ⣡¼Ó°ÙÁÐÒ»Õó·çËƵÄ×ß½ø°ì¹«ÊÒ£¬°åÆðÁ³£¬²»Àí»áÈκÎÈË£¬ÎÒÐÐÎÒËصÄ×öÊ¡£
ÏÂÎ磬µ±¼Ó°ÙÁÐÓÃÍêÎç²Í¡¢¿ÌÒâÑӳٻص½°ì¹«ÊҺ󣬷¢ÏÖ×ÀÉÏÒѾ­°Ú×ÅÒ»µþ×ÊÁÏ¡£ÕâÓ¦¸Ã¾ÍÊǰ¿ËÉ­Ëù˵µÄ¡¸ÖØÁ¿¼¶¡¹°¸¼þ£¬¼Ó°ÙÁпÉÒÔ²ÂÏëµÃµ½£¬´ó¸ÅÊÇij¸öÓÐÇ®µÄÂôÖ÷Ï£ÍûÒԸ߼۽«Ò»Åú´ó¶øÎÞµ±µÄÊÕ²ØÍÑÊÖ£¬»òÖîÈç´ËÀàµÄÌÌÊÖɽÓó¡£Ëµ´©ÁË£¬ÊǸö±ÆËû¾ñÔñµÄ½è¿Ú¡ª¡ª×Ô¶¯ÀëÖ°»ò·ÅÏÂÉí¶Î¡£¼Ó°ÙÁÐÒ¡Ò¡Í·¡£
È»¶øÒ»·­¿ª×Ê–’£¬¼Ó°ÙÁÐÈ´Õ𾪵ÃÄ¿µÉ¿Ú´ô£»Êý·ÖÖÓÖ®ºó£¬ËûÏëҲûÏëµÄ£¬Á¢¿ÌÀ­¿ªÃŷɱ¼³öÈ¥¡£
¡¸ËûÂèµÄ²¼ÂÞ´÷˹»ìµ°ÔÚÄÄÀ¡¹
²»Ò»»á¶ùÖ®ºó£¬¼Ó°ÙÁÐÒѾ­À´µ½´ó¶¼»áÒøÐУ¬Æø³å³åµÄѯÎʹñ̨ÈËÔ±¡£ÕâÀïÔ­ÊÇËû·Ç³£ÊìϤµÄµØ·½£¬ÔÚÒøÐÐÉÔÓÐÒ»µãÄê×ʵÄÈËÓ¦¸ÃÒ²ÈÏʶËû¡£
¡¸ºÜ±§Ç¸£¬ÇëÎÊÄúÓÐÔ¼Â𣿡¹¹ñ̨ÈËÔ±ÏÔÈ»ÊǸöÐÂÊÖ£¬¡¸Äú¹óÐÕ£¿¡¹
¡¸ÎÊ¡ºÎÒ¡»¹óÐÕ£¿¡¹¼Ó°ÙÁпäÕŵĵɴóË«ÑÛ£¬¡¸Äã²»ÖªµÀÎÒÊÇË­£¿¡¹ËûÆøµÃʲô¶¼²»Ïë¶à˵£¬¾¶×Ô¶¯ÊÖÏë´Ó¹ñ̨µçÄԲ鿴¡£¡¸ÏÈÉú£¡Äú²»ÄÜÕâÑù£¡¡¹¹ñ̨ÈËÔ±Á¢¿Ì´óº°£¬¡¸¾¯ÎÀ£¡¡¹
¡¸Ð¡¸ð˹ÂüÏÈÉú£¡¡¹ÂÊÏȸÏÀ´µÄ×ÊÉÎÀÈϳö¼Ó°ÙÁУ¬Á¢¿Ì°ÑËûÀ­¿ª£¬Í¬Ê±×ªÍ·¶Ô¹ñ̨ÈËԱ˵£º¡¸Ã»Ê£¬Îó»áÒ»³¡£¡¡¹¡¡
¡¸ÄÇЩÊÇÀ϶­Ê³¤¹ýÊÀºó²ÅÕÒ½øÀ´µÄÈË£¬²»ÈÏʶÄ㣬»á°ÑÄãµ±³ÉÇÀ·¸£¡¡¹×ÊÉÎÀ°²¸§Ëû£¬¡¸ÇëÎÊÄãÓÐʲô¼±Ê£¬Ð¡¸ð˹ÂüÏÈÉú£¿¡¹
¡¸ÎÒÕÒ²¼ÂÞ´÷˹¡£¡¹
¡¸×ܲÃÔÚ´ó»áÒéÊÒ¡­¡­¡¹»°»¹Ã»ËµÍ꣬¼Ó°ÙÁÐÒѾ­Á¢¿Ì³åÉÏ¥ȥ£¬×ÊÉÎÀ¸ù±¾À´²»¼°À¹×¡Ëû£¬¡¸¡­¡­ÔÚ¿ª»á£¬Äã²»ÄÜÈ¥£¡¡¹

µ±×îºóһƬͶӰ¼ò±¨½áÊøºó£¬´ó»áÒéÊҵĵƲÅÔٶȴòÁÁ¡£ÂÞÂ×˹Ïòºó¿¿ÔÚÒα³ÉÏ£¬³Á˼Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬ºÜ¹û¾öµÄ˵ÁË£º¡¸Öî룬ÎÒ²»¿´ºÃÕâ·ÝͶ×Ê¡£¡¹
¶¼»áÒøÐеÄCEO²¼¿Ë¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Æóͼ˵·þ£º¡¸ÈκÎͶ×ʶ¼ÓзçÏÕ¡£Õâ´Î·çÏÕËäÈ»¸ß£¬È´Ã»Óи߹ýÔ¤ÆÚÖµ£¬¶ø¿ÉÆÚ´ýÀûÈóÈ´ÊÇ·çÏÕÖµµÄºÃ¼¸±¶¡­¡­¡¹
ÂÞÂ×˹»¹ÊÇÒ¡Ò¡Í·£¬¡¸Ë¡ÎÒÖ±ÑÔ£¬¿Ö²À·Ý×Ó¹¥»÷ÊäÓ͹ÜÒѾ­Èò»È·¶¨ÒòËØ´ó·ùÔö¼Ó¡­¡­¡¹
ËûµÄ»°»¹Ã»ËµÍ꣬´ó»áÒéÊÒµÄÃÅͻȻ±»ÈËÓÃÁ¦Ìß¿ª£¬ËùÓÐÈËÈ«ÔÚͬһʱ¼äÍûÏòÃÅ¿Ú£¬Ö»¿´µ½ÒòΪ·ßÅ­¶øÁ³É«Çà°×µÄ¼Ó°ÙÁгå½øÀ´£¬ºóÃæ¸ú×ÅÁ½¸öÀ´²»¼°µ²Ëû¶ø¾ª»Åʧ´ëµÄÃØÊé¡£
¡¸ÂÞ¡­¡­¡¹¼Ó°ÙÁÐÕýÒª¿ª¿Ú£¬¿´µ½Âú»áÒéÊÒµÄÈË£¬²ÅÒâʶµ½×Ô¼ºµÄʧ̬¡£ÔÚËûÕý¶ÔÃæµÄÂÞÂ×˹Á³³ÁÁËÏÂÀ´£¬ÏñÊǺ޲»µÃÁ¢¿ÌÔ×ÁËËûËƵġ£
Á½ÃëÖÓÖ®ºó£¬ÂÞÂ×˹ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬·Ç³£Õò¾²µÄ˵£º¡¸ÎªÖîλ½éÉÜ£ºÕâλÊǼӰÙÁУ¿¸ð˹Âü¡£¡¹
¼Ó°ÙÁон÷µÄµãÍ·ÖÂÒâ¡£ÂÞÂ×˹ÓÖ¼ÌÐø£¬¡¸ÕâλÊÇ°¬²®ÌØÇ×Íõ£¬ÔÚËûÅÔ±ßÊÇÅ·Ã˾­¼Ã¹ËÎÊ£¬×¿ÆäÏÈÉú¡ª¡ª¡¹Ëû´ÓÓÒÊֱ߿ªÊ¼Ò»Ò»½éÉÜ£¬¡¸½ÓÏÂÀ´ÊÇÒøÐÐCEO£¬²¼¿Ë¡­¡­¡¹
²¼¿ËÇáÃïµÄһЦ£¬¡¸ÎÒ¶ÔС¸ð˹ÂüÏÈÉúÓСºÏ൱³Ì¶È¡»µÄÈÏʶ¡£¡¹
¼Ó°ÙÁпªÊ¼¾õµÃÓÐЩ²»ÃûÏëµ½²¼¿ËÒ²ÔÚÕâÀ¡ªÀ䶳ËûÒøÐйÉȨµÄ¹²Ä±£¬ÏÖÔÚÓÖÆÆץסʧ̬µÄ°Ñ±ú£¬¿ÖÅÂÖ»»áÈÃÇé¿ö¸üÑ©ÉϼÓ˪£¬Ëû²»½ûµÍÏÂÍ·£¬Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡¸¼Ó°ÙÁУ¿¸ð˹ÂüÔÚ°²ç¾¿ËÒÕÊõ¾­¼Í¹«Ë¾µ£Èμø¶¨¾­Àí¡£¡¹ÂÞÂ×˹ºÜ¿ìµÄÌæËû½Ó¿ÚÔ²³¡¡£
°¬²®ÌØÇ×ÍõÌý¼ûÖ®ºó£¬ÏԵúܸÐÐËȤ£º¡¸ÎÒÊȺÃÊղأ¬ÏàÐÅδÀ´»áÓлú»áÀÍ·³Äú¡£¡¹
¡¸µ±È»¡£¡¹¼Ó°ÙÁпÍÌ׵Ļشð¡£
ÂÞÂ×˹Á¢¿ÌÕ¾ÆðÀ´£¬Î¢Ð¦×Å˵£º¡¸Öî룬ÇëÔ­ÁÂÎÒ±ØÐëÔÝÀëÁ½·ÖÖÓ¡£¡¹½Ó×űãקס¼Ó°ÙÁеÄÊÖ±Û£¬ÓÃÁ¦½«ËûÀ­³öÃÅÍ⣬ÊÖ¾¢´óµÃÈÃËû¼¸ºõ½ÐÍ´¡£
ÂÞÂ×˹Æø¼±°Ü»µµÄ½«¼Ó°ÙÁдøµ½Ò»¼ä¿ÕµÄС»áÒéÊÒ£¬½«ËûÒ»°Ñˤµ½×ùÒÎÉÏ£¬ÓÃÁ¦“€ÁËÒ»ÏÂ×À×Ó£¬Ò§ÑÀÇгݵÄ˵£º¡¸Ã»¿´µ½ÎÒÓÐÈý¸öÃØÊé¡¢Á½±¾ÐÐÊÂÀú£¿Òâ˼ÊÇ£¬Èç¹ûÄãÏëÔÚ¡º°ì¹«Ê±¼ä¡»ÕÒÎҵĻ°£¬±Ø¡¢Ðë¡¢ÏÈ¡¢Ô¤¡¢Ô¼£¡¡¹
¼Ó°ÙÁеÍÏÂÍ·¡£Ëû±§×ÅÐËʦÎÊ×ïµÄÏë·¨³åÀ´£¬½á¹ûÈ´±ä³ÉÀí¿÷µÄÒ»·½¡£¡¡¡¡
ÂÞÂ×˹ָָÊÖÍóÉϵÄIWC£¬¡¸¸øÄãÁ½·ÖÖÓ£¬ÓÐƨ¿ì·Å¡£¡¹
¡¸¡­¡­¡¹¼Ó°ÙÁгÁĬƬ¿Ì£¬µÍÏÂÍ·¶ÄÆøµÄ˵£º¡¸Ã»Ê¡£¡¹
ÂÞÂ×˹һÁ³±»¶ñÕûËƵIJ»ÄÍ·³£¬ÓÚÊÇÓÃÁ¦Æþס¼Ó°ÙÁеÄÏ°ͣ¬½«ËûµÄͷӲ̧ÆðÀ´£¬µÉ×ÅËû˵£º¡¸ÄãÏëÈÇëÎÒÂ𣿱ð¸øÎÒˣƢÆø£¬¿ì˵£¡¡¹
¼Ó°ÙÁÐÐÄÒ»ºá£¬ÓÃÁ¦³¶¿ªÂÞÂ×˹µÄÊÖ£¬·ÅÉùºðµÀ£º¡¸Äã¡­¡­Äãµ±ºÃ×Ô¼ºµÄÀÏ°å¾ÍÐУ¬±ð²åÊÖ¹ÜÎÒµÄÊ£¡ÎÒ¿ÉÒÔ×Ô¼ºÕÒ¹¤×÷£¬Óò»×ÅÄã°²ÅÅ£¡ÄãÒÔΪ×Ô¼ºÊÇÎÒµÄʲôÈË£¿¡¹
¼Ó°ÙÁÐÄÕÅ­µÄ¿´×ÅÂÞÂ×˹¡£·ÅÔÚËû×ÀÉϵIJ»ÊÇÆäËû×ÊÁÏ£¬ÕýÊDz»¾ÃÇ°¸Õ´ÓËû¼ÒÒƳýµÄ×°äê¡£ÏÔÈ»°µÊ¾ÁËËûµÄְλÊÇÂÞÂ×˹ºÍ°Â¿ËÉ­ÀûÒæ½»»»µÄ½á¹û£¬ÕâÈüӰÙÁоõµÃ×Ô¼ººÜ±°Î¢¡£
ÂÞÂ×˹ÉîºôÎüÒ»¿ÚÆø£¬×øÏÂÀ´²àÑÛ¿´×żӰÙÁС£ÕâС¹íºÜ¹Ö£¬ËûÏë¡£´ÓÀ´»ñµÃ¹¤×÷»ò¾­¼Ã°ïÖúµÄÈ˶¼»á¶ÔËû¸Ð³º²»ÒÑ£¬Ö»ÓÐÕâ¸öС¹íµ±Ëû¶à¹ÜÏÐÊ¡£
¡¸Äã±ð»á´íÒâÁË¡£¡¹ÂÞÂ×˹µÄ×ì½ÇÀ­³öһĨÇáЦ£¬¡¸¹ØÓÚÅÄÂôµÄÊ¡­¡­ÎÒÏÈÕÒ¹ýChristie'sºÍSotheby£¬ºÜÒź¶£¬ËûÃÇÖ±µ½ÏÂÒ»¼¾µÄÅÄÂôÈճ̶¼ÂúÁË£¬Ö»Óа²ç¾¿Ë¸Ò±£Ö¤ÄÜÔÚÒ»¸öÔÂÄÚ°ïÎÒ´¦Àí¡£ÎÒ²»Ï£ÍûÄÇЩ¶«Î÷¼ÌÐøÔÚÎҵIJֿâÀïÕ¼¿Õ¼ä£¬ÒªÏþµÃ£¬Ö»ÒªÔÚ²Ö¿â¶à¶Ú»ýÒ»Ìì¾ÍÀË·ÑÎÒÒ»ÌìµÄ´¢»õ³É±¾¡­¡­ÄãÌýµÃ¶®Â𣿡¹
¡¸±ðÇƲ»ÆðÈË£¬ÎÒ¿ÉÊÇÒøÐмҵĶù×Ó¡£¡¹¼Ó°ÙÁÐã¬ã¬È»µÄ˵¡£
¡¸×îºÃ²»¹ý¡£¡¹ÂÞÂ×˹ÓÖ¼ÌÐø£¬¡¸Òò´ËÎҲŻá°Ñ¶«Î÷È«²¿Íн»¸ø°²ç¾¿Ë¡£µ±È»£¬ÎÒµÄÈ·Ïò°Â¿ËÉ­Ìá¹ýÄãµÄÃû×Ö¡£¡¹
¼Ó°ÙÁеÄüͷÖåÁËÆðÀ´£¬ÓÖÒª·¢ì­µÄʱºò£¬ÂÞÂ×˹½Ó×Å˵ÁË£º¡¸²¢²»ÊÇÌæÄã°²ÅŹ¤×÷£¬ÎÒûÄÇô¶àÏÐʱ¼ä£¬ÎÒÖ»ÊÇÏë˵ҪÈÃÄÇЩ¶«Î÷¾¡ÔçÍÑÊÖ£¬×îºÃÕÒÒ»¸öÊìϤÄÇЩ¶«Î÷µÄÈË´¦Àí¡£¼ÈÈ»ÔøÊÇÄã¼ÒµÄ£¬Ó¦¸ÃûÓÐÈ˱ÈÄã¸üÊʺϡ£¡¹ÂÞÂ×˹˫ÊÖһ̯£¬¡¸°Â¿ËÉ­°²ÅÅÄã½ÓÄǸöְλ±ØÈ»ÓÐËûµÄÀíÓÉ¡£ÎÒµÄÏë·¨ÊÇ£¬²»¹ÜÔõô»ñµÃ»ú»á£¬µÃ¿¿×Ô¼ºµÄʵÁ¦²ÅÄÜ×øÎÈÒ»¸öλÖᣡ¹
¼Ó°ÙÁгÁĬµÄ¿´×ÅÂÞÂ×˹£¬ÆóͼÁ˽âËû˵µÄÊÇÕæÐÄ»°£¬»¹ÊÇËæ¿Ú·óÑÜÌÂÈû¶øÒÑ¡£
¡¸ÎÒ²¢²»Ïë½è×ÅÅÄÂôÄÇЩ¶«Î÷׬Ǯ¡£¡¹ÂÞÂ×˹̹°×µÄ˵£º¡¸ÕâÑù°É£¬ÅÄÂôµÄËùµÃÈ«²¿¹éÄ㣻ÁíÍ⣬ÎÒÔÙ¼Ó¸¶ÄãÒ»±ÊÓ¶½ð¡£¡¹
¼Ó°ÙÁеĵÐÒâÓÖÏû³ýÁËÒ»µã£¬¡¸ÄãÒѾ­¸¶°²ç¾¿ËίÍзÑÁË£¬²»ÐèÒªÔÙ¸øÎÒÓ¶½ð¡£ÎÒÖ»ÊÇ¡­¡­Ö»ÊÇ×öÎҵŤ×÷¡£¡¹Ëû¶ÙÁËһϣ¬¡¸»¹ÓУ¬ÅÄÂôËùµÃÎÒÃÇƽ·Ö¡£¡¹
ÂÞÂ×˹΢΢һЦ£¬¡¸³É½»¡£¡¹Í¬Ê±Ïò¼Ó°ÙÁÐÉì³öÓÒÊÖ¡£
¼Ó°ÙÁгÙÒÉÁËһϣ¬Ò²Éì³öÊֺͶԷ½ÎÕס¡£
ÂÞÂ×˹µÄÊÖºÜů¡¢ºÜÓÐÁ¦£¬¼Ó°ÙÁÐÉõÖÁ¿ÉÒÔÒÀÏ¡¸Ð¾õµ½Âö²«µÄÌø¶¯¡£²»ÖªµÀΪʲô£¬ËûͻȻºÜ²»ºÃÒâ˼£¬Á¬Ã¦½«ÊÖ³é»Ø£¬¡¸ÄÇ¡­¡­ÎÒÏÈ»ØÈ¥¹¤×÷ÁË¡£¡¹
¾Íµ±¼Ó°ÙÁÐÕý´ò¿ªÃÅ×¼±¸×ß³öÈ¥µÄʱºò£¬ÂÞÂ×˹ͻȻÓÖ½ÐסËû£º¡¸¡­¡­ÄǼҿ§·È¹ÝÔÚÄÄÀ¡¹
¡¸Ê²Ã´£¿¡¹
¡¸»¹Ê²Ã´¡­¡­Rive¡¡Gauche¿§·È¹Ý¡£¡¹ÂÞÂ×˹²»Ì«ÄÍ·³µÄ˵£º¡¸ÄãÔçÉÏ˵µÄÄÇÒ»¼Ò¡£¡¹
¡¸à¸¡£¡¹¼Ó°ÙÁиоõÁ³ÉÏÓеãÈÈ£¬¡¸ÎÒ²»ÖªµÀÄãÓÐ×¢ÒâÌý¡­¡­¡¹
¡¸Äã½ñÌìÔçÉÏÄÇô†ªà£¬ÎÒÔõô¿ÉÄܲ»×¢Òâ¡£¡¹ÂÞÂ×˹°ë¿ªÍæЦµÄÍڿ࣬¡¸×ÜÖ®£¬ÔÚÄÄÀ¡¹
¡¸ÔÚ¡­¡­¡¹¼Ó°ÙÁÐÕýÒª»Ø´ð£¬ÂÞÂ×˹ȴ×ß¹ýÀ´ÅÄÅÄËûµÄ¼ç°ò£¬¡¸ËãÁË£¬Ï´ÎÄãÖ±½Ó´øÎÒÈ¥¡£¡¹
¼Ó°ÙÁеãµãÍ·¡£
ÂÞÂ×˹˳ÊÖ´ò¿ªÃÅ£¬ºÍ¼Ó°ÙÁÐÒ»Æð×ß³öÈ¥¡£
À´µ½´ó»áÒéÊÒÃÅ¿Ú£¬ÂÞÂ×˹ͻȻתÉí¶ÔËû˵£º¡¸²îµãÍüÁË¡£ÇëÄã¸æËßÄá¶ûÉ­£¬ÎÒ½ñÍíµÄ·¹¾ÖÈ¡ÏûÁË£¬»á»Ø¼Ò¡­¡­Íí²Í³ÔʲôÄã¾ö¶¨°É¡£¡¹ËµÍ꣬ËæÊÖÃþÁËһϼӰÙÁеÄÍ·£¬±ã¾¶×Ô×ß½ø»áÒéÊÒ¡£
¼Ó°ÙÁиоõ×Ô¼ºÐÄÌøÒì³£¿ìËÙ£¬ÉõÖÁ²»¸Ò¿´ÅԱߺÍËû´òÕкôµÄÃØÊ飬ֻÊǼÙװʲôÊÂҲû·¢ÉúËƵģ¬Ñ¸ËÙµÄÀ뿪ÄÇÀï¡£

µ±Íí£¬ÂÞÂ×˹¶ªÁËÒ»°ÑÔ¿³×¸ø¼Ó°ÙÁУ¬¡¸¼ÇµÃËøÃÅ¡£¡¹ËûÖ»ÇáÃ赭дµÄ¶£ßÌÁËÒ»¾ä¡£
Ö®ºóµÄºÃÒ»¶ÎÈÕ×Ó£¬¼Ó°ÙÁÐ×ÜÊDZ³×űʼÇÐ͵çÄÔ±¼²¨ÔÚÂÞÂ×˹µÄ²Ö¿âºÍ°²ç¾¿ËÖ®¼ä£¬ÕûÀí¹éÀà¡¢¼ì²é×´¿ö¡¢ÉãÓ°¡¢×«Ð´ËµÃ÷£¬¹¤×÷ÊýÁ¿Ëä¶àµ«ÄѶȲ»¸ß¡£ÆäÖÐÓкü¸·ùºóÏÖ´úÖ÷ÒåµÄ»­¡ª¡ª´ó¸ÅÊÇËû¸¸Ç×Ìý´ÓijЩÒÕÊõ¾­¼ÍÈ˽¨Òé¶ø¹ºÂòµÄ¡ª¡ª×î½üÕýºÃÈÈÃÅ£¬¼Ó°ÙÁÐÒ²Ìرð¶à»¨ÁËһЩ¾«Éñ¡£
Îçºó£¬Ëû»áµ½Rive¡¡GaucheÐÝϢƬ¿Ì£¬Ö®ºó²Å»Ø°ì¹«ÊÒ¡£
¿´×Å´ÖÂÔÕûÀíµÄÅÄÂôµ¥£¬ÄÇЩ¶à°ëÊǽð½àºÍËû¸¸Ç×½á»éÖ®ºó²Å¹ºÖõĶ«Î÷£¬Ëæ×ÅÉîÈë½Ó´¥£¬¼Ó°ÙÁÐÖð½¥´ÓÖÐÆ´´Õ³öÔÚËûÀë¼ÒµÄËÄÄê¼ä£¬¸¸Ç×»éÒöÉú»îµÄÂÖÀª£¬ÕýÃæºÍ¸ºÃæµÄƬ¶Î£¬·¢ÏÖÁËÐí¶àËû´ÓÀ´Ã»Óп´¹ý¡¢»ò²»Ôø×¢Òâ¹ýµÄÊÂʵ£¬½¥½¥ÈÃËû¾õµÃÓÐЩ³ÁÖØ¡£
¼Ó°ÙÁл³ÒÉ£¬¸¸Ç×µ½×îºóÓÐûÓз¢ÏÖÄÇЩ½üÔÚÑÛÇ°£¬È´´ÓÀ´Ã»ÓÐ×¢Òâ¹ýµÄÊÂʵ¡£
Ïòºó¿¿ÔÚÒα³ÉÏ£¬¼Ó°ÙÁÐ˳ÊÖÄÃÆ𿧷ȱ­¡£´¹ÏÂÑÛ£¬Í»È»×¢Òâµ½ËûµÄCappuccinoÄÌÅÝÉÏд×ÅÒ»¸ö¡¸G¡¹×Ö£¬ËûÐÕÃûµÄ¿ªÍ·×Öĸ¡£
¡¸ÎÒÒÔΪÄãÓÀÔ¶²»»á·¢ÏÖ¡£¡¹ÓиöÉùÒôͻȻÕâô˵¡£
¼Ó°ÙÁÐÁ¬Ã¦×ªÍ·£¬¿´µ½´©×źÚÒºڿãºÍºÚΧȹÖÆ·þµÄ¿§·ÈʦÕý΢Ц×ÅÕ¾ÔÚ×À±ß¡£
¡¸ÎÒÔ­±¾»¹µ£ÐÄ£¬¸Ã²»»áÊÇÎÒ¸ã´í³£¿ÍµÄÃû×Ö£¬ÕâÊǺܲ»ÀñòµÄ£¬ËùÒÔÕÒ»ú»áÌرðÀ´µÀǸ¡­¡­¡¹Ëû½«Ò»ÍëTiramisu·ÅÔÚ¼Ó°ÙÁÐÃæÇ°£¬¡¸¿§·ÈʦÇë¿Í¡£¡¹
¼Ó°ÙÁÐÓÐЩÞÏÞεĿ´¿´¿§·È£¬ÓÖ¿´¿´¿§·Èʦ£¬¡¸²»£¬Äãû¸ã´í£¬ÊÇÎÒ´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐ×¢Òâµ½¡­¡­¡¹
¿§·ÈʦÓÐЩ¾ªÑÈ£¬¡¸ÄãÿÌìÀ´¡¢×øͬһ¸ö¿¿´°µÄλÖᢵãÒ»ÑùµÄ¿§·È£¬È´´ÓÀ´Ã»ÓÐ×¢Òâµ½£¿¡¹Ëû¿ªÍæЦµÄ˵£º¡¸ÄãÈ·¶¨×Ô¼ºÏ²»¶±¾µêµÄ¿§·ÈÂ𣿡¹
¼Ó°ÙÁеãµãÍ·£¬²»ºÃÒâ˼µÄЦÁË£¬¡¸ÄãÔõô֪µÀÎÒµÄÃû×Ö£¿¡¹
¿§·Èʦָ׿ӰÙÁиéÔÚ×ÀÉϵÄ×ÊÁÏ£¬ÉÏÃæÓ¡×Å°²ç¾¿ËµÄ¹«Ë¾±êʶ¡£¡¸Ä㹤×÷µÄÄǶ°´óÂ¥ÀïÓкܶàÎÒÃǵij£¿Í¡£¡¹
¿§·ÈʦÓÐһͷ¼°¼çµÄºÖ·¢£¬ÔÚºóÄÔÊø³ÉÒ»¸öСÂíβ£¬Ëµ»°Ê±µÄ¿ÚÒôÈüӰÙÁÐÁªÏëÆðÃ×é¿¡£
¼Ó°ÙÁÐÔ­±¾ÏëÇ뿧·Èʦ×øÏ£¬È´Ìýµ½ÃÅÁåÇå´àÏìÆ𣬿§·Èʦ±íʾ±ØÐë»Ø°Ę́¹¤×÷¡£¡¸ÍüÁË×ÔÎÒ½éÉÜ¡£¡¹ËûÇáÃ赭дµÄ˵£º¡¸ÎÒÊÇ°²µÂÁÒ¡£¡¹
¼Ó°ÙÁкÈÍêÁË×Ô¼ºµÄCappuccinoÖ®ºó£¬¿´ÁËÕýÔÚ°Ę́ǰÊìÁ·µÄ×¼±¸×Å¿§·ÈµÄ°²µÂÁÒÒ»ÑÛ£¬Î¢Ð¦×ŵã¸öÍ·£¬±ã×ß³ö¿§·È¹Ý£¬½«Ò»¿ÚҲû³ÔµÄTiramisuÁôÔÚ×ÀÉÏ¡£
¾àÀëÅÄÂôÔ¤Õ¹µÄÈÕ×ÓÔ½À´Ô½½ü£¬¼Ó°ÙÁÐÏÝÈëÕæÕýµÄ·³ÄÕ£ºÂò¼Ò¡£
ËûÊÖÉϽöÓа²ç¾¿ËµÄ¹«¹²Âò¼ÒÃûµ¥£¬Ò²¾ÍÊÇÄÇЩÔøÔÚ°²ç¾¿ËµÃ±êµÄÂò¼Ò×ÊÁÏ£¬·Ç³£Áýͳ£»²»ÏñijЩ×ÊÉîÈËÔ±ÓпڴüÃûµ¥£¬ÉõÖÁÒ»¿´µ½ÅÄÂôÆ·£¬¾Í¿ÉÒÔÖªµÀÄÄЩÊղؼҿÉÄÜÓÐÐËȤ¡£
´ËÍ⣬¼Ó°ÙÁд¦ÀíµÄ±Ï¾¹ÊÇ´Ó×Ô¼ÒÖгöÀ´µÄ¶«Î÷£¬×ܲ»ÄÜ֪ͨËû¸¸Ç×µÄÅóÓÑ£¬ÎÊËûÃÇÓÐûÓÐÐËȤ£»¼Ó°ÙÁÐÒѾ­¿ÉÒÔÏëÏñ½ð½à»áÔÚ±³ºó˵µÃ¶àÄÑÌý¡£
ÅÄÂôĿ¼ӡºÃÖ®ºó£¬ÏÖ´ú»­²¿ÃŵĺØϲ˹ͻȻ¾­¹ý¼Ó°ÙÁеİ칫ÊÒ£¬¶Ô×ÅÄǼ¸·ùºóÏÖ´úÖ÷Òå×÷Æ·ÀäЦһÕ󣬡¸Õâ¸ö×î½ü³´µÃºÜÈÈÃÅ¡£¡¹ËûÐéÇé¼ÙÒâµÄ˵£º¡¸¸ù±¾ÊÇ¡ºÌ«¡»ÈÈÃÅÁË£¬Äã±êµÄµ×³¥¡­¡­¸Ã²»»áÒѾ­ÓÐÂòÖ÷ÁË°É£¿¡¹
¼Ó°ÙÁÐÒ¡Ò¡Í·¡£
¡¸Ã»Óа¡£¬¿ÉÒÔÏëÏñ¡£¡¹ºØϲ˹˵£º¡¸Õâ¸öµ×³¥²»»áÓÐÈ˸ÐÐËȤ¡£¡¹
²»ÓúÍËûÒ»°ã¼ûʶ£¬¼Ó°ÙÁиæËß×Ô¼º£¬²»¹ýËûÖªµÀ×Ô¼ºµÄ±íÇéÏë±Ø²»Ì«ÓÑÉÆ£¬ÒòΪºØϲ˹¶ªÏÂÒ»¾ä¡¸×ÔÒÔΪÊÇ£¡¡¹±ã˦ͷÀ뿪ÁË¡£
Âò¼Ò¹Øϵµ½ÅÄÂô»áµÄ³É°Ü£¬¸ü¹Øϵµ½ËûδÀ´µÄ¹¤×÷µØλ¡£¼Ó°ÙÁÐΨһÄÜ×öµÄÊÇÇëÐû´«²¿¼ÓÇ¿Íø·¹ã¸æÐû´«£¬È»ºó»­Ê®×ÖÆíÇóʥĸ±£ÓÓ¡£
ËûµÄÐÄÇéÔ½À´Ô½ìþìý¡£

µÚÊ®ÕÂ

µ±¼Ó°ÙÁÐΪ×Ô¼ºµ¹µÚÈý±­Å¨Ëõ¿§·Èʱ£¬ÂÞÂ×˹ץסËûµÄÊÖ£¬½«ËûÊÖÉϵÄĦ¿¨ºøÄÿª¡£
¡¸ÄãÒѾ­¹»½ôÕÅÁË£¬²»ÐèÒªÔÙÓÿ§·ÈÒòÌáÉñ¡£¡¹·´¶øÄÃÁËÂóƬºÍÅ£Ä̸øËû£¬¡¸ÄãµÃ¶¯ÄÔ£¬ÐèÒªµÄÊÇõ±·ÖºÍ̼ˮ»¯ºÏÎï¡£¡¹
¡¸ÕâÊÇÓ׶ù³ÔµÄÔç²Í£¡¡¹¼Ó°ÙÁв»ÂúµÄ¿¹Òé¡£
¡¸Ã»´í£¬Ð¡¹í¡£¡¹ÂÞÂ×˹һÁ³ÀíËùµ±È»£¬¡¸ÄãµÄÈ·ºÜÏñÓ׶ù¡£¡¹
¼Ó°ÙÁеÉ×ÅÂÞÂ×˹£¬ÕýÒª»Ø×죬ÂÞÂ×˹ȴÓÆÏеĴò¿ª±¨Ö½£¬Í¬Ê±ÂýÌõ˹ÀíµÄ˵£º¡¸±ðµ£ÐÄ£¬Õâ»áÊǸö³É¹¦µÄÅÄÂô»á¡£¡¹

Ôڰ칫ÊÒÀ¼Ó°ÙÁ⻶ÏÉîºôÎü£¬Òª×Ô¼ºÀä¾²¡£ËûÔÙÈý¼ì²éËùÓгÌÐòÎÞÎ󣬲ÅÇ°ÍùÔ¤Õ¹»á³¡¡£¡¸Ï£ÍûÒ»Çгɹ¦¡­¡­¡¹¼Ó°ÙÁÐÏÂÒâʶµÄÃþ×ÅÊÖÍóÉϵÄÖñ½ÚÊÖÁ¶£¬ÐÄÖв»¶Ï°µ°µÆíµ»¡£
Õû¸öÉÏÎç¹ýÈ¥£¬²Î¹ÛÔ¤Õ¹µÄÈ˲¢²»¶à£¬¼Ó°ÙÁв»½û¿ªÊ¼µ£ÐÄ¡£
¾ÍËãÔ¤Õ¹È˲»¶à£¬²¢²»´ú±íÅÄÂôÒ»¶¨²»³É¹¦£¬¼Ó°ÙÁа²Î¿×Ô¼º£»È»¶øµ±ËûתͷÃé¼û½Ó´ýÈËÔ±µÄÉñÇ飬ÐÄÇ黹ÊÇÕû¸ö³ÁÁËÏÂÀ´¡ª¡ª²ÒÁË£¬³öʦ²»Àû¡£
¡¸¼Ó°ÙÁУ¿¸ð˹Âü¡£¡¹
µ±¼Ó°ÙÁпªÊ¼ÏÝÈë¾Úɥʱ£¬ÓиöÉùÒô½ÐסËû¡£×ªÍ·Ò»¿´£¬ËûÓÐЩ¾ªÑÈ£¬¡¸¿²±´¶ûҽʦ£¿¡¹
¡¸Ô¤×£ÅÄÂô³É¹¦¡£¡¹½ÜÏ££¿¿²±´¶ûÃæ´ø×Å΢ЦµÄ¶ÔËû´òÕкô£¬¡¸ÂÞÂ×˹ÏòÎÒÌá¹ýËûίÍÐÅÄÂôµÄÊ¡£ÎÒ²ÅÄÉÃÆ£¬ÄãÔõôûÓмÄÑûÇ뺯¸øÎÒ£¿¡¹
¡¸ÕæÊDz»ºÃÒâ˼¡£¡¹¼Ó°ÙÁÐÓÐЩÞÏÞΣ¬¡¸ÒòΪ¡­¡­×ܾõµÃÕâЩ¶«Î÷ºÍÄ㲻̫´îµ÷¡£¡¹
½ÜÏ£´óÖÂÃéÁËÒ»ÏÂÄÇЩ½ð±Ì»Ô»ÍµÄÅÄÂôÆ·£¬¡¸µÄÈ·¡£²»¹ýÎÒÈÏʶ¼¸¸öÓ¦¸Ã»áϲ»¶ÕâÀà·ç¸ñµÄÅóÓÑ¡£¡¹
Ëû°ë¿ªÍæЦµÄ˵£º¡¸ÄãÖªµÀ£¬²¢²»ÊÇÿ¸öҽʦµÄƷζ¶¼Ò»Ñù¡£¡¹
½ÜÏ£µÄ»°ÈüӰÙÁÐÁé¹âÒ»ÉÁ¡£º®êÑÖ®ºó£¬¼Ó°ÙÁÐÅã׎ÜÏ£¿ªÊ¼ÔÚÕ¹ÌüÀïËæÒâ²Î¹ÛÅÄÂôÆ·¡£
¡¸¼Ó°ÙÁУ¡¡¹
Õýµ±¼Ó°ÙÁиú׎ÜÏ£À´µ½Ò»¿é³¤Ã«µØ̺ǰ£¬ÓÖÌý¼ûÓÐÈ˶ÔËû´óÉù´òÕкô¡£»ØÍ·Ò»¿´£¬ÊÇ´©×Å·ÉÐмп˵ÄÀ׶÷¡£
¡¸À׶÷ҽʦ£¬Äã³öÀ´ÁË£¡¡¹
¡¸ÎÒÌý÷¶ûÂÉʦ˵¡­¡­¡¹À׶÷Ô­±¾Ð¦ÎûÎûµÄÁ³Ò»ÏÂ×Ó±äÁË£¬¡¸¡­¡­½ÜÏ££¿ÄãÀ´ÕâÀï¸Éʲô£¿¡¹
Ìýµ½À׶÷˵»°µÄÉùÒô£¬½ÜÏ£Á¢¿Ìת¹ýÍ·£¬Á³ÉϵÄ΢Ц˲¼ä³ÁÁËÏÂÀ´£»À׶÷ÔòÒ»Á³ÌôÐƵĿ´×ÅËû¡£
¡¸ÇÇÖΡ£¡¹
Á½ÈËÍ»Èç¾ßÀ´µÄÕë·æÏà¶Ô£¬ÈüӰÙÁп´µÃһͷÎíË®¡£¡¸ÄãÃÇÈÏʶ£¿¡¹
¡¸²»ÈÏʶ£¡¡¹À׶÷ºðµÀ£º¡¸½ÐÎÒÀ׶÷£¡¡¹
¡¸ÇÇÖΡ£¡¹½ÜÏ£Ôò¹ÊÒâ¶Ô¼Ó°ÙÁÐ˵£º¡¸¼Ó°ÙÁУ¬ÇëÈÃÎÒΪÄã½éÉÜ£ºÎҵܵÜÇÇÖΣ¿¿²±´¶û¡£¡¹
¼Ó°ÙÁÐÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄ¿´¿´½ÜÏ£¡¢ÔÙ¿´¿´À׶÷¡£
¡¸ÎÒûÓÐÕâÖÖÊÆÀûµÄ¼ÒÈË¡£¡¹À׶÷ºÞºÞµÄµÉ׎ÜÏ£¡£
¡¸Ò½Éú²»ÊÇÉñ£¬²»»áÕ¹ÏÖÆæ¼£¡£¡¹½Üϣ˵£º¡¸Ò½ÉúµÄ¼¼ÊõÔٺã¬Ò²µÃÓÐÏȽøÉ豸²ÅÄܾÈÈË¡£ÇåÐѵ㣬ÇÇÖΣ¡¡¹
À׶÷²»ÒÔΪȻµÄÒ¡Ò¡Í·£¬×ªÉí¾ÍÒªÀ뿪ʱ£¬È´Ìýµ½»ìÔÓ׎Ų½¡¢Ðú»©ÒÔ¼°Ò»Á¬´®°´¿ìÃŵÄÉùÒô´ÓÃÅ¿Ú´«½øÀ´¡£
֮ǰ»¹ÄÇôƽ¾²£¬ÔõôתÑ۾ͱäµÃÄÇôÈÈÄ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü