他越过一座山，跨过一条浅浅的河，路过一个无人居住的小村落。原来种满庄稼的田地都荒废了，只有一片枯黄从他眼前蔓延到另一座山的脚下。天空却是一成不变的蔚蓝色。他跳下马，坐在一户人家门前怔怔望着远处的山。
纳撒内尔在流浪。至少在我看来是这样，没有目的，没有激情，有的只是他眼里根深蒂固的绝望。夕阳的余晖照在他身上，照进他的眼睛里，像是一群星星落入了淡蓝色的海水中。微风吹起他的衣襟，露出他白皙但是愈来愈粗糙的皮肤。
他就这样坐了很久，直到远处一阵尘土飞扬带来马蹄的声音。他木讷地转过头，望向尘土叫嚣的方向，看清了那些人身上刺目的红色十字。
纳撒内尔露出笑容。
那些人已经进了村子。他们大大咧咧地扫荡着这座无人村，粗鲁地踹开每一扇门，在里面摔摔打打一番又出来。什么东西都没找到。
“这里根本没人居住！”其中一个人说，语气十分不满。
纳撒内尔皱了皱眉头。这些人的行为举止和山野村夫没什么两样，至少没有做到彬彬有礼，即使这里没有人。
他的马突然不安分地嘶鸣了一声，很快更多的马蹄声响起，它们踩着细碎的脚步，越来越近。
“这里还有一个人！”有人高喊。一时间几乎所有人都围了上来。他们将纳撒内尔包裹在一个狭小的圆圈里。他紧紧靠在了马身上。
这时，马蹄踩着规律的节奏缓慢走来。他是背光的，纳撒内尔只能看到那人的轮廓，在夕阳下仿佛一片黑色剪影，高大挺拔。
包围着他的人群自动让开一条道。
骑在马上的人全身包裹在黑暗里，宽松的斗篷像是一团黑雾将他完完全全地笼罩起来。他的马在纳撒内尔面前站定，随后身影从黑暗里挣脱出来。他摘下了兜帽，居高临下地看着面前的少年。
那是一双灰色的眼睛，透亮又纯净。黑发男人上下打量着纳撒内尔，用低沉的声音说：“我们将要前往耶路撒冷。”纳撒内尔心知肚明，他们的衣服早已说明了一切。
“那么，你又打算前往何处？”男人问道。
“我不知道。”纳撒内尔抬起头，仰视着马上的男人，“我想加入十字军。”
“你的决心还不够。”那人果断回绝了。
纳撒内尔依旧盯着他，倔强的蓝眼睛丝毫没有放弃的打算。黑发男人不为所动：“不仅如此，你的体能看上去也并不能胜任骑士的工作。”
“我可以练习。”纳撒内尔走到那男人的马面前，离他更近了，环视了眼前这些乌合之众，“我有必须加入的理由。而且绝对不会比他们差。”
黑发男人笑了笑，将长剑搭在了纳撒内尔瘦小的肩膀上，“你的名字？”
“纳撒内尔。”
“你该有个姓氏的。”
“我没有。”
“怎么？”男人用长剑撩开对方胳膊上有些破损的衣料，露出下面的光滑皮肤，“像你这样养尊处优的贵族，难道连个姓氏都没有吗？而且，加入十字军是一件多么光荣的事，你的家族会为此骄傲的。”
男人说话的时候，纳撒内尔就涨红了脸，他不安地转动着手指上的戒指，随后手心里沁出了汗。很长的一段空白，没有人说话。所有人都在等待着他的回答。
纳撒内尔咬紧了牙关，再次开口时，他的嗓音已经近乎沙哑，只听他一字一顿地说：“我没有姓氏——我是个无姓之人。”
男人点点头，随即调转马头，人群再次散开，所有人都顺从地跟随在他身后。
“骑上马，天黑之前我们要赶到下一个驿站。”黑发男人说。
纳撒内尔不敢相信自己的耳朵，他成功了。他成为了十字军的一员，他将追随自己的国王理查，去收复那片神圣的土地。但即将收复失地的喜悦远比不上他心中另一种狂喜。
他将赎罪。
他将得到救赎。他就是这样认为的。
他跨上马，现在他同那黑发男人一般高了。十字军的队伍在夕阳下缓缓前进着。接着他突然高声问道：“你叫什么名字？”
这时他距离那个男人已经很远了，他认为对方根本不可能听到。但是那人回头了。黄昏干冷的风吹起他的长发，他挥了挥手里的长剑——
“卡斯尔斯特林。”
理查和菲利普两位君主已经在勃艮第边境附近的维泽里平原会师。他们从提尔的威廉手里接过十字架，完成了一场神圣的仪式。随后分别从马赛和热那亚出发，但由于恶劣的天气，他们又在西西里相遇。
此时纳撒内尔所在的这一小支十字军，几乎在国王的军队到达阿卡之后就开始出发了。他们作为源源不断输送到耶路撒冷的力量，同他们的君主一样，选择走海路。
几个月的海上生活让很多十字军感到非常不适应。有的人严重晕船，他们住的地方到处都是酸臭的呕吐物味道。就在纳撒内尔正极力想把自己融入这种生活时，那个黑发男人告诉他，他可以和他住在一起，他的住处比较干净。
纳撒内尔警惕地回绝了。
“你不会习惯和那些农民住在一起的。”卡斯尔说。这话就像一句精准无比的诅咒，纳撒内尔在第一天见识了这些人的生活习惯后，就搬来与卡斯尔同住了。
夜晚，卡斯尔在干净的舱室里点燃了一支蜡烛。
“你没赶上好时候。”卡斯尔的眼睛在橘色的火苗映衬下闪着令人捉摸不定的光，“这次被送走的，都是一些粗鲁的家伙。他们可不会像你的仆人那样照顾你。”
纳撒内尔对卡斯尔的恐惧似乎稍微减少了一些，他将毯子围在身上，安静地缩在舱室一个角落里。
“可你看起来不是。”他说。
“可怜的家伙，如果我也和他们一样，你还没到耶路撒冷就要牺牲在路上了。”卡斯尔擦着自己的长剑，“说说你，为什么想要加入十字军？”
纳撒内尔坚定无比地说：“我有必须加入的理由，我有必须要赎的罪。”
“这套说辞我听得太多。”卡斯尔举起剑，对着烛火照了照，“有什么罪过能值得你每天鞭笞自己，每日受到自己的谴责呢？”
纳撒内尔抓紧了毯子：“你怎么知道——”
卡斯尔收好长剑：“我从你那件已经破烂的衣服下面看到了鞭痕，很多也很新，这必定是持续不断的惩戒才会造成这样的后果。你的决心令我对你很感兴趣，我甚至在想，如果你找不到一个赎罪的机会，你会不会自杀——”
纳撒内尔毯子下的身体颤抖着，不是因为寒冷，而是卡斯尔将他的内心完全剖开造成的恐惧。他现在后悔当时为什么没有拒绝他的邀请，那么现在就不用在这里忍受语言拷问的酷刑。
卡斯尔就在这时凑了过来，他右手举着蜡烛，接着烛光端详着纳撒内尔的脸。那双蓝色的眼睛清澈透明，因为恐惧而睁得很大，仿佛下一秒就能滴出水来。卡斯尔放下蜡烛，伸出手解开了纳撒内尔的衣带。他的手上还带着蜡烛的余温，摸到对方的脸上并不冰冷。
然后他跳开了，纳撒内尔已经抽出了长剑直指他的胸口。
“离我远点。”对方像只受了惊的猛兽低声吼道，卡斯尔看得出被一个男人触摸身体，对眼前的人来说是一件多么能刺激到他的事情。
纳撒内尔举着剑的手在颤抖。卡斯尔向前走了一步，那把剑就不受控制地刺中了他的胸口，但紧密的锁子甲挡住了剑尖，他用手抚摸着剑刃，面带微笑地将其拨开。
“你的剑术还不够精进。”卡斯尔说，“接下来，你可以选择继续住在我这里，也可以和外面那些臭汗满身的农民睡在一起。”
纳撒内尔收起剑，头也不回地走出了舱房。
他一夜未眠。不只因为周围糟糕的卫生环境，我想，大概还因为卡斯尔。
我试想过无数次与卡斯尔相逢时的情形，但我没想到会是以这种令人不怎么愉快的方式。留给我的故事还很长。
“纳撒内尔。”忽然，德库拉的声音从一个模糊不清的位置响了起来，周遭的景色迅速变暗，然后随着墙壁上火把的出现，我的视线重新亮了起来。
“你看到了什么？”他问我。
“卡斯尔。”
“那么他对你说了什么？”
“我的剑术还不够好。”
德库拉笑了笑，“以卡斯尔的身份，任何人的剑术都算不得好。”
“那么我和艾尔默比起来呢？”我问他。
“当然不够。”德库拉说，“我不能保证单凭回忆就能让有所进步。所以，我为你准备了这些。”
他打了个响指。黑暗中几把明晃晃的长剑一字排开，几个穿着罗马尼亚传统服饰的男人出现在地下大厅里，其中一个人丢给我一把长剑。
“这些是我的勇士。”德库拉的声音近在咫尺，似乎迅速移动到了我身边，“来和他们比比看吧。”
Chapter 29
那把长剑离我只有一臂的距离，但我无论如何也抓不到它了。我的左肩有一道整齐的切口，左臂被甩在身后的位置。但我浑身都是麻木的，他们砍断我的胳膊时，我感到了疼痛，但那也只是一瞬间的事，随后，那些罗马尼亚士兵又打断了我的肋骨和腿。
我趴在地上，身下一片潮湿，红色冰冷的血液从我的断臂处不断涌出。我动弹不得。我试着活动右边的手臂去抓住我的剑，但我做不到。
德库拉站在不远处的地方，没有过来帮我。但那些罗马尼亚士兵已经停手了。
“站得起来吗？”他问我。
那些人虎视眈眈地看着我，仿佛我再不发出些动静就会围过来将我撕成碎片。我用右手撑住地面，仅凭右臂的力量坐了起来，左臂伤口的血汩汩地流到衣服上。我摸了摸被他们打折的右腿，发现它已经恢复了。于是我踉踉跄跄地站了起来，失去左臂令我身体极不平衡。我摇晃着不稳的身体，两三步走到那把剑的位置，将它捡了起来，然后拾起我的左臂，重新装了回去。
现在它正以肉眼可见的速度与我的身体契合着。伤口很快消失，一点痕迹都没留下。
“太慢了。”德库拉依旧站在远处，“从你倒下到重新站起来，花了五分钟，这段时间足够让他们把你杀死几百遍了。”我不敢承认这就是我最快的速度。剧痛和随后的麻木令我不能控制自己的身体，等我终于可以行动时，已经过了很久了。
我咬着嘴唇，感到它们微微颤抖。
“请继续。”我说，几乎是用尽全身的力气握住了手里的剑。
那些勇士站在原地不动，仿佛一尊尊没有生命的石像。没有德库拉的命令，他们不会随意出手。于是我看了看德库拉。
城堡的主人眼神平静地回望我。
“你今天的极限就是这里了。”随后他断言道。
“还没结束！”我用剑指着那些勇士，“我还站在这里，我还能——”一道黑影划过我的眼前，在我后背不轻不重地拍了一下。
一大口鲜血从我口中喷涌出来，将前襟已经干涸的血迹又一次浸湿。我不可思议地看着眼前的德库拉。
“这个挑战对你来说太难了。”他扶住我的肩膀，因为我摇摇欲坠，仿佛下一秒就会倒在地上，“他们能把你伤害到什么程度，我最清楚不过。这个训练的目的是让你变强，而不是杀死你。”
我的意识已经逐渐模糊，靠着剑撑在地上做支持才没有倒下。他说的没错，从我倒下开始，我的身体就已经到了极限。只是我不死心，我不相信作为卡斯尔的血契者的我会这样不堪一击。凭着这样的身手，这样的体能，我一辈子都不能从“执法者”手里救出他。
留给我的时间不多了，我在这里多耽误一秒，卡斯尔的生命就多一分威胁。
“我没有时间了。”我费力咽回嘴里的血艰难地开口，感到鼻腔里充满了金属味，“就算我现在回去，卡斯尔他还会活着吗？或许我一开始就不该留在这里看回忆。我想回到美国，救出卡斯尔。”
“我明白你的心情。”德库拉说，“但是这一切，都是卡斯尔安排的。你来到我这里，接受训练，是卡斯尔离开前嘱咐我的。”
“他……”我的眼睛看着德库拉，却渐渐不能聚焦，我的身体在滚烫地发热，我知道那是伤口在愈合，但速度很慢，我似乎没有多余的力量用于恢复了。喉咙阵阵发痒，我又咳出一口血。
我想喝点什么。忽然我听到石门开启的声音，一个人被推了进来。我确定那是一个人，因为在极度饥饿的状态下，我的嗅觉格外灵敏。我抬起眼皮，看着那个倒霉鬼。
是之前带我们来到这里的车夫。他浑身抖得像个筛子，双手被紧紧缚在身后，动弹不得。一个罗马尼亚士兵连拉带拽地将他送到了我面前。在他离我越来越近的时候，我耳边响起了强有力的“嘭嘭”声，那是鲜红的血液在血管里奔涌而过的声音，那是生命流过的声音，我踉跄着走上前，一把抓住了那个车夫。
他大声惨叫着，空荡的石室里回响着极度恐惧的呐喊。
近了，更近了。我看着他突突跳动着的颈部动脉，喉头上下滚动，忍不住吞咽了一口。
放下你所谓的理智！咬开他的脖子，啜饮他的血液！头脑中有一个疯狂的声音在叫嚣着，我一把拉过车夫，对着他的脖子张开嘴，露出獠牙对着他那个还未愈合的伤口狠狠咬了下去。
温热的鲜血瞬间喷溅，从我脸上缓缓流下来。而我一直紧紧抓着他，不停地从他身体里汲取鲜血。一开始他还会挣扎，两只手不停地挥舞着，渐渐地他的身体就软瘫下来，手臂也垂了下去。
我的手里还紧紧抓着他冰冷的尸体，直到咽下最后一口鲜血，我才意识到自己刚刚做了什么。震惊地丢开他的尸体，我浑身剧烈地颤抖起来。
我身上的伤口愈合得更快了，仿佛那可怜车夫的生命力全部都被我吸收了一样。我用手擦干净了嘴边残留的鲜血，德库拉的声音贴得我很近：“你感觉好点了吗？”
“如果是身体，那么已经足够好。”
德库拉意味深长地看着我，示意了一下那几个罗马尼亚士兵。他们离开，很快又带回了几个女人，她们看上去是本地人，全都被蒙着眼睛，脚上拴着锁链，走起路来那些沉重的链子摩擦在地上哗啦作响。
“还能继续下去吗？”他问我。
我抬起眼看着那几个心被送到面前的女人，一股强烈的冲动涌上心头，但我狠狠掐了掐手心，摇了摇头。德库拉随手抓过一个年轻女人，修长的手指一把握住她纤细的脖子，一声“喀啦”的脆响之后，她的脖子便无力地垂向了一边，嘴角溢出一道血迹。
“还能继续吗？”他又问我，同时拉过了第二个女人，“被你杀死还是被我杀死，对她们来说毫无差别；但对于你来说，却有很大不同。”
“我们还有第三种选择。”我说，拉过他怀里的女人，“放她们走。”
那女人似乎听懂了我的话，她跪了下来，用我勉强能听懂的英语断断续续地求饶。我想扶她起来，德库拉却突然爆发出一阵大笑。
“简直不可理喻。”他的瞳孔骤然缩小，现在他看我的眼神完全变了，似乎不再将我视为同类，而是一个彻头彻尾的异端，我熟悉那种眼神。
我松开了女人。
“我终于知道卡斯尔为什么要把你送到这里来了。”他笑着说，“告诉我，你的本意是想要杀了她还是放她走？”
女人死死抱住我的腿，用哀求一般的声音哭着。
“吸干她的血。”我说。
“很好，那么我问你，